Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting , La Patrona 106.5FM, KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, con tecnología de Countertops by Topsecret. Llámelos al 541-850-8677.

 

Miércoles, 17 de septiembre de 2026

El tiempo en la cuenca de Klamath
hoy:
30% de probabilidad de chubascos y tormentas eléctricas después de las 2 p. m., por lo demás mayormente soleado, con una máxima cercana a los 72 °F . Vientos del noreste de 10 a 13 mph, con rachas que podrían ser más fuertes en ocasiones. Durante la noche, 40% de probabilidad de chubascos y tormentas eléctricas, con una mínima cercana a los 45 °F.

Jueves
: 60% de probabilidad de chubascos, mayormente nublado, con una máxima cercana a  los 69 grados.  Luego, más chubascos por la noche, nublado durante la madrugada, mínima alrededor de los 44 grados.
Viernes:
Soleado, con una máxima cercana a  los 75 grados.
Sábado:
Soleado, con una máxima cercana a  los 79 grados .
Domingo:
Soleado, con una máxima cercana a  los 82 grados.


Titulares de las noticias de hoy

El domingo por la noche, 13 de septiembre, agentes del sheriff del condado de Klamath fueron enviados a la cuadra 1500 de la calle Arthur en Klamath Falls en respuesta a informes de disparos, con la asistencia del Departamento de Policía de Klamath Falls.

En el lugar de los hechos, el personal del Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath ya estaba atendiendo a una mujer herida cuando se produjo un enfrentamiento entre dos hombres en la residencia.

Los bomberos y el personal médico intervinieron, separando a las personas y solicitando la ayuda de las fuerzas del orden.

Posteriormente, la mujer herida fue trasladada al Centro Médico Sky Lakes para recibir tratamiento.

Mientras los bomberos abandonaban el lugar, Lance Bennett, de 50 años,   supuestamente salió de la residencia y disparó un arma de fuego contra el otro hombre involucrado en el altercado. La bala impactó en un vehículo del Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath, causando daños materiales pero sin heridos entre los bomberos.

Los agentes arrestaron a Bennett por múltiples cargos, incluyendo cuatro cargos de intento de asesinato en segundo grado, uso ilegal de un arma, alteración del orden público en segundo grado y daños a la propiedad en primer grado. Fue trasladado a la cárcel del condado de Klamath a la espera de su comparecencia ante el juez, y los investigadores han remitido posibles cargos adicionales a la Fiscalía del condado de Klamath para su consideración.

La Oficina del Sheriff del Condado de Klamath elogió la profesionalidad del personal del Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath y del Departamento de Policía de Klamath Falls durante este incidente, que sigue bajo investigación y del que no se dispone de más información por el momento.

 

REACH Incorporated ha sido reconocida como una de las pocas organizaciones sin fines de lucro a nivel nacional en recibir financiación del programa de subvenciones Hometown Proud de Kubota Tractor Corp., obteniendo una subvención de 50.000 dólares.

Fundada en 1968 por Zelda Langdale como el Centro de Actividades Laborales de Klamath, REACH se ha convertido en una organización vital que apoya a más de 120 adultos anualmente a través de diversas oportunidades de empleo, iniciativas de desarrollo de habilidades y empresas comunitarias.

Tras obtener la condición de organización sin ánimo de lucro 501(c)(3) en 1987, REACH ha ampliado constantemente su oferta, priorizando el desarrollo de la independencia entre los participantes a través de conexiones significativas y formación laboral.

REACH, que opera desde el histórico emplazamiento de Maywood Mill en 2350 Maywood Drive, integra los servicios para personas con discapacidad con la formación práctica para el empleo, colaborando con más de 90 empresas locales, entre ellas Sky Lakes, Klamath Community College, Klamath County Fairgrounds, Bogatay Construction y Pelican Tractor Company, para proporcionar servicios de jardinería, reciclaje y programas diurnos.

Además, REACH brinda apoyo a adultos mayores y otras personas en la cuenca de Klamath que necesitan mayor asistencia diaria. Su área de servicios diurnos atiende a aproximadamente 40 adultos y ofrece apoyo personalizado que incluye comidas, cuidado personal, socialización, desarrollo de habilidades para la vida y salidas comunitarias, con el objetivo de fomentar la independencia y la participación significativa.

 

Los pacientes de la farmacia del Sky Lakes Medical Center en Holiday Market tendrán que esperar hasta el 5 de octubre para volver a utilizarla, debido a problemas de personal.

Mychal Amos, director de los servicios farmacéuticos, hizo hincapié en la importancia de que los pacientes y la comunidad tengan acceso a los medicamentos, y expresó su agradecimiento por su comprensión mientras el centro gestiona los problemas actuales de personal.

La farmacia del centro, situada dentro del Holiday Market en 211 North 8th Street, estará abierta de lunes a viernes de 8:30 a 17:00, con un cierre de 13:00 a 13:30, hasta su cierre temporal.

Con efecto inmediato, la sucursal no aceptará nuevas recetas ni solicitudes de renovación, y se recomienda a los pacientes que utilicen la farmacia de Washburn Way para sus necesidades.

 

 

El Oktoberfest de la cuenca de Klamath regresará el sábado 19 en el Bill Collier Community Ice Arena,  organizado por la Asociación de Desarrollo Económico del Condado de Klamath (KCEDA).

Esta celebración familiar rinde homenaje a las tradiciones alemanas y ofrece las mejores cervezas locales, una variada oferta gastronómica, música en directo y actividades entretenidas, incluida la popular “competición de transporte de jarras de cerveza”.

Las entradas tienen un precio de $30 para la entrada general en taquilla, $25 para compras en línea y $10 para quienes no consuman alcohol. Para obtener más información sobre el programa, las actividades y el entretenimiento, visite  klamathoktoberfest.org.

 

El Museo del Condado de Klamath retoma este otoño dos eventos populares: la Noche en el Cementerio y las visitas guiadas con linternas al Museo del Hotel Baldwin.

Los días 2 y 3 de octubre, los guías de Spirited Guides acompañarán a los visitantes por el histórico cementerio Linkville Pioneer Cemetery, ofreciéndoles información sobre la vida de quienes allí descansan, así como relatos sobre su posible vida después de la muerte.

Las entradas se pueden adquirir en klamathcounty.org. Además, para quienes busquen emociones fuertes, el Museo del Hotel Baldwin ofrecerá visitas guiadas con linternas todos los viernes y sábados del 9 al 30 de octubre. Los participantes explorarán las cuatro plantas de este histórico hotel, posiblemente embrujado, ubicado en Main Street, al anochecer, descubriendo intrigantes historias y misterios del pasado.

