Vea las vistas de la cámara de carretera alrededor de la cuenca de Klamath :

Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine

Alrededor del estado de Oregón

SOSPECHOSO DE VEHÍCULO ROBADO A ALTA VELOCIDAD CAPTURADO Y ARRESTADO

Un hombre buscado después de una persecución a alta velocidad en el sur de Oregón fue detenido en Washougal, Washington.

Billy Dean Gregory  está acusado de robar varios vehículos y de provocar una larga persecución por la I-5. Fue detenido en Washougal por cargos locales y también enfrentará cargos en el condado de Jackson.

 

La Comisión del Patrimonio de Oregón otorga subvenciones a museos para proyectos relacionados con colecciones, turismo patrimonial y educación. Las subvenciones suelen oscilar entre $2,000 y $10,000.

Los museos pueden solicitar diversas iniciativas, como la catalogación y conservación de colecciones, campañas de marketing para el turismo patrimonial y exposiciones educativas. Además, pueden colaborar con otras organizaciones en proyectos alineados con su misión. Los museos son custodios de la historia local, regional y estatal, y este programa facilita la recopilación, preservación y promoción de dicha historia en todo el estado.

El 24 de febrero, de 10:00 a 11:00 h, se realizará un taller en línea gratuito sobre el proceso de solicitud de subvenciones. Es obligatorio registrarse. La comisión, nombrada por el Gobernador, está compuesta por nueve miembros que representan la diversidad cultural de Oregón. Su objetivo es promover el patrimonio cultural de Oregón mediante iniciativas de coordinación, promoción y educación.

 

Oregón toma medidas para proteger el acceso a SNAP en las comunidades rurales a partir de este mes.

Salem, Ore.- A partir de hoy, algunas personas que reciben beneficios alimentarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y viven en ciertos condados rurales no tendrán que cumplir con las “reglas de trabajo” por el resto de 2026.

Este cambio es para las personas que viven en áreas donde los servicios de empleo que les ayudan a cumplir con los requisitos no están fácilmente disponibles.

Este cambio afecta a 1310 personas que viven en los condados de Crook, Gilliam, Jefferson, Lake, Morrow, Sherman y Wheeler. Más de 730 000 personas en Oregón reciben beneficios del SNAP.

El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) aplicará estas exenciones discrecionales para las personas con estatus de adulto físicamente apto sin dependientes (ABAWD) que vivan en siete condados rurales sin centros de servicios de empleo locales.

Según las normas del SNAP, modificadas recientemente, tener el estatus ABAWD significa que las personas tienen entre 18 y 64 años, no viven con niños menores de 14 años y pueden trabajar. Las normas federales establecen que las personas en este grupo deben trabajar o participar en actividades laborales o de capacitación aprobadas durante al menos 80 horas al mes para seguir recibiendo el SNAP. De no hacerlo, solo pueden recibirlo durante tres meses. Después, sus beneficios se suspenden y no pueden volver a recibirlo durante un máximo de tres años, a menos que califiquen para una exención.

Si bien las exenciones en estos siete condados no están relacionadas con la ley federal HR1 aprobada en julio de 2025, la HR1 alteró significativamente la forma en que se administra SNAP en Oregón, incluidos los requisitos laborales ampliados en todo el estado.

Lo que las personas que viven en los condados afectados necesitan saber

• Las exenciones discrecionales se aplicarán automáticamente cada mes a partir del 1 de febrero de 2026 hasta diciembre de 2026.
• No se requiere ninguna acción por parte de las personas que reciben SNAP en los condados afectados.
• El personal de elegibilidad del ODHS continuará revisando y aplicando otras exenciones de SNAP en el momento de la solicitud, la renovación y cuando se informen los cambios.

Las personas que quieran confirmar su estatus de exención pueden:

• Consulta su  cuenta ONE Online ,
• Comuníquese con el Centro de atención al cliente de ONE al 800-699-9075 o
• Comuníquese con una oficina local del ODHS . 

