La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting , La Patrona Spanish Music Radio 106.5FM, KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, The Herald and News, con el patrocinio de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
MARTES, 17 DE MARZO DE 2026
Clima en la cuenca de Klamath
Hoy
soleado, con una máxima cercana a los 76 grados. Viento ligero del oeste de 5 a 10 mph por la tarde. Durante la noche, mayormente despejado, con una mínima alrededor de los 38 grados. Viento en calma que se convertirá en viento del este de aproximadamente 6 mph después de la medianoche.
Vea las imágenes de las cámaras de carretera en la cuenca de Klamath :
Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine
Titulares de hoy en Klamath Falls
La tensión aumenta en Klamath Falls, ya que el personal administrativo de las Escuelas Públicas de Klamath Falls ha anunciado un punto muerto en sus negociaciones con el Distrito.
Este avance se produce tras la aprobación por parte del Consejo Escolar de un importante paquete de compensación para el superintendente, el Dr. Keith Brown. El paquete recién aprobado comprende un salario base de 185.836 dólares, además de 22.900 dólares en beneficios adicionales para Brown.
Esta decisión ha provocado indignación entre muchos miembros del personal escolar que ganan menos de 16 dólares por hora. Lisa Danskin, presidenta de KFACE y auxiliar docente en KFCS, afirma que la situación financiera es crítica, ya que los bajos salarios de las escuelas públicas han provocado que el 25% de sus miembros dependan de la asistencia pública.
La reciente congelación de contrataciones de personal administrativo en el distrito, junto con la creación de un puesto directivo con un salario de 230 000 dólares, ha exacerbado la situación. Numerosos empleados administrativos se han marchado a distritos vecinos que ofrecen salarios más competitivos. Si el desacuerdo persiste, el personal administrativo de KFCS podría iniciar una huelga en abril.
Esta medida se tomaría tras un período de reflexión de 30 días y requeriría una votación y la notificación al Distrito.
El senador de Oregón, Jeff Merkley, tiene previsto celebrar su reunión anual con los ciudadanos del condado de Klamath el viernes 20 de marzo, a partir de las 14:30 horas, en el edificio College Union, ubicado en el Instituto Tecnológico de Oregón.
Merkley también organizará una reunión pública en el condado de Lake esa misma noche a las 17:30 en el juzgado del condado de Lake.
Merkley, miembro destacado del Comité de Presupuesto del Senado, se unió a sus colegas senadores para instar al presidente Trump a priorizar la apertura de los mercados japoneses a las papas estadounidenses. Merkley también participó en una iniciativa bipartidista destinada a actualizar y ampliar las prestaciones sociales para personas mayores y personas con discapacidad.
Las chicas de Henley obtienen el tercer lugar en el torneo estatal de baloncesto.
El equipo femenino de la escuela secundaria Henley venció a los Baker Bulldogs por 67-51 el fin de semana, logrando una victoria convincente para culminar su gran temporada.
Los Hornets superaron a los Bulldogs por 14-8 en el tercer cuarto y, con dos titulares en el banquillo a mitad del cuarto periodo tras ser expulsados por acumulación de faltas, los Dawgs no pudieron remontar.
Makalya Schroeder, estudiante de segundo año de Henley, terminó con 29 puntos, la máxima anotación del partido. ¡Felicidades por una gran temporada!
Una nueva vida llega a uno de los hoteles más emblemáticos de Klamath Falls. Los nuevos propietarios del Shilo Inn han presentado planes para una importante transformación que convertirá la propiedad en un moderno complejo hotelero con dos plantas, diseñado para atender tanto a visitantes como a huéspedes de larga estancia.
El grupo Greens, con sede en Irvine, California, anunció que las renovaciones comenzarán a finales de este año para convertir el edificio actual en un complejo de dos marcas que incluirá un Hampton Inn y un Homewood Suites by Hilton. El proyecto ofrecerá la primera opción de alojamiento de larga estancia en Klamath Falls, una iniciativa que, según los promotores, brindará un mejor servicio a los profesionales que viajan, a las familias y a los pacientes que visitan el cercano Sky Lakes Medical Center.
Atman Kadakai, director general de Greens Group, afirmó que la propiedad ha estado infrautilizada durante años y que el objetivo es convertirla en un lugar de alojamiento de primer nivel en la región. La remodelación tiene un costo estimado de 30 millones de dólares, respaldado en parte por un préstamo de 21,5 millones de dólares del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para apoyar el crecimiento económico rural.
Una vez finalizadas las obras, el complejo renovado ofrecerá 148 habitaciones diseñadas tanto para estancias cortas como para huéspedes que requieran alojamiento prolongado. En el exterior, los huéspedes podrán disfrutar de wifi gratuito, excelentes desayunos y nuevos y acogedores espacios comunes, como un patio ampliado, asientos adicionales, una hoguera y una zona de barbacoa.
Más allá de las mejoras en la oferta hotelera, se espera que el proyecto impulse significativamente la economía local. La construcción generará empleos para la comunidad, mientras que se prevé que los hoteles terminados generen nuevos ingresos fiscales para los gobiernos municipales y del condado, además de proporcionar empleo estable y a largo plazo en el sector hotelero.
La remodelación también transformará la propia propiedad. Una parte de la estructura existente, que actualmente alberga un restaurante y un espacio para eventos, será demolida para dar paso a un conjunto de nuevos edificios comerciales, lo que añadirá tiendas y servicios al lugar.
Según Greens Group, las obras de renovación comenzarán este otoño, marcando el inicio de una transformación destinada a convertir este hotel histórico en un nuevo y dinámico centro tanto para los viajeros como para la comunidad.
AVISO DE LA CIUDAD DE KLAMATH FALLS
Asunto: Interrupciones del tráfico en la avenida Conger y la autopista 97
Esta semana, el Departamento de Transporte de Oregón (ODOT) realizará trabajos de reparación de puentes en la zona de Conger Avenue, Main Street y la autopista 97.
Se producirán cierres intermitentes de carriles durante las tardes, que se reabrirán a las 7:00 a. m. cada mañana. Se prevé que esta medida dure hasta el 21 de marzo de 2026. Las zonas de obras estarán iluminadas y el tráfico estará regulado por señaleros. Para más información, comuníquese con Zane Lloyd al 503-484-1494.
Además, los equipos de la División de Aguas instalarán una nueva tubería principal en la calle Austin.