Las reservas pueden realizarse contactando directamente con el museo.

¡Llega a Ragland el concierto tributo a John Denver!

Ted Vigil es el principal artista estadounidense que rinde homenaje a John Denver, ¡y se presentará en el teatro Ross Ragland el sábado 3 de octubre! 

El espectáculo de Ted recrea a la perfección la imagen y la voz del legendario ícono musical, ofreciendo una actuación inolvidable. Ha actuado junto al guitarrista principal de John Denver, Steve Weisberg, quien describió la interpretación de Vigil como «asombrosa».

Ted ha actuado en la propia “Windstar Foundation” de John Denver en Aspen, Colorado, la antigua residencia de John Denver. Con actuaciones por todo el país, Ted Vigil ha cautivado a multitudes en todo el territorio nacional.

En este maravilloso y emocionante espectáculo, prepárense para escuchar los éxitos más queridos de John Denver, como “Take Me Home, Country Roads”, “Leaving on a Jet Plane”, “Annie’s Song”, “Rocky Mountain High”, “Thank God I’m a Country Boy”, “Sunshine on My Shoulders” y muchos más.

Sin duda, no querrás perderte esta actuación. Es, sin lugar a dudas, la oportunidad más cercana que tendrás de ver o escuchar al gran John Denver. Sábado 3 de octubre de 2026 a las 19:00.  Compra tus entradas en  https://www.ragland.org/

 

En todo el estado de Oregón

Cuerpo hallado en el río Rogue, en Baker Park, condado de Jackson.

Los agentes y los bomberos llegaron al lugar y contactaron con las personas que habían llamado al 911. El cuerpo fue encontrado en el cauce principal del río Rogue, en Baker Park.
El equipo de buceo del condado de Jackson fue activado para ayudar en la recuperación del cuerpo. La persona no ha sido identificada y sus familiares no han sido notificados. El médico forense del condado de Josephine continuará su investigación para identificar a la persona.

Un adolescente muere y otro resulta gravemente herido en un apuñalamiento en Myrtle Creek.

MYRTLE CREEK, Oregón  — Un joven de 17 años murió y otro de la misma edad resultó gravemente herido en un apuñalamiento ocurrido el domingo por la noche en Myrtle Creek, según informaron las autoridades.

La Oficina del Sheriff del Condado de Douglas informó que los agentes y la policía de Myrtle Creek respondieron a una residencia en la cuadra 100 de NE Laurel Avenue poco antes de las 10:45 p. m. del 13 de septiembre, luego de recibir un informe de que dos adolescentes habían sido apuñalados.

El sospechoso, un joven de 16 años, huyó del lugar, pero fue localizado posteriormente e interrogado por los detectives. No se han realizado arrestos y las autoridades no han revelado los nombres de los implicados.

El adolescente fallecido fue declarado muerto en el lugar de los hechos. La segunda víctima fue llevada a un hospital y posteriormente trasladada a otro hospital fuera de la zona para recibir tratamiento adicional.

A petición de la policía de Myrtle Creek, el Equipo de Delitos Graves del Condado de Douglas está a cargo de la investigación. Las autoridades indicaron que no existe ninguna amenaza para la población.

 

Trece miembros de la Guardia Nacional de Oregón fueron hospitalizados tras una colisión en la autopista 30 en el condado de Clatsop el sábado por la noche, que resultó en la muerte del conductor de otro vehículo, según confirmó el Departamento Militar de Oregón el martes por la mañana.

Entre los miembros de la Guardia Nacional heridos, tres permanecen hospitalizados. El incidente, ocurrido poco antes de las 9 de la noche del lunes cerca del kilómetro 85, provocó una movilización masiva de los departamentos de bomberos y policía locales, así como de los hospitales.

Los informes preliminares indican que Markham Stangland, de 65 años y residente de Warrenton, conducía hacia el oeste cuando su Ford Ranger negro se desvió inesperadamente hacia el carril contrario, colisionando con una camioneta Ram 1500 antes de estrellarse contra una furgoneta Ford Transit.

Una camioneta Ford F-150 que circulaba en dirección este no pudo frenar a tiempo y chocó contra los vehículos accidentados.

La furgoneta de transporte trasladaba a los miembros de la Guardia Nacional de regreso de un evento de entrenamiento en Camp Rilea, y las 13 personas, incluido el conductor, fueron llevadas al hospital.

El conductor de la furgoneta, identificado como Haiden Cunningham, de 21 años y residente de Milwaukie, sufrió heridas graves. Los conductores de las otras dos camionetas recibieron atención médica por heridas leves.

En total, 17 personas se vieron involucradas en el accidente, lo que provocó el cierre de la autopista durante aproximadamente cuatro horas para llevar a cabo una investigación.

 

La tasa de desempleo de Oregón se mantuvo relativamente estable en el 5,1% en agosto, una ligera disminución con respecto al 5,2% de julio, manteniendo un rango estrecho del 5,0% al 5,3% durante los últimos 18 meses.

En agosto, el empleo no agrícola del estado, ajustado estacionalmente, experimentó un descenso de 800 puestos de trabajo, tras una pérdida revisada de 1.800 puestos de trabajo en julio. Las pérdidas más significativas se produjeron en los servicios profesionales y empresariales, mientras que la construcción y el comercio minorista registraron los mayores aumentos.

Durante el último año, el empleo asalariado disminuyó en 10.900 puestos de trabajo, un 0,5%, si bien el sector de la salud y la asistencia social continuó su sólido crecimiento, sumando 10.200 puestos de trabajo, un 3,2%. La educación privada y otros servicios fueron los únicos sectores importantes que registraron aumentos de empleo desde agosto de 2025, mientras que el sector manufacturero experimentó los recortes de empleo más significativos, con la mayoría de las demás industrias reduciendo el empleo en menos del 2%.

A pesar de estos desafíos, se han observado indicios de estabilización en el mercado laboral durante los últimos cinco meses, con un aumento del 0,1% en el empleo total no agrícola.

Los mayores avances durante este período se observaron en la atención sanitaria y la asistencia social, la construcción, otros servicios, el comercio minorista y la educación privada, aunque estos se vieron contrarrestados en cierta medida por la pérdida de empleos en los sectores manufacturero, de ocio y hostelería, y gubernamental.

 

Un robo en un parque de Eugene termina con el arresto del sospechoso a punta de pistola.

