Skip to main content


La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en Klamath Basin, el sur de Oregon y en todo el estado de Oregon de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife. .com y con la tecnología de Mick Insurance , sus agentes locales de salud y Medicare. Llame al 541-882-6476.

miércoles, 27 de diciembre de 2023

Tiempo en Cuenca de Klamath

 Advertencia de vientos fuertes vigente desde el miércoles 27 de diciembre hasta el jueves a las 4 a.m.
Hoy
un 40% de probabilidad de lluvia después de las 10 a.m. Nivel de nieve de 5200 pies que aumentará a 6200 pies por la tarde. Mayormente nublado, la máxima alrededor de 48. Muy ventoso con vientos de 26 a 28 mph, con ráfagas de hasta 40 mph. Durante la noche hay un 50% de probabilidad de lluvia antes de las 22:00 horas. Nivel de nieve 6200 pies. Mayormente nublado, la mínima alrededor de 35. Viento del sur sureste entre 8 y 14 mph, con ráfagas de hasta 21 mph.
Jueves
Parcialmente soleado, la máxima alrededor de 50. Viento del sur sureste de 6 a 13 mph, con ráfagas de hasta 20 mph.
Viernes
Un 20 por ciento de probabilidad de lluvia después de las 10 a.m. Nivel de nieve 7200 pies. Mayormente nublado, la máxima alrededor de 51.
Sábado
Una probabilidad de lluvia. Nivel de nieve 5700 pies. Mayormente nublado, la máxima alrededor de 47.
Domingo
Poca probabilidad de lluvia. Nivel de nieve 4800 pies. Mayormente nublado, la máxima alrededor de 45.

Titulares de hoy

La Oficina del Sheriff del condado de Klamath informa con tristeza que se produjo un accidente automovilístico fatal en Nochebuena.

El 24 de diciembre a las 4:05 p.m., el personal del servicio de emergencia respondió a un accidente en Summers Lane y Anderson Avenue. Se produjo una colisión en Summers Lane entre un automóvil en dirección sur y un automóvil en dirección oeste. La investigación inicial y las declaraciones de los testigos indican que el automóvil en dirección oeste no se detuvo ante una señal de alto en Anderson Avenue en Summers Lane.

Tanto el conductor del vehículo que iba en dirección sur como el pasajero del vehículo que iba en dirección oeste resultaron heridos en el accidente. El conductor del automóvil en dirección oeste fue declarado fallecido en el lugar.

La víctima del accidente es  Caswell Madison Stanton  de Keno, de 29 años. La investigación continúa y no hay más información disponible para publicar en este momento. (kcso)

 

Klamath Community College está ampliando su programa de Cosmetología para permitir el acceso en línea.

Esta iniciativa permite a los estudiantes, incluidos aquellos que ya tienen licencia como cosmetólogos, inscribirse y obtener un título asociado en cosmetología o estética, u obtener una certificación como profesional con licencia, en tan solo seis meses en línea, según un comunicado de prensa del KCC.

Además, la Fundación KCC donará becas para patrocinar la matrícula de los estudiantes para el nuevo programa en línea.

El Grado Asociado en Cosmetología de KCC está diseñado para equipar a los profesionales con las habilidades necesarias para elevar el conocimiento empresarial de los estudiantes, así como para capacitarlos en belleza y bienestar.

En particular, el programa se centra en temas clave como marketing y habilidades comerciales financieras, lo que garantiza que los graduados estén bien preparados para iniciar o ampliar su salón. El programa se encuentra apenas en su segundo año de funcionamiento y el acceso en línea permitirá a los estudiantes tener un mejor acceso para convertirse en profesionales autorizados en barbería, estética, diseño de cabello y tecnología de uñas.

Este enfoque único distingue el programa de Cosmetología de KCC de otros y proporciona una educación integral que va más allá de las habilidades técnicas, según el comunicado.

En el desarrollo del programa, KCC colaboró ​​con Bellus Academy, líder en belleza y bienestar y ganadora de múltiples premios de la industria.

Los servicios de salón están disponibles en KCC Cosmetology, 357 E. Main St., en Klamath Falls. Una amplia variedad de servicios para cabello, piel y uñas están disponibles para el público. Para citas, llame al (541) 882-6644. (KCC/HeraldNews)

 

El gobernador de Oregón, Kotek, nombró a David Schutt como nuevo fiscal de distrito del condado de Klamath.

Schutt actualmente se desempeña como abogado defensor público en el condado de Lake. Desde 2000 hasta 2012, Schutt fue el fiscal del condado de Lake.

El anuncio llena el asiento que quedó vacío tras las vacaciones en el cargo de la ex fiscal del distrito Eve Costello.

Después de que Costello dimitiera en septiembre de 2022, al condado de Klamath se le proporcionó un sustituto, John Casalino, fiscal general adjunto principal del Departamento de Justicia de Oregón, para ocupar su lugar hasta que se concertara un nombramiento.

