Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias de la comunidad en la cuenca de Klamath, el sur de Oregon y en todo el estado de Oregon de Wynne Broadcasting’s KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM, The Herald and News, y BasinLife.com, e impulsado por Mick Insurance, sus agentes locales de salud y Medicare. Llame al 541-882-6476.

Lunes, 4 de marzo de 2024

Tiempo en Klamath Basin

May be an image of map, cloud and text

…AVISO DE TORMENTA INVERNAL EN VIGOR HASTA LAS 4 PM PST DEL MARTES…
…AVISO DE TORMENTA INVERNAL HASTA LAS 4 PM PST DEL MARTES…

* QUE…Para el Aviso de Tormenta Invernal, se espera nieve fuerte. Total
acumulaciones de nieve de 8 a 14 pulgadas. Vientos con rachas de hasta
50 mph sobre terreno expuesto. Para el Aviso de Tiempo Invernal,
se espera nieve. Acumulaciones totales de nieve de 2 a 5 pulgadas.

* WHERE…For the Winter Storm Warning, northern sections of Lake
y el condado de Klamath. Esto incluye gran parte de la carretera 97, partes
de las carreteras 31, 140, y 395, y las comunidades de Navidad
Valley, Chemult, Chiloquin, Lakeview, y Valley Falls. El
Winter Weather Advisory incluye Modoc Point y Klamath Falls,
Crescent, Silver Lake, Fort Rock, y Paisley.

* CUÁNDO…Desde las 10 AM del lunes hasta las 4 PM PST del martes.

* IMPACTOS…Viajar podría ser muy difícil o imposible. El
condiciones peligrosas podrían afectar a la mañana o por la noche
por la mañana o por la tarde. Los vientos fuertes podrían derribar ramas de árboles.

* DETALLES ADICIONALES…Los niveles de nieve serán de unos 1500 pies al norte y 4500 pies al sur.
al norte y 4500 pies al sur.

* Vea el área de peligro en detalle en https://www.wrh.noaa.gov/map/?wfo=mfr

Ver vistas de cámaras de carretera en la cuenca del Klamath:

Lake of the Woods
Doak Mtn.
Hiway 97 at Chemult
Hiway 140 at  Bly
Hiway 97 at GreenSprings Dr.
Hiway 97 at LaPine

Titulares de hoy

¿Qué va a pasar con los problemas de Crater Lake?

Tras conocerse la noticia de que el Servicio de Parques Nacionales tiene intención de rescindir un contrato a largo plazo con el concesionario del Parque Nacional del Lago del Cráter, los visitantes se preguntan cómo será este año su viaje a la famosa caldera de Oregón.

El Servicio de Parques Nacionales declinó responder a preguntas sobre cuándo se tomaría una decisión definitiva sobre el contrato o cómo podría afectar a los visitantes del parque. La agencia sí dijo que “está iniciando el proceso de identificación de otros operadores potenciales para proporcionar servicios a los visitantes allí”, con un esfuerzo para “minimizar la interrupción de los servicios a los visitantes del parque.” Esto responde a una petición del senador demócrata de Oregón Ron Wyden, que ha enviado dos cartas públicas al director del parque, Charles F. “Chuck” Sams III, sobre este asunto.

El concesionario, Aramark, con sede en Filadelfia, que explota la filial Crater Lake Hospitality, se enfrenta a una letanía de graves acusaciones en torno a su gestión del parque, incluidas condiciones de alojamiento inseguras, peligros medioambientales e infracciones del código de salud pública. La empresa tiene un contrato para operar en Crater Lake y el Monumento Nacional de las Cuevas de Oregón hasta 2030.

Una investigación de The Oregonian/OregonLive, que analizó 224 páginas de informes federales y entrevistó a 15 antiguos empleados, puso de manifiesto años de problemas sistémicos que condujeron a la disputa contractual. El 14 de febrero, el Servicio de Parques Nacionales anunció su plan de rescindir el contrato con la filial de Aramark, a menos que la empresa “demuestre por qué el NPS no debería hacerlo”, según David Szymanski, director regional del Pacífico Oeste de la agencia.