La policía de Eugene arrestó el martes a punta de pistola a Isaiah Ray Holguin, de 21 años, tras un presunto robo en el parque Washington-Jefferson.

Según la policía, Holguin apuntó con un arma robada a un hombre, le exigió sus pertenencias y lo golpeó en la nariz con ella antes de huir. Posteriormente, los agentes arrestaron a Holguin y recuperaron el arma y las drogas.

Holguin fue ingresado en la cárcel del condado de Lane acusado de delitos que incluyen robo, uso ilegal de un arma, hurto y amenazas.

 

Un control por conducir bajo los efectos del alcohol en Salem resulta en el arresto de tres adolescentes y la recuperación de dos armas cargadas.

Según la policía de Salem, un control de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas en el noreste de Salem el viernes por la mañana condujo al arresto de tres personas y a la recuperación de dos pistolas cargadas, una de las cuales había sido reportada como robada.

El viernes 11 de septiembre, poco después de la 1:00 a. m., agentes detuvieron un vehículo cerca de la intersección de Silverton Road y Lansing Avenue NE. El vehículo tenía varios ocupantes, y los agentes determinaron que todos estaban ebrios. Algunos de los ocupantes también eran menores de edad legal para consumir alcohol.

Brooklyn Clingenpeel, de 18 años y residente de Jefferson, fue arrestada por varios cargos, entre ellos conducir bajo los efectos del alcohol y conducción temeraria. Los demás ocupantes fueron detenidos por posesión de alcohol siendo menores de edad.

Durante la investigación, los agentes descubrieron dos pistolas cargadas dentro del vehículo. Una de las armas había sido reportada como robada.

Alfredo López Delgado, de 18 años y residente de Salem, fue ingresado en la cárcel del condado de Marion acusado de varios delitos, entre ellos robo en primer grado, posesión ilegal de un arma de fuego y una orden de arresto penal.

Un joven de 15 años de Salem también fue arrestado por varios cargos, entre ellos posesión ilegal de un arma de fuego. Fue ingresado en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Marion.

La investigación dio como resultado tres arrestos y la recuperación de ambas armas de fuego cargadas.

 

¡Deportes! Oklahoma State sorprende al número 6, Oregon.

El equipo de fútbol americano Oregon Ducks no lució bien el sábado pasado, sufriendo una sorpresiva derrota por 39-31 ante Oklahoma State, que no está clasificado, lo que deja a los Ducks con un récord de 1-1.  Los Ducks ahora están clasificados. Puesto número 21 en la encuesta AP Top 25 y puesto número 18 en la encuesta de entrenadores de la AFCA. tras su derrota en la Semana 2.

Oregon tuvo problemas en ambos lados del campo, permitiendo 554 yardas de ataque y consiguiendo apenas 90 yardas por tierra. El mariscal de campo Dante Moore completó 14 de 29 pases para 191 yardas y dos touchdowns.

El quarterback de Oklahoma State, Drew Mestemaker, lanzó para 317 yardas y dos touchdowns, mientras que los Cowboys sumaron 237 yardas por tierra.

La derrota puso fin al récord perfecto del entrenador Dan Lanning contra oponentes no clasificados y representó la mayor sorpresa de Oklahoma State desde 1978. Oregon recibe a Portland State el viernes a las 7:30 p. m.

OHA acepta comentarios sobre los cambios propuestos a la base de datos de salud.

La audiencia pública se celebrará el 16 de septiembre; la fecha límite para enviar comentarios es el 21 de septiembre.

Se anima al público a compartir sus opiniones sobre los cambios propuestos por la Autoridad de Salud de Oregón  (OHA) para mejorar la base de datos pública de reclamaciones de atención médica. 

La mayoría de las aseguradoras de salud envían datos de reclamaciones de atención médica a  la base de datos APAC ( All Payer All Claims ) de la OHA , que contiene información sobre la cobertura del seguro, así como sobre el costo y el uso de la atención médica por parte de las personas con seguro médico en Oregón. Investigadores, legisladores, directivos de la OHA y otros han utilizado esta información para fundamentar las decisiones sobre políticas de salud, mejorar la calidad y la asequibilidad de la atención médica, comparar el costo y la efectividad de las estrategias de tratamiento, entre otros fines.

Determinadas aseguradoras de salud y otras organizaciones están obligadas a enviar sus datos de reclamaciones de atención médica a APAC. OHA colabora con estas organizaciones para aclarar los requisitos de envío de datos y mejorar su calidad. OHA también establece los requisitos para solicitar los datos, en cumplimiento de las leyes estatales y federales de confidencialidad y privacidad de datos de salud.

La OHA propone varios cambios, entre ellos, mejorar el formato de los archivos de envío de datos, revisar algunos criterios para exigir a las aseguradoras que presenten datos, aclarar los criterios de aprobación y denegación de las solicitudes de datos y publicar de forma proactiva un resumen público anonimizado en el sitio web de la OHA para que el público en general pueda acceder a él directamente sin necesidad de presentar una solicitud. Dado que el resumen estará disponible para el público a través del sitio web de la OHA a finales de este año, APAC eliminará las normas administrativas estatales relacionadas con la solicitud de un archivo de uso público.

Para obtener más información, consulte el texto específico de las  modificaciones propuestas  en la sección de control de cambios. Se prevé que las modificaciones administrativas entren en vigor en diciembre de 2026.

Para aportar su opinión sobre estos cambios:

  • Para participar en la audiencia pública virtual, que se celebrará de 10:00 a 11:00 (hora del Pacífico) el 16 de septiembre, siga las instrucciones que aparecen a continuación para unirse a una llamada de Microsoft Teams:
    • Para unirte a la llamada en línea,  haz clic en este enlace .
      • ID de la reunión: 236 892 954 924 594
      • Código de acceso: Mu2bx79j
    • Para unirse por teléfono, llame al 971-277-2343.
      • ID de conferencia telefónica: 271 138 473#
  • Envíe sus comentarios a APAC.Admin@odhsoha.oregon.gov antes  de las 5 p. m. (hora del Pacífico) del 21 de septiembre. 

El grupo de trabajo contra el fraude relacionado con la COVID-19 del Distrito de Oregón consigue más de 314 millones de dólares en restitución, decomisos y recuperaciones civiles.