En los siguientes 15 meses, Casalino sirvió en el condado de Klamath como fiscal estatal en muchos de los casos presentados ante el tribunal de circuito.

Después de al menos tres rondas de solicitudes y más de un año después, el gobernador seleccionó al abogado defensor público y ex fiscal de distrito del condado de Lake.

Un comunicado de prensa de la oficina del gobernador expresó una perspectiva positiva para el nombramiento entrante.

Aunque el nombramiento oficial no se realizó durante unos 15 meses, hubo múltiples períodos de postulación en los que otros abogados locales postularon para el puesto.

Schutt cumplió tres mandatos de cuatro años como fiscal del condado de Lake y se postuló para un cuarto mandato en 2012. (comunicado de prensa/Herald and News)

 

Mujer arrestada por múltiples cargos

Un robo en el condado de Klamath cerró la autopista 140 en ambas direcciones durante más de una hora el domingo. La persecución del sospechoso dio lugar a una persecución entre varias agencias y varios condados.

Poco después de la 1:00 p.m. del domingo, los agentes del condado de Klamath respondieron a un reporte de robo en Snow Goose Lane, donde se reportó el robo de un rifle. Se identificó a un sospechoso y pronto se confirmó que había llegado a una residencia en Outpost Drive y que estaba en posesión de un rifle.

Cuando las fuerzas del orden llegaron a la ubicación de Outpost Drive, el sospechoso levantó y apuntó con el rifle en su dirección y luego huyó en un vehículo después de conducir imprudentemente hacia los agentes y un policía de OSP. Se produjo una persecución de vehículos. En varias ocasiones, los agentes que lo perseguían perdieron de vista el vehículo hasta que un LEO del Servicio Forestal lo ubicó cerca de Fort Klamath. La persecución continuó a velocidades de 80 a 90 mph con condiciones de tráfico ligero en Westside Road. Un primer intento de pinchar los neumáticos del vehículo que huía no tuvo éxito, pero un segundo intento cerca de la frontera del condado en la autopista 140 tuvo éxito. Las velocidades se redujeron a 35 mph hasta que el vehículo se detuvo en el poste de la milla 21 en el condado de Jackson.

La autopista 140 estuvo cerrada en ambas direcciones durante poco más de una hora mientras las autoridades intentaban hacer que el conductor saliera del vehículo. Ella se entregó a los agentes que la arrestaron. El rifle robado fue localizado en el vehículo.

La Oficina del Sheriff del Condado de Klamath contó con la asistencia de la Policía Estatal de Oregón, un LEO del Servicio Forestal de EE. UU. y la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson. El incidente entre varias agencias y varios condados fue posible gracias a las relaciones de trabajo que nuestra comunidad policial se esfuerza por mantener.

Ni el sospechoso ni ninguno de los oficiales que respondieron resultaron heridos.

Después de todo eso, la sospechosa, Cynthia Pettit , de 41 años,   fue acusada de los siguientes cargos:

Pettit fue internado en la cárcel del condado de Klamath. Los cargos incluyen Robo I, Robo I, Uso ilegal de un arma x2, Apuntar con un arma de fuego a otro x4, Intento de eludir, Amenaza x4, Poner en peligro imprudentemente x3, Intento de asalto a un oficial de seguridad pública x 3, Violación de una orden de restricción y Desacato a Corte.

KCSO dice que  se pueden agregar cargos adicionales de casos anteriores. (lanzamiento de kcso)

 

Más de 4.000 niños en el condado de Klamath recibieron regalos la mañana de Navidad gracias a la campaña Toys for Tots de la Marine Corps League de este año.

Durante toda la semana, los voluntarios ayudaron a difundir la alegría de las fiestas ayudando a los padres y tutores a elegir los regalos adecuados para poner debajo del árbol para sus hijos.

Kay Ortega, de la Coalición de Desarrollo Infantil de Oregón, dijo que su organización también reunió voluntarios para recoger, organizar, comprar y distribuir juguetes.

El personal de OCDC y KBBH, así como otros voluntarios, se quedaron hasta tarde algunas noches, trabajando hasta bien entrada la noche para prepararse para las familias que llegarían a la mañana siguiente.

En total, cada día, Toys for Tots entregó regalos a 1.033 niños de la comunidad este año. (Heraldo y Noticias)

 

La Tropa 8 de Boy Scouts  en Klamath Falls ofrece la recogida anual del árbol de Navidad este sábado 30 de diciembre.

Para concertar una recogida, llame al  541-850-9217 . Los exploradores están recaudando fondos para campamentos de verano y otras actividades exploradoras.

Piden una  donación mínima de $7 . Los árboles se reciclan para producir biocombustibles y alimento para las cabras”. (Heraldo y Noticias)

Pagará más por su electricidad en Klamath Falls cuando llegue el nuevo año. Pacific Power, cuya empresa matriz es PacifiCorp, con sede en Portland, busca aumentar las tarifas de electricidad para los clientes de Oregón en un 11% en general en 2024 para cubrir los mayores costos de energía, según un documento presentado a la comisión de servicios públicos el lunes.

