Skip to main content


La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife.com, con la tecnología de Mick Insurance.  Llámelos al  541-882-6476.

 

Miércoles 26 de marzo de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy:
Mayormente soleado con una máxima de 19 °C, viento del sur de 8 a 24 km/h, con rachas ocasionales de hasta 64 km/h. Aviso de viento vigente hasta las 18:00 h. Por la noche, 30 % de probabilidad de chubascos, con un nivel de nieve que bajará a 1770 m. Mínima de 6 °C
 .

Jueves
30% de probabilidad de lluvia después de las 11:00 a. m. Nivel de nieve a 5500 pies, bajando a 4800 pies. Parcialmente soleado, con una máxima de 52. Ventoso, con viento del sur de 20 a 25 mph, y ocasionalmente más fuerte. Por la noche, 30% de probabilidad de lluvia. Nivel de nieve a 5200 pies. Mayormente nublado, con una mínima de 38. Ventoso, con viento del sur suroeste de 16 a 25 mph, con ráfagas de hasta 38 mph.
Viernes
Chubascos, principalmente después de las 11:00 a. m. Nivel de nieve: 4800 pies. Máxima: cerca de 49. Viento del oeste-suroeste de 16 a 22 km/h, con ráfagas de hasta 38 km/h. Probabilidad de precipitación: 80 %. Lluvia combinada con nieve durante la noche, mínima: cerca de 34.
Sábado
Mayormente soleado, con una máxima cercana a 51.
Domingo
Probabilidad de lluvia después de las 11:00 a. m. El nivel de nieve subirá a 1550 metros por la tarde. Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 12 °C.
Lunes
Probabilidad de lluvia y nieve. Nivel de nieve: 1400 metros. Mayormente nublado, con una máxima de 8 °C.

 

Titulares de hoy de Klamath Falls


El clima de las vacaciones de primavera no podría ser mucho mejor para comenzar aquí en Klamath Basin, pero no durará mucho.  
 

Ayer se registró un calor récord en el noroeste del Pacífico, casi 20 grados por encima de lo normal en todo el estado de Oregón.

Aquí en Klamath Basin, las temperaturas rondarán los 70 grados durante hoy, pero las lluvias y tormentas eléctricas regresarán el jueves por la tarde.

 

foto de archivo

Grandes noticias para la cárcel del condado de Klamath, según la oficina del sheriff del condado de Klamath y una publicación de Facebook en su página.

En la publicación, la Oficina del Sheriff del Condado de Klamath (KCSO) afirma: «Nos enorgullece anunciar que la Oficina del Sheriff del Condado de Klamath ha abierto oficialmente otra unidad en nuestra cárcel, duplicando nuestra capacidad actual. Este es un gran paso adelante para mejorar la seguridad pública y garantizar que quienes infringen la ley rindan cuentas».

Este logro no habría sido posible sin la dedicación y el sacrificio de nuestros agentes y personal penitenciario, quienes se esforzaron al máximo para lograrlo. Su arduo trabajo, compromiso y disposición para hacer sacrificios personales son lo que mantiene a nuestra comunidad segura. Gracias a todos los que participaron en este importante hito.

Recientemente, debido a los recortes presupuestarios, muchas personas arrestadas fueron arrestadas y liberadas en situaciones en las que normalmente habrían sido detenidas.

 

El horizonte de la ciudad de Klamath Falls verá una nueva incorporación ya que se espera que el Proyecto White Pelican comience a construirse este verano.

La calle principal tiene una larga historia en Klamath Falls. Con orígenes que se remontan a 1893 y quizás incluso a 1867, cuando Klamath Falls recibió el nombre de Linkville, muchos de los edificios de la ciudad han sobrevivido a terremotos, tormentas de nieve e incendios. Sin embargo, uno no lo hizo: el Hotel White Pelican.

Construido a principios del siglo XX, el White Pelican abrió sus puertas por primera vez en 1911 en la esquina de Esplanade y Main Street, y en su momento se promocionó como “el primer edificio que marcó el crecimiento de Klamath Falls”. Mientras que la mayoría de las demás calles de Klamath Falls contaban con pasarelas de madera, el White Pelican fue el primero en usar aceras de hormigón.

El hotel tenía cuatro plantas y ofrecía numerosas comodidades, como teléfono en todas las habitaciones. Lamentablemente, un incendio arrasó el edificio en 1926 y permaneció baldío hasta 1930, cuando se erigió el Edificio Balsiger Ford, con diseños inspirados en la arquitectura egipcia, lo que le valió el nombre de Monumento Histórico del Centro de Eventos Egipcio.

El Edificio Balsiger acaparó titulares nacionales cuando el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York lo catalogó como «uno de los mejores ejemplos de arquitectura neoegipcia en Estados Unidos». A pesar de su propia desgracia, el Edificio Balsiger sufrió daños por el terremoto de 1993 y se agravó aún más cuando el techo se derrumbó en 2008 debido a una fuerte nevada.