Los equipos de la División de Agua comenzarán a reemplazar la tubería principal en la cuadra 3800–4000 de la calle Austin. La División de Agua prevé finalizar todos los trabajos para el jueves 30 de abril de 2026. Durante este proyecto, los residentes pueden esperar el ruido típico de la construcción y controles temporales de tráfico. Se notificará a los propietarios con anticipación sobre cualquier interrupción necesaria del servicio de agua.
La División de Agua agradece la paciencia y cooperación de nuestra comunidad durante
este proyecto. Para obtener más información, comuníquese con la División de Agua al (541) 883-5388 o con el
Departamento de Obras Públicas de la ciudad al (541) 883-5363.
El sendero Link River Trail cerrará temporalmente durante un proyecto de construcción.
Pacific Power comenzará las obras en el canal del lado oeste, justo aguas abajo de la presa Link River en Klamath Falls, a partir del martes 17 de marzo, lo que provocará el cierre temporal de un tramo del sendero Link River Trail.
Este proyecto interrumpirá el flujo de agua en el canal desde las inmediaciones de la presa hasta la central hidroeléctrica, y requiere el uso de maquinaria pesada en la zona. La construcción del proyecto se ha coordinado con la Oficina de Recuperación de los Estados Unidos y la ciudad de Klamath Falls.
Para facilitar estos trabajos, el acceso norte y un tramo del sendero Link River Trail permanecerán cerrados temporalmente a partir del 17 de marzo durante aproximadamente dos o tres semanas, hasta que finalicen las obras. Las zonas cerradas estarán claramente señalizadas y se ruega al público que respete este cierre y mantenga una distancia de seguridad con respecto a la zona de construcción.
El acceso sur desde West Main St. y aproximadamente una milla de sendero permanecerán abiertos. Sin embargo, el sendero estará cerrado en las inmediaciones de la presa de Link River.
Los equipos del Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath atienden dos partos en el terreno en dos semanas.
Los equipos del Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath dieron recientemente la bienvenida a dos nuevos miembros a la comunidad tras haber colaborado con éxito en dos entregas sobre el terreno en un lapso de dos semanas, lo que demuestra la profesionalidad, la preparación y el trabajo en equipo del personal del distrito.
En ambos incidentes, los bomberos y los paramédicos ayudaron en los partos antes de llegar al hospital y luego transportaron de forma segura a las madres y a los recién nacidos al Sky Lakes Medical Center para una evaluación y atención adicionales.
Ambos incidentes ocurrieron antes de que las pacientes llegaran al hospital, lo que obligó a los equipos a evaluar rápidamente la situación y asistir los partos de forma segura. En ambos casos, los equipos brindaron atención experta y con tranquilidad tanto a la madre como al bebé durante el parto y el traslado.
Los partos en el lugar de los hechos son relativamente poco comunes, pero representan una parte única y gratificante de los servicios médicos de emergencia. El personal del KCFD1 recibe una formación exhaustiva para este tipo de intervenciones, a fin de garantizar que tanto la madre como el bebé reciban una atención segura y eficaz cuando el parto no puede esperar a la llegada al hospital.
“Estas intervenciones ponen de manifiesto la versatilidad de nuestros equipos”, declaró Gary Denney, jefe de la división de capacitación. “Nuestros miembros responden a todo tipo de emergencias, desde incendios y rescates hasta complejas urgencias médicas. Haber gestionado con éxito dos entregas en tan poco tiempo es un excelente ejemplo de la formación, el trabajo en equipo y la profesionalidad que nuestros equipos demuestran en cada intervención”.
El Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath responde a casi 10.000 incidentes de emergencia al año, proporcionando extinción de incendios, servicios de rescate y servicios médicos de emergencia con soporte vital avanzado en todo el distrito.
El Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath felicita a las familias por la llegada de sus nuevos bebés y les desea lo mejor.
El Bosque Nacional de Klamath comienza las quemas controladas de primavera.
Yreka, California – Con la primavera a la vuelta de la esquina, las condiciones se han vuelto favorables para que comiencen las quemas controladas en el Bosque Nacional Klamath.
Los responsables de la gestión de incendios del distrito forestal de Salmon-Scott River se están preparando para iniciar las quemas controladas en el proyecto East Fork Scott, en las zonas de Hayden Ridge y Masterson Loop, a unos tres kilómetros al norte de la comunidad de Callahan.
Se planean quemas en dos parcelas, ambas ubicadas en terrenos aislados del Sistema Nacional de Bosques, rodeados de propiedades privadas.
La primera unidad abarca 77 acres en la ladera oeste de Hayden Ridge, y la segunda, 42 acres, se ubica al oeste de Masterson Loop. Ambas unidades se encuentran en bosques mixtos de coníferas dominados por pino ponderosa. El Proyecto East Fork Scott tiene como objetivo reducir la carga de combustible y mejorar la salud del bosque y su resistencia a los incendios forestales, al tiempo que protege las viviendas de la zona.
Las quemas controladas podrían comenzar el martes 17 de marzo. Podrían durar varios días y el humo sería visible desde Callahan, la autopista 3 y la carretera Gazelle-Callahan.
La reducción de combustible mediante quemas controladas puede disminuir la intensidad del fuego en caso de incendio forestal. Esta reducción, a su vez, disminuye el riesgo para las comunidades, la infraestructura, los recursos naturales y el hábitat. Otros beneficios de las quemas controladas incluyen la mejora de la salud general del bosque y el fortalecimiento del hábitat de la vida silvestre.
Para obtener más información sobre la quema controlada en East Fork Scott, comuníquese con Jennifer Erickson, Oficial de Prevención de Incendios Forestales, al 530-310-5690. Consulte la página de Facebook del Bosque Nacional Klamath y https://inciweb.wildfire.gov/ para obtener más información sobre la quema a medida que se implementa.
Se anuncian eventos de Play 2 Learn para familias con niños en edad preescolar.
Las escuelas primarias del distrito escolar del condado de Klamath organizarán eventos llamados “Juega para aprender” durante todo el mes de abril para ayudar a preparar a los niños pequeños para el éxito en el aula.
Estos eventos gratuitos están diseñados para familias con niños de 3 a 5 años. Los asistentes pueden visitar las escuelas participantes para aprender sobre los principios básicos de Klamath, participar en actividades prácticas y recibir una bolsa “Juega para Aprender” llena de libros y juguetes educativos.