Un portavoz dijo que la comisión se pronunciará sobre la presentación de Pacific Power el 28 de diciembre y  , si se aprueba, los clientes residenciales verán aumentar sus tarifas el 1 de enero .

Pacific Power también busca un aumento adicional del 2,1% para cubrir los costos relacionados con la reducción de los riesgos de incendios forestales en el futuro, pero la comisión decidirá al respecto el 9 de enero. Si se aprueba, el aumento de tarifas entraría en vigor al día siguiente.

Se invita a los miembros de la comunidad a traer árboles de Navidad sin decorar al recinto ferial del condado de Klamath el sábado 6 de enero, de 8 am al mediodía.

Absolute Tree Care Service cortará árboles en el estacionamiento, a la derecha de la entrada, a cambio de cualquier donación a  Friends  of the Children – Klamath Basin.

Las donaciones se pueden hacer en efectivo o con cheque, en friendsklamath.org “Donate”. “Con este evento, esperamos fomentar la eliminación de árboles respetuosa con el medio ambiente y apoyar a una organización que hace tanto por los jóvenes locales”, dijo Rick Spicher, propietario de Absolute Tree Care Service.

Friends of the Children  es una organización nacional sin fines de lucro que crea un cambio generacional al empoderar a los jóvenes que enfrentan los mayores obstáculos a través de relaciones con mentores profesionales, llamados “Friends”, durante más de 12 años.

Friends of the Children – Klamath Basin se estableció en 2000. Tiene ubicaciones en Klamath Falls y Chiloquin y capacidad para apoyar a 72 jóvenes. Obtenga más información en  friendsklamath.org .

 

El equipo de liderazgo del Comité de Salud Hispano invita cordialmente a la comunidad a asistir a nuestro Almuerzo de Networking de Invierno el 17 de enero de 2024 de 11:30 am a 1:30 pm en el Edificio 7 de Klamath Community College (KCC) (ver folleto bilingüe adjunto).

La entrada es gratuita y el evento está abierto a cualquier persona interesada en crear una mejor salud y bienestar para la comunidad latina de Klamath. En el almuerzo revisaremos nuestro progreso hasta la fecha, discutiremos planes futuros y estableceremos contactos divertidos. ¡Así que traiga sus tarjetas de presentación y un acompañante!

Confirme su asistencia en Eventbrite utilizando el código QR o este enlace:  https://tinyurl.com/HHCWNL  

Nos gustaría expresar nuestro profundo agradecimiento a los generosos copatrocinadores KCC y Klamath & Lake Counties on Aging por hacer posible este evento. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a [email protected]

 

 

Chiloquin, Oregon – Las caminatas guiadas del primer día dirigidas por guardabosques y voluntarios están programadas para 31 parques estatales de Oregon el día de Año Nuevo, el lunes 1 de enero de 2024. 

El Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD) se está asociando con los Parques Estatales de Estados Unidos  para realizar caminatas guiadas gratuitas del primer día en los parques estatales al comenzar el nuevo año.

Aquí hay información sobre la caminata organizada en Collier Memorial State Park:

  • Únase a nosotros para una caminata enérgica de 3 millas por la mañana a lo largo de los ríos Spring Creek y Williamson. A mitad de camino, tendremos refrigerios, bebidas frías y calientes y un fuego caliente. Es posible que veamos águilas calvas y nutrias de río.
  • El camino es de tierra y grava compactada con terreno irregular y raíces. Poco o ningún desnivel. Planifique la posible nieve y hielo en el suelo. Se recomiendan dispositivos de tracción para zapatos.
  • Regístrese  para la caminata en línea  para que podamos planificar los refrigerios y bebidas.
  • La caminata comienza a las 11 am. Nos reuniremos en Cookhouse ubicado en el lado oeste de la carretera al norte del estacionamiento en el Collier Memorial Logging Museum, 46000 Highway 97 N.
  • Se admiten perros amigables con correas de seis pies.
  • Los participantes deben vestirse en capas, usar botas de montaña resistentes y traer agua y refrigerios, así como una cámara o binoculares para observar la vida silvestre.
  • Para obtener más información, llame al 541-783-2471 antes del 29 de diciembre.

Si tiene preguntas sobre el acceso o si desea solicitar adaptaciones razonables necesarias para su participación, envíe un correo electrónico al guardabosques  Dave Padgett .  Las solicitudes deben enviarse antes del 29 de diciembre.

Ese día no se aplica la tarifa de estacionamiento de uso diurno de $5 para todos los parques estatales que requieren un permiso de estacionamiento y están abiertos.

Comparta fotos de caminatas del primer día a través de las redes sociales usando el hashtag  #ORfirstdayhikes.