Se habían considerado múltiples propuestas para salvar el edificio, pero los planificadores urbanos decidieron eliminar la estructura en 2016 para dar paso al desarrollo futuro de la comunidad.

Ahora, casi 100 años después de la destrucción del Hotel White Pelican original, el Proyecto White Pelican será similar a su homónimo, con cuatro pisos de altura, y funcionará como un complejo residencial y comercial. No se ha anunciado una fecha de inicio de obras, pero la ciudad de Klamath Falls espera que la construcción comience a finales de este verano.

En otras noticias empresariales locales,  Abby’s Pizza, la cadena de pizzas fundada en Oregón, lanza la campaña “Héroe Docente Local”. “Honramos a los maravillosos maestros que trabajan arduamente con nuestros niños todos los días”, se lee en un comunicado de prensa de la compañía. Sin necesidad de compra, solo se necesita nominar a un maestro para participar y tener la oportunidad de ganar una pizza gratis. Asegúrese de incluir la escuela y el grado al enviar sus nominaciones, que pueden enviarse a  hero@abbys.com.

Soroptimist International de Klamath Falls se reunió el 13 de marzo para honrar a los seis ganadores del programa de premios “Vive tu sueño” de este año.

Las soroptimistas y los miembros de la comunidad celebraron los logros y brindaron obsequios monetarios a seis mujeres cabezas de familia merecedoras que están trabajando para mejorar su estatus económico adquiriendo habilidades, capacitación y educación adicionales.

Los ganadores de premios de este año incluyeron un premio Dream Investment Award de $2,000 para  Chey Hanover , un premio Angel Award de $2,000 para  Bethany Osborn y premios Live Your Dream Awards de $2,000 cada uno para  Gabby Rascon  y  Jacklyn Flores , un premio de $3,000 para  Kristalina Derry y un premio de $4,000 para  Melissa Kness.

Si conoce a una mujer que podría merecer un premio Live Your Dream o trabaja para una agencia o escuela cuyos integrantes podrían estar interesados ​​en este programa, visite  soroptimistklamathfalls.org  para obtener más información.

 

El Dr. Doug McInnis, veterinario de Klamath Falls desde hace mucho tiempo, recibió el premio al servicio meritorio, el máximo honor otorgado por la Asociación Médica Veterinaria de Oregón (OVMA).

El Dr. Doug McInnis desempeña múltiples funciones y se dedica a servir a los residentes peludos del condado de Klamath. Un comunicado de prensa de la OVMA indicó que McInnis ha superado todas las expectativas por las mascotas de su comunidad y por el progreso de la profesión.

Entre sus logros, McInnis lideró los esfuerzos para establecer el antiguo Grupo de Trabajo de Defensa del Control Animal del Condado de Klamath en 2018 y una clínica móvil en 2020 durante la pandemia de COVID-19. Anteriormente, McInnis formó parte de un programa de terapia con células madre que trató a 27 perros a través del Hospital Veterinario West Ridge en 2017.

McInnis también fue miembro de la Fundación de la Asociación Médica Veterinaria Americana (AVMA) de Oregón, delegado de la AVMA en Oregón y presidente de la Asociación Médica Veterinaria de los Condados de Klamath y Lake. Según su biografía en línea en el Hospital Veterinario West Ridge, McInnis creció en una pequeña granja donde “descubrió su pasión por ayudar a los animales”.

Tras su experiencia en clínicas veterinarias locales, McInnis ahora es vicepresidente de Liderazgo Veterinario en Western Veterinary Partners, la corporación propietaria de los Hospitales Veterinarios East y West Ridge. McInnis también participa activamente en otros ámbitos de la comunidad, colaborando con el Club Rotario del Condado de Klamath, los Defensores Especiales contra el Abuso Infantil (CASA) y como miembro de la Junta Directiva y la Junta de la Fundación del Centro Médico Sky Lakes.

 

Cuatro hospitales de Oregon han recibido reconocimiento nacional por parte de Chartis Group, incluido nuestro hospital local,  Sky Lakes Medical Center aquí en Klamath Falls, nombrado uno de los 100 mejores hospitales rurales y comunitarios .

Dos hospitales, St. Charles Health System Prineville y Grande Ronde Hospital, fueron incluidos en la lista de los 100 mejores hospitales de acceso crítico de 2025. CHI Mercy Health Mercy Medical Center en Roseburg fue incluido en la lista de los 100 mejores hospitales rurales y comunitarios de 2025.

 

Son las vacaciones de primavera y el Teatro Ross Ragland ha preparado una serie de actividades divertidas para toda la familia con películas infantiles favoritas y una producción en vivo.