Ante la inminente rescisión del contrato, los visitantes que estén pensando en viajar al Lago del Cráter en primavera o verano tienen algunas dudas. Esto es lo que hay que saber para hacer planes.

Según las directrices sobre concesiones del Servicio de Parques Nacionales, el organismo puede adjudicar rápidamente un contrato temporal de tres años a un nuevo concesionario tras la rescisión del contrato -una medida diseñada específicamente para mantener los servicios a los visitantes-, pero los responsables del parque no han confirmado su intención de hacerlo.

Aramark tampoco ha querido ofrecer detalles sobre los planes de su filial para Crater Lake, limitándose a señalar que la empresa “seguirá colaborando estrechamente con el Servicio de Parques Nacionales en los próximos pasos para ofrecer una experiencia positiva a los visitantes del parque”. La empresa también explota concesiones en otros 14 parques nacionales, incluidos los de Yosemite y Olympic.

Hasta el viernes, la empresa había publicado en Internet 40 ofertas de empleo para el Parque Nacional del Lago del Cráter, desde lavaplatos hasta directores asalariados. En respuesta a las preguntas sobre las ofertas de empleo, la portavoz de Aramark, Sheena Weinstein, dijo que la empresa está “trabajando estrechamente con el Servicio de Parques Nacionales para garantizar la dotación de personal para que el parque esté listo para abrir”.

El parque nacional está técnicamente abierto todo el año, pero la mayoría de los servicios para visitantes no comienzan hasta mayo o junio, cuando se puede retirar la nieve del invierno. (FUENTE)

El caso de asesinato de Klamath Falls termina con una declaración de culpabilidad y una sentencia por la muerte de Crescent

Un caso de asesinato en el condado de Klamath se cerró la semana pasada con una declaración de culpabilidad. Los registros del caso muestran que Robert Frates, de 60 años, se declaró culpable esta semana de homicidio por negligencia criminal en la muerte a tiros de John Frates el domingo del pasado fin de semana de Acción de Gracias.

El hombre de Crescent tenía originalmente cargos de asesinato y uso ilegal de un arma de fuego en el caso que se cerró a última hora del viernes.

La información sobre la causa probable de los cargos dice: “Robert Frates causó la muerte de John Frates disparándole varias veces con una pistola 9MM”. En el interrogatorio, Robert Frates admitió haber disparado a John Frates después de descubrirle dentro de su caravana”.

El Tribunal de Circuito del Condado de Klamath aceptó el miércoles la declaración de culpabilidad de Robert Frates por homicidio por negligencia criminal como cargo menos grave incluido en el caso por prerrogativa del fiscal del distrito. El tribunal lo condenó a 24 meses de prisión, restitución por determinar y 36 meses de libertad condicional después de la cárcel.

La declaración de culpabilidad escrita decía que Robert Frates era culpable porque “causó la muerte de otro ser humano”.

Ese lenguaje se parece a la redacción de su acusación de asesinato del 30 de noviembre de 2023, que decía: “El acusado, Robert Williams Frates, en o alrededor del 26 de noviembre de 2023, en el condado de Klamath, Oregón, causó ilegal e intencionadamente la muerte de John Eric Frates, otro ser humano”.

Accidente mortal en la autopista 97 se cobra la vida de dos personas, incluido un nonato

El jueves, 29 de febrero de 2024, a las 10:02 a.m., la Policía Estatal de Oregon respondió a un accidente de dos vehículos en Hwy-97, cerca del punto kilométrico 174, en el condado de Klamath.

La investigación preliminar indicó un Peterbilt CMV y remolque en dirección sur, operado por Desiree Danielle Johnson (34) de St. Petersburg (FL), cuando perdió el control y jackknifed en la calzada. El Peterbilt giró y se cruzó en el camino de un Honda Pilot en dirección norte, operado por Elise Adair Farrens (37) de La Pine, donde el Honda golpeó el remolque CMV.