First Day Hikes es una iniciativa nacional para dar la bienvenida al próximo año al aire libre, promover el ejercicio y fomentar la conexión con la naturaleza. El Departamento de Parques y Recreación de Oregón participa desde 2012.

 

Alrededor del estado de Oregón

A pesar de la  perturbación política  de la sesión legislativa de este año, los legisladores pudieron aprobar más de 650 proyectos de ley y resoluciones durante la sesión de cinco meses.

Los temas de mayor prioridad de la sesión fueron la vivienda, las personas sin hogar, la drogadicción, la seguridad pública y la educación. Muchas de las leyes entraron en vigor inmediatamente a principios de este año, como un enorme paquete de 200 millones de dólares para vivienda y personas sin hogar firmado por la gobernadora Tina Kotek en abril.

Existen proyectos de ley dirigidos a estos y otros proyectos:

Protección contra sobredosis, robo en comercios minoristas, sociedades domésticas, zonificación, créditos fiscales para niños, exámenes de detección de cáncer de mama, protección contra incendios forestales y prohibición del tabaco aromatizado.

 

La licencia de conducir o la tarjeta de identificación, la renovación de las etiquetas del vehículo y la realización de un examen de conducir, entre otros servicios del DMV, verán aumentos en las tarifas a partir del 1 de enero.

Los aumentos de tarifas son resultado de la legislación aprobada a principios de este año (Proyecto de Ley 2100 de la Cámara de Representantes) diseñada para ayudar al DMV a recuperar costos y evitar temporalmente reducciones en el servicio. La transferencia de placas, la placa/pegatina de reemplazo, la inspección del VIN, la fabricación de placas, el registro de la caravana/remolque de viaje/casa rodante y los cargos por los documentos del concesionario están incluidos en la factura.

Otras tarifas, como el registro de vehículos y el cargo por uso de la carretera, verán su cuarto y último paso aumentar el 1 de enero como parte del histórico paquete de inversión en transporte del Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes de 2017 de Oregón.

El DMV dice que puede ahorrar tiempo y quizás algo de dinero al realizar su negocio con el DMV en línea.

Los biólogos estatales dicen que la población de lobos grises de Oregón puede haber alcanzado su límite ecológico en el tercio oriental del estado y que las manadas probablemente se extenderán hacia el oeste y el sur en mayor número.

Esos comentarios, hechos en una reunión de la Comisión de Pesca y Vida Silvestre del estado, se produjeron cuando Colorado liberó a cinco lobos atrapados en Oregón como parte de un histórico programa de reintroducción.

Roblyn Brown, coordinador de lobos del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón, dijo la semana pasada a ganaderos y conservacionistas que alrededor de 200 lobos grises en casi 25 manadas llaman hogar a Oregón. Dijo que su número se ha estabilizado en los últimos años porque la mayoría de los lobos viven en el noreste de Oregón, un área que se está volviendo poblada por la especie. Los lobos recolonizaron allí su hábitat nativo por primera vez en 2009, después de que la caza y el acoso los erradicaran de Oregón durante 50 años.

La agencia de vida silvestre contó 178 lobos en el estado en 2022, frente a 175 en 2021 y 173 en 2020, aunque los funcionarios dicen que es un recuento insuficiente. Sus cifras se han estancado en los últimos años después de haber aumentado durante una década. Las manadas de lobos se han arraigado en el centro y suroeste de Oregón, incluida una manada en el condado de Jackson que se ha hecho famosa por cazar ganado. (Herald and News)

 

Dos personas están tras las rejas después de que la policía de Weed, California, los encontrara en posesión de drogas envueltas como regalos de Navidad.

Según el Departamento de Policía de Weed, durante una parada de tráfico, los agentes registraron el vehículo y encontraron alrededor de 20 libras de narcóticos envueltos como regalos.

La policía dice que también encontró dos armas de fuego no registradas en el auto.

El hombre de 48 años que conducía y su pasajero de 33 años fueron arrestados por múltiples cargos, incluida posesión y posesión con intención de vender metanfetaminas. (Siskiyou co/PD de Weed)

 

Conductores, tengan cuidado… Los teléfonos inteligentes pueden aprovechar el conocimiento acumulado en el mundo, pero de una manera significativa pueden ignorar por completo los viajes invernales en muchas partes de Oregón.

Los conductores que siguen la ruta equivocada de su teléfono y los consejos del mapa para tomar una carretera en particular podrían, en el mejor de los casos, tener que pagar una factura de remolque considerable y tener que caminar con dificultad a través de la nieve.

En el peor de los casos, podrían poner en peligro sus vidas.

Cientos de kilómetros de carreteras de la región, incluidas muchas rutas pavimentadas que son populares durante las estaciones más cálidas, no reciben mantenimiento durante el invierno y son intransitables, al menos como rutas de paso, durante varios meses.