Se anima a los residentes de los siete condados a seguir participando en los servicios de capacitación laboral y empleo. Esta participación continua no afectará su estatus de exención.

Apoyando el acceso a los alimentos en las zonas rurales de Oregón

El Servicio de Alimentos y Nutrición del Departamento de Agricultura de EE. UU., el programa federal que administra el SNAP, asigna un número limitado de exenciones discrecionales a cada estado cada año fiscal federal, según el número estimado de personas sujetas a los límites de tiempo del SNAP. Oregón recibió su asignación para el año fiscal federal 2026 en diciembre y está utilizando estas exenciones donde las barreras de acceso son mayores.

El Departamento de Empleo de Oregón ofrece servicios de empleo y capacitación en todo el estado a través de centros locales de WorkSource a los participantes del SNAP con estatus ABAWD. Los siete condados incluidos en este cambio no cuentan con un centro local de WorkSource, lo que puede implicar largas distancias de viaje o la dependencia del teléfono o el acceso a internet, que podrían no estar siempre disponibles en las zonas rurales.

Según las directrices federales, las exenciones discrecionales son limitadas y solo pueden utilizarse durante ciertos períodos. Oregón planea aplicar estas exenciones en los siete condados desde febrero hasta diciembre de 2026.

Este cambio no está relacionado con la ley federal HR1, aprobada en julio de 2025, ni refleja una nueva ley o mandato federal. Se trata de una medida administrativa a nivel estatal permitida por las normas federales vigentes del SNAP.

Acerca de SNAP en Oregón:

• El SNAP es un pilar fundamental en la lucha contra el hambre en Oregón, ya que ayuda a más de una de cada seis personas en Oregón (aproximadamente el 27 % de los hogares) a comprar alimentos. Esto incluye a niños, familias trabajadoras, adultos mayores y personas con discapacidad.
• Cada dólar en beneficios del SNAP genera entre 1,50 y 1,80 dólares en actividad económica local. El SNAP aporta aproximadamente 1.600 millones de dólares a la economía de Oregón cada año.
• Pero incluso con los beneficios del SNAP, muchas familias aún tienen dificultades para cubrir sus necesidades básicas, especialmente ante el aumento del costo de la comida y la vivienda. Todos merecen acceso a alimentos saludables, y el Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) se compromete a garantizar que los residentes de Oregón reciban la cantidad adecuada de beneficios alimentarios del SNAP a los que tienen derecho.

 

Oregón y el IRS comienzan a procesar declaraciones presentadas electrónicamente; se esperan los primeros reembolsos estatales el 17 de febrero

Salem, OR—Mientras que Oregon y el IRS comienzan hoy a procesar electrónicamente las declaraciones de impuestos del año 2025, el Departamento de Ingresos espera que los primeros contribuyentes de Oregon reciban sus reembolsos—incluida su parte del aporte estatal de $1.41 mil millones—tan pronto como el 17 de febrero.

El departamento anunció a principios de este mes que los contribuyentes que opten por presentar sus declaraciones en papel tendrán que esperar mucho más. En el caso de las declaraciones en papel, los reembolsos no comenzarán a emitirse hasta principios de abril.

Para ayudar a los contribuyentes a evitar errores que podrían retrasar aún más su reembolso, el departamento abre la temporada de impuestos de 2026 con una serie de sugerencias de mejores prácticas.

Presentar una declaración para reclamar su pateador

El  crédito reembolsable es un crédito que aumentará el reembolso del impuesto estatal sobre la renta de Oregón del contribuyente o reducirá la cantidad de impuestos estatales que adeuda. No se envía a los contribuyentes por separado en forma de cheque.

Solo los contribuyentes que presentaron una declaración del año fiscal 2024 y también una del año fiscal 2025 pueden recibir un crédito adicional. El crédito es un porcentaje de la obligación tributaria sobre la renta personal de Oregón correspondiente al año fiscal 2024.