La conductora del Honda (Farrens) fue declarada fallecida en el lugar del accidente. Una pasajera del Honda, Daviana Marie Trussell (23) de La Pine, fue trasladada al hospital con heridas graves. Trussell, que estaba embarazada, trágicamente sufrió la pérdida de su hijo debido a las lesiones sufridas durante el accidente.

Los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Klamath fueron alertados recientemente por un negocio local del descubrimiento de un dispositivo de skimming de tarjetas colocado en su lector de tarjetas de crédito/débito. Los skimmers son dispositivos utilizados para recoger números de tarjetas que posteriormente se recuperan para realizar compras fraudulentas. May be an image of phone and text that says 'ABC JKL Pay Pay 6 MNO TUV 9 9WXY 0 X く 回'

Los skimmers suelen detectarse realizando una rápida inspección visual o física antes de pasar o introducir la tarjeta. Suelen encontrarse en cajeros automáticos y gasolineras, pero también en comercios y restaurantes. Antes de utilizar la tarjeta, compruebe si hay problemas de alineación entre el lector de tarjetas y el panel situado debajo. Los skimmers suelen estar colocados encima del lector de tarjetas, lo que hace que sobresalga en un ángulo extraño o que tape las flechas del panel. Palpe alrededor del lector e intente ver si hay algo insertado; si lo hay, puede tratarse de una fina placa de circuito de plástico que puede robar la información de la tarjeta. Si los botones de un teclado son demasiado difíciles de pulsar, no lo utilices.

Considere la posibilidad de utilizar una tarjeta de crédito en lugar de una de débito cuando realice transacciones. La mayoría de las tarjetas de crédito tienen una política de responsabilidad cero, lo que significa que en caso de fraude, el titular no tiene ninguna responsabilidad de devolver esos fondos al emisor. Controle regularmente la actividad de su tarjeta de crédito o débito consultando sus extractos bancarios. Informe de cualquier actividad sospechosa en sus cuentas tanto a su banco como a las fuerzas de seguridad para que otros no se conviertan también en víctimas.

Consulte los consejos para el consumidor de la Comisión Federal de Comercio en: https://consumer.ftc.gov/…/watch-out-card-skimming-gas…
El sitio web de Asuntos Comerciales y del Consumidor del condado de Los Ángeles ofrece información útil en: https://dcba.lacounty.gov/…/understanding-card…/

Cada semana, BasinLife.com y KFLS News 1450AM & 102.5FM presentan una mascota de la Semana lista para adopción del Refugio de Animales de Klamath.  La mascota de esta semana lista para adopción en el Refugio de Animales de Klamath es una perra llamada ” Darcy “. 

Darcy es una mezcla de Labrador hembra de 5 meses de edad con color canela con salpicaduras de negro y blanco en el pecho y los dedos de los pies. Ella ya pesa más de 40 libras.

Darcy es parte de una camada a la que su familia no pudo encontrar hogar. Fueron iniciados en su adiestramiento en casa, criados con niños de 6 años y otros perros adultos.

Sus hermanos Destiny y Dallas también están disponibles para adopción.

Los cachorros, al igual que los bebés humanos, requieren importantes compromisos de tiempo y atención para crecer felices y sanos.

Si está interesado en adoptar a Darcy, el refugio se encuentra en 4240 Washburn Way, de lunes a viernes de 12:00 a 4:00. Se ofrecen visitas guiadas y encuentros con mascotas. Paseos están disponibles, mascotas conocer y saludar son con cita previa, puede comunicarse con el refugio en 541-884-PETS (541-884-7387)

Ver todas las mascotas adoptables en cualquier momento en línea en www.klamathanimalshelter.org

Sólo por leer nuestras noticias, haz clic para participar y ganar entradas de cine gratuitas de BasinLife.com y Wynne Broadcasting.
Haz clic aquí

 

Los senadores de Oregón anuncian una inversión de 27 millones de dólares para apoyar la recuperación del salmón del Pacífico

El jueves, los senadores de Oregón Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron una inversión de 27 millones de dólares de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica para ayudar a apoyar los esfuerzos de recuperación de las poblaciones de salmón del Pacífico.