Sin embargo, algunas aplicaciones de navegación basadas en teléfonos sugerirán esos caminos (en algunos casos incluso los promocionarán como el camino más corto) y atraerán a conductores desprevenidos a situaciones peligrosas.

Las oficinas del sheriff y los equipos de búsqueda y rescate de la región responden la mayoría de los años a al menos algunos informes de personas cuyo vehículo se atascó en la nieve en una carretera que no se limpia durante el invierno.

Los episodios continúan incluso cuando las agencias instalan señales de advertencia, publican avisos en sitios web y alientan a los automovilistas a permanecer en las carreteras que reciben mantenimiento regular.

 

Ahora que la emoción de la temporada de obsequios ha llegado a su fin, los pensamientos de muchos habitantes de Oregón se centrarán en la anticipación de algo aún mayor: reclamar su parte del crédito fiscal récord de todos los tiempos del estado de $5.6 mil millones.

La buena noticia es que cualquiera que haya presentado una declaración de impuestos sobre la renta de Oregón de 2022 está listo para reclamar su beneficio en su declaración de 2023 el próximo año. ¿Las noticias no tan buenas? La presentación de impuestos a menudo genera ansiedad, preocupación y estrés.

Para aquellos que temen la temporada de impuestos cada año, el Departamento de Ingresos de Oregon dice que no hay razón para dejar que la temporada de impuestos los haga sudar. Tomar algunos pasos sencillos en las próximas semanas puede facilitar la preparación de su declaración de impuestos de 2023 en 2024 y reducir su frecuencia cardíaca en el proceso.

Lo primero que deben hacer los contribuyentes si esperan reclamar su parte del beneficio el próximo año es asegurarse de haber presentado una declaración de 2022. El departamento recibió más de 2,2 millones de declaraciones de impuestos de 2022, por lo que la mayoría de los contribuyentes lo han hecho, pero para aquellos que no lo han hecho, presentar una declaración de impuestos de 2022 debería ser su primera prioridad.

Los contribuyentes pueden asegurarse de que su información esté actualizada en  Revenue Online,  el portal de impuestos en línea del estado. Presente electrónicamente, elija depósito directo y obtendrá un reembolso más rápido. La información está disponible en este  sitio web del IRS.    Visite  www.oregon.gov/dor  o envíe un correo electrónico  a [email protected] . 

 

Dos arrestados por posesión de explosivos y poner en peligro a un niño en Coos Bay

La Oficina del Sheriff del Condado de Coos arrestó a dos personas el viernes después de descubrir múltiples artefactos explosivos en una propiedad mientras hacía un seguimiento de una posible negligencia infantil.

Alrededor de las 9 am del viernes 22 de diciembre, un sargento estaba investigando una propiedad en West Beaverhill Road cerca de Hemlock Lane, lo que resultó en un arresto no relacionado. Fue durante esa investigación cuando desarrolló información de que un niño en la propiedad estaba siendo “sujeto a negligencia y maltrato criminal”, dijo la oficina del sheriff.

Se emitió una orden de allanamiento de la propiedad y la policía la ejecutó alrededor de las 2 p. m. de ese día. La búsqueda arrojó varios artículos, según CCSO, incluidos múltiples dispositivos explosivos, narcóticos, armas de fuego, chalecos antibalas y municiones.

El escuadrón de bombas de la policía estatal de Oregon acudió a buscar los artefactos explosivos y los desechó.

La oficina del sheriff también dijo que el Departamento de Servicios Humanos también encontró y sacó de la casa a un niño pequeño en el lugar.

Ryan Woolman, de 37 años,  y Megan Woolman,  de 26,   fueron arrestados por varios cargos, dijo la CCSO, y encarcelados en la cárcel del condado de Coos.

Ryan Woolman fue acusado de posesión de un dispositivo destructivo, delincuente en posesión de un arma de fuego, delincuente en posesión de un chaleco antibalas, maltrato criminal en primer grado y poner en peligro el bienestar de un menor.

Megan Woolman fue acusada de posesión de un dispositivo destructivo, maltrato criminal en primer grado y poner en peligro el bienestar de un menor. La investigación continúa.

La zona de esquí de Mt. Ashland se está preparando para recibir a una gran multitud antes del inicio retrasado de la temporada de invierno. 

El monte Ashland necesita entre 24 y 30 pulgadas de nieve antes de que pueda reabrirse a los esquiadores y practicantes de snowboard. Según el  sitio web de Mt. Ashland , ha habido cero pulgadas de nieve durante la semana pasada.

Andrew Gast, director general de la colina de esquí, dijo que no hay suficiente nieve en el terreno para operar, pero que todo lo demás en la colina está en funcionamiento.

En este momento, el equipo está trabajando en un programa de transporte después de recibir una subvención de 50.000 dólares de Travel Oregon. Los minibuses circularán desde Ashland cuesta arriba una vez que comience la temporada.

Mt. Ashland celebrará su 60 aniversario el 11 de enero. Gast dijo que la tripulación celebrará el hito con una fiesta ese día si la colina está abierta.