El martes 25 de marzo, surca los cielos con Desdentao en “Cómo entrenar a tu dragón: El mundo oculto”. Al día siguiente, sumérgete en la madriguera del conejo con la versión de Disney del clásico de Lewis Carroll “Alicia en el país de las maravillas”, estrenada por primera vez en 1951. Y el jueves 27 de marzo, escucha a los animales con una proyección en pantalla grande de “Dr. Dolittle”, protagonizada por Eddie Murphy.

Cada película comenzará a las 14:30 h y la entrada cuesta $3. Para cerrar la semana, únase a Ragland para recibir al Teatro Infantil de Missoula (Montana) en su producción en vivo de “Alicia en el País de las Maravillas”.

La obra tendrá dos funciones el sábado 29 de marzo, a las 15:00 y a las 17:30 h. Las entradas cuestan $5 para estudiantes y $10 para adultos. Pueden adquirirse en la página web del Teatro Ross Ragland y en taquilla, ubicada en 218 N. Seventh St., Klamath Falls, de martes a viernes, entre el mediodía y las 16:00 h. Se podrán adquirir descuentos.

Taquilla /  541.884.LIVE  (5483)
Teléfono /  541.884.0651     
office@ragland.or

 

Alrededor del estado de Oregón

Un vehículo atropelló y mató a un ciclista la madrugada del martes en Foothill Road, cerca de la intersección de Corey Road en la zona rural de Central Point .

Los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson (JCSO) respondieron junto con el Distrito de Bomberos 3 del Condado de Jackson y Mercy Flights.

La investigación preliminar indica que una Toyota 4Runner verde de 2021 que circulaba en dirección sur atropelló al ciclista en el arcén de Foothill Road. El conductor está cooperando con la investigación y, por el momento, no se han presentado cargos penales.

El ciclista fue trasladado a un hospital local y declarado muerto a las 5:42 a. m. El fallecido es Matthew Edward Davenport, de 45 años, residente de White City.

El Equipo de Reconstrucción de Accidentes de Tráfico Graves (STAR) del Condado de Jackson está compuesto por investigadores de la Oficina del CSO de JCSO, el Departamento de Policía de Medford, el Departamento de Policía de Central Point y la Fiscalía del Condado de Jackson. Este caso se encuentra bajo investigación. No hay más información disponible en este momento.

 

Los empleados en huelga tendrían derecho a prestaciones por desempleo según un nuevo proyecto de ley aprobado por el Senado de Oregón. Sus partidarios afirman que es necesario debido a los amplios recursos de las grandes corporaciones.

El proyecto de ley pasa ahora a la Cámara de Representantes liberal de Oregón.

Se convertiría en el primer estado en incluir también a los empleados públicos, y eso generó preocupación de ambas partes, por los impactos en los gobiernos locales.

Los republicanos afirman que hacer huelga es una opción y no debería recompensarse con prestaciones por desempleo. Según el proyecto de ley, los trabajadores tendrían que hacer huelga durante más de dos semanas. Si el nuevo contrato incluye pagos retroactivos, lo cual es poco frecuente, las prestaciones por desempleo tendrían que ser reembolsadas.

 

La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, quiere facilitar que los desarrolladores de viviendas identifiquen y construyan en las más de 3500 acres de tierra apta para el desarrollo que el estado posee o administra.

El gobernador reveló un mapa en línea el jueves para mayor transparencia del inventario estatal de tierras. En total, más de 1.7 millones de acres están bajo control del estado de Oregón, pero se han identificado alrededor de 360 ​​parcelas en las casi 4,000 acres para posible desarrollo de viviendas.

Kotek ha apostado su reputación política a hacer que la vivienda sea más asequible en el estado, algo que no ha sucedido en absoluto. Gran parte de la energía de su administración se ha centrado en lo que el gobernador declaró en su día un desastre “causado por el hombre” y “humanitario”.

Kotek ha prometido un aumento significativo en las metas de producción de viviendas; su objetivo es pasar de las 22,000 unidades históricas a 36,000 nuevas viviendas al año, facilitar la tramitación de permisos e impulsar la vivienda para cientos de personas más. El estado ha tenido dificultades para alcanzar estas metas. La legislatura creó la Oficina de Responsabilidad y Productividad de Vivienda para ayudar a los gobiernos locales a optimizar sus esfuerzos, incluyendo el nuevo sitio web. El mapa en línea es complejo actualmente, pero Deborah Flagan, de Hayden Homes, afirmó que encontrar terrenos representa el mayor desafío para los constructores. Flagan formó parte del consejo asesor de vivienda que recomendó la idea.