El fiscal federal Scott E. Bradford se complace en anunciar una serie de acciones penales y civiles para combatir el fraude relacionado con los fondos federales de ayuda por la pandemia. Desde junio de 2026, el Grupo de Trabajo contra el Fraude por COVID-19 del Distrito de Oregón ha emprendido 12 acciones legales que han supuesto pérdidas superiores a los 29 millones de dólares y, hasta la fecha, han permitido recuperar más de 8,6 millones de dólares. Desde 2020, el Grupo de Trabajo contra el Fraude por COVID-19 del Distrito ha recuperado más de 314 millones de dólares y ha responsabilizado a los defraudadores mediante iniciativas similares.

El Grupo de Trabajo contra el Fraude COVID del Distrito reúne a investigadores y fiscales federales adjuntos de una docena de agencias para combatir el fraude relacionado con los programas de ayuda por la pandemia en Oregón y en todo el país, mediante un enfoque integrado y multiinstitucional que coordina el enjuiciamiento penal, la aplicación de la ley civil y la recuperación de activos. Su labor se ha centrado en esquemas que atacan el Programa de Protección de Nóminas (PPP) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), el Programa de Préstamos por Desastre por Daños Económicos (EIDL) de COVID-19, el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) y otros programas federales de ayuda. Este grupo de trabajo ha establecido un estándar nacional para combatir el fraude en los programas de ayuda por la pandemia.

“Estos delincuentes explotaron los programas implementados durante la pandemia para mantener a flote a las pequeñas empresas honestas. Al perseguir con firmeza el fraude relacionado con la pandemia, protegemos a las empresas locales que cumplen la ley, sirven a nuestras comunidades e impulsan nuestra economía. Nuestro pequeño y dedicado equipo interinstitucional ofrece un rendimiento excepcional para el contribuyente estadounidense: responsabilizamos a los infractores y recuperamos cientos de millones en acuerdos, incautaciones y restitución. Y, cuando es posible, colaboramos con las empresas para devolver los fondos públicos obtenidos indebidamente. El fraude, el despilfarro y el abuso no tienen ninguna posibilidad”, declaró Scott E. Bradford, Fiscal Federal del Distrito de Oregón.

“La tergiversación intencional para obtener acceso a los fondos del programa de la SBA destinados a las pequeñas empresas del país es reprobable”, declaró Timothy Larson, agente especial a cargo de la Región Oeste de la Oficina del Inspector General de la SBA. “Nuestra oficina seguirá implacablemente persiguiendo a los estafadores que buscan explotar los programas económicos vitales de la SBA. Quiero agradecer a la Fiscalía de los Estados Unidos y a nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley por su dedicación y compromiso para que se haga justicia”.

Los siguientes casos ponen de relieve la labor del Grupo de Trabajo contra el Fraude relacionado con la COVID-19 durante los últimos meses:

Estados Unidos contra Benjamin Young, David Starling y  Adam Starling

El 9 de junio de 2026, un gran jurado federal presentó una acusación formal contra Benjamin Young y David Starling por un cargo de conspiración para defraudar a los Estados Unidos, y contra Young por doce cargos de fraude electrónico. Adam Starling se había declarado culpable previamente de un cargo de conspiración para defraudar a los Estados Unidos.

La acusación formal alega, y Adam Starling lo admitió en su acuerdo de culpabilidad, que los participantes en la conspiración falsificaron registros de empleados y salarios para obtener créditos por retención de empleados y créditos por licencia por enfermedad y familiar calificada. Los co-conspiradores incluyeron a familiares como empleados de los negocios de los demás, a pesar de que dichos familiares realizaban poco o ningún trabajo. Entre los supuestos empleados se encontraban los gemelos de dos años de uno de los co-conspiradores. Los salarios se declararon y presentaron ante el IRS, solicitando más de 3 millones de dólares en créditos fiscales relacionados con la COVID-19. El plan también utilizó registros falsificados del IRS para respaldar las solicitudes de préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP) a la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), las cuales fueron posteriormente condonadas debido a información falsa.

La acusación formal alega además que Young obtuvo fraudulentamente aproximadamente 1,6 millones de dólares en condonación de préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP) a nombre de una organización sin fines de lucro víctima y utilizó documentos falsificados para obtener un préstamo comercial de 2,5 millones de dólares garantizado por la Administración de Pequeñas Empresas (SBA). Supuestamente, Young malversó los fondos del préstamo y los utilizó para adquirir bienes inmuebles. En noviembre de 2025, Estados Unidos confiscó propiedades pertenecientes a Young, incluida esta, que presuntamente fueron adquiridas con las ganancias de estos fraudes.

Estados Unidos contra Melissa Fireside

El 1 de septiembre de 2026, un gran jurado federal presentó una acusación formal contra Melissa Fireside, excomisionada del condado de Clackamas, por dos cargos de fraude electrónico. Según la acusación, Fireside solicitó préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP) y del Programa de Desastres por Lesiones Económicas por Desastre (EIDL), por un total de más de $300,000, para un negocio inexistente a nombre de un adulto al que cuidaba. Las solicitudes incluían declaraciones falsas sobre el negocio inexistente, incluyendo empleados e ingresos brutos. Fireside también incluyó documentación de respaldo falsificada, incluyendo documentos fiscales y registros bancarios. Fireside desvió los fondos del préstamo PPP para uso personal. Fireside huyó de Estados Unidos y se encuentra prófuga de la justicia. Se insta a cualquier persona con información a comunicarse con la Oficina del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos del Distrito de Oregón, con el Centro de Comunicaciones del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos al  1-800-336-0102 o a enviar una pista a través de  USMS Tips .

Estados Unidos contra K’Lum Strickland

El 1 de septiembre de 2025, un gran jurado federal presentó una acusación formal contra K’Lum Strickland por un cargo de fraude electrónico. Según la acusación, Strickland robó casi 70 000 dólares a través de los programas PPP y EIDL. Para obtener los préstamos, Strickland presentó solicitudes con información falsa, incluyendo empresas inexistentes, ingresos brutos falsos y documentos falsos del IRS. Strickland gastó la totalidad del dinero de los préstamos en gastos personales.

Estados Unidos contra Beniamin Lucescu

El 11 de septiembre de 2026, un jurado federal declaró culpable a Beniamin Lucescu de conspiración, fraude electrónico y lavado de dinero por un plan mediante el cual defraudó al gobierno por aproximadamente 487.000 dólares provenientes de los fondos del programa EIDL. Como se demostró en el juicio, Lucescu afirmó que obtenía los préstamos para Rose City Senior Care, una empresa de atención domiciliaria para personas mayores que dirigía con su esposa. Lucescu certificó falsamente que los fondos se utilizarían como capital de trabajo para la empresa y para paliar los daños económicos causados ​​por la pandemia, cuando en realidad tenía la intención de utilizarlos, y de hecho los utilizó, para pagar deudas tributarias personales y realizar inversiones especulativas en criptomonedas.