El personal de la colina de esquí está de vacaciones en este momento mientras esperan más nieve. Las actualizaciones sobre la fecha de apertura de Mt. Ashland se pueden encontrar en su  página de Facebook .

 

Hubo muchos temblores a nuestro alrededor durante el fin de semana de Navidad.

El sábado se informó de un terremoto de magnitud 2,9 en el área de Spanish Springs en Reno. Se informó que fue una fuerte sacudida y despertó a miles de residentes, pero no se reportaron daños importantes ni heridos.

Mientras tanto, un terremoto de magnitud 4,0 sacudió la Península Olímpica el domingo a las 7:14 am y sacudió levemente casas desde Victoria, Columbia Británica, hasta Tacoma, según el Servicio Geológico de Estados Unidos, que recopiló informes de unos cientos de personas. Hasta el momento, no ha habido informes de daños y las autoridades no esperan ninguno.

El epicentro se produjo justo al oeste de la pequeña ciudad de Quilcene, Washington.

En octubre, un terremoto de magnitud 4,3 sacudió el sur de Port Townsend en Scow Bay, entre las islas Indian y Marrowstone.

La última vez que el estado de Washington sufrió un terremoto de magnitud 4,0 fue en 2019, cuando se produjo un terremoto de 4,6 cerca de Monroe.

 

La población de Oregón disminuyó por segundo año consecutivo, según muestran nuevas estimaciones de población de la Oficina del Censo de EE. UU.

Los datos federales publicados la semana pasada estiman que Oregón perdió alrededor del 0,1% de sus residentes, o 6.021 personas, en el año previo al 1 de julio de 2023. Esto se produce después de que el estado perdiera alrededor del 0,4% el año anterior. Si bien la Oficina del Censo aún no ha publicado cifras de población a nivel de ciudad y condado, el centro estatal de Portland estima que el condado de Multnomah ganó 1,728 residentes en el año que finalizó el 1 de julio de 2023.

Las cifras de población de la ciudad del centro estatal de Portland indican que Portland agregó 4.015 residentes, lo que refleja un crecimiento del 0,6% durante el mismo período. (más información en oregonlive.com)

 

Se insta a los habitantes de Oregón a responder a las renovaciones de beneficios médicos; Los datos muestran que 5 de cada 6 personas mantienen sus beneficios.

SALEM, Oregon — Con más de un millón de renovaciones completadas, hasta ahora más de 5 de cada 6 habitantes de Oregón mantienen su Plan de Salud de Oregón (OHP) u otros beneficios de Medicaid. Oregón ha recorrido casi las tres cuartas partes del proceso de renovación de beneficios médicos después de la emergencia de COVID-19.

La tasa de renovación del 85 por ciento de Oregón es la tercera más alta en una comparación nacional de tasas de renovación estatales realizada por KFF, una organización no partidista de políticas de salud. El análisis de KFF  muestra que Oregón también ha salvado a más personas de trámites innecesarios que cualquier otro estado a través del proceso de renovación automatizado.

Se anima a los habitantes de Oregón a responder a las renovaciones

Más de 400.000 personas (alrededor del 9 por ciento de la población de Oregón) aún deben responder a una renovación o recibirán una carta en los próximos meses.

Los miembros que aún no hayan recibido una renovación deben:

  • Mantener actualizada su dirección e información de contacto.
  • Consulte su correo o su cuenta Online ONE para ver su carta de renovación.
  • Haga lo que le pide la carta de renovación lo antes posible.

Cualquier persona preocupada por haber perdido su carta debe obtener ayuda con su renovación a través de una de las formas de encontrar ayuda que se enumeran a continuación.

Las personas a quienes se les solicita que envíen información para finalizar el proceso de renovación médica deben considerar cargar documentos a través de una cuenta en línea de ONE en ONE.Oregon.gov o la  aplicación móvil gratuita Oregon ONE . Son las formas más rápidas de compartir la información requerida.

  • Es mejor configurar una cuenta ONE en línea antes de descargar la aplicación móvil.
  • Las personas que necesiten ayuda para configurar una cuenta ONE en línea pueden llamar al 833-978-1073 de lunes a viernes de 7 am a 6 pm. Se aceptan todas las llamadas de retransmisión.

Aunque la mayoría de las personas mantienen la cobertura, 1 de cada 6 personas pierde o reduce los beneficios. Más de 150.000 personas deberán considerar sus otras opciones de cobertura después de completar su renovación.

Las personas que no tienen cobertura a través de un trabajo o Medicare pueden inscribirse a través del Mercado de seguros médicos de Oregón con ayuda financiera. Las personas que recientemente perdieron los beneficios del OHP pueden inscribirse en cualquier momento hasta el 31 de julio de 2024 o dentro de los 60 días posteriores a la finalización de sus beneficios. La inscripción abierta para 2024 también continúa hasta el 16 de enero de 2024. Para obtener más información y formas de obtener ayuda para inscribirse en la cobertura del Mercado, Medicare o del empleador, consulte “qué hacer si el OHP finaliza” a continuación.

