Skip to main content

Como bien sabemos la mayoría de los habitantes del noroeste del Pacífico, la temporada de incendios forestales puede tener un efecto devastador en familias, empresas y comunidades. Por eso se hace tanto hincapié en prepararse con antelación para una posible emergencia, desde preparar kits para desastres hasta tener a mano bolsas de emergencia. Esta temporada de incendios forestales, Umpqua Bank comparte consejos para la preparación financiera en caso de una emergencia, además de lo que ya ha empacado en sus kits de desastre.

Esté preparado para emergencias: Consideraciones financieras y de seguros durante la temporada de incendios forestales

Tenga a mano los documentos importantes – Una preparación eficaz ante una catástrofe incluye el almacenamiento seguro y el fácil acceso a los documentos financieros y de seguros esenciales que pueda necesitar en caso de emergencia. Considere la posibilidad de guardar estos documentos importantes en una caja fuerte que pueda coger fácilmente en caso de catástrofe. O, mejor aún, consulte con su banco acerca de sus ofertas de cajas de seguridad para una custodia adecuada. Las cajas de seguridad están diseñadas específicamente para resistir desastres naturales como inundaciones, incendios y tornados.

Entre los documentos que conviene guardar en un lugar seguro se incluyen:

  • Copia del pasaporte (o el original si viaja con poca frecuencia)
  • Partida de nacimiento
  • Certificado de matrimonio
  • Certificado de defunción
  • Tarjeta de la Seguridad Social
  • Copia del carné de conducir
  • Títulos de propiedad de su vivienda y vehículos
  • Copias de testamentos, fideicomisos, poderes y directivas médicas
  • Pólizas de seguros
  • Lista de cuentas bancarias, inversiones y tarjetas de crédito
  • Dispositivo de almacenamiento con fotos de pertenencias y/o una lista de inventario
  • Algo de dinero en efectivo

Si optas por la caja de seguridad, “guarda la llave en el anillo del coche”, dice Heather Seppa, directora regional de Umpqua Bank para el norte de Oregón y el suroeste de Washington. “Una llave en un cajón del escritorio puede perderse en caso de desastre natural. Considera también la posibilidad de añadir a tu caja a un co-prestamista de confianza. Esta persona podrá acceder a la caja cuando y si tú no puedes”.

Asegúrese de estar preparado para el seguro: ahora también es un buen momento para consultar con su agente de seguros la documentación que le recomiendan tener a mano en caso de tener que presentar una reclamación. Es probable que incluya cosas como

  • Fotos detalladas de los artículos caros y sus números de serie
  • Fotos y una lista de joyas, muebles y cualquier otra cosa de mayor valor o importancia
  • Un vídeo de su casa o negocio y su contenido
  • Recuerda hacer copias de seguridad de tus fotos y vídeos en la nube y en un dispositivo de almacenamiento que guardes en tu caja de seguridad.

También puedes preguntar a tu aseguradora si tu seguro de hogar cubre tus objetos de caja fuerte. Mientras que las cuentas bancarias están cubiertas por el seguro de la FDIC, el contenido de una caja de seguridad no lo está.

Consulte a sus socios financieros de confianza – También es inteligente saber de antemano qué tipos de asistencia puede ofrecer su institución financiera en caso de emergencia. La asistencia podría incluir cosas como la posibilidad de suspender los pagos inmediatamente después de una catástrofe, asistencia hipotecaria si su capacidad de pago se ha visto afectada o incluso asistencia para la reconstrucción de viviendas dañadas.

Si vives en una zona de alto riesgo, consulta ahora con tu banco para ver qué ofrecen y qué pasos tendrías que dar para acceder a esta ayuda. No espere a que se produzca un incendio, un terremoto u otra catástrofe natural para saber qué opciones tiene a su disposición.

Asegurarse de que ha considerado todas las posibilidades financieras y de seguros puede ayudarle a actuar con rapidez en caso de catástrofe, cuando el tiempo es fundamental para la recuperación.

La Cruz Roja Cascades comienza la temporada de incendios con mucha actividad

Descargue la aplicación de emergencia gratuita, prepare un kit de desastre, conozca los niveles de evacuación

La región Cascades de la Cruz Roja está en camino de abrir más refugios de evacuación por incendios forestales este verano en comparación con el pasado. La apertura de refugios es cuatro veces mayor que en junio/julio de 2022. El verano pasado, el 90% de los refugios se abrieron a finales de agosto/septiembre.

Refugios de Evacuación de Incendios Forestales Verano 2023

13 de junio – Incendio de Hat Rock, Condado de Umatilla
14 de Junio – Incendio Milepost 87, The Dalles
2 de Julio – Incendio Tunnel Five, Condado de Skamania, WA
17 de julio – Incendio Flat, Condado de Curry
7/22 La Cruz Roja abre un refugio de evacuación para el Golden Fire NE de Klamath Falls
— Cruz Roja Cascades ha abierto un refugio de evacuación en respuesta a la Golden Fire quema al noreste de Klamath Falls. Ubicación del refugio es: Escuelas Bonanza, 31610 Mission St, Bonanza, OR, 97623

Para obtener información actualizada y alertas sobre emergencias en su zona y ubicaciones de refugios, descargue la aplicación de emergencias de la Cruz Roja de su tienda de aplicaciones. Es gratuita y está disponible para usuarios de iPhone y Android.

La Cruz Roja insta a todo el mundo a estar preparado en caso de que se produzca un incendio forestal en su zona.

