La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y LaVozDeKlamath.com, con la tecnología de Mick Insurance.  Llámelos al 541-882-6476.

 

Lunes 12 de mayo de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy:
Probabilidad de lluvia y posible tormenta eléctrica antes de las 14:00, luego chubascos el resto del día. Máxima de 12 °C. Viento del oeste de 17,7 km/h a 18 km/h. Probabilidad de precipitación: 80 %. Nuevas cantidades de lluvia menores a 0,25 mm. Por la noche, probabilidad de chubascos y tormentas eléctricas antes de las 20:00, luego probabilidad de lluvia entre las 20:00 y las 23:00, con mínima de 0 °C. Viento del noroeste de 8 a 21 km/h. Probabilidad de precipitación: 40 %.

 

 

 

Alrededor del estado de Oregón

Los miembros de la Cámara de Representantes de Oregón han enviado un proyecto de ley al comité que busca prohibir el uso de bolsas de plástico recicladas .

El Proyecto de Ley 551 del Senado  propone que solo se distribuyan bolsas de papel para comestibles en establecimientos minoristas. Los legisladores de la Cámara de Representantes optaron por devolver el proyecto de ley al Comité de Clima, Energía y Medio Ambiente de la Cámara para su revisión.

Si el proyecto de ley se aprueba en el proceso legislativo, la Autoridad de Salud de Oregón será responsable de hacer cumplir estas regulaciones. Los consumidores seguirían pagando 5 centavos por las bolsas de papel reciclado para la caja, a menos que presenten una tarjeta EBT. Esta disposición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Además, el proyecto de ley exige que los restaurantes y otros negocios proporcionen utensilios de plástico y sobres de condimentos desechables solo si se solicitan, a partir del 1 de julio de 2026. Los establecimientos de autoservicio y aquellos con limitaciones de espacio que impidan el acceso exclusivo a estos artículos por parte de los empleados estarán exentos de este requisito.

Si se promulga, los hoteles, moteles y otros alojamientos de vacaciones también tendrán que cumplir con las nuevas regulaciones.

 

 

Condado de Deschutes, Oregón, 9 de mayo de 2025:  el jueves 8 de mayo de 2025, a las 8:52 p. m., la Policía Estatal de Oregón respondió a un accidente de dos vehículos en la autopista 97, cerca del poste de la milla 156, en el condado de Deschutes.

La investigación preliminar indicó que una Dodge Caravan que circulaba en dirección sur, conducida por Anthony Buddrick Torres (25), residente de La Pine, cruzó la línea central y chocó de frente contra un vehículo comercial Kenworth con remolque, que circulaba en dirección norte, conducido por Florentino Cruz Aguilar (52), residente de Williams (California). La colisión provocó que ambos vehículos quedaran completamente envueltos en llamas, lo que requirió la intervención de los bomberos locales para extinguir los incendios.

El operador del Dodge (Torres) fue declarado muerto en el lugar.

El operador del Kenworth (Cruz Aguilar) sufrió heridas leves y fue trasladado a un centro médico del área.

La carretera se vio afectada durante un período prolongado durante la investigación y la limpieza de los vehículos. El conductor del Dodge había sido reportado como suicida antes del accidente y se sospecha que fue intencional.

OSP recibió asistencia de la Oficina del Sheriff del Condado de Deschutes, Sunriver Fire, Alfalfa Fire, La Pine Fire y ODOT.

 

LA UNIDAD DE CASOS SIN RESOLVER DE LA POLICÍA ESTATAL DE OREGÓN IDENTIFICA A LA VÍCTIMA DE UN ASESINATO DE 1980 EN EL CONDADO DE MARION

Hace casi 45 años, en las primeras horas de la mañana del 18 de julio de 1980, la Policía Estatal de Oregón respondió a un informe de un hombre fallecido no identificado en la Interestatal 5 cerca de Woodburn.

Se abrió una investigación por homicidio y, aunque se hicieron amplios esfuerzos para identificar a la víctima, éste permaneció como John Doe hasta abril de 2025.