Los cinco principios básicos de Klamath se centran en el desarrollo de la primera infancia e incluyen: maximizar el amor y gestionar el estrés; hablar, cantar y señalar; contar, agrupar y comparar; explorar a través del movimiento y el juego; y leer y comentar cuentos juntos.
Families are encouraged to check with their local schools for specific event dates, times, and locations.
¡Convocatoria para artistas! Proyecto de mural para el patio de Healthy Klamath, 500 Main St.
Healthy Klamath está aceptando propuestas para el proyecto de mural en el patio de Healthy Klamath, ubicado en 500 Main St., desde ahora hasta el 31 de marzo de 2026.
El proyecto de murales del patio principal del 500 forma parte del proyecto de embellecimiento del patio, cuyo objetivo es promover el acceso a espacios comunitarios, la actividad física, la creación de espacios creativos y la integración del arte interactivo en el centro de la ciudad. La meta de este proyecto es fomentar la identidad cultural, promover el arte público de artistas locales, involucrar al público en instalaciones artísticas interactivas y crear espacios comunes para la programación y las actividades culturales.
• Apertura de la solicitud de propuestas: 10 de marzo de 2026
• Fecha límite de solicitud: 31 de marzo de 2026
• Candidatos seleccionados: 3 de abril de 2026
Healthy Klamath se encargará de la instalación de cada pintura, pero los artistas deberán entregarla a más tardar el 17 de mayo de 2026 a las 17:00. Quienes no entreguen el producto final antes de la fecha límite perderán su estipendio. Los artistas también tienen la opción de pintar el mural en el lugar. Healthy Klamath tendrá el sitio listo para el 17 de abril.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Taylor Hampton a través de Taylor.Hampton@healthyklamath.org
Se anima a todos los artistas interesados a visitar https://www.healthyklamath.com/courtyard-project para
En todo el estado de Oregón
Un hombre de Portland es acusado formalmente por publicar amenazas violentas en internet.
PORTLAND, Oregón — Un gran jurado federal en Portland presentó una acusación formal el martes pasado contra un hombre de Portland por amenazar en línea a un funcionario electo y a una víctima menor de edad.
Travis William Juhr, de 41 años, ha sido acusado de transmitir amenazas interestatales.
Según documentos judiciales, Juhr amenazó a un funcionario electo en Nevada al dejarle un mensaje de voz amenazante y publicar en su cuenta de X: “Espero que tengas tus puertas y ventanas cerradas con llave. Porque me encantan los desafíos cuando cazo a mi PRESA…”, junto con una fotografía de la víctima.
Además, Juhr amenazó a una víctima menor de edad por haber participado en una contramanifestación en apoyo a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. La víctima menor de edad recibió varios mensajes amenazantes de Juhr desde diferentes cuentas de X después de que su información personal fuera publicada en internet.
Juhr compareció por primera vez ante un juez federal el viernes. Fue procesado y se declaró inocente.
De ser declarado culpable, Juhr se enfrenta a una pena máxima de cinco años de prisión federal, tres años de libertad condicional supervisada y una multa de 250.000 dólares.
El FBI está investigando el caso. El fiscal adjunto especial de los Estados Unidos, Ethan G. Bodell, está a cargo del procesamiento.
Una acusación formal es solo una imputación de un delito, y se presume que un acusado es inocente a menos que se demuestre su culpabilidad.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) ha publicado su informe del cuarto trimestre, que destaca los avances en el sistema de bienestar infantil.
El informe describe las mejoras en las evaluaciones de seguridad infantil y las colocaciones en hogares de acogida. El Departamento de Servicios Humanos de Ohio (ODHS) destaca un aumento notable en la pronta finalización de las evaluaciones de seguridad infantil. El porcentaje de evaluaciones finalizadas en un plazo de 60 días aumentó del 38,2 % en enero al 50,5 % en diciembre de 2025. Esta mejora forma parte del Plan de Acción de Seguridad del ODHS.
Además, el ODHS informó de una disminución en la utilización de alojamientos temporales para niños que esperan ser ingresados en residencias. El número promedio de niños alojados en alojamientos temporales por noche se redujo a 8,33 en 2025, frente a los 10,86 de 2024. Esta reducción se atribuye a la mayor capacidad de los programas de atención especializada. La tendencia a ubicar a los niños con familiares también ha mejorado.
El porcentaje de niños colocados con familiares al ingresar al sistema de acogimiento familiar aumentó del 24,6 % en enero al 44,4 % en diciembre de 2025. Este progreso se produjo tras la introducción del proceso de certificación de la Vía de Acogimiento Familiar.
Los precios de la gasolina alcanzan su nivel más alto del año.
Los precios de la gasolina han alcanzado su nivel más alto en lo que va del año, impulsados por el aumento de las tensiones en Oriente Medio y las fluctuaciones estacionales de los precios de los combustibles.
Según la AAA , el precio promedio nacional de la gasolina subió 43 centavos la semana pasada, alcanzando los 3,54 dólares por galón. En Oregón, los precios aumentaron aún más, 31 centavos, hasta un promedio de 4,26 dólares por galón.
Según los expertos, el repunte está vinculado al conflicto en curso entre Estados Unidos e Israel contra Irán, lo que ha generado preocupación sobre el suministro mundial de petróleo. Los precios en Oregón también subieron tras el cierre durante tres días del oleoducto Olympic, una ruta clave para el suministro de combustible al noroeste del Pacífico. Las operaciones ya se han reanudado.
Otro factor es el cambio anual a la gasolina de mezcla de verano, que es más cara de producir pero necesaria para reducir la contaminación del aire durante los meses más cálidos.
Según los analistas, los precios podrían mantenerse elevados a corto plazo, ya que las tensiones geopolíticas y la demanda estacional siguen influyendo en el mercado.
Las mujeres líderes de la Guardia Nacional de Oregón dan ejemplo a través del servicio militar y el trabajo en organizaciones sin fines de lucro que apoyan a los veteranos.
SALEM, Oregón – Mientras las comunidades conmemoran el Mes de la Historia de la Mujer y el Mes de la Historia Militar de la Mujer en marzo, Oregon Employer Support of the Guard and Reserve (ESGR) destaca a tres miembros de la Guardia Nacional de Oregón que también dirigen organizaciones sin fines de lucro que apoyan a los veteranos.
Este reconocimiento coincide con la Semana de la Historia Militar de las Mujeres, que se celebra del 16 al 20 de marzo como parte del reconocimiento nacional de un mes de duración a las contribuciones de las mujeres a las fuerzas armadas.