Otro elemento central del plan de producción de viviendas de Kotek también se lanzó recientemente. El fondo rotatorio de préstamos de $75 millones se puso en marcha el mes pasado. Su objetivo es ayudar a las ciudades y condados a aumentar el parque de viviendas asequibles. La idea es crear un programa para ayudar a los gobiernos locales a ofrecer préstamos sin intereses a los promotores que construyen proyectos de viviendas moderadas y asequibles, pero que tienen un déficit de financiación. Los $75 millones son el punto de partida y se repondrán una vez que se liquiden los préstamos.

 

La Cámara de Representantes de Oregón aprobó un proyecto de ley que daría a los distritos escolares una exención de cinco años de los requisitos que prohíben ciertas lámparas fluorescentes.

El Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes 2307  está siendo patrocinado por cuatro legisladores estatales republicanos, incluida la representante Emily McIntyre del Distrito 56 de la Cámara de Representantes en el sur de Oregón.

El proyecto de ley eximiría a las lámparas compradas por los distritos escolares de la prohibición de venta de algunas lámparas fluorescentes hasta el 3 de enero de 2030.

La Asociación de Educación de Oregón, el sindicato más grande que representa a los empleados de la educación pública en el estado, expresó su apoyo al proyecto de ley en un testimonio ante la Cámara, afirmando que “ayuda a abordar una consecuencia imprevista que ha generado una presión adicional sobre las escuelas. Muchos distritos de Oregón ya enfrentan dificultades con infraestructura obsoleta y recursos limitados”.

La prohibición vigente de las nuevas lámparas fluorescentes compactas con casquillo de rosca o bayoneta entró en vigor con la aprobación del  Proyecto de Ley 2531 de la Cámara de Representantes  durante el periodo de sesiones legislativas de 2023. El proyecto de ley fue presentado por el Comité Interino de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Representantes, a petición de la representante Pam Marsh, demócrata del Distrito 5 de la Cámara de Representantes en el sur de Oregón.

HB 2307 está ahora en el escritorio del Presidente del Senado para su consideración.

 

La representante Kim Wallan, republicana que representa al Distrito 6 de la Cámara de Representantes de Oregón en Medford, está presionando al Fiscal General de los EE. UU. para que inicie una investigación federal sobre la Autoridad Juvenil de Oregón (OYA).

Esto se produce tras las acusaciones de abuso sexual sistemático en el Centro Correccional Juvenil MacLaren. La OYA se enfrenta a una demanda de 51 millones de dólares presentada este mes por 10 personas que afirman haber sufrido abusos sexuales durante su infancia mientras se encontraban bajo custodia en el Centro Correccional Juvenil MacLaren en Woodburn.

La demanda afirma que el Dr. Edward “Gary” Edwards, durante mucho tiempo director médico de la prisión, utilizó su posición de poder para abusar sexualmente de niños pequeños con el pretexto de brindar atención médica.

El gobernador Kotek suspendió administrativamente en febrero al director de OYA, Joe O’Leary, tras una investigación sobre los problemas que se estaban revisando en su Oficina de Normas Profesionales (PSO). La demanda alega que el personal de OYA ignoró las quejas generalizadas sobre abusos en el centro.

Wallan dijo que también está pidiendo a Oregon que haga seguimiento a cualquier delito a nivel estatal que surja de la acumulación de quejas.

Una parada de tráfico rutinaria descubre un alijo masivo de drogas en California
El sargento Robbie, miembro del servicio canino de la División Norte de la CHP, ayuda a incautar un cargamento masivo de drogas.

Un sargento canino ayudó en la incautación de 50 libras de narcóticos en el norte de California .

El Sargento Canino Robbie de la División Norte de la Patrulla de Carreteras de California (CHP) fue llamado durante una parada policial alrededor de las 8:40 a. m. del jueves. La CHP declaró en una publicación de Facebook que las fuerzas del orden llamaron al Sargento Robbie “tras detectar varios indicios de actividad delictiva”.

“El perro policía Robbie olfateó el exterior del vehículo y alertó sobre la presencia de olor a narcóticos”, dice el comunicado. “Se realizó una inspección posterior del vehículo por sospecha de causa probable”. La Patrulla de Caminos de California (CHP) informó el hallazgo de 21 kilos de metanfetamina y 0,9 kilos de fentanilo.

 

El Departamento de Justicia de Oregón dice que la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón está dentro de su autoridad para adoptar reglas para fortalecer los requisitos de seguridad y salud para las viviendas agrícolas.

La Oficina de Asesoría Legislativa emitió un dictamen la semana pasada que afirma que la OSHA de Oregón se excedió en su autoridad. El Departamento de Justicia afirma que no es así, ya que la OSHA de Oregón tiene amplias facultades para regular a los agricultores y contratistas que proporcionan alojamiento o refugio a sus empleados.