Según un comunicado conjunto, los fondos federales están disponibles gracias a la aprobación de la Ley de Reducción de la Inflación.

Esta inversión se basa en varios proyectos que el senador Wyden ha apoyado, incluida una subvención de 2,5 millones de dólares en 2022 para sustituir las alcantarillas más grandes en cinco ríos de la cuenca de la bahía de Tillamook con el fin de aumentar el hábitat del salmón y otros peces.

Wyden declaró: “Esta inversión federal va a contribuir en gran medida a garantizar que el salmón, tan importante para nuestra cultura y nuestras economías aquí en Oregón, se recupere del declive poblacional que hemos observado año tras año”. Wyden ha declarado: “Nos queda mucho trabajo por hacer, pero estas medidas ayudarán a seguir avanzando sobre la base de proyectos anteriores que han tenido éxito, como la restauración de las zonas de desove, el establecimiento de una superautopista del salmón y la reducción de la tensión en las rutas migratorias”.

Merkley declaró: “La salud de las comunidades de Oregón va de la mano de la salud de las vías fluviales, los hábitats de los peces y las infraestructuras de nuestro Estado”. Merkley declaró: “Estas inversiones federales apoyarán iniciativas para ayudar a reforzar las infraestructuras naturales y reconectar los hábitats de los peces y las rutas de migración, iniciativas fundamentales para impulsar los esfuerzos de recuperación del salmón e invertir en la viabilidad a largo plazo de las comunidades costeras de Oregón”.

El comunicado señala que se asignan fondos adicionales a proyectos de investigación que beneficiarán a las poblaciones de salmón y a los esfuerzos de recuperación. Estas inversiones de la NOAA procedentes de la Ley de Reducción de la Inflación ascienden a una inversión total de 42 millones de dólares a nivel nacional para abordar los problemas de las poblaciones de salmón y los programas de restauración. (FUENTE)

El ODF envía un equipo de ataque para ayudar en los incendios forestales de Texas

Imagen de la última vez que el ODF estuvo en Texas en 2022

SALEM, Oregón – Hoy el Departamento Forestal de Oregón (ODF) ha desplegado un equipo de ataque en Amarillo, Texas, para ayudar en sus esfuerzos de extinción de incendios forestales. El equipo de ataque está equipado con cinco motores y un líder de equipo de ataque, con un total de 16 bomberos que viajan al estado.

Los bomberos se desplazan a Texas en virtud de acuerdos de asistencia mutua, lo que facilita el intercambio de recursos. Cuando la actividad de los incendios forestales es baja en Oregón, los bomberos pueden ser utilizados para ayudar en otros lugares que experimentan altos niveles de respuesta a los incendios forestales.

“Estamos preparados y dispuestos a ayudar siempre que recibamos la llamada de uno de nuestros estados asociados”, declaró Chris Cline, Jefe Interino de la División de Protección contra Incendios del ODF. “Es lo correcto responder cuando alguien está en un momento de necesidad, y nos sentimos honrados de tener la oportunidad de servir”.

Más de 200 bomberos asisten a la Escuela de Bomberos de Invierno en Salem

Más de 200 bomberos de carrera y voluntarios de casi 100 agencias de bomberos de todo Oregón asistieron a la 19ª Escuela anual de Bomberos de Invierno en la Academia de Seguridad Pública de Oregón en Salem los días 24 y 25 de febrero de 2024.

El evento de dos días fue organizado por el Departamento de Normas de Seguridad Pública y Capacitación (DPSST) e incluyó nueve clases ofrecidas por la Academia Nacional de Bomberos, DPSST, y el Departamento de Bomberos y EMS de la Ciudad de Dallas. Entre los asistentes se encontraban bomberos de departamentos de bomberos de ciudades y tribus, distritos de bomberos y bomberos forestales.