En colaboración con la Oficina del Médico Forense del Estado de Oregón y el Departamento del Sheriff del Condado de Orange (California), la Unidad de Casos Sin Resolver de la OSP logró identificar a la víctima como Larry Eugene Parks. Parks tenía 30 años al momento de su muerte y era veterano de Vietnam. Su familia perdió contacto con él en 1979 y fue visto por última vez en Pensacola, Florida. Hasta su identificación el mes pasado, la familia Parks desconocía las circunstancias de su desaparición.

El descubrimiento del cuerpo de Parks se produjo un día después de que se encontrara el cuerpo de Michael O’Fallon en la I-5, cerca de la salida de Talbot, también en el condado de Marion. Debido a las similitudes en las pruebas, los investigadores sospecharon entonces que los dos asesinatos estaban relacionados. Desafortunadamente, ambas investigaciones se estancaron al agotarse las pistas.

En 1983, Randy Kraft fue arrestado en el condado de Orange, California, por asesinato. Kraft fue finalmente condenado por 16 asesinatos en California, aunque se le sospechaba de haber cometido más de 60 asesinatos en la Costa Oeste y Michigan. Durante el juicio y la sentencia de Kraft, las pruebas de los asesinatos de O’Fallon y Parks se transfirieron a la Fiscalía del Condado de Orange para su uso en el tribunal. Las pruebas permanecieron en el condado de Orange hasta 2024.

En enero de 2024, un investigador del Departamento del Sheriff del Condado de Orange contactó a la Unidad de Casos Sin Resolver de la Policía Estatal de Oregón con respecto a las pruebas relacionadas con el caso de John Doe (Parks) de 1980 y se ofreció a ayudar a identificar los restos mediante Genealogía Genética de Investigación Forense. La muestra de sangre de John Doe se envió a Parabon Nanolabs y se elaboró ​​un perfil genético. Los investigadores pudieron utilizar esta información para localizar a posibles familiares. Los familiares presentaron muestras de ADN para su comparación, lo que permitió la identificación de John Doe como Larry Parks.

Con la identidad de Parks confirmada, los investigadores ahora están trabajando para resolver el caso de hace 45 años.

Acerca de la Unidad de Casos Sin Resolver de la Policía Estatal de Oregón

La Unidad de Casos Sin Resolver está compuesta por investigadores de la División de Investigación Criminal de la OSP, dedicados a resolver las investigaciones de homicidios sin resolver, personas desaparecidas, restos humanos no identificados y muertes sospechosas de la agencia. La unidad está maximizando el uso del análisis forense y la genealogía genética en múltiples casos. La unidad ha logrado avances tangibles en casos de hasta 50 años de antigüedad y está investigando activamente 37 casos sin resolver. 

 

Se levanta la advertencia sobre el uso recreativo del lago Emigrant

La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) ha levantado la advertencia de salud sobre uso recreativo emitida para Emigrant en el condado de Jackson.

La OHA emitió la alerta el 1 de mayo debido a la evidencia en fotografías e imágenes satelitales de cianobacterias potencialmente productoras de toxinas cerca de zonas de alto uso recreativo. El monitoreo del agua ha confirmado que el nivel de cianotoxinas en el lago Emigrant se encuentra por debajo de los valores recomendados para uso recreativo.

OHA recomienda a los visitantes recreativos que estén siempre atentos a las señales de floraciones de cianobacterias. Esto se debe a que las floraciones pueden cambiar rápidamente. Pueden desarrollarse y desaparecer en cualquier cuerpo de agua en cualquier momento cuando las condiciones de floración sean favorables. Algunas cianobacterias se mueven en el agua según la luz y los nutrientes, por lo que lo visible en la superficie puede cambiar a lo largo del día. El viento y el movimiento del agua también pueden afectar el lugar donde aparece la floración.

Solo una fracción de los cuerpos de agua en Oregon son monitoreados para detectar floraciones y toxinas, por lo que es importante que las personas se familiaricen con los signos de una floración, las exposiciones y los síntomas visitando el sitio web de OHA sobre floraciones de cianobacterias (algas nocivas)  en http://www.healthoregon.org/hab .