 

Cuidado con las olas en la costa de Oregón

Un mensaje de los funcionarios a los estudiantes de vacaciones de primavera: se espera un riesgo moderado de olas repentinas en las playas del sur de Oregón desde el lunes por la noche hasta el martes por la tarde, y el mayor riesgo se producirá temprano el martes por la mañana, particularmente en las costas orientadas al oeste.

Las olas furtivas pueden llegar más lejos de lo normal en la playa, lo que podría arrastrar a la gente hacia las frías aguas del océano. Estas olas también pueden levantar troncos a la deriva, atrapando a cualquiera que se encuentre debajo. La naturaleza impredecible de las olas furtivas las hace especialmente peligrosas, ya que pueden derribar a la gente o provocar caídas sobre rocas y espigones.

Para mantenerse seguros, se recomienda a los bañistas mantener una distancia segura del agua, evitar pararse sobre superficies inestables como rocas y estar atentos a las condiciones cambiantes.

 

Los 197 distritos escolares de Oregón recibirán casi $77 millones en fondos adicionales este año provenientes de los ingresos generados por arrendamientos e industrias permitidas en tierras estatales .

Se trata de un pago récord del Fondo Escolar Común y $2.5 millones más que lo que las escuelas recibieron del fondo en 2024, anunciaron el jueves funcionarios del Departamento de Tierras Estatales de Oregón. Esto representa $12 millones más que lo que los distritos recibieron del fondo hace tres años, en 2022. Todos los distritos  reciben fondos  según el número de estudiantes que atienden. En 2025, un distrito promedio recibirá alrededor de $390,000, suficiente para contratar a unos cinco maestros, según cálculos del Departamento de Tierras Estatales.

El distrito más grande del estado, las Escuelas Públicas de Portland, recibirá aproximadamente $6.6 millones. Distritos más pequeños, como el Distrito Escolar de Ontario, con 2,100 estudiantes en el este de Oregón, recibirán aproximadamente $300,000. Los distritos suelen recibir sus primeros pagos en febrero y los segundos en julio.

El Fondo Escolar Común existe desde hace más de 160 años, cuando el Congreso decidió asignar casi 3.4 millones de acres de tierra al recién creado estado de Oregón para financiar las escuelas. El estado vendió gran parte de la tierra. Hoy en día, solo alrededor del 20% de la asignación original sigue generando ingresos para las escuelas mediante arrendamientos de tierras a agricultores y ganaderos, gobiernos tribales, empresas madereras y otras empresas.

Estas tierras aportan aproximadamente 7 millones de dólares anuales al Fondo Escolar Común, invertido por el Tesoro del Estado de Oregón. Actualmente, el fondo tiene un valor de casi 2400 millones de dólares, pero solo el 3,5 % se distribuye anualmente a las escuelas.

 

La Universidad de Oregon podría enfrentar su primera huelga de profesores.

El sindicato United Academics de la Universidad de Oregón afirma que un año de negociaciones no ha logrado un contrato justo. El sindicato representa a casi dos mil profesores de tiempo completo y parcial. El sindicato afirma que algunos profesores de tiempo parcial apenas pueden permitirse vivir en Eugene. Afirman que la matrícula ha aumentado y que el profesorado debería recibir una remuneración justa.

La Universidad de Oregón afirma estar comprometida con un contrato que remunere justamente al profesorado y garantice la sostenibilidad financiera a largo plazo. La huelga podría ocurrir el 31 de marzo como muy pronto.

 

Proteja su propiedad: Cómo presentar un reclamo de seguro contra inundaciones y lo que necesita saber

A medida que las lluvias primaverales y las inundaciones estacionales continúan aumentando el riesgo de daños por agua en todo Oregón, es fundamental que los propietarios e inquilinos comprendan el proceso de presentar un reclamo de seguro contra inundaciones y cómo proteger su futuro financiero.

Si tiene una póliza de seguro contra inundaciones, siga estos pasos importantes para comenzar a presentar su reclamo por inundaciones:

Pasos para presentar su reclamo por inundación: 

  1. Inicie una reclamación:  Contacte a su compañía o agente de seguros contra inundaciones lo antes posible para iniciar su reclamación. Tenga a mano su número de póliza e informe los daños.
  2. Prepárese para su inspección:  Tome fotos y videos de todos los bienes dañados antes de retirarlos o repararlos. Esta documentación respaldará su reclamación.
  3. Colabore con su ajustador:  Se le asignará un ajustador de seguros contra inundaciones para inspeccionar su propiedad. Asegúrese de hacer preguntas y proporcionar cualquier documentación adicional solicitada.
  4. Documente su pérdida y reciba el pago:  Conserve una lista detallada de los artículos dañados, incluyendo descripciones, costos de reemplazo y recibos, si los tiene. Una vez que el ajustador finalice su reclamo, recibirá su pago según los términos de su póliza.
  5. Realice reparaciones:  Utilice el pago de su reclamación para realizar las reparaciones necesarias y guarde todos los recibos para futuras consultas. Tenga cuidado con los contratistas que ofrecen reparaciones rápidas; siempre verifique sus credenciales.
  6. Comprenda los pagos de sus reclamaciones:  Obtenga más información sobre cómo se determinan los pagos de sus reclamaciones y qué cubre su póliza de seguro contra inundaciones. Visite  https://www.fema.gov/blog/facts-and-myths-about-flood- insurance

¿No tienes seguro contra inundaciones? Es momento de considerarlo.

