Skip to main content

El personal de APD y los socios contratados trabajan con las personas a las que servimos, así como con sus familiares, servicios comunitarios, proveedores dentro del hogar, centros de atención a largo plazo, proveedores médicos, defensores y más para garantizar que cada adulto mayor o adulto con una discapacidad tenga un hogar estable, seguro y acogedor mientras vive de la manera más independiente posible. El personal de las oficinas locales y los socios comunitarios pueden ayudarle a encontrar la mejor combinación de servicios que le ayuden a satisfacer sus necesidades.

Cómo Podemos Ayudar:

La Conexión de Recursos para Personas Mayores y con Discapacidades (ADRC, por sus siglas en inglés): ADRC de Oregon da información, referencias a servicios y opciones de asesoramiento para adultos mayores y personas con discapacidades.

Servicios de Protección para Adultos: Los Servicios de Protección para Adultos previenen e investigan el abuso contra adultos mayores y personas con discapacidades.

Servicios de Determinación de Discapacidad: APD determina la elegibilidad de las personas para los beneficios de Discapacidad del Seguro Social y el Ingreso de Seguridad Suplementario en nombre de la Administración del Seguro Social.

Determinación de elegibilidad financiera:

  • Asistencia con las Cuotas de Medicare: APD determina la elegibilidad para la compra de Medicare y los programas de subsidio de bajos ingresos de la Parte D de Medicare para ayudar a los beneficiarios de Medicare a pagar sus cuotas, deducibles y copagos de la Parte B.
  • Asistencia general: este programa apoya a adultos de 18 a 64 años que esperan recibir beneficios de SSDI y no tienen hogar o corren el riesgo de quedarse sin hogar.
  • Programas de Asistencia Nutricional Suplementaria: Las oficinas de APD conectan a los adultos mayores y las personas con discapacidades con el proceso de elegibilidad para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y administran los beneficios como parte del manejo de casos.
  • Licencias de cuidado a largo plazo y supervisión regulatoria: La Unidad de Seguridad, Supervisión y Calidad (SOQ, por sus siglas en inglés) da licencias a los proveedores de cuidado a largo plazo para adultos mayores y personas con discapacidades.

Servicios y apoyos de atención a largo plazo de Medicaid: Los servicios y apoyos a largo plazo pagados por Medicaid ayudan a las personas elegibles con sus actividades de la vida diaria en centros de enfermería o en entornos comunitarios. Los servicios incluyen servicios de agencia en el hogar; Programa de Opciones Independientes de Medicaid; comidas a domicilio de Medicaid; servicios de cuidado personal de Medicaid (plan estatal); y servicios de vida especializados de Medicaid.

Servicios de la Ley de Estadounidenses Mayores: La Ley de Estadounidenses Mayores financia programas que apoyan a personas de 60 años o más. Los servicios ayudan a las personas a tener apoyo de cuidadores de su familia, servicios de nutrición/alimentos, empleo para adultos mayores, servicios legales, servicios de prevención de abuso de ancianos y más.

Servicios para Sordos y Problemas de Audición de Oregon: Los Servicios para sordos y con problemas de audición de Oregon (ODHHS) sirven como un recurso para mejorar la calidad de vida de las personas sordas y con problemas de audición y también a sus familias.

Recursos para Trabajadores de Atención Domiciliaria: El personal de APD puede conectar a las personas que utilizan proveedores empleados por consumidores con servicios de atención domiciliaria de alta calidad.

Ayuda del Proyecto Independencia de Oregon (OPI): El Proyecto Independencia de Oregon (OPI) ofrece servicios y apoyos en el hogar a personas de 60 años o más o personas que han sido diagnosticadas con Alzheimer o un trastorno de demencia. OPI permite que las personas reciban servicios en sus hogares, lo que les ayuda a evitar instalaciones más costosas y los beneficios de salud y servicios a largo plazo de Medicaid.

Asistencia de Beneficios de Seguro de Salud para Adultos Mayores (SHIBA): SHIBA ofrece a los adultos elegibles para Medicare y sus familias asesoramiento gratuito sobre beneficios para ayudar a las personas a tomar las mejores decisiones sobre su cobertura de Medicare.

Información de contacto:

355 Timbermill Drive Suite 120

Klamath Falls, OR 97601

Teléfono: 541-883-5551

Sitio Web: 

Para más información sobre nuestros servicios y programas visite: 

https://www.oregon.gov/dhs/es/Pages/index.aspx 

Síganos en nuestra página de Facebook en español:

https://www.facebook.com/ODHSespanol

 

 

 

 

 

#DDADRC