Los contribuyentes del impuesto sobre la renta personal pueden determinar el monto de su contribución adicional utilizando la  calculadora  “¿Cuál es mi contribución adicional?”, disponible en Revenue Online. Para usar la calculadora, deberán ingresar su nombre, número de Seguro Social y estado civil para los años 2024 y 2025.

Presentar electrónicamente, solicitar depósito directo

En promedio, los contribuyentes que presentan sus declaraciones electrónicamente y solicitan su reembolso mediante depósito directo lo reciben en un plazo de dos semanas. Quienes presenten sus declaraciones en papel tendrán una espera significativamente mayor en 2026 debido a retrasos en el procesamiento.

A finales de 2025, el IRS se retrasó en la entrega de los formularios e información tributaria necesaria al Departamento de Ingresos de Oregón. Como resultado, el procesamiento estatal de las declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón presentadas en papel no puede comenzar hasta finales de marzo.

Los contribuyentes deben presentar su declaración solo una vez, a menos que necesiten modificarla. Deben optar por presentarla electrónicamente o en papel. Ambas opciones retrasarán la tramitación de su declaración.

Reúna todos los registros fiscales antes de presentar la declaración

En un año de grandes ingresos, los contribuyentes pueden apresurarse a presentar su declaración para recibir su reembolso lo antes posible. El departamento advierte a los contribuyentes que no se apresuren demasiado. Deben asegurarse de tener todos los documentos necesarios, incluidos los formularios W-2 de sus empleadores y los formularios 1099 que declaran otros ingresos, para presentar una declaración de impuestos completa y precisa y evitar errores.

Las prisas pueden provocar que los contribuyentes presenten sus declaraciones antes de tener toda la información necesaria para declarar todos sus ingresos. Si los ingresos declarados en una declaración no coinciden con los declarados por los empleadores, la declaración y cualquier reembolso correspondiente se retrasarán.

Ingresos en línea

Revenue Online es el portal de impuestos de Internet del estado y es la  mejor manera de comunicarse con el departamento .

Los contribuyentes con una cuenta de Revenue Online deben asegurarse de que su información esté actualizada antes de presentar su declaración. Deben verificar su nombre de usuario, contraseña y dirección, así como cualquier pago estimado de impuestos que hayan realizado.

Quienes no tengan una cuenta de Revenue Online pueden crear una. Simplemente accedan a  Revenue Online , hagan clic en “Registrarse” en el recuadro de la esquina superior derecha y sigan las instrucciones.

Descargar el formulario 1099-G

El departamento recuerda a los contribuyentes que ya no envía por correo el Formulario 1099-G. Este formulario informa el monto de reembolsos, créditos u otras compensaciones del impuesto sobre la renta personal, del impuesto estatal de tránsito individual, del impuesto de tránsito de TriMet o del impuesto de tránsito de Lane pagados durante el año anterior.

Solo aquellos que detallaron las deducciones en su declaración de impuestos federales sobre la renta del año fiscal 2024 necesitarán un Formulario 1099-G para presentar su declaración del año fiscal 2025. Esos contribuyentes pueden ver y descargar su Formulario 1099-G a través de  Revenue Online.

Los contribuyentes que recibieron beneficios de seguro de desempleo o de Licencia Pagada de Oregon en 2025 recibirán un formulario 1099-G por separado antes del 31 de enero del Departamento de Empleo de Oregon.

 

Casi todos los condados de Oregón recibirán fondos federales a través de dos paquetes de gastos aprobados recientemente por el Congreso y convertidos en ley por el presidente Trump.

Se asignarán más de $100 millones a 54 proyectos comunitarios en Oregón, varios de ellos ubicados en el sur de Oregón. Los proyectos financiados en esta región abarcan la instalación de una línea de agua, mejoras en la Cárcel del Condado de Curry y el mantenimiento del muelle del Puerto de Bandon.

Pacific Power comparte consejos de calefacción para el invierno para ayudar a los clientes a mantenerse calientes y ahorrar dinero.

Mientras las bajas temperaturas persisten en toda la región, Pacific Power recuerda a sus clientes algunos ajustes simples que pueden hacer en casa para ayudarlos a mantenerse cálidos y al mismo tiempo reducir su factura de energía.