Las inundaciones pueden ocurrir en cualquier lugar, no solo en zonas de alto riesgo, y tan solo una pulgada de agua puede causar miles de dólares en daños. El seguro contra inundaciones es una forma inteligente de proteger su hogar y sus pertenencias del impacto financiero de las inundaciones.

Consulte con su agente de seguros actual si ofrece seguro contra inundaciones. Si no lo ofrece, comuníquese con el  Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones  al  877-336-2627 (gratuito)  o visite  www.floodsmart.gov/flood- insurance/providers  para encontrar un proveedor cerca de usted.

 

Un nuevo proyecto de ley presentado por la representante Christine Drazan (republicana de Canby) busca ofrecer alivio financiero a los propietarios de viviendas mayores de Oregon al proporcionar una exención de impuestos a la propiedad .

El Proyecto de Ley 3755 de la Cámara de Representantes crea una exención del cinco por ciento del impuesto predial para los propietarios que cumplan ciertos requisitos, con un aumento anual de la exención. El proyecto de ley se dirige a las personas mayores de al menos 65 años, que hayan vivido en sus viviendas durante al menos 10 años y cuyos ingresos familiares no superen los $150,000 anuales.

Según la legislación propuesta, la exención aumentaría un cinco por ciento anual, lo que permitiría a las personas mayores estar exentas del impuesto predial una vez que alcancen una edad avanzada. Drazen informó en un comunicado de prensa que, por primera vez desde 2023, las personas mayores superan en número a los niños en Oregón, representando el 19.6 por ciento de la población estatal. El aumento en los costos de la atención médica, los servicios públicos y los impuestos prediales se encuentra entre los gastos de mayor crecimiento para los residentes mayores de Oregón. En 2022, los costos de la atención médica en Oregón aumentaron un 49 por ciento, mientras que los gastos de Medicare aumentaron un 57.5 por ciento.

Los propietarios de vivienda deben solicitar esta exención anualmente, presentando la documentación necesaria para demostrar su elegibilidad. La exención aplica a los años fiscales que comienzan el 1 de julio de 2026 y puede cancelarse si el propietario fallece, vende la propiedad o deja de residir allí.

 

El Departamento de Ingresos de Oregón ha agregado funciones a la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?”.

Los usuarios pueden obtener más información sobre el estado de su reembolso, ver cuándo se necesita información adicional y navegar por el sitio web es más sencillo. Para usar la herramienta, los contribuyentes deben crear una cuenta en Revenue Online.

https://revenueonline.dor.oregon.gov/tap/_/

 

Con las vacaciones de primavera y la temporada de viajes de verano aquí, la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) alienta a las personas a asegurarse de estar protegidas contra el sarampión.

Recibir la vacuna MMR (contra el sarampión, las paperas y la rubéola) es la herramienta de prevención más eficaz contra este virus altamente contagioso.

Doce estados de EE. UU., incluidos California, Texas y Nuevo México, han notificado casos de sarampión desde el 1 de enero.

Si bien Oregón no ha tenido casos hasta el momento en 2025, el año pasado el estado registró 31 casos confirmados (su recuento más alto de sarampión en más de 30 años) durante un brote entre personas no vacunadas, incluidos dos niños menores de 5 años.

El sarampión suele comenzar con fiebre, tos, goteo nasal y ojos enrojecidos. Generalmente, le sigue una erupción cutánea que comienza en la cara y se extiende al resto del cuerpo. Los síntomas aparecen entre siete y diez días después de la exposición a una persona con sarampión. Las complicaciones comunes del sarampión incluyen infección de oído, infección pulmonar y diarrea. La inflamación del cerebro es una complicación poco frecuente, pero mucho más grave.

Aproximadamente el 20% de las personas que contraen sarampión son hospitalizadas. En los últimos años, en los países desarrollados, uno o dos de cada 1000 casos de sarampión han sido mortales.

El sarampión se propaga por el aire después de que una persona con sarampión tosa, estornude o incluso respire. Las personas infectadas pueden ser contagiosas sin saberlo durante cuatro días antes de que aparezca la erupción y hasta cuatro días después. Esto significa que una persona con sarampión puede desconocer su infección y propagar fácilmente el virus antes de notar ningún síntoma.