Entre los miembros del servicio se encuentran la sargento mayor Amy Almond-Schmid, de la Guardia Nacional Aérea de Oregón, directora ejecutiva del Proyecto para Veteranos que Regresan , y la capitana Dakota Olson-Harris, de la Guardia Nacional del Ejército, cofundadora del Proyecto de Toque de Diana y Retiro . Ambas organizaciones ofrecen programas y apoyo para veteranos, incluyendo servicios para mujeres veteranas.
Leanne Babcock, directora de relaciones con empleadores de la ESGR de Oregón y directora de logística de la Guardia Nacional Aérea de Oregón, dijo que los miembros de la Guardia a menudo sirven a sus comunidades de múltiples maneras.
“Es realmente increíble que el Departamento Militar de Oregón tenga miembros del servicio militar en puestos de liderazgo que también son líderes de organizaciones sin fines de lucro que sirven a la comunidad de veteranos”, dijo Babcock. “Están sirviendo activamente mientras desarrollan programas que conectan y apoyan a los veteranos”.
Babcock también participa en labores sin fines de lucro que apoyan a los veteranos a través de la Fundación Dauntless Veteran. Esta organización ayuda a los veteranos a aplicar sus habilidades de liderazgo y trabajo en equipo en carreras de agricultura y viticultura.
Olson-Harris afirmó que crear una comunidad para las mujeres veteranas sigue siendo una parte importante del trabajo.
“Las mujeres que han prestado servicio merecen ser vistas, escuchadas y reconocidas”, afirmó. “Muchas siguen siendo pilares para sus familias, sus comunidades y defensoras de otras mujeres”.
Números ganadores del sorteo de la Lotería de Oregón
Salem, Oregón – ¿Tienes un boleto ganador de un millón de dólares? Ya se sortearon los números de la rifa anual de Oregón.
Ganador del premio mayor de $1 millón. Número: 061889
Los premios de la rifa incluyen:
- premio mayor de 1 millón de dólares
- 300 premios de 500 dólares
- 1.500 premios de 100 dólares
Para consultar los números ganadores del sorteo de los 1.801 premios, los jugadores pueden usar la aplicación móvil de la Lotería, visitar www.oregonlottery.org o acudir a un punto de venta autorizado de la Lotería de Oregón.
Los ganadores de los premios de $500 y $100 pueden reclamarlos en cualquier punto de venta de la Lotería de Oregón. Además, pueden reclamar su premio por correo; para obtener instrucciones, visite https://www.oregonlottery.org/claim-a-prize/ . El ganador del premio de $1 millón de la rifa deberá programar una cita con la oficina de la Lotería de Oregón en Salem o Wilsonville. Para obtener ayuda, llame al 1-800-766-6789.
La rifa ofrece las mejores probabilidades de ganar 1 millón de dólares de cualquier juego de la Lotería de Oregón: 1 entre 250.000. Las probabilidades generales de ganar un premio son de 1 entre 138,8. El juego de rifa de la Lotería de Oregón salió a la venta el 4 de enero con 250.000 boletos disponibles, y todos se agotaron la noche del viernes 13 de marzo de 2026.
La Lotería de Oregón recuerda a los jugadores que siempre firmen el reverso de sus boletos, independientemente del juego. En caso de ganar el premio mayor, deben consultar con un asesor financiero de confianza o un profesional similar para elaborar un plan para sus ganancias.
La Semana de Avistamiento de Ballenas de Primavera regresa a la costa de Oregón para las vacaciones de primavera de 2026.
OREGÓN COSTA, Oregón — Los parques estatales de Oregón organizarán la Semana de Avistamiento de Ballenas de Primavera a lo largo de la costa de Oregón desde el sábado 21 de marzo hasta el domingo 29 de marzo .
Voluntarios y guardaparques capacitados del Parque Estatal de Oregón estarán ubicados en 15 puntos a lo largo de la costa de Oregón para ayudar a los visitantes a avistar ballenas y sus crías, y responder preguntas, de 10:00 a 13:00 horas, todos los días del 21 al 29 de marzo. Estos puntos se encuentran entre los mejores lugares para observar ballenas en la costa de Oregón.
“La primavera es una época excelente para el avistamiento de ballenas, ya que la migración de las ballenas grises suele ser más cercana a la costa en su viaje de regreso al norte, generalmente a pocos kilómetros de la orilla. A medida que avanza la primavera, a veces podemos ver a las madres con sus crías”, dijo el guardaparques Peter McBride.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) estima que 13 000 ballenas grises migrarán más allá de las costas de Oregón desde finales del invierno hasta junio, en su viaje de regreso a Alaska, una cifra muy inferior a la prevista inicialmente. Si bien la NOAA declaró finalizado el Evento de Mortalidad Inusual en 2023 e inicialmente creyó que la población podría estar recuperándose, las nuevas estimaciones para el invierno de 2025 muestran, en cambio, las cifras más bajas desde la década de 1970.
Los modelos de la NOAA, que combinan estudios visuales con suposiciones sobre los patrones migratorios, indican que la población de ballenas en 2025 probablemente se sitúe entre 11.700 y 14.500 ejemplares.
Un mapa con los lugares atendidos por voluntarios está disponible en línea en la página web oficial del evento : https://oregonstateparks.org/index.cfm?do=thingstodo.dsp_whaleWatching
El Centro de Avistamiento de Ballenas de Depoe Bay estará abierto del 21 al 29 de marzo, de 10:00 a 16:00. Los visitantes podrán disfrutar de exhibiciones interactivas sobre ballenas y contemplar las vistas panorámicas del océano. Se proporcionan binoculares. Guardaparques y voluntarios de los Parques Estatales de Oregón estarán presentes para responder preguntas sobre las ballenas.
Se recomienda a todos los visitantes de la Semana de Avistamiento de Ballenas que se vistan adecuadamente para el clima, lleven binoculares y sigan las normas de seguridad en la playa, como mantenerse fuera de las áreas cercadas, conocer el horario de las mareas y vigilar el oleaje en todo momento. Visite https://visittheoregoncoast.com/beach-safety/ para obtener una lista de consejos de seguridad.
Para obtener más información sobre los parques costeros y los campamentos, visite stateparks.oregon.gov .
Los cerezos en flor estarán iluminados en el Parque Estatal del Capitolio Estatal del 21 de marzo al 4 de abril.