“Dado que los hogares consumen más electricidad para mantenerse cómodos durante los meses de invierno, adoptar prácticas de calefacción energéticamente eficientes beneficia a todos”, afirmó Ryan Flynn, presidente de Pacific Power. “Incluso pequeños cambios benefician a la red y pueden generar ahorros significativos en su factura mensual”.

Para ayudar a los clientes a comenzar, Pacific Power recomienda tomar estas medidas prácticas para ayudar a mantener sus costos de energía bajo control este invierno.

Consejos para mantenerse abrigado y ahorrar energía:

• 68° grados es genial:  se recomienda configurar el termostato a 68°F cuando esté en casa y despierto.

• Mantenga el aire caliente adentro:  cierre las cortinas y cobertores de las ventanas por la noche para reducir las corrientes de aire y selle las fugas de aire con masilla y burletes alrededor de puertas y ventanas.

• Limpieza y ajuste:  Limpie o reemplace los filtros del horno mensualmente durante la temporada de calefacción. El mantenimiento rutinario ayuda a mejorar el flujo de aire y garantiza que su sistema no trabaje más de lo necesario.

• Use los calefactores con moderación y de forma segura.  Los calefactores portátiles consumen mucha electricidad y deben usarse solo cuando sea necesario. Usar un aparato típico de 1500 vatios durante ocho horas al día durante un mes puede añadir unos $30 a la factura de invierno.

• Utilice electrodomésticos fuera de horas punta  :  utilizar electrodomésticos como hornos, lavavajillas y lavadoras fuera de horas punta ayuda a reducir la tensión en la red y puede ayudar a los clientes a administrar su factura, un enfoque que Pacific Power también destaca durante condiciones climáticas extremas.

Pacific Power ofrece diversos programas de asistencia energética, incluyendo descuentos según los ingresos, apoyo para la climatización y recursos para clientes con facturas elevadas. Para más información, visite  PacificPower.net/Assistance  o llame al  888-221-7070. 

Para obtener más consejos sobre cómo ahorrar energía durante todo el año,  visite nuestra página web Ahorro y opciones de energía en PacificPower.net/WinterTips .  

 

La Junta de Comisionados del Condado de Lake convocó una sesión especial a fines de la semana pasada para obtener más información sobre el movimiento del Gran Idaho.

Esta iniciativa busca desplazar la frontera de Oregón hacia el oeste, incorporando varios condados del este de Oregón a Idaho. Durante la reunión, Mike McCarter, defensor y portavoz del movimiento, declaró que están trabajando para obtener más apoyo de las autoridades.

El grupo busca llevar el debate sobre la brecha entre los estilos de vida urbanos y rurales en el estado a la legislatura de Oregón. Según McCarter, sus partidarios expresan una mayor adhesión a los valores, el estilo de vida rural, la postura política y las medidas legislativas de Idaho.

Los comisionados del condado de Lake indicaron que el propósito de la sesión especial era cumplir con la medida 19-35 del condado. Esta medida exige que la junta se reúna el cuarto miércoles de cada enero, mayo y septiembre para deliberar sobre la posible reubicación de la frontera estatal de Idaho.

 

 

(BEND, Oregón) — Durante millones de años, los volcanes han sido  la fuerza más  poderosa de la naturaleza .  Y para muchos en Occidente, el impacto de los volcanes está ligado para siempre a la erupción del Monte Santa Helena en Washington, el 18 de mayo de 1980. La ciencia, el espectáculo y la importancia de estos imponentes picos pronto serán el centro de una nueva exposición inmersiva , “Bajo Presión: Una Exploración Volcánica”, que se presentará del 7 de febrero de 2026 al 3 de enero de 2027 en el Museo del Alto Desierto  , galardonado con la Medalla Nacional al Servicio de Museos y Bibliotecas de 2021,   en Bend, Oregón.