Durante el brote de 2024 en Oregón, OHA trabajó con funcionarios de salud pública locales para compartir información sobre lugares específicos donde habían pasado casos conocidos de sarampión para que los miembros del público supieran que podrían haber estado expuestos al virus altamente contagioso.

 

Cada año, la Ceremonia Conmemorativa de las Fuerzas del Orden de Oregón honra a los agentes del orden del estado que han muerto en el cumplimiento de su deber .

La ceremonia de este año se llevará a cabo el martes 6 de mayo a la 1 p. m. en la Academia de Seguridad Pública de Oregon en Salem.

El evento anual conmemora a los más de 190 oficiales caídos que hicieron el máximo sacrificio al servicio del estado de Oregón desde la década de 1860. Esto incluye agentes del orden público, de correcciones y de libertad condicional de agencias policiales municipales, del condado, estatales, tribales y federales.

El Departamento de Normas y Capacitación en Seguridad Pública se enorgullece de organizar la ceremonia en asociación con el Fondo Conmemorativo de las Fuerzas del Orden de Oregón, Oregon Concerns of Police Survivors (COPS), Oregon Fallen Badge Foundation y varias asociaciones de fuerzas del orden de todo el estado.

 

Presentar una declaración de impuestos podría generar miles de dólares en créditos fiscales para familias de bajos ingresos

Salem, OR—El nuevo crédito tributario reembolsable sobre la renta personal de Oregón puso más de $39 millones en los bolsillos de familias de bajos ingresos en su primer año en 2024.

El  Crédito Tributario por Hijos de Oregón,  creado por la Legislatura en 2023, es un crédito reembolsable para personas de bajos ingresos con hijos pequeños a su cargo. Para quienes tienen un ingreso bruto ajustado modificado (MAGI) de $25,750 o menos, el crédito completo es de $1,000 por hijo para hasta cinco hijos a su cargo menores de seis años al final del año fiscal, lo que representa un beneficio máximo de $5,000. Existe un crédito parcial disponible para personas y familias con un MAGI de hasta $30,750.

Hasta el momento, en 2025, más de 22.000 contribuyentes han solicitado $25 millones en beneficios del Crédito para Niños de Oregon.

Al combinarse con el  Crédito Tributario por Ingresos del Trabajo federal  y el  Crédito Tributario por Ingresos del Trabajo de Oregón,  podría ayudar a aumentar el reembolso de impuestos para las familias de ingresos más bajos en un total de $13,770.

El EITC es para personas con un ingreso bruto ajustado de hasta $66,818 en 2024. Las familias pueden ser elegibles para un crédito reembolsable máximo de $7,830 en su declaración de impuestos federales y un EIC máximo de Oregon de $940 en su declaración de impuestos estatales.

Los tres créditos son totalmente reembolsables, lo que significa que la parte del crédito que excede la deuda del contribuyente puede ser reembolsada. Los contribuyentes incluso pueden solicitar los créditos y recibir un reembolso de impuestos si no presentan declaración de impuestos habitualmente.

Para reclamar los créditos, los contribuyentes deben presentar una declaración. Para ayudar a los contribuyentes, Oregón ofrece varias  opciones gratuitas de presentación,  incluyendo formularios rellenables gratuitos y el nuevo  Direct File Oregon.  Quienes necesiten ayuda para presentar sus impuestos también pueden encontrar  opciones de asistencia gratuita  en el sitio web de la agencia.

Las familias que son elegibles para el Crédito para Niños de Oregon probablemente también sean elegibles para el  Crédito reembolsable para el Cuidado de Dependientes y del Hogar para Familias Trabajadoras  (WFHDC), que ayuda a las familias con ingresos bajos a moderados a pagar el cuidado de sus dependientes mientras trabajan, buscan trabajo o asisten a la escuela.

Para obtener más información sobre el EITC federal, el EIC de Oregon, el Crédito para Niños de Oregon y otros créditos similares, visite la  página Beneficios fiscales para familias  .

Los contribuyentes que presenten sus propias declaraciones de impuestos sobre la renta de 2024 pueden obtener asistencia gratuita utilizando la nueva combinación de  IRS Direct File  y  Direct File Oregon  cuando los voluntarios del Departamento de Ingresos de Oregon  visiten bibliotecas en todo el estado durante esta temporada de impuestos .

 

La Semana de Avistamiento de Ballenas de Primavera regresa a la costa de Oregón para las vacaciones de primavera de 2025

COSTA DE OREGÓN, Oregón— Los Parques Estatales de Oregón están organizando la Semana de Observación de Ballenas a lo largo de la costa de Oregón hasta el domingo 30 de marzo.

Voluntarios y guardabosques capacitados del Parque Estatal de Oregón están estacionados en 14 puntos a lo largo de la costa de Oregón para ayudar a los visitantes a avistar ballenas y sus crías, y responder preguntas, de 10:00 a 13:00 todos los días del 22 al 30 de marzo. Estos puntos son algunos de los mejores lugares para observar ballenas en la costa de Oregón.   Cape Foulweather  no se incluirá este año debido a que está cerrado por obras.