SALEM, Oregón — El Departamento de Parques y Recreación de Oregón organizará “Yozakura”, un evento para observar los cerezos en flor de Akebono por la noche, del 21 de marzo al 4 de abril en el North Mall del Parque Estatal del Capitolio Estatal.
Las flores de cerezo estarán iluminadas con faroles y luces japonesas todas las noches de 18:00 a 22:00. Los visitantes pueden traer mantas, sillas de camping o un picnic nocturno para disfrutar bajo la sombra de los árboles iluminados.
Las linternas y las luces crean una escena impactante y hermosa dentro del parque por la noche.
El Departamento de Parques y Recreación de Oregón transmitirá en vivo la floración de los cerezos por YouTube: https://www.youtube.com/@OregonParks a partir del 21 de marzo, durante el día y la noche, hasta el 4 de abril.
El personal del parque solicita que las ramas y las flores de los árboles se dejen tal como están para que todos puedan disfrutarlas durante la floración. No se permite el consumo de alcohol en el Parque Estatal Capitol (sin permiso) y el parque cierra a las 22:00.
Para obtener más información sobre los eventos en el Capitolio, llame al Servicio de Atención al Visitante al 503-986-1388 o visite la página de eventos .
Más de 2 millones de plántulas sembradas esta temporada en los bosques estatales de Oregón.
Un invierno suave con un clima primaveral ha ayudado al Departamento Forestal de Oregón (ODF) a mantener adelantado el programa de replantación de las zonas de tala forestal estatales este año, con aproximadamente dos millones de plántulas ya plantadas.
“Esta ha sido una excelente temporada de siembra, sin interrupciones por mal tiempo”, dijo John Walter, silvicultor de bosques estatales del ODF. “Todos nuestros distritos han terminado o terminarán este mes. La única excepción es Klamath Lake; normalmente siembran hasta mayo y tienen que sembrar alrededor de 60 000 árboles”.
Al igual que en la mayoría de los bosques del oeste de Oregón, el abeto de Douglas es la especie dominante, pero el Departamento Forestal de Oregón (ODF, por sus siglas en inglés) intenta añadir diversidad a su plan de reforestación para promover la resiliencia y proporcionar tipos adicionales de productos madereros.
“Este año plantamos aproximadamente un 74 % de abeto de Douglas, un 17 % de cicuta, un 2 % de cedro rojo occidental y un 2 % de abeto noble, un 1 % de abeto grande y un 1 % de pícea de Sitka, y el 3 % restante de pino ponderosa”, dijo Walter. “Más adelante, las especies de madera dura se siembran de forma natural, principalmente aliso y arce de hoja grande. Así, obtenemos una mezcla de especies bastante típica de los bosques del oeste de Oregón”.
Las plántulas son cultivadas por nueve viveros contratados del noroeste del país, y este año suministraron a ODF 2,3 millones de ellas.
“Los adjudicatarios de las subastas de madera tienen tres años para completar la cosecha, lo que dificulta un poco la planificación a la hora de calcular con un año de antelación cuántas plántulas necesitamos cada año”, explicó Walter. “Sin embargo, nunca queremos quedarnos sin existencias, así que solemos pedir un poco más de lo que plantaremos en los bosques estatales”.
Este año, el ODF cuenta con casi 300 000 de esas plántulas “extra”, todas destinadas a los bosques de Oregón, aunque no a los bosques estatales. El ODF suele vender, o a veces donar, plántulas a grupos de gestión de cuencas hidrográficas, otras organizaciones sin ánimo de lucro y tribus de Oregón.
Todas esas 2,3 millones de plántulas que se cultivaron en ambientes controlados en los viveros se envían luego a ODF y se almacenan en grandes cámaras frigoríficas hasta la temporada de siembra.
La plantación la realizan principalmente contratistas privados que trabajan para ODF. Parte de la plantación y replantación del año siguiente, principalmente en el Bosque Estatal de Tillamook, también la llevan a cabo adultos bajo custodia del Campamento Forestal de South Fork, una instalación administrada conjuntamente por el Departamento de Correcciones y ODF.
“Este no es un trabajo fácil”, dijo Bill Sayers, ingeniero forestal de reforestación del Distrito Forest Grove del ODF, quien junto con dos de sus compañeros supervisaba a los contratistas que trabajaban en el Bosque Estatal de Tillamook. “El terreno puede ser empinado y resbaladizo, especialmente con una mochila de unos 200 árboles y una pala en la mano. Además, los contratos exigen rapidez y eficiencia. Tienen que plantar rápido y correctamente para obtener la máxima remuneración estipulada en el contrato. La mayoría de estos trabajadores hacen un trabajo excelente”.
Para determinar si el trabajo se ha realizado correctamente, el personal de ODF mide un círculo de 1/100 de acre y cuenta el número de plántulas plantadas en ese círculo.
“Para alcanzar nuestro objetivo de 400 árboles por acre, se necesitan cuatro plántulas en cada círculo”, explicó Sayers. “Si hay muy pocas o demasiadas, avisamos al capataz y él corrige el problema de inmediato. Luego, desenterramos las plántulas para asegurarnos de que estén plantadas correctamente. Si están demasiado profundas o superficiales, o si las raíces están dobladas, lo consideramos un error de plantación. Identificamos estos problemas y los corregimos al instante. Y sí, volvemos a plantar las que revisamos nosotros mismos”.
Una vez plantadas correctamente en la tierra y en el momento adecuado, el factor determinante número uno para su supervivencia es que reciban la cantidad correcta de humedad en el momento adecuado.
“Obviamente, el clima es el factor determinante principal: si la primavera es inusualmente seca y el verano caluroso y seco, la mortalidad aumenta”, dijo Walter. “No podemos hacer nada con respecto al clima. El segundo factor importante es la vegetación competidora. Incluso en un año de participación “normal”, las plántulas pueden tener dificultades si otras plantas absorben toda la humedad. Evaluamos cada unidad individualmente y, cuando lo consideramos necesario, utilizamos herbicidas para limitar la vegetación competidora y así aumentar la tasa de supervivencia”.
Otros factores que afectan la supervivencia de las plántulas son el ramoneo de ciervos y alces, los daños en las raíces (principalmente causados por castores de montaña que viven bajo tierra), los insectos, las enfermedades de los árboles y los incendios forestales.
“Sin embargo, estos factores de estrés suelen limitarse a ciertas unidades y no representan una amenaza tan grande en comparación con el impacto general de la falta de agua o la sequía en toda la región”, dijo Walter.