“Los desastres pueden ocurrir en cualquier lugar”, dice Dawn Johnson, Gerente de Comunicaciones, Cruz Roja Cascades. “Es importante que dedique tiempo a preparar a su familia y su hogar. Si puedes, también puedes inscribirte para convertirte en voluntario formado de la Cruz Roja para ayudar a los de tu comunidad.”

Siga los pasos que se indican a continuación para mantener a salvo a su familia.

  • Reúna a los miembros de su familia o de su hogar y delegue responsabilidades.
  • Prepare un kit de emergencia para llevarlo consigo cuando evacue. Para obtener una lista detallada de los artículos que debe incluir, visite www.redcross.org/get-help/how-to-prepare-for-emergencies.html.
  • Prepare un kit de información con documentos importantes como historiales médicos, bancarios y de seguros.
  • Guarde una lista de números de emergencia en cada teléfono móvil.
  • Planifique con antelación el cuidado de sus mascotas y ganado. Pregunte a los funcionarios locales dónde puede llevarlos.
  • Identifique un lugar donde reunirse en caso de que se separen.
  • Planifique y practique varias rutas de evacuación de su vecindario.

Si la evacuación es inminente

  • Sintonice las emisoras de radio y televisión locales para obtener información de emergencia actualizada.
  • Limite la exposición al humo y al polvo. Mantenga limpio el aire interior cerrando (pero no bloqueando) ventanas y puertas. Cierre cortinas, contraventanas y persianas. Utilice el modo de reciclaje del aire acondicionado.
  • Encienda las luces exteriores.
  • Retire los objetos inflamables de terrazas y porches.
  • Abra las puertas de los animales que no puedan ser evacuados.
  • Conecte una manguera a un grifo exterior, marque las fuentes de agua de su propiedad y deje una escalera para los bomberos.
  • Guarde el kit de emergencia en el coche. Mete el coche en el garaje o aparca en un espacio abierto en la dirección de la huida, con las ventanillas cerradas y las llaves puestas.
  • Pon al volante a tu mejor conductor. Enciende las luces, conduce despacio y estate atento a los vehículos de emergencia.

Evacúen en cuanto se dé la orden. No se demore.

Niveles de evacuación – ¿Qué significan?

Nivel 1 – “¡PREPÁRATE!” para una posible evacuación.

Nivel 2 – “¡PREPÁRATE!” para evacuar. Debe prepararse para salir en cualquier momento.

Nivel 3 – “¡YA!” evacue ahora. ¡Salga inmediatamente!

Acerca de los niveles de evacuación

Oregon Wildfire Response and Recovery : Evacuations : State of Oregon

🟢 (Verde en un mapa)  NIVEL 1  – PREPÁRATE para evacuar.
Sea consciente del peligro en el área. Manténgase informado: regístrese para recibir alertas de emergencia con su condado. Consulte el sitio web de gestión de emergencias del condado y siga los servicios de emergencia locales en las redes sociales para obtener actualizaciones (condado, oficina del alguacil, agencias de bomberos). Sintonice las noticias locales  para obtener más información. Este es el momento de empacar y prepararse para partir. Tenga listo su plan de emergencia y su kit de emergencia . Planifique posibles rutas de evacuación y necesidades de transporte. Consulte con sus seres queridos y contactos de emergencia. Si puede hacerlo de manera segura, consulte con sus vecinos, comparta información y pida ayuda si es necesario. Considere irse temprano si usted o sus seres queridos no pueden moverse rápidamente y necesitan más tiempo para evacuar, incluidos adultos mayores, familias con niños, personas con discapacidades. y aquellos con acceso limitado al transporte. Considere mover mascotas y ganado temprano.
🟡 (Amarillo en un mapa)  Nivel 2  – PREPÁRESE para evacuar.
Existe un peligro significativo en la zona. Esté preparado para irse en cualquier momento. Es hora de actuar: es posible que no haya suficiente tiempo para empacar sus pertenencias y hacerlo es bajo su propio riesgo. Salga si usted o sus seres queridos no pueden moverse rápidamente y necesitan más tiempo para evacuar. Informe a sus seres queridos de sus planes de evacuación. Esté preparado para trasladarse a un refugio o con familiares o amigos fuera del área afectada. Manténgase informado y esté alerta. Continúe consultando el sitio web de gestión de emergencias del condado, los servicios de emergencia locales en las redes sociales y las noticias locales para obtener actualizaciones. Las condiciones pueden cambiar rápidamente. Vete si te sientes inseguro. No necesita esperar otro aviso de evacuación.
🔴 (Rojo en un mapa)  Nivel 3  – ¡VE AHORA!
¡Vete inmediatamente! Existe peligro extremo en la zona. No es seguro quedarse y amenaza su seguridad, la de sus seres queridos y la de los servicios de emergencia. No se detenga a recoger pertenencias ni haga esfuerzos para proteger su hogar. Es posible que los servicios de emergencia no estén disponibles para brindarle ayuda si decide quedarse. No regrese al área hasta que los oficiales anuncien que el área es segura.

 

Acerca de la Cruz Roja Americana:

La Cruz Roja Americana alberga, alimenta y proporciona consuelo a las víctimas de desastres; suministra alrededor del 40% de la sangre de la nación y es el principal proveedor de sangre de 65 hospitales en todo Washington y Oregon; enseña habilidades que salvan vidas; distribuye ayuda humanitaria internacional; y apoya a los veteranos, miembros militares y sus familias. La Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro que depende de los voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir su misión. Para obtener más información, visite redcross.org o CruzRojaAmericana.org, o visítenos en Twitter en @RedCross. — Cruz Roja Americana – Región Cascades