Al realizar actividades recreativas, las personas, especialmente los niños pequeños y las mascotas, deben evitar las zonas donde el agua esté espumosa, espesa como pintura, de color verde guisante o verde azulado, o donde se observen gruesas capas de color marrón rojizo o grumos verde brillante suspendidos en el agua. Si observa estas señales, evite actividades que le hagan tragar agua o inhalar gotitas, como nadar o realizar actividades acuáticas a alta velocidad, y mantenga a las mascotas fuera de la zona.

Las cianotoxinas aún pueden existir en aguas cristalinas. Cuando una floración muere, las toxinas liberadas pueden llegar al agua cristalina que la rodea. Las floraciones pueden ser desplazadas a otras zonas, dejando toxinas. También existen especies de cianobacterias que se anclan en el fondo de un cuerpo de agua, viven en el sedimento o pueden crecer en plantas acuáticas y liberar toxinas en el agua cristalina.

Para obtener información de salud o informar una enfermedad, comuníquese con OHA al 971-673-0482 o visite  el sitio web de OHA sobre floraciones de cianobacterias (algas nocivas) .

 

ODF recuerda a todos que deben tener precaución con las quemas de primavera

SALEM, OR – El Departamento Forestal de Oregón (ODF) y otros expertos en prevención de incendios instan a todos a tener cuidado al desechar escombros de jardín esta primavera. Ya se han reportado 32 incendios de escombros no controlados en terrenos protegidos por el ODF en 2025, casi el doble que en esta misma época del año pasado. El tamaño promedio de un incendio de escombros no controlados en primavera es de aproximadamente un acre, o el tamaño de un campo de fútbol americano, y generalmente requiere la intervención de la agencia local de protección contra incendios.

Más del setenta y cinco por ciento de los incendios forestales en Oregón son de origen humano, y las quemas de escombros son las más comunes. Dado que los meteorólogos cada vez confían más en que esta temporada será más calurosa y seca de lo normal,  es  momento de implementar medidas de prevención de incendios forestales. A medida que el pasto y la vegetación comienzan a secarse, aumenta el riesgo de que un incendio se propague de una pila de escombros quemados. Asegúrese de evaluar sus opciones y tener todas las herramientas de prevención de incendios a mano antes de encender la pila de quema o el incinerador.

Además de la quema, otras opciones preferibles para la eliminación de maleza incluyen el compostaje o el reciclaje. Consulte con su empresa local de gestión de residuos sobre las opciones de reciclaje.

Pero si quemar ahora es la única opción para desechar los desechos del jardín, los especialistas en prevención de incendios piden a las personas que sigan prácticas de quema seguras.

• Llame antes de quemar: las regulaciones varían según la ubicación. Llame a su distrito local, asociación de protección contra incendios, departamento de bomberos o autoridad de protección del aire para informarse sobre las restricciones o regulaciones vigentes para quemas y si necesita un permiso.
• Conozca el clima: queme temprano en el día y nunca en días ventosos, porque los incendios pueden propagarse sin control más fácilmente.
• Tenga siempre a mano herramientas para agua y fuego: en caso de quemar algo, tenga a mano una pala y una manguera cargada o un balde con agua para apagar el fuego.
• Despeje un espacio de 10 pies sin combustible alrededor de la pila. Asegúrese de que no haya ramas de árboles ni cables eléctricos encima.
• Mantenga las pilas de quema pequeñas: las pilas grandes pueden proyectar brasas a gran distancia. Mantenga las pilas pequeñas, de un máximo de 1,20 x 1,20 metros. Añada escombros a la pila en pequeñas cantidades a medida que se quema.
• Queme únicamente escombros de jardín: las leyes estatales prohíben quemar materiales, madera tratada o basura que generen humo denso u olores nocivos.
• Nunca utilice gasolina  u otros líquidos inflamables o combustibles para iniciar o acelerar el fuego.
• Permanezca cerca del fuego de principio a fin . NUNCA deje la quema de escombros sin supervisión. La ley estatal exige supervisar las pilas de escombros en todo momento, hasta que se extingan. Esta ley tiene como objetivo garantizar que las chispas o brasas que salten del fuego se puedan apagar rápidamente.
• Apague el fuego  completamente: ahogue la pila con agua, revuelva las brasas y ahogue nuevamente, repitiendo hasta que el fuego esté frío al tacto.
• Revise las pilas de quema: Visite el lugar de la quema periódicamente durante varias semanas para verificar si hay calor o humo, y evite agregar escombros de jardín sobre las cenizas viejas. Las pilas de quema pueden conservar el calor durante varias semanas y reavivarse cuando sube la temperatura y sopla el viento.
• Costos de las quemas de escombros descontroladas: La ley estatal exige la limpieza, construcción, atención y extinción adecuadas de las fogatas abiertas durante todo el año. Si la quema de escombros se descontrola, podría tener que pagar los costos de extinción, así como los daños a las propiedades de sus vecinos, que pueden ser extremadamente costosos.