De cara al futuro, ODF cuenta con varios acuerdos de cooperación y participa como socio en proyectos de investigación en Oregón y el noroeste del país para mejorar la genética y aumentar la capacidad de supervivencia de los árboles en el futuro.
“Mejorar nuestros árboles es un proceso difícil y a largo plazo”, dijo Walter. “Lo ideal sería que el mismo árbol tuviera resistencia a las enfermedades, adaptación al clima y buen crecimiento. En realidad, es difícil conseguir una de esas características sin sacrificar una o dos de las otras”.
Mientras tanto, el ODF continúa gestionando los bosques estatales para lograr un equilibrio sostenible de beneficios económicos, ambientales y sociales a lo largo del tiempo y para todos los habitantes de Oregón.
Para obtener más información sobre cómo se gestionan los bosques de su estado, consulte: Departamento Forestal de Oregón: Bosques estatales: Recursos forestales: Estado de Oregón
La legislación prioritaria sobre vivienda de la gobernadora de Oregón, Tina Kotek, avanzó rápidamente en el Senado la semana pasada, allanando el camino para que los municipios de todo el estado amplíen sus límites de crecimiento urbano para facilitar la construcción de viviendas prefabricadas adicionales o viviendas destinadas a personas mayores.
El senador estatal Dick Anderson, republicano de Lincoln City, expresó su apoyo al proyecto de ley, haciendo hincapié en que, a pesar de haber sido propuesto por el gobernador demócrata, se ajustaba a sus principios de mayor autonomía local, menor carga regulatoria y mejores alternativas de vivienda. Anderson señaló que ciudades como Philomath, Newport, Florence y Coos Bay carecen de terrenos suficientes para establecer parques de casas prefabricadas.
La propuesta, conocida como Proyecto de Ley 4082 de la Cámara de Representantes, recibió un debate mínimo en el Senado y obtuvo un respaldo casi unánime. Ya había sido aprobada en la cámara baja el 17 de febrero.
El Senado de Oregón aprueba un proyecto de ley de vivienda para ampliar los límites de crecimiento de la ciudad.
Una importante propuesta de vivienda respaldada por la gobernadora Tina Kotek avanza rápidamente en la Legislatura, con el objetivo de aumentar las opciones de vivienda en todo Oregón, especialmente para las personas mayores.
El Senado estatal aprobó el miércoles el proyecto de ley 4082 de la Cámara de Representantes con escasa oposición. La medida permitiría a las ciudades ampliar temporalmente sus límites de crecimiento urbano para construir comunidades de casas prefabricadas y viviendas para personas mayores.
El senador estatal Dick Anderson , republicano de Lincoln City, apoyó el proyecto de ley a pesar de contar con el patrocinio demócrata. Afirmó que promueve el control local, reduce las regulaciones y amplía las opciones de vivienda asequible.
Anderson señaló que varias comunidades costeras, entre ellas Philomath, Newport, Florence y Coos Bay, actualmente carecen de terrenos disponibles para nuevos parques de casas prefabricadas.
Según la propuesta:
-
Las ciudades con poblaciones superiores a 25.000 habitantes podrían añadir hasta 100 acres.
-
Las ciudades más pequeñas podrían expandirse hasta en 50 acres.
-
Los nuevos proyectos urbanísticos deben servir principalmente a residentes de 55 años o más.
La autorización para la expansión sería temporal y expiraría en 2033.
El proyecto de ley ya fue aprobado por la Cámara de Representantes de Oregón en febrero y ahora se encamina hacia su aprobación final.
El cofundador de Nike dona 1 millón de dólares al candidato republicano a gobernador.
Según los registros estatales de financiación de campañas electorales, el empresario multimillonario Phil Knight ha donado un millón de dólares a la campaña para gobernador del exjugador de la NBA Chris Dudley .
Esta contribución, que se dio a conocer el martes en la página web de la Secretaría de Estado de Oregón, es la mayor donación individual a un candidato republicano a gobernador este año.
Dudley, candidato republicano, jugó 16 temporadas en la NBA, seis de ellas con los Portland Trail Blazers . Posteriormente se convirtió en empresario y filántropo.
Diagnosticado con diabetes tipo 1 a los 16 años, Dudley fue el primer jugador de la NBA conocido por competir mientras controlaba esta enfermedad. Durante tres décadas, ha organizado un campamento de baloncesto en Oregón para niños con diabetes.
Se espera que la donación de Knight impulse significativamente la campaña de Dudley a medida que se intensifica la contienda por la gobernación, con muchos candidatos que esperan destituir a la actual gobernadora Tina Kotek, con cuyas políticas y el actual clima económico y laboral desfavorable en el estado han generado un creciente descontento entre los habitantes de Oregón.
OHA comparte consejos para celebrar de forma segura el Día de San Patricio y las vacaciones de primavera.
Mientras los habitantes de Oregón se preparan para los viajes de las vacaciones de primavera y las celebraciones del Día de San Patricio, la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) ofrece algunos consejos para tomar decisiones seguras y saludables en lo que respecta al consumo de alcohol y el transporte.
Conducir bajo los efectos del alcohol sigue siendo un grave problema de seguridad en Oregón. En 2023, 200 personas murieron en accidentes de tráfico en los que estuvo involucrado un conductor ebrio en el estado, lo que representa aproximadamente el 34 por ciento de todas las muertes por accidentes de tráfico.
“Los accidentes relacionados con el alcohol son tragedias prevenibles”, afirmó Tom Jeanne, médico, máster en salud pública, subdirector de salud estatal
Antes de celebrar…
La OHA anima a la gente a seguir estos sencillos pasos para reducir los riesgos:
- Planifica un regreso seguro a casa antes de beber: usa un conductor designado, un servicio de transporte compartido, un taxi o el transporte público. En Portland, la Oficina de Transporte vuelve a ofrecer descuentos en viajes en taxi, Lyft y Uber durante los días previos al Día de San Patricio (martes 17 de marzo) como parte de su Programa de Regreso Seguro a Casa .
- Nunca conduzcas bajo los efectos del alcohol o las drogas y nunca viajes con alguien que haya bebido.
- Controla la cantidad de alcohol que consumes y bebe con moderación.
- Cuida de tus amigos y familiares y asegúrate de que todos tengan una forma segura de volver a casa.