Las sesiones de formación en aula abarcaron una amplia gama de temas, como liderazgo, mando en caso de incidente, programas de salud y seguridad, toma de decisiones tácticas, educación para la prevención de incendios y reducción de riesgos para la comunidad. El evento también incluyó sesiones de formación práctica sobre extracción de vehículos, emergencias con gases y líquidos inflamables, extinción de incendios de vehículos, entrada forzada, seguridad y supervivencia de los bomberos, simulaciones de manejo de autobombas y manejo de vehículos pesados.

La Escuela de Bomberos de Invierno es gratuita y se celebra durante el fin de semana para adaptarse a los horarios de los voluntarios que componen la mayor parte del servicio de bomberos de Oregón.

USDA emite designación secreta de desastre natural para los condados afectados de Oregón

Los agricultores de los condados elegibles tienen hasta octubre para solicitar préstamos de emergencia

Salem, OR-Hoy, el gobernador Tina Kotek anunció que el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) ha determinado que las pérdidas durante el año de cosecha 2023 debido a múltiples fenómenos meteorológicos en nueve condados de todo el estado justifican una designación de desastre natural Secretarial.

Esta determinación se hizo en respuesta a una solicitud de septiembre de 2023 del gobernador Kotek que describía los impactos de los fenómenos meteorológicos, como la cosecha de cerezas de Oregón. Los datos disponibles de la cosecha mostraban una pérdida del 35% debido al escaso cuajado de los frutos.

El USDA emitió esta declaración secreta de desastre el 23 de febrero de 2024. Los agricultores de los condados elegibles tienen ocho meses a partir de la fecha de la declaración de desastre Secretarial para solicitar préstamos de emergencia. FSA considera cada solicitud de préstamo de emergencia en sus propios méritos, teniendo en cuenta la magnitud de las pérdidas de producción en la granja y la seguridad y la capacidad de reembolso del operador. Las oficinas locales de la FSA pueden facilitar más información a los agricultores afectados.

Los Parques Estatales de Oregón contratan a unos 250 guardaparques estacionales y asistentes para 2024

Ranger at Sitka Sedge State Natural Area SALEM, Oregón- Parques Estatales de Oregón no es sólo un hermoso lugar para visitar – es también un lugar espectacular para trabajar.

El Departamento de Parques y Actividades Recreativas de Oregón está contratando a 250 guardas y ayudantes de parques de temporada para puestos en todo el estado que oscilan entre cuatro y nueve meses. La temporada alta va de abril a septiembre, pero algunos de los puestos empiezan en marzo y terminan en diciembre.

El personal de temporada ayuda a los visitantes a disfrutar de experiencias de primer orden y garantiza la limpieza y seguridad de los parques para disfrute de todos. Entre sus tareas se incluyen la limpieza, el mantenimiento del paisaje, la educación de los visitantes y la atención a los visitantes.

Los salarios empiezan en 17,34 $ la hora para los ayudantes de temporada y en 20,06 $ para los guardabosques de temporada. Ambos puestos incluyen planes médicos, oftalmológicos y dentales completos para los empleados y sus familiares. Los puestos también incluyen bajas por enfermedad, vacaciones, permisos personales y 11 días festivos pagados al año. Los estudiantes, a partir de 16 años, empiezan con 17,32 dólares la hora o más, según la experiencia (sin prestaciones).

OPRD promueve desde dentro y varios de nuestros principales líderes comenzaron como empleados temporales.

“Nos encanta lo que hacemos en el Departamento de Parques y Actividades Recreativas de Oregón”, dice la directora Lisa Sumption. “Conseguimos preservar y compartir algunos de los paisajes y recursos más preciados de Oregón. Ya estés aquí una temporada o toda tu carrera, formas parte de esa familia OPRD”.

Para obtener más información sobre las vacantes actuales, visite stateparks.oregon.gov. Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia adicional en accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico a Oregon Parks and Recreation Department Recruiting [email protected] “> [email protected].

El Departamento de Parques y Actividades Recreativas de Oregón es una empresa que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa, comprometida con la diversidad y la igualdad salarial.