Estados Unidos contra Kenneth Burns

Kenneth Burns se declaró culpable de fraude bancario por estafar al gobierno por más de 230 000 dólares en préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP). Según los documentos judiciales, Burns presentó una solicitud de préstamo con información falsa, incluyendo documentos del IRS e información sobre la empresa.

El 7 de julio de 2026, Burns no se presentó a su audiencia de sentencia programada, y se emitió una orden de arresto en su contra por ser un fugitivo de la justicia. Se insta a cualquier persona que tenga información a que se comunique con la Oficina del Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos del Distrito de Oregón, con el Centro de Comunicaciones del Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos al  1-800-336-0102 o que envíe una pista a través de  USMS Tips .

Estados Unidos contra Joel Caswell

El 21 de agosto de 2026, Joel Caswell fue sentenciado a 42 meses de prisión federal por fraude, evasión fiscal y robo de identidad. También se le ordenó pagar $1,198,799.83 en restitución al gobierno. Según los registros judiciales, Caswell ejecutó múltiples esquemas de fraude que involucraban

Presentó documentación financiera falsificada a un banco, a un prestamista privado y a la SBA para obtener préstamos. Caswell utilizó los préstamos obtenidos fraudulentamente para gastos personales.

El 1 de septiembre de 2026, otra persona fue acusada de defraudar los programas de préstamos PPP y EIDL de la SBA por más de 760 000 dólares. Este caso permanece bajo secreto de sumario.

Servicio de Césped Emerald Green, Inc.

El 6 de julio de 2026, Emerald Green Lawn Service, Inc. firmó un Acuerdo de Conciliación Civil en virtud de la Ley de Reclamaciones Falsas para reembolsar 71.485,19 dólares de los fondos del préstamo EIDL por haber presentado a sabiendas solicitudes falsas para obtener préstamos EIDL.

Ramzy Hattar; y Zedan Outdoors, LLC, que opera bajo el nombre comercial de Taylor’s Bar & Grill.

El 11 de septiembre de 2026, Estados Unidos presentó una denuncia contra Ramzy Hattar y su empresa asociada, Zedan Outdoors, LLC, que opera bajo el nombre comercial de Taylor’s Bar & Grill, por presentar información falsa en las solicitudes para obtener más de 350 000 dólares en préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP) y del Programa de Desastre Económico por Desastre (EIDL). Según la denuncia, Taylor’s Bar & Grill no estaba en funcionamiento cuando obtuvo los préstamos. La denuncia alega además que Hattar hizo un uso indebido de los fondos.

Microtec Inc., anteriormente conocida como Lucidyne Technologies, Inc.

El 27 de agosto de 2026, Microtec Inc., anteriormente conocida como Lucidyne Technologies, Inc., acordó pagar a Estados Unidos 1.554.137 dólares para resolver una investigación sobre si Lucidyne Technologies había certificado indebidamente su elegibilidad para un préstamo del Programa de Protección de Nóminas (PPP). Microtec Inc. cooperó tras ser contactada y resolvió el problema.

Caso civil adicional pendiente de ejecución:

El 4 de septiembre de 2026, Estados Unidos llegó a un acuerdo de conciliación civil en virtud de la Ley de Reclamaciones Falsas, en una demanda confidencial presentada por un denunciante en nombre del gobierno estadounidense (qui tam), con una empresa que obtuvo indebidamente préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP), recuperando aproximadamente 1,6 millones de dólares.

El Grupo de Trabajo contra el Fraude relacionado con la COVID-19 continúa emprendiendo acciones legales penales y civiles de manera enérgica, con próximos asuntos en el horizonte.

 

El Departamento Forestal de Oregón ha obtenido la aprobación federal para supervisar los bosques estatales mediante una nueva estrategia de conservación que protege diez especies de peces al tiempo que permite la explotación forestal continua.

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) ha otorgado un permiso de captura incidental para el Plan de Conservación del Hábitat de los Bosques Estatales del Oeste (HCP, por sus siglas en inglés), lo que proporciona garantías regulatorias bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción para las especies incluidas en el plan.

Kacey KC, guardabosques estatal de Oregón, destacó que este importante logro es fruto de un arduo trabajo durante los últimos ocho años, ya que el permiso permite una gestión más estable y coherente de los bosques estatales, garantizando el cumplimiento de la Ley de Especies en Peligro de Extinción en lo que respecta a las especies de peces protegidas. La legislación estatal exige que los bosques estatales se gestionen para generar beneficios sociales, económicos y ambientales, y este plan de conservación busca equilibrar los impactos de la gestión a la vez que mejora los hábitats de los peces para obtener beneficios a largo plazo.

 

16 de septiembre de 2026, Redmond, Oregón — Heart of Oregon Corps  anunció hoy que una donación anónima de 400.000 dólares ha cubierto la brecha de financiación necesaria para la construcción del primer campus de desarrollo laboral juvenil del centro de Oregón en un terreno de 1,4 hectáreas en Redmond, poniendo fin a una importante campaña de recaudación de fondos de 5 años para este campus visionario que comenzó en 2021.

La histórica campaña Legacy 25 de Heart of Oregon Corps recaudó más de 8 millones de dólares para garantizar que los jóvenes que se incorporan al mundo laboral tengan un entorno inspirador donde aprender, en apoyo de nuestra economía regional y de su propio futuro prometedor. En total, más de 420 personas, empresas y fundaciones han contribuido a la campaña, que se inició con una donación de 2 millones de dólares del Estado de Oregón.

Se invita a los miembros de la comunidad a unirse a Heart of Oregon para celebrar este importante logro regional en la gran inauguración del campus el miércoles 30 de septiembre a las 11:00 a. m. Para obtener más información sobre la inauguración y confirmar su asistencia, visite  hoccampus.org . Heart of Oregon Corps también celebrará en la feria callejera familiar  Endless Summer Nights  este sábado 19 de septiembre, de 3:00 p. m. a 6:30 p. m., en Bend Park and Float.