Efectos del alcohol en la salud
Los datos estatales y nacionales muestran lo siguiente:
- Alrededor del 16% de los adultos de Oregón declaran consumir alcohol en exceso o de forma compulsiva, ingiriendo cuatro o más bebidas en una sola ocasión en el caso de las mujeres o cinco o más en el caso de los hombres.
- El alcohol es la tercera causa principal de muerte prevenible en Oregón, y contribuye a miles de fallecimientos en todo el estado cada año.
- El abuso del alcohol está relacionado con lesiones, visitas a urgencias, enfermedades crónicas y accidentes de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol en todo el estado.
Replantéate la bebida
A través de la campaña ” Repiensa tu consumo de alcohol “, la OHA anima a los habitantes de Oregón a comprender mejor cómo afecta el alcohol a su salud y seguridad, especialmente en épocas de mayores reuniones sociales y viajes.
El consumo de alcohol se asocia con una amplia gama de riesgos para la salud, incluyendo lesiones, enfermedades hepáticas, enfermedades cardíacas y varios tipos de cáncer. Los expertos en salud pública afirman que incluso reducciones modestas en el consumo de alcohol pueden conducir a mejores resultados de salud y comunidades más seguras.
“Pequeñas decisiones, como beber menos, planificar el transporte con antelación o elegir actividades sin alcohol, pueden marcar una gran diferencia”, dijo Jeanne. “Nuestro objetivo es que todos los que celebren regresen a casa sanos y salvos”.
Para obtener más consejos, visite www.rethinkthedrink.com .
Las compañías de servicios públicos toman medidas para prevenir incendios forestales, incluso si eso significa más cortes de energía.
Las compañías eléctricas están intensificando sus esfuerzos para evitar que las líneas eléctricas provoquen incendios forestales, una medida que podría conllevar más cortes de suministro eléctrico preventivos.
Según Brandon Capps, portavoz de Pacific Power, la compañía está instalando equipos más sensibles en zonas de alto riesgo. Esta tecnología mejorada puede detectar posibles problemas y cortar el suministro eléctrico automáticamente con mayor rapidez para reducir la probabilidad de un incendio.
Sin embargo, esta mayor sensibilidad también aumenta la probabilidad de que se produzcan interrupciones incluso cuando no existe ningún peligro.
Las compañías de servicios públicos también pueden implementar cortes de energía por motivos de seguridad pública durante condiciones climáticas extremas, como vientos fuertes o calor seco.
Las autoridades instan a los clientes que dependen de equipos médicos vitales a que se comuniquen con su proveedor de servicios públicos con anticipación. Algunos clientes podrían ser elegibles para recibir asistencia o descuentos en sistemas de alimentación de respaldo.
Las compañías eléctricas afirman que estas medidas son necesarias para reducir el riesgo de incendios forestales a medida que las condiciones climáticas se vuelven más inestables.
Más de 350 habitantes de Oregón, entre ellos funcionarios en ejercicio y candidatos que se presentaban por primera vez, presentaron su candidatura para cargos estatales, congresionales y legislativos antes de la fecha límite del martes a las 5 de la tarde.
Este año, los votantes elegirán a un gobernador, un comisionado laboral, un senador estadounidense, seis miembros del Congreso, 60 representantes estatales y 15 senadores estatales, además de decenas de funcionarios municipales, del condado y locales.
Aunque el martes venció el plazo para presentar las candidaturas a las primarias de mayo, las contiendas aún podrían cambiar antes de la fecha límite del viernes para retirar las candidaturas. A continuación, se presenta un análisis de algunas de las contiendas más reñidas. La lista completa de candidatos está disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón.
Senado y Congreso de los Estados Unidos
El senador estadounidense Jeff Merkley, demócrata que busca un cuarto mandato, presentó su candidatura a la reelección junto con los seis miembros de la delegación de Oregón en el Congreso.
Las representantes demócratas Suzanne Bonamici y Maxine Dexter representan distritos tradicionalmente demócratas en el área de Portland, mientras que el representante republicano Cliff Bentz representa un distrito fuertemente republicano que abarca la mayor parte del este y el sur de Oregón.
Las representantes estadounidenses Janelle Bynum, Val Hoyle y Andrea Salinas representan distritos más competitivos en el valle de Willamette y la cordillera de las Cascadas, aunque ninguna se enfrenta a rivales importantes en las primarias.
Entre los republicanos que compiten por la nominación de su partido al Senado de los Estados Unidos se encuentran el senador estatal David Brock Smith de Port Orford, la candidata habitual Jo Rae Perkins y varios más. Monique DeSpain, quien perdió contra Hoyle en 2024, se postula nuevamente en el 4.º Distrito Congresional. En el 5.º Distrito, la comisionada del condado de Deschutes, Patti Adair, y el exasesor legislativo Jonathan Lockwood buscan la nominación republicana para desafiar a Bynum.
Gobernador
Las primarias republicanas para gobernador se perfilan como la contienda de mayor repercusión del partido.
Entre los principales candidatos se encuentran el exjugador de los Portland Trail Blazers, Chris Dudley, quien estuvo más cerca de ganar la gobernación que cualquier otro republicano en décadas; la candidata republicana de 2022 y actual senadora estatal Christine Drazan de Canby; el representante estatal Ed Diehl de Scio; la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell; y el influencer de redes sociales David Medina, quien participó en los disturbios del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de los Estados Unidos.
En total, más de una docena de republicanos han presentado su candidatura.
Por el lado demócrata, ocho candidatos —ninguno con gran reconocimiento a nivel estatal— se han postulado para desafiar a la actual gobernadora Tina Kotek en las primarias.
Oficina de Trabajo e Industrias
Una de las sorpresas del día de la inscripción de candidaturas fue quién no se presentó. El senador Dick Anderson, republicano de Lincoln City, no se postuló para el cargo de comisionado laboral, como se esperaba.
En esta contienda no partidista participarán la actual titular, Christina Stephenson, una demócrata estrechamente vinculada a los sindicatos, y el ex empleado de BOLI, Chris Lynch, quien argumenta que la agencia se ha politizado en exceso.
Senado estatal
Este año se renuevan las elecciones para la mitad de los 30 escaños del Senado de Oregón. Actualmente, los demócratas tienen una mayoría de 18 a 12.