Con la temporada de incendios de verano acercándose, considere posponer la quema hasta el próximo otoño o invierno, cuando las condiciones sean más favorables. Simplemente cubra una parte de la pila con plástico, como una lona, ​​para mantenerla seca hasta que decida quemar. Retrasar la quema dará más tiempo a los escombros para curarse y evitará incendios remanentes en primavera.

Puede encontrar más consejos sobre la prevención de incendios forestales, incluyendo la seguridad en fogatas, el uso de equipos motorizados y paisajismo resistente al fuego en el  sitio web de Keep Oregon Green . Consulte  las restricciones de uso público  para las tierras protegidas del Departamento Forestal de Oregón antes de iniciar la quema.

 

La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, pide a los ciudadanos que tomen medidas para restaurar un preciado monumento que ha estado descuidado durante mucho tiempo.

El Oregon Caves Chateau, una estructura de seis pisos terminada en 1934 junto al antiguo sistema de cuevas de mármol, ha estado cerrado desde 2018 por reparaciones esenciales que aún no se han realizado, en parte debido al aumento de los costos y la identificación de problemas nuevos y más graves con el edificio.

El miércoles, el National Trust for Historic Preservation agregó el castillo a su lista de los 11 lugares históricos más amenazados de Estados Unidos para 2025, una decisión que los defensores esperan que finalmente motive la acción con respecto a este monumento en deterioro.

El Castillo de las Cuevas de Oregón es el primer sitio de Oregón en figurar en la lista anual de “lugares en peligro de extinción” desde que el programa comenzó en 1988, según informó la organización. En un comunicado emitido el miércoles, la gobernadora Kotek expresó su apoyo a la iniciativa, que ha cobrado impulso en los últimos meses, impulsada por los Amigos de las Cuevas y el Castillo de Oregón, Travel Southern Oregon, la Asociación de Conservación de Parques Nacionales, Restore Oregon, Visit Grants Pass y la Cámara de Comercio del Valle de Illinois, que representa a las comunidades de Cave Junction, Wilderville y Kerby.

 

El Departamento Forestal de Oregón recuerda a los habitantes de Oregón que, con los meses de verano acercándose y el riesgo de incendios forestales ya en aumento, asegúrese de tomar medidas ahora que la temporada de incendios de 2025 comienza a tomar forma.

Este es el mes en que nuestros propietarios de viviendas y propiedades deben pensar en preparar y proteger sus propiedades lo mejor que puedan para la próxima temporada de incendios forestales.

Las temporadas de incendios forestales en el oeste son cada vez más largas y destructivas. El año pasado, Oregón experimentó una de las peores temporadas de incendios forestales registradas.

Un total de 1956 incendios quemaron más de 1,9 millones de acres, a menudo mientras los condados esperaban a que la gobernadora Tina Kotek declarara los incendios y enviara a los bomberos a trabajar y aviones con retardante al aire. Seis megaincendios arrasaron grandes extensiones de tierra. Casi 500 bomberos esenciales fueron movilizados desde otros estados y Canadá para ayudar en las labores de extinción el verano pasado.