Encuentre ayuda para renovar sus beneficios
  1. Obtenga más información sobre cómo  renovar la cobertura médica de su Plan de Salud de Oregon  .
  2. Llame al Centro de atención al cliente de ONE al 800-699-9075. Se aceptan todas las llamadas de retransmisión y hay ayuda disponible en varios idiomas. Los tiempos de espera son más bajos entre las 7 y las 8 a.m.
  3. Visite o llame a una oficina local del Departamento de Servicios Humanos de Oregón. Las personas pueden encontrar su oficina local en https://www.oregon.gov/odhs/Pages/office-finder.aspx . 
  4. Visite a un socio comunitario para obtener ayuda en persona gratuita. Para encontrar uno cerca de usted, visite  OregonHealthCare.gov/GetHelp  (inglés) o orhim.info/ayuda (español).  

La gran cantidad de renovaciones del OHP, junto con las renovaciones de servicios y apoyos a largo plazo, pueden causar mayores tiempos de espera, retrasos y posibles interrupciones en los beneficios del OHP de las personas. La forma más rápida en que los miembros pueden proporcionar una actualización es visitando Benefits.oregon.gov e iniciando sesión en su cuenta ONE en línea.  

Si necesita inscribirse en Medicare por primera vez, comuníquese con la Administración del Seguro Social (SSA) al 800-772-1213 para inscribirse por teléfono o buscar una oficina local. También puede inscribirse en Medicare en línea en  ssa.gov/medicare/sign-up .

  • ¿ Necesita ayuda local gratuita para encontrar otra cobertura ? Visite  OregonHealthCare.gov/GetHelp  para encontrar ayuda profesional cerca de usted.

Resuelven vacunarse contra virus respiratorios para el nuevo año

Se insta a todos a protegerse a sí mismos y a sus seres queridos contra el COVID-19, la gripe y el VRS

PORTLAND, Oregon – Con el nuevo año acercándose rápidamente, los funcionarios de salud de Oregon están pidiendo a las personas que decidan en 2024, o en lo que queda de 2023, vacunarse contra los virus respiratorios que están en aumento en el estado.

Dean Sidelinger, MD, MSEd., funcionario de salud y epidemiólogo estatal de OHA, dice que la vacunación sigue siendo la mejor manera para que los habitantes de Oregón se protejan contra el COVID-19, la influenza (gripe) y el virus respiratorio sincitial (VRS), y no es demasiado tarde para recibir alguna de las vacunas.

“Si bien algunas resoluciones requieren realizar cambios saludables para el resto de su vida, le pedimos que se decida a programar una cita para vacunarse”, dijo Sidelinger. “No le estamos pidiendo que cambie su comportamiento durante el año. Le pedimos que cambie su riesgo de enfermarse”.

El renovado impulso a la vacunación se produce cuando los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) publicaron hoy la última edición de su  Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad  (MMWR) sobre la cobertura de vacunación contra virus respiratorios en el otoño de 2023 entre adultos. El informe incluye estimaciones nacionales y específicas de cada jurisdicción para la cobertura de vacunación contra la influenza, COVID-19 y RSV entre adultos de 18 años o más de la Encuesta Nacional de Inmunización-Módulo COVID para Adultos.

Según el informe, el 25 % de los adultos elegibles de Oregón recibieron la vacuna COVID-19 2023-2024, el 40,8 % recibió la vacuna contra la influenza y el 20,3 % recibió la vacuna RSV. Oregon ocupa el noveno lugar a nivel nacional en cobertura de vacuna contra el COVID-19; 35º  en cobertura de vacuna contra la gripe y el 16º en  cobertura de vacuna contra el VSR.

Para la mayoría de las vacunas, el suministro no es un problema, afirma Sidelinger. Las vacunas contra el COVID-19 y la influenza están disponibles en Oregon, al igual que las nuevas vacunas contra el VSR para adultos mayores y personas embarazadas. La inmunización con anticuerpos contra el VRS para niños todavía es limitada en todo el país y en Oregón, aunque algunas dosis están disponibles para recién nacidos y bebés priorizados de alto riesgo; los padres deben hablar con sus proveedores de atención médica.

El cuerpo puede tardar un par de semanas en aumentar su respuesta inmune después de la vacunación, pero Sidelinger dice que los niveles de anticuerpos comienzan a aumentar a los pocos días de recibir la inyección y ofrecerán cierta protección. Dijo que la gente puede pensar en vacunarse como un regalo para ellos y sus seres queridos, o como un propósito de Año Nuevo.

Las personas pueden recibir las vacunas comunicándose con su plan de salud, proveedor de atención médica, clínica de salud pública del condado o centro de salud calificado a nivel federal (FQHC). También pueden buscar una clínica por código postal visitando vacunasfinder.org ,  llamando al 211 o visitando 211info.org .  