La campaña superó numerosos desafíos, entre ellos las interrupciones causadas por la COVID-19, la compleja división y adquisición del terreno, la pérdida de una posible asignación de 1 millón de dólares del gobierno federal en 2025, el aumento de los costos de construcción y las dificultades derivadas de diversos retos económicos que enfrentaban los socios comunitarios. A pesar de estos obstáculos, los miembros de la comunidad se unieron para garantizar que este valioso recurso para la juventud y nuestra economía se completara a tiempo, con un presupuesto inferior al 2 % y sin generar deudas costosas.

“Estamos profundamente agradecidos por el apoyo que los miembros de la comunidad han brindado a Heart of Oregon, a nuestros jóvenes participantes y al futuro de nuestros programas”, declaró Laura Handy, Directora Ejecutiva de Heart of Oregon. “Nos propusimos construir un campus central porque la necesidad de nuestra comunidad de contar con una fuerza laboral más sólida superaba la capacidad de nuestras instalaciones obsoletas y prestadas, y la comunidad lo comprendió. Gracias a todos los que compartieron nuestra visión y se unieron a nosotros para hacerla realidad; ha sido un honor trabajar juntos”.

El donante anónimo que realizó la generosa donación al campus describió a Heart of Oregon como un vínculo vital entre los jóvenes y sus futuros empleadores. En sus 26 años de existencia, Heart of Oregon ha contratado a más de 5000 jóvenes de entre 16 y 24 años en la región central de Oregón, brindándoles certificaciones, apoyo para obtener el GED y capacitación laboral remunerada. Los jóvenes aplican las habilidades aprendidas en sus comunidades mediante la conservación de tierras, como la mitigación de incendios forestales; la construcción de viviendas asequibles con socios como Habitat for Humanity; la obtención de certificaciones en cuidado infantil; y el mantenimiento de los apreciados espacios al aire libre de Smith Rock y otros lugares emblemáticos de la región.

Ubicado en el centro de Redmond, en la intersección de la autopista 126 y la calle SE 9, el nuevo campus mejorará la capacitación laboral y los servicios para jóvenes en toda la región, y se adapta perfectamente a las necesidades de la organización. El campus de 1,37 hectáreas incluye un nuevo centro de 613 metros cuadrados con aulas; un almacén de capacitación de 1300 metros cuadrados para talleres y capacitaciones prácticas; y seis bahías para equipos que suman 930 metros cuadrados para albergar equipos de gran tamaño, como trituradoras de madera y remolques. Gracias a una inversión de 420 000 dólares provenientes de subvenciones para energías renovables del estado de Oregón e incentivos del Energy Trust of Oregon, el campus se equipó con un sistema resiliente de energía renovable, que incluye 88 paneles solares, 12 cargadores para vehículos eléctricos y almacenamiento de baterías, lo que le ahorrará a la organización aproximadamente 320 000 dólares en costos de energía durante la vida útil del equipo.

Heart of Oregon colaboró ​​estrechamente con BBT Architects, R&H Construction, Compass Commercial, Redpoint Construction Management y FM Civic. El terreno se adquirió mediante un acuerdo especial fuera del mercado con Opportunity Foundation en 2025. El diseño del Campus Center, que incorpora elementos centrados en la juventud, fomenta un sentido de pertenencia, compañerismo e inspiración para aprender. El edificio, de reciente construcción y alimentado por energía solar, incluye aulas y oficinas, espacios para reuniones confidenciales e instalaciones de lavandería y duchas solicitadas por los jóvenes.

“Al haber nacido y crecido en Redmond, he visto de primera mano el impacto que Heart of Oregon Corps tiene en los jóvenes y en nuestra comunidad”, dijo Leanna Aper, Directora de Desarrollo de Heart of Oregon. “Es sumamente gratificante ver a tantos financiadores, empresas y socios comunitarios unirse para hacer posible este campus. Nuestro equipo está profundamente agradecido de contar con un espacio que apoyará la importante labor que realizamos y ayudará a preparar a los jóvenes para su futuro, para las generaciones venideras”.

Al iniciar Heart of Oregon una nueva etapa, los fondos adicionales recaudados en la campaña se destinarán al mantenimiento de las instalaciones, la modernización de la flota de vehículos eléctricos y los programas para jóvenes en el nuevo espacio. Quienes deseen obtener más información pueden escribir a  development@heartoforegon.org  o asistir a la  inauguración y al corte de cinta el 30 de septiembre .

 

Heart of Oregon se enorgullece de reconocer a las fundaciones y empresas que donan a nuestros campus en los siguientes niveles. Gracias por su apoyo a la Campaña Legacy 25.

  • Líderes de Legado ($75,000+): BASX, The Bend Foundation, Collins Foundation, The Ford Family Foundation, Hayden Homes, Joseph & Elizabeth Hoffart Charitable Foundation, JTMF Foundation, Marie Lamfrom Foundation, Maybelle Clark Macdonald Fund, MJ Murdock Charitable Trust, Max & Marie Anna Richter Family Fund of OCF, PGE Foundation, Roundhouse Foundation, Tykeson Family Foundation y Wells Fargo Foundation.
  • Club Pionero y de los 25.000 dólares (más de 25.000 dólares): Aperion Management Group, BBT Architects, Clark Foundation, Crevier Foundation, The Darhl and Donald Guinn Family Fund, First Interstate Bank, Les Schwab, Mike’s Fence Center, Pahlisch Homes, R&H Construction y The Rosendin Foundation.
  • Oro (más de 10.000 dólares): Budget Blinds, Clabough Foundation, Compass Commercial, Eddie Williamson Foundation, Healy Foundation, Johnson Brothers Appliances, Mid Oregon Credit Union, Pacific Catalyst, Taylor NW y US Bank.
  • Plata (más de 5000 dólares): Fundación Autzen, Fundación Bank of America, Bradford White, Building Solutions, Madras Sanitary Services, Fundación Familiar Panchura Quas, PCC Structural, Scott’s Roofing, Severson Plumbing & Fire, Sherwin Williams, Fundación Comunitaria Sisters, Fundación Soar4, WaFd Bank y Woodhill Homes
  • Bronce (más de 2500 dólares): Bright Wood, Central Oregon Garage Door, Central Willamette Credit Union, Crooked River Sanitary, Deschutes Construction Corp, EC Electric, Mt. Bachelor, Parr Lumber, QXO, Redpoint Construction Management, Skanska, Solaire Homebuilders, SunWest Builders, TDS Telecom y Technology Design Associates

ACERCA DEL CUERPO HEART OF OREGON

Heart of Oregon Corps (HOC) es una organización sin fines de lucro dedicada a empoderar a jóvenes y adultos jóvenes a través del empleo, la capacitación laboral, la educación y el servicio a las comunidades del centro de Oregón.