Y se espera que este año sea peor. Aunque Oregón recibió abundante humedad durante el invierno y mantiene una fuerte capa de nieve en las zonas más altas, los meteorólogos anticipan condiciones más cálidas y secas de lo normal para julio y agosto, con el máximo peligro de incendios previsto para septiembre y octubre.

La jefa de bomberos del estado, Mariana Ruiz-Temple, dijo que la coordinación y la comunicación tempranas entre jurisdicciones son esenciales para combatir los próximos incendios.

“Se necesita que todos los niveles de gobierno y cada persona nos ayuden a mantener los incendios controlados y alejados de las comunidades”, dijo. “Todo empieza con la preparación”.

La asistencia federal, tanto de los bomberos sobre el terreno como de la ayuda financiera, es esencial para la estrategia estatal. Kyle Williams, subdirector de operaciones contra incendios del Departamento Forestal de Oregón, afirmó que no prevén una reducción de recursos federales este verano.

 

Permisos para la recolección de hongos disponibles para el Bosque Nacional Klamath

YREKA, California—  El Bosque Nacional Klamath invita al público a disfrutar de la recolección de hongos en el bosque, donde se puede encontrar una variedad de hongos comestibles, entre ellos morillas, rebozuelos, melenas peludas, setas de hongo, boletus y hongos ostra, en todo el condado de Siskiyou.

Permisos necesarios para la recolección de hongos.
Para proteger los recursos forestales y garantizar una cosecha sostenible, se requiere un permiso para recolectar hongos en el Bosque Nacional Klamath. Los permisos están disponibles en las oficinas del Servicio Forestal en Happy Camp, Macdoel y Fort Jones. No están disponibles en la Oficina del Supervisor en Yreka.

• Permiso de $20:  recolecte hasta 8 galones durante cuatro días consecutivos
• Permiso de $50:  recolecte hasta 20 galones durante 30 días consecutivos (se pueden comprar días adicionales por $5 por día)
• Permiso de temporada de $100:  recolecte hasta 40 galones durante la temporada

Cada permiso incluye condiciones y restricciones específicas diseñadas para promover la recolección responsable y sostenible. Los titulares de permisos son responsables de revisar y cumplir estas directrices. Si tiene alguna pregunta sobre la recolección de hongos, la acampada o las restricciones para hacer fuego, comuníquese con su distrito de guardabosques local.

Si un recolector alcanza su límite de galones, puede adquirir un permiso adicional. Cada permiso es válido únicamente para las áreas designadas dentro de los distritos de guardabosques de Happy Camp/Oak Knoll, Goosenest y Salmon/Scott. Tenga en cuenta que se requieren permisos adicionales para la temporada de recolección de hongos de otoño.

Para obtener más información, comuníquese con su distrito de guardabosques local o  visite https://www.fs.usda.gov/r05/klamath/offices .

Es la época del año en la que debemos estar atentos a los osos, ya que están despertando de la hibernación y tienen hambre.

El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón nos recuerda que no debemos ofrecerles nada gratis. Esta advertencia es especialmente relevante en Ashland, donde los osos visitan con frecuencia zonas habitadas. El año pasado, se reportaron 137 conflictos con osos en el condado de Jackson, 38 de los cuales ocurrieron en la ciudad de Ashland.

ODFW nos insta a mantener las fuentes de alimentos, incluida la basura, en lugares seguros donde los osos no puedan acceder a ellas.

 

El Servicio Forestal de EE. UU. está actualmente reclutando bomberos forestales permanentes para la próxima temporada en Oregón y Washington .

Hay una amplia variedad de puestos disponibles, incluidos miembros de tripulaciones manuales, tripulaciones de alto nivel, pilotos, despachadores y operadores de equipos.

Las solicitudes se aceptarán hasta el jueves a través del sitio web Forest Service Careers y USAJobs.gov.

 

Gracias por leer las noticias en LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a  LaVozDeKlamath@gmail.com .  

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto.

Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com . 

 

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!