Cinco de los escaños no tienen ningún titular que se presente a la reelección. Tres senadores republicanos —Cedric Hayden de Fall Creek, Kim Thatcher de Keizer y Suzanne Weber de Tillamook— no pueden buscar la reelección después de que los votantes aprobaran una enmienda constitucional que prohíbe a los legisladores faltar a 10 o más sesiones plenarias. Los tres participaron en un paro legislativo de seis semanas en 2023.
El senador Jeff Golden, demócrata de Ashland, también se retira, y Christine Drazan se postula para gobernadora.
El tercer distrito senatorial de Golden tiene unas primarias demócratas muy concurridas con cinco candidatos, entre ellos el concejal de la ciudad de Medford, Kevin Stine, la abogada Tonia Moro y la consultora de atención médica Denise Krause.
En el sexto distrito, de tendencia republicana, la representante Jami Cate, de Lebanon, se enfrenta a los propietarios de pequeñas empresas Nicole de Graff y Jack Tibbetts en las primarias republicanas.
En la contienda por el Distrito 11, la ex representante estatal Teresa Alonso Leon y la ex concejala de la ciudad de Salem, Virginia Stapleton, compiten por la nominación demócrata, mientras que la ex representante estatal republicana Tracy Cramer no tiene oposición en las primarias del Partido Republicano.
La senadora Janeen Sollman, demócrata de Hillsboro, se enfrenta a dos contrincantes demócratas en el distrito 15.
Mientras tanto, el distrito costero número 16 tiene primarias muy concurridas en ambos partidos, con tres demócratas y tres republicanos que aspiran al escaño que actualmente ocupa Weber.
Casa de Gobierno estatal
Los 60 escaños de la Cámara de Representantes de Oregón están en juego en las elecciones. Los demócratas tienen una mayoría de 37 a 23 después de que el representante Cyrus Javadi, de Tillamook, cambiara su afiliación del Partido Republicano al Demócrata.
Varios legisladores se retiran, entre ellos los representantes Ken Helm, Rick Lewis, John Lively y Boomer Wright. Otros escaños quedaron vacantes después de que algunos candidatos presentaran sus candidaturas para cargos superiores.
Se están desarrollando primarias competitivas en todo el estado. En el séptimo distrito de Springfield, tres demócratas compiten por reemplazar a Lively. En el noveno distrito costero, dos republicanos se disputan el escaño de Wright.
El distrito 18, actualmente representado por Lewis, cuenta con unas primarias republicanas con cinco candidatos, mientras que el distrito 27, en la zona de Beaverton, tiene una contienda demócrata a dos bandas entre la miembro de la junta escolar Tammy Carpenter y la concejala Ashley Hartmeier-Prigg.
Una de las contiendas más reñidas podría ser la del Distrito 52, donde tres republicanos y cuatro demócratas compiten para reemplazar al representante Jeff Helfrich.
Dos legisladores veteranos también se enfrentan a desafíos en las primarias: el representante Jason Kropf, demócrata por Bend, y el representante Greg Smith, republicano por Heppner, ambos por parte de oponentes que argumentan que están desconectados de sus distritos.
Los partidarios de un referéndum para impugnar el aumento del impuesto a la gasolina en Oregón han presentado otra demanda contra la ley estatal de financiación del transporte.
La demanda se presenta después de que la Cámara de Representantes de Oregón aprobara el Proyecto de Ley del Senado 1599 con 31 votos a favor y 20 en contra. Dicho proyecto de ley traslada el referéndum sobre el paquete de transporte de la votación de noviembre a la de mayo.
La ley de transporte aumentaría el impuesto a la gasolina y algunas tarifas del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Oregón. Los partidarios de la ley afirman que estos aumentos son necesarios para financiar proyectos de transporte y evitar despidos en el Departamento de Transporte de Oregón (ODOT).
El representante estatal Ed Diehl y el líder de la minoría del Senado, Bruce Starr, hablaron sobre la demanda durante una conferencia de prensa en Salem el martes, y dijeron que apoyan la impugnación legal.
La cuestión se decidirá ahora en los tribunales.
Los precios de la gasolina en Oregón alcanzan los niveles más altos del año.
Los precios de la gasolina en todo Oregón han alcanzado sus niveles más altos desde septiembre de 2025, tras un fuerte aumento en los precios mundiales del petróleo crudo vinculado a las tensiones en Oriente Medio.
Los precios del petróleo se dispararon tras los ataques militares de Estados Unidos e Israel contra Irán y las interrupciones en el tráfico de buques cisterna en el estrecho de Ormuz , una ruta marítima clave para el suministro mundial de petróleo. Estos acontecimientos han provocado un alza en los precios de la gasolina en todo el país.
El precio promedio nacional de la gasolina regular subió alrededor de 43 centavos la semana pasada, situándose en 3,54 dólares por galón .
En Oregón, los precios han aumentado aún más drásticamente. El promedio estatal comenzó 2026 en $3.42 por galón , pero ahora ha subido a alrededor de $4.26 por galón .
“Cuando los precios del petróleo crudo se disparan, los precios en las gasolineras también suben, ya que el petróleo crudo es el ingrediente básico de la gasolina y el diésel”, declaró Marie Dodds, directora de asuntos públicos de AAA Oregon/Idaho . “Es imposible predecir hasta dónde podrían llegar los precios, pero podemos esperar precios elevados del petróleo y la gasolina mientras continúe el conflicto en Irán y se interrumpa el tráfico de buques cisterna”.
Los expertos señalan que aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo transita por el estrecho de Ormuz , lo que significa que cualquier interrupción puede afectar rápidamente a los mercados energéticos mundiales.
Los factores estacionales también contribuyen al aumento. Los precios de la gasolina suelen subir a finales del invierno y durante la primavera, ya que las refinerías realizan tareas de mantenimiento y pasan a producir combustible de mezcla de verano , que es más caro de refinar pero funciona mejor a temperaturas más cálidas.
A menos de cinco semanas de la fecha límite para la declaración de impuestos, el estado ha emitido 720.000 reembolsos.
Salem, OR — Al entrar en el último mes de la temporada de impuestos de 2026, el Departamento de Ingresos de Oregón ha recibido y procesado 860.000 declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón presentadas electrónicamente y ha emitido 720.000 reembolsos.
La mayoría de los contribuyentes pueden esperar recibir sus reembolsos dentro de las dos semanas posteriores a la fecha de presentación electrónica de su declaración. Sin embargo, algunas declaraciones requieren una revisión adicional y pueden demorar más. Los contribuyentes que deseen consultar el estado de su reembolso pueden usar la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” del