 

Oregón está logrando avances significativos en la reconstrucción de las viviendas perdidas durante los incendios forestales de septiembre de 2020, que provocaron la evacuación de más de 40.000 residentes.

El 7 de septiembre de 2020, se desataron múltiples incendios en todo el estado, avivados por fuertes vientos y condiciones de sequía, que finalmente consumieron más de un millón de acres. Incendios ya existentes, como Lionshead y Beachie Creek, se intensificaron, mientras que tres nuevos megaincendios —Archie Creek, Holiday Farm y Riverside— devastaron las comunidades rurales y el medio ambiente circundante.

El incendio de Almeda, que se originó como un incendio de pastizales, destruyó cerca de 2500 viviendas en Ashland, Talent, Phoenix y áreas urbanas del condado de Jackson. En respuesta a esta crisis, el Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón recibió dos rondas de financiación, y la Legislatura de Oregón asignó más de 150 millones de dólares en agosto de 2021 para ayudar en los esfuerzos de recuperación de viviendas.

 

La tribu indígena Coquille mantendrá sus operaciones de juego en Medford tras la decisión de un juez federal de ratificar el fallo del Departamento del Interior de Estados Unidos.

El casino, que comenzó a operar en enero de 2025, se estableció después de que el Departamento pusiera aproximadamente 2,4 acres de terreno en Medford en fideicomiso para la tribu, lo que permitió las actividades de juego.

El fallo del juez desestimó la impugnación presentada por varias tribus locales, entre ellas la Banda Cow Creek de la Tribu Umpqua de Indios, la Tribu Karuk y la Nación Tolowa Dee-ni’.

Un elemento clave en la decisión del juez fue la Ley de Restauración de la Tribu Coquille de 1989, que el tribunal reconoció como prueba que calificaba las tierras como “tierras restauradas” según la Ley Reguladora del Juego Indígena. Este fallo es apelable, lo que permite a las tribus demandantes llevar su caso ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia.

 

Los bomberos tienen previsto llevar a cabo una quema controlada en la zona de Butte Valley, cerca de Red Rock Road, a partir de hoy, lunes 14 de septiembre, siempre que las condiciones meteorológicas sean favorables.

Esta operación abarcará 704 acres de pastos y matorrales. Los equipos dividirán el área en secciones manejables para realizar la quema cuando las condiciones climáticas sean ideales, garantizando así el control, evitando la propagación del fuego y reduciendo el riesgo de contaminación atmosférica. Si las condiciones se vuelven peligrosas, como por ejemplo la presencia de fuertes vientos u otros incendios, la quema se pospondrá.

Los residentes de las inmediaciones de Macdole y Tennent podrían observar humo dependiendo de la dirección del viento, y las autoridades solicitan que las personas se abstengan de llamar al 911 para informar o preguntar sobre el humo.

 

¡El Oktoberfest llega a Mt. Ashland el 19 de septiembre!

Puede ser una imagen de multitud

El sábado 19 de septiembre, de 11:00 a 19:00, desempolva tus Lederhosen y prepárate para disfrutar de música en vivo, food trucks, salchichas alemanas Bratwurst y pretzels servidos por Nous, concursos, actividades para niños, pintacaras, un castillo hinchable y, por supuesto, ¡una cervecería al aire libre con una increíble selección de cervecerías y sidrerías!
🎟️Las entradas para el evento cuestan $25 y ya están a la venta en nuestra página web. Incluyen una jarra de cerveza Mt. Ashland de edición limitada y 5 fichas para bebidas, para que puedas disfrutar de algunas de las mejores bebidas de nuestra región. (¡También puedes comprar cerveza!)
Disfruta de la belleza del Monte Ashland en septiembre mientras creas recuerdos inolvidables con familiares y amigos en la alta montaña, ¡porque la diversión no termina cuando empieza el curso escolar! 🎉
¡Este septiembre nos vemos en la montaña!

Para el concurso de disfraces, se anima a los participantes a “vestirse con sus mejores atuendos bávaros para tener la oportunidad de ganar fantásticos premios”.

 

DFR advierte a los inversores sobre estafas de inversión basadas en inteligencia artificial.

Salem – La División de Regulación Financiera de Oregón (DFR, por sus siglas en inglés) advierte que la inteligencia artificial está facilitando a los estafadores la creación de propuestas de inversión convincentes, sitios web, vídeos y mensajes.

Las herramientas de IA pueden ser útiles para aprender sobre inversiones y productos financieros, pero los estafadores están utilizando la tecnología para que las estafas de inversión parezcan más legítimas y lleguen más fácilmente a las posibles víctimas.

“La inteligencia artificial puede hacer que una estafa parezca más sofisticada, pero las señales de alerta del fraude de inversión siguen siendo familiares”, declaró TK Keen, Comisionado de Seguros de Oregón y Administrador del Departamento de Relaciones Exteriores (DFR). “Los consumidores deben actuar con calma, verificar de forma independiente con quién están tratando y nunca dejar que la presión o el miedo a perderse una oportunidad influyan en sus decisiones de inversión. Recuerden siempre que si una inversión parece demasiado buena para ser verdad, probablemente lo sea”.

DFR advierte a los consumidores sobre varias estafas comunes relacionadas con la IA:

  • Deepfakes y suplantación de identidad: Los estafadores pueden crear vídeos o audios realistas de celebridades, figuras públicas, profesionales financieros, amigos o familiares que promocionan inversiones, incluidas aquellas que prometen rendimientos inusualmente altos o garantizados.
  • Estafas de IA y criptomonedas: Los estafadores pueden anunciar sistemas de trading con IA supuestamente patentados o garantizados. Las víctimas pueden ser redirigidas a plataformas falsas que muestran saldos o ganancias ficticias y luego presionadas para enviar dinero adicional, a menudo en criptomonedas.
  • Estafas de voz y mensajería con IA: La tecnología de clonación de voz puede hacer que las llamadas o los mensajes parezcan provenir de alguien que la víctima conoce o en quien confía. Las recomendaciones de inversión no solicitadas deben verificarse de forma independiente.
  • Estafas románticas: Los estafadores pueden utilizar imágenes generadas por IA y chatbots para crear perfiles de citas convincentes y entablar relaciones antes de persuadir a las víctimas para que inviertan en criptomonedas, empresas emergentes u otras supuestas oportunidades.

