Con la venta de fuegos artificiales a partir del 23 de junio, el Jefe de Bomberos del Estado de Oregón recuerda a las personas que deben celebrar el 4 de julio de manera responsable y legal .
La temporada de venta minorista de fuegos artificiales de 2025 en Oregón se extiende del 23 de junio al 6 de julio, y el mensaje de la agencia es claro: “Manténganlo legal. Manténganlo seguro”.
.png)
Mientras los habitantes de Oregón hacen planes para las vacaciones, se les insta a consultar las normas y restricciones locales tanto sobre la venta como sobre el uso de fuegos artificiales, ya sea que celebren en casa o viajando.
“Antes de encender cualquier fuego artificial, asegúrese de saber qué está permitido en su zona”, dijo la Jefa de Bomberos del Estado de Oregón, Mariana Ruiz-Temple. “Queremos que todos disfruten de la festividad, pero es fundamental cumplir con la ley y evitar acciones que puedan causar un incendio o lesiones”.
Los gobiernos locales de Oregón pueden establecer restricciones adicionales a la venta o el uso de fuegos artificiales, especialmente en zonas con mayor riesgo de incendios forestales. Quienes utilizan fuegos artificiales tienen la responsabilidad de comprender y cumplir las leyes locales.
En Oregón, es ilegal usar cualquier fuego artificial que se lance al aire o dispare llamas sin permiso . Los fuegos artificiales legales, como fuentes, bengalas, trompos y ruecas, se venden en el estado del 23 de junio al 6 de julio.
Recordatorios legales y de seguridad sobre fuegos artificiales : Los fuegos artificiales legales para el consumidor solo pueden adquirirse en comercios y puestos autorizados. Estos fuegos artificiales no pueden utilizarse en:
- Tierras públicas y parques
- Parques nacionales y bosques
- Tierras de la Oficina de Gestión de Tierras
- Propiedades del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.
- Playas, parques y campamentos del estado de Oregón
- Tierras privadas protegidas por el Departamento Forestal de Oregón
Para ayudar a reducir el riesgo de incendio y lesiones, los bomberos instan a los habitantes de Oregón a seguir las cuatro B del uso seguro de fuegos artificiales:
- Esté preparado : tenga un balde de agua o una manguera cerca.
- Precaución : Mantenga a los niños y mascotas a una distancia segura. Nunca utilice fuegos artificiales cerca de pasto seco u otros materiales inflamables.
- Sea responsable : No reencienda los fuegos artificiales fallidos. Remoje los fuegos artificiales usados en agua antes de desecharlos.
- Tenga en cuenta : utilice únicamente fuegos artificiales legales y únicamente donde estén permitidos.
Fuegos artificiales ilegales y consecuencias : La ley de Oregón prohíbe la posesión, el uso o la venta de cualquier fuego artificial que se eleve, explote o se desplace más de 3.6 metros horizontalmente sobre el suelo sin permiso del jefe de bomberos estatal. Esto incluye artículos como cohetes de botella, velas romanas y petardos.
Las infracciones constituyen un delito menor de Clase B, con una multa máxima de $2,500. Quienes hagan un mal uso de los fuegos artificiales o sean responsables de causar daños podrían ser considerados responsables de los gastos de extinción del incendio y otros gastos. Los padres también podrían ser considerados responsables de los daños causados por sus hijos.
Obtenga más información : el Jefe de Bomberos del Estado de Oregón ofrece recursos sobre leyes de fuegos artificiales, permisos de venta minorista y consejos de seguridad en su página web sobre fuegos artificiales .
Para una celebración segura este 4 de julio, conozca la ley, verifique las restricciones locales y manténgala siempre legal y segura.
Venta legal de fuegos artificiales al por menor en Oregón: del 23 de junio al 6 de julio
.png)
- Los fuegos artificiales legales en el estado de Oregón incluyen, entre otros, dispositivos novedosos, ruedas, bengalas, fuentes, dispositivos de humo y lanzallamas terrestres.
- La venta legal de fuegos artificiales al por menor en Oregón es del 23 de junio al 6 de julio.
- No existe ninguna normativa que regule cuándo se pueden usar fuegos artificiales legales para el consumidor. Por favor, sea cortés con sus vecinos y amigos.
- Existen restricciones sobre dónde se pueden usar fuegos artificiales, como playas y terrenos federales. Consulte siempre con las jurisdicciones locales. Consulte la página de educación sobre fuegos artificiales .
