Este año, el Día Internacional ShakeOut es el 17 de octubre, cuando millones de personas en todo el mundo participarán en simulacros de terremoto en el trabajo, la escuela o el hogar.
A las 10:17 a. m. (hora local) del 17 de octubre, podrá unirse a personas de todo Oregón para practicar la seguridad en caso de terremoto . Si bien lo alentamos a participar con todos, puede registrar su simulacro ShakeOut para cualquier día del año y realizarlo en el momento que desee. También puede incluir a personas en múltiples ubicaciones a través de videoconferencias. https://www.shakeout.org/oregon/
El simulacro, de un minuto de duración, que se realizará a las 10:17 a. m. simulará la respuesta adecuada ante un terremoto: “Agáchate, cúbrete y agárrate”.
Durante un terremoto, usted debe:
- Déjate caer sobre manos y rodillas.
- Cúbrete la cabeza y el cuello y arrástrate debajo de un escritorio o mesa, si hay alguno cerca.
- Aguanta hasta que el temblor pare.
Oregón se encuentra en un límite continental convergente. La zona de subducción de Cascadia, una falla sísmica de 965 kilómetros de longitud, se extiende desde el norte de California hasta el sur de Columbia Británica. A medida que las placas tectónicas de Juan de Fuca y Norteamérica se empujan entre sí, la falla acumula tensión y acabará desgarrándose y provocando un terremoto de gran magnitud.
Aunque la zona de subducción de Cascadia no ha creado un terremoto en más de 300 años, la preparación sigue siendo fundamental para sobrevivir ante un desastre natural.
“Entender qué hacer en los primeros momentos de un terremoto puede significar la diferencia entre sobrevivir o no”, dijo Erin McMahon, directora de la Oficina de Gestión de Emergencias de Oregón. “Crear una cultura de preparación en Oregón requiere que cada uno de nosotros tome medidas proactivas, y participar en el Great Oregon ShakeOut es una manera sencilla pero impactante de reducir el riesgo”.
El Great Oregon ShakeOut se lleva a cabo cada tercer jueves de octubre. El evento es parte de un simulacro de terremoto global en el que participan personas, familias, escuelas y empresas. Los participantes se comprometen a agacharse, cubrirse y aguantar, dondequiera que estén y sin importar lo que estén haciendo.
El Gran ShakeOut sirve como un duro recordatorio de que la preparación no es una opción, sino una necesidad.
- La práctica salva vidas: el objetivo principal del Gran ShakeOut es practicar qué hacer cuando se produce un terremoto. Los simulacros periódicos ayudan a las personas y a las comunidades a desarrollar la memoria muscular para responder de manera eficaz.
- Concientización: este evento busca generar conciencia sobre los riesgos de los terremotos y la importancia de estar preparados. Anima a las personas, escuelas, empresas y organizaciones a tomar medidas.
- Resiliencia comunitaria: una comunidad bien preparada puede resistir mejor el impacto de un terremoto. El Gran ShakeOut fomenta un sentido de responsabilidad colectiva para garantizar que los vecindarios estén listos para responder y recuperarse.
Para obtener más información sobre el Great Oregon ShakeOut y registrarse, visite ShakeOut.org/Oregon.
Más información sobre preparación para terremotos y tsunamis: Great Oregon ShakeOut: Registro e información general: www.shakeout.org/oregon/ Acciones de seguridad recomendadas en caso de terremoto: http://www.earthquakecountry.org/…/ShakeOut_Recommended… Earthquake Country Alliance: ¡Bienvenido a Earthquake Country! Español: https://www.earthquakecountry.org/accessibility/ Guía de terremotos para personas con discapacidades: http://www.earthquakecountry.org/…/ShakeOut_Earthquake… Recursos de medios de comunicación: http://www.shakeout.org/oregon/resources/index.html… Hoja informativa sobre el terremoto de Cascadia de la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Lincoln: http://www.oregongeology.org/…/cascadia-planning-for-em… Guía de emergencias por terremotos y tsunamis: https://www.co.lincoln.or.us/DocumentCenter/View/2062 Peligros: terremotos: http://www.co.lincoln.or.us/emerg…/page/hazards-earthquake Peligros: tsunamis: https://www.co.lincoln.or.us/772/Hazards-Tsunamis Página principal: Español: https://www.co.lincoln.or.us/708/Emergency-Management Preparación de los CDC para un terremoto: https://www.cdc.gov/earthquakes/about/?CDC_AAref_Val=https://www.cdc.gov/disasters/earthquakes Tsunamis: www.cdc.gov/disasters/tsunamis/ Ready.gov Terremotos: www.ready.gov/earthquakes Tsunamis: www.ready.gov/tsunamis Seguridad ante terremotos de la Cruz Roja: http://www.redcross.org/…/types-of…/earthquake.html Programas de gestión de emergencias (en orden alfabético) Ciudad de Lincoln: https://www.lincolncity.org/residents/emergency-preparedness Ciudad de Newport: newportoregon.gov/emergency/default.asp Tribus confederadas de los indios Siletz: https://ctsi.nsn.us/east-lincoln-county-cert/ Condado de Lincoln: https://www.co.lincoln.or.us/emergencymanagement