Tras la reciente exposición del Museo ” Sintiendo al Pie Grande”  , ganadora del prestigioso Premio Autry de Historia Pública 2025 de la Asociación de Historia Occidental y elogiada a nivel nacional por explorar las perspectivas indígenas de lo que muchos llaman Pie Grande, llega la última exposición pionera del Museo del Alto Desierto. ”  Bajo Presión”  llevará a los visitantes en un viaje educativo, perspicaz y reflexivo sobre las fuerzas que hacen de los volcanes unas de las maravillas naturales más majestuosas y a menudo incomprendidas del mundo, mientras explora sus historias y temperamentos individuales.

“Desde su importancia cultural e histórica hasta la erupción del Monte Santa Helena en 1980, el Noroeste del Pacífico y el Alto Desierto mantienen una relación particularmente larga, compleja y simbiótica con los volcanes”, afirma la Dra. Dana Whitelaw, directora ejecutiva del Museo del Alto Desierto. “Vivimos a su sombra, nos recreamos en sus laderas y admiramos su belleza, pero es la capacidad de los volcanes de causar destrucción y creación simultáneamente lo que evoca sentimientos de asombro.  Bajo Presión  ofrecerá una exploración inmersiva y profunda”.

Bajo presión: una exploración volcánica , una nueva e innovadora exposición del High Desert Museum de Oregón.

CUÁNDO:             Del 7 de febrero de 2026 al 3 de enero de 2027

DÓNDE:           Museo del Alto Desierto (Galería Espíritu del Oeste)

59800 US-97, Bend, OR 97702 (mapa  AQUÍ )

COSTO:               Gratis con  la entrada al Museo  o  membresía

Los militares estadounidenses activos y sus familias, así como los miembros tribales, entran GRATIS con identificación.

Entre los aspectos más destacados que los visitantes de  Under Pressure  pueden esperar encontrar se incluyen:

• Involucre los sentidos a través de exhibiciones y presentaciones interactivas, que incluyen rocas volcánicas y un mapa de riesgos volcánicos, para aprender sobre investigaciones de vanguardia sobre volcanes.
• Escuche historias y aprenda la importancia de los volcanes para la gente de la región del Alto Desierto.
• Conozca de 4 a 6 volcanes individuales a través de biografías que explican las similitudes y diferencias entre ellos.
• Aprenda sobre los peligros actuales de los volcanes y cómo fluye la lava.
• Comprender las tecnologías que utilizan los científicos para detectar la actividad volcánica, que nos permiten vivir entre volcanes y al mismo tiempo disfrutar de sus múltiples beneficios.

“Estos gigantes geológicos existen a nuestro alrededor, vienen en todas las formas y tamaños, y cuentan la historia de nuestro pasado, presente y futuro”, afirma Whitelaw. “Con 350 millones de personas viviendo cerca de un volcán activo en todo el mundo, cuanto más comprendamos sobre los volcanes, mejor podremos convivir con ellos”.

Bajo Presión: Una Exploración Volcánica  abre al público el 7 de febrero de 2026 y permanecerá abierta hasta el 3 de enero de 2027 en la Galería Espíritu del Oeste del Museo del Alto Desierto. Para más información sobre las exposiciones o para planificar su experiencia, visite  highdesertmuseum.org .

 

A partir de febrero, los viajeros aéreos en Estados Unidos que no posean una REAL ID deberán pagar una tarifa de 45 dólares, según anunció la Administración de Seguridad del Transporte el lunes.

Aunque la identificación actualizada es obligatoria desde mayo, a los pasajeros que no la tenían se les permitía pasar por seguridad con un control adicional y una advertencia.

Según el Departamento de Seguridad Nacional, el 94% de los viajeros ya cumplen con los requisitos, y la nueva tarifa busca motivarlos a adquirir la identificación. REAL ID se refiere a una licencia o tarjeta de identificación emitida por el estado que cumple con las normas federales y los requisitos adicionales establecidos tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.

 

Encuentre el apoyo de salud mental que necesita

 Haga clic en la imagen para ver todos los recursos.