- Los fuegos artificiales ilegales incluyen, entre otros, linternas voladoras, misiles, cohetes, petardos, bombas cereza, M-80, velas romanas y cohetes de botella.
- Si desea denunciar el disparo de dispositivos pirotécnicos ilegales, comuníquese con la policía local a través de su número que no es de emergencia.
- Si desea solicitar información sobre los permisos emitidos en una ubicación específica, envíe una Solicitud de registros públicos .
- Para recibir ayuda para desechar los fuegos artificiales sobrantes o no deseados, llame a la policía local a través de su número que no es de emergencia o al número que no es de emergencia de la Policía Estatal de Oregón al 1-800-452-7888.
Las jurisdicciones locales pueden regular aún más la venta y el uso de fuegos artificiales en sus áreas. Consulte siempre con su jurisdicción local sobre el uso legal de fuegos artificiales en su zona.
Los fuegos artificiales están prohibidos en los parques estatales de Oregón y en toda la costa del océano.
Los Parques Estatales de Oregón dan la bienvenida a las celebraciones del 4 de julio, pero los fuegos artificiales y los explosivos están estrictamente prohibidos dentro de los Parques Estatales de Oregón y en toda la costa del océano.
El personal del parque anima a los visitantes a celebrar responsablemente este 4 de Julio y a dejar los fuegos artificiales en casa cuando visiten los Parques Estatales y las playas de Oregón. Estos artículos representan un peligro significativo para los visitantes, la vida silvestre, las estructuras y el paisaje natural, especialmente en zonas concurridas donde los fuertes vientos y la vegetación inflamable aumentan los riesgos inherentes de los fuegos artificiales. Los parques suelen estar en lugares remotos que dificultan la evacuación y podrían requerir tiempo para que los servicios de emergencia lleguen.
La temporada de incendios forestales ya ha comenzado en Oregón, y tres parques estatales han sido cerrados o evacuados debido a incendios forestales en las cercanías en las últimas semanas. Los fuegos artificiales y los explosivos aumentarían el riesgo de nuevos incendios.
Los fuegos artificiales también afectan hábitats sensibles como las zonas de anidación del chorlito nevado occidental, protegidas por el gobierno federal , y otras aves costeras y vida silvestre marina.
“Las luces y el ruido de los fuegos artificiales pueden asustar a las aves y otros animales salvajes y hacer que huyan presas del pánico. En la costa, esto puede provocar el abandono de nidos, dejando huevos o crías vulnerables a depredadores como cuervos, grajos o gaviotas”, explicó Dawn Harris, gerente de servicios para visitantes del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos.
“Los desechos de petardos, cohetes y otros explosivos esparcen escombros en las playas, que pueden representar peligros de asfixia para la vida silvestre y pueden ser tóxicos si se ingieren”.
Tras las celebraciones del 4 de Julio del año pasado, los voluntarios recolectaron casi 450 kilos de basura tan solo en las playas de Lincoln City. Los restos de fuegos artificiales ocuparon el tercer lugar en la lista de los más recolectados. Otros 290 kilos de basura se recogieron en barriles.
“Esos desechos afectan directamente la resiliencia ecológica de nuestras playas, océanos y vida silvestre”, dijo Laurel Hillman, coordinadora de recursos costeros del Departamento de Parques y Recreación de Oregón.
Solicitamos a los visitantes que respeten las restricciones sobre fuegos artificiales y explosivos para proteger los Parques Estatales de Oregón y la costa.
Si bien la educación sigue siendo el enfoque principal para la aplicación de las normas en los Parques Estatales de Oregón, los guardabosques tienen la autoridad para imponer infracciones de Clase A, que conllevan una multa presunta de hasta $400, por infracciones significativas o reiteradas de las normas del parque. El personal de los Parques Estatales de Oregón solicita a los visitantes que disfruten de las fiestas de forma responsable y dejen los fuegos artificiales y explosivos en casa.
Para eventos en los Parques Estatales de Oregón, incluyendo varias celebraciones del 4 de Julio, consulte el calendario de eventos en https://stateparks.oregon.gov . También recomendamos a los visitantes informarse antes de su viaje sobre las restricciones para fogatas y los cierres durante esta temporada de incendios forestales. Obtenga más información en nuestro sitio web.
POR FAVOR sea respetuoso y recuerde a sus vecinos
 |
 |
 |
 |
|
|