“La primavera es un excelente momento para observar ballenas porque las ballenas grises suelen estar más cerca de la costa en su viaje de regreso, generalmente a aproximadamente una milla de distancia, y pueden llevar a sus crías a cuestas”, dijo el guardabosques Peter McBride.

Se estima que 19.260 ballenas grises nadarán cerca de las costas de Oregón desde finales del invierno hasta junio como parte de su migración anual de regreso a Alaska.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) anunció el fin de un Evento de Mortalidad Inusual que afectó a las ballenas grises en 2023. Desde entonces, la población estimada ha aumentado aproximadamente un 30 %, de 14 530 ejemplares en 2023 a 19 260 el año pasado, según la NOAA. En general, las cifras están aumentando, pero el recuento de crías sigue siendo bajo, ya que la población continúa recuperándose.

La Semana de Observación de Ballenas brinda la oportunidad de ver no sólo las ballenas grises sino también otros animales salvajes costeros, incluidas aves y otros mamíferos marinos, con la ayuda de voluntarios capacitados y guardabosques.

Un mapa de los sitios atendidos por voluntarios está disponible en línea en la página web oficial del evento: https://oregonstateparks.org/index.cfm?do=thingstodo.dsp_whaleWatching 

El Centro de Avistamiento de Ballenas en Depoe Bay estará abierto de 10:00 a 16:00 del 22 al 30 de marzo. Los visitantes podrán disfrutar de exhibiciones interactivas de ballenas y admirar las vistas panorámicas del océano. Se proporcionan binoculares. Los guardabosques de los Parques Estatales de Oregón también estarán disponibles para responder preguntas sobre las ballenas.

Se recomienda a todos los visitantes de la Semana de Avistamiento de Ballenas vestirse de acuerdo con el clima, traer binoculares y seguir las normas de seguridad en la playa, como mantenerse fuera de las zonas valladas, conocer el horario de las mareas y estar atentos a las olas en todo momento. Visite  https://visittheoregoncoast.com/beach-safety/  para obtener una lista de consejos de seguridad.

Para obtener más información sobre los parques costeros y los campamentos, visite  stateparks.oregon.gov .

Se anima a los visitantes a compartir sus fotos y videos de Spring Whale Watch en las redes sociales utilizando #OregonStateParks y #ORWhaleWatch.

 

Los Parques Estatales de Oregón contratarán a más de 200 guardabosques estacionales y asistentes de guardabosques para puestos en todo el estado para la temporada 2025.

Las contrataciones comienzan este mes y se extienden hasta junio, con nuevas vacantes publicadas de forma continua  en el sitio web .  La duración de los puestos es de cuatro a nueve meses. La mayoría del personal de temporada trabaja de abril a septiembre, pero algunos empiezan este mes o trabajan hasta diciembre. El personal de temporada ayuda a los visitantes a disfrutar de experiencias de primera clase y garantiza la limpieza y seguridad de las áreas del parque para el disfrute de todos.

Las funciones incluyen limpieza, mantenimiento de jardines, educación y servicios para visitantes. Los salarios comienzan en $19.78 por hora para asistentes de temporada y $23.21 para guardabosques de temporada. Ambos puestos incluyen cobertura médica, de la vista y dental integral para empleados y familiares que cumplan los requisitos. También incluyen licencia por enfermedad remunerada, vacaciones, licencia personal y 11 días festivos pagados al año.

Los estudiantes trabajadores, mayores de 16 años, comienzan con un salario de $19.77 o más por hora, según su experiencia. Varios de los principales líderes de los Parques Estatales de Oregón comenzaron sus carreras como empleados temporales, incluyendo a los tres Directores Regionales. El personal temporal adquiere valiosas habilidades trabajando con guardabosques experimentados en parques de todo el estado.

La primera ronda de vacantes incluye posiciones a lo largo de la costa, desde Washburne hasta Cape Lookout; el valle de Willamette, incluyendo Silver Falls y el lago Detroit; la garganta del río Columbia y el este de Oregón, incluyendo los lagos Wallowa y Owyhee. Para más información sobre las vacantes actuales, visite  stateparks.oregon.gov .

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda adicional sobre accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico al Departamento de Parques y Recreación de Oregón, Reclutamiento:  OPRD.Recruiting@oprd.oregon.gov .  El Departamento de Parques y Recreación de Oregón es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa, comprometido con la diversidad y la equidad salarial.

 

Gracias por leer las noticias en LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a  LaVozDeKlamath@gmail.com . 

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto.

Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a  LaVozDeKlamath@gmail.com .

 

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

Close Menu
enes