 

Los pasantes de la Oficina de Administración de Tierras están disponibles para entrevistas sobre sus experiencias con BLM y para informar a otros estudiantes sobre los beneficios de comenzar una carrera federal con una pasantía estudiantil remunerada.

¡Los funcionarios de la Oficina de Administración de Tierras han ampliado el período para solicitar pasantías estudiantiles remuneradas! Los estudiantes elegibles ahora pueden presentar su solicitud hasta el lunes 8 de enero de 2024.

Después de una exitosa campaña para contratar a más de 100 estudiantes en prácticas en todo el país el año pasado, los líderes de BLM están nuevamente en busca de más de 100 estudiantes entusiastas que busquen pasantías remuneradas en el gobierno federal. Jessica Schooley y Scott Truman fueron contratados durante la primera campaña “100 Interns”. Actualmente están iniciando sus carreras federales como parte del equipo de encuesta de BLM en el este de Oregón.

Solicitar pasantías en el gobierno federal es un poco diferente a solicitar otros trabajos, por lo que los líderes de BLM organizaron recientemente dos talleres para ayudar a los estudiantes interesados. Las pasantías están disponibles en una variedad de campos y funciones profesionales, que incluyen ingeniería civil, asuntos públicos, tecnología de la información, topografía, administración, examinador de derecho territorial y recursos naturales. Otros puestos incluyen agrimensor, incendios forestales, sistemas de información geográfica, recursos humanos y gestión de subvenciones. Contratación y Presupuesto Protección del Medio Ambiente.

 

Una nueva ley en Oregón permitirá a los conductores rebasar a un ciclista que circula lentamente en una zona de prohibido rebasar.

A partir del 1 de enero, los vehículos que viajen a menos de la mitad del límite de velocidad se considerarán obstrucciones en la carretera. Por lo tanto, los conductores que se encuentren en zonas prohibidas para rebasar podrán cruzar al carril izquierdo de la carretera para sortearlos.

Richard Hughes, residente de Eugene y autodenominado defensor de las bicicletas, solicitó la ley. Fue presentado formalmente por el senador Floyd Prozanski de Eugene y el representante Tom Andersen de Salem. Fue aprobado durante la sesión legislativa de 2023 sin votos en contra en ninguna de las cámaras.

Hughes dijo que es desconcertante para los ciclistas cuando los conductores los siguen durante millas en caminos rurales.

Cuando viajan a más de 35 mph, los conductores de Oregón también deben mantener una distancia suficiente al rebasar para evitar que un ciclista se caiga. (noticias de Oregon)

 

Obtenga $5 de descuento en el permiso de estacionamiento anual del Parque Estatal de Oregón en diciembre

Regale actividades al aire libre y ahorre esta temporada con la venta de permisos de estacionamiento de 12 meses de los Parques Estatales de Oregón durante el mes de diciembre.

La etiqueta colgante del permiso presenta una vez más diseños extravagantes del artista de Portland, El Tran. Los compradores navideños pueden comprar permisos de estacionamiento anuales por solo $25, lo que representa un ahorro de $5 a partir del 1 de diciembre y hasta el 31 de diciembre. El permiso es válido por 12 meses a partir del mes de compra.

Comprar permisos es fácil. Cómprelos en línea en la tienda de Parques Estatales de Oregon (use el menú desplegable para elegir su diseño favorito). Los permisos de estacionamiento también se venden en las tiendas del grupo de amigos de algunos parques estatales y en negocios locales selectos en todo el estado. Para obtener una lista completa de proveedores, visite stateparks.oregon.gov .   

El estacionamiento cuesta $5 por día en 25 parques estatales de Oregón, a menos que tenga un permiso de estacionamiento de 12 o 24 meses o un recibo de acampada del mismo día. El pase de 24 meses cuesta $50 y también está disponible en  store.oregonstateparks.org .  Los permisos son transferibles de un vehículo a otro.

 

Gracias por leer LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.   Disfrute aquí todos los días de artículos, noticias y actualizaciones del clima, música, noticias de entretenimiento, recetas, ofertas comerciales, concursos y mucho más .

¿Listo para anunciar? Envíenos un correo electrónico a  [email protected] .  Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otro en Klamath Basin. Estamos listos para ayudarle con la mejor publicidad digital y de radio en el sur de Oregon.

Pregunta sobre comerciales de radio en LA PATRONA 106.5FM , además de artículos, Anuncios de banner con enlace director publicaciones en redes sociales seguimos siendo la mejor opción en Klamath Basin para publicitar su negocio. LaVozDeKlamath.com y más. Los mantenemos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital inteligente para 2024 para sunegocio. En cientos de páginas de artículos diariamente, Anuncios de banner flotantes, para obtener información o precios de aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a [email protected] .

¡Permítanos mantener su negocio en mente!