Los consumidores deben tener especial cuidado con las ofertas de inversión no solicitadas, los anuncios en línea protagonizados por celebridades o figuras públicas, los movimientos faciales o corporales inusuales en los vídeos, los mensajes de voz extraños o poco naturales, las solicitudes de pagos con criptomonedas, la reticencia a reunirse o verificar las credenciales y los sitios web que imitan a empresas financieras legítimas.

DFR recomienda a los consumidores que:

  • Piénsalo dos veces antes de invertir. Los estafadores suelen aprovechar la urgencia y el miedo a perderse algo para presionar a las víctimas a tomar decisiones precipitadas.
  • Verifique el registro. Confirme que la persona o empresa que ofrece la inversión esté debidamente registrada. El registro no garantiza que la inversión esté exenta de riesgos, pero un vendedor no registrado es una señal de alerta importante.
  • Investiga por tu cuenta. Busca la empresa de inversión, la persona que hace la oferta y su información de contacto. No te fíes únicamente de la información que te proporcione quien te presente la inversión.
  • No confíe únicamente en la IA. Las herramientas de IA pueden generar información inexacta, desactualizada o falsa. Los consumidores deben contrastar las afirmaciones sobre inversiones con fuentes fiables y consultar a un asesor financiero registrado cuando sea necesario.
  • Verifica las comunicaciones inesperadas. Si recibes un mensaje, una llamada o un video que parece provenir de un asesor financiero, un amigo o un familiar, comunícate con esa persona a través de un método confiable e independiente antes de actuar.

Los consumidores que sospechen haber sido víctimas de una estafa de inversión mediante inteligencia artificial deben denunciar la actividad al Departamento de Relaciones Exteriores (DFR) y a las autoridades competentes, como el Departamento de Justicia de Oregón o la Comisión Federal de Comercio (FTC). Denunciar los casos de fraude sospechoso puede ayudar a los reguladores a identificar nuevas estafas y proteger a otros consumidores.

El DFR también advierte a los consumidores que tengan cuidado con cualquiera que ofrezca recuperar dinero perdido en una estafa de inversión. Dichas ofertas pueden ser otra estafa dirigida a víctimas que ya han perdido dinero. Para denunciar un posible fraude de inversión o si ha sido víctima de una estafa, comuníquese con el DFR al 1-888-877-4894 o envíe un correo electrónico a dfr.financialserviceshelp@dcbs.oregon.gov . 

 

Puedes encontrar comida en tu comunidad en este enlace.

Nuestra red de bancos de alimentos y despensas ofrece comida y víveres gratuitos en todo Oregón. No se requiere comprobante de ingresos ni documentación.

https://www.oregonfoodbank.org/

Si no puedes ir a un punto de distribución de alimentos, otra persona puede recogerlos por ti. Solo tienes que imprimir y completar el formulario de Representante Autorizado en  https://lnkd.in/dsskUpkQ y pedirle que lo lleve al punto de distribución. Puedes encontrar instrucciones paso a paso en  https://lnkd.in/dVBRxn-A .

 

¿Le preocupan los cambios recientes o la posible pérdida de ayuda?

Aquí encontrará recursos que pueden ayudarle:  211Info:   Llame al 2-1-1 o visite la página web de alimentos de 211Info para obtener información y referencias a más de 1500 recursos alimentarios en todo Oregón.  Banco de Alimentos de Oregón: Utilice el mapa buscador de alimentos    del Banco de Alimentos de Oregón  para encontrar más de 100 despensas de alimentos, mercados de alimentos gratuitos o programas de comidas calientes cerca de usted.  Conexión de Recursos para Personas Mayores y Discapacitadas de Oregón  (ADRC): Llame al 855-673-2372 o visite la página web de alimentos de ADRC  para encontrar programas de comidas locales y cajas de alimentos en su área.

Departamento de Servicios Humanos de Oregon  :  muchos habitantes de Oregon pueden calificar para exenciones de las reglas de trabajo o actividad del programa SNAP sin darse cuenta.

¿Podría usted calificar para una exención de las reglas de trabajo o actividad de SNAP? ¡Contáctenos para que podamos hablar sobre su situación y sus opciones! Las razones comunes por las que las personas podrían calificar incluyen: – Está embarazada. – No puede trabajar física o mentalmente. – Ya trabaja suficientes horas para cumplir con el requisito. – Está participando en un programa de educación o capacitación que califica. – Se ha mudado a un condado exento o a tierras tribales exentas. – Es responsable del cuidado de un niño u otra persona, según sus circunstancias. Obtenga más información sobre las exenciones en este comunicado de prensa:  https://apps.oregon.gov/…/many-oregonians-may-qualify… O visite  https://oregon.gov/snapworkrules  para encontrar información sobre las reglas de trabajo de SNAP y más.

 

Ahorra en tu factura de teléfono o internet con Oregon Lifeline.

Folleto de Oregon Lifeline

La Semana Nacional de Concientización sobre los Servicios Vitales se celebra del 14 al 18 de septiembre.

Durante la Semana Nacional de Concientización sobre Lifeline, la Comisión de Servicios Públicos de Oregón (PUC) destaca Oregon Lifeline, un programa federal y estatal que brinda a hogares de bajos ingresos que cumplen con los requisitos acceso a servicios de telefonía o internet de alta velocidad con descuento a través de proveedores participantes, que se enumeran en lifeline.oregon.gov. Oregon Lifeline ofrece descuentos mensuales de hasta $19.25 en el servicio telefónico y hasta $24.25 en el servicio de internet de alta velocidad. El programa también ofrece minutos de voz y datos inalámbricos gratuitos a través de Access Wireless donde haya cobertura disponible. Los residentes de Oregón en tierras tribales reconocidas federalmente pueden calificar para un descuento adicional de $25 cada mes. Para calificar, los residentes de Oregón deben recibir beneficios de ciertos programas de asistencia pública, como Medicaid o el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Oregon Lifeline está limitado a un beneficio por hogar para el servicio con descuento o gratuito. Los clientes pueden solicitarlo de una de las siguientes maneras:

  • Para solicitar el servicio inalámbrico gratuito a través de Access Wireless, visite  www.accesswireless.com .
  • Para solicitar un servicio de telefonía o internet de alta velocidad con descuento, las personas pueden enviar una solicitud en línea a través de  https://bit.ly/4cCqliT .

Para obtener más información sobre Oregon Lifeline, visite  lifeline.oregon.gov o llame al 800-848-4442 de lunes a viernes entre las 9 a. m. y las 4 p. m.

 

 

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

 

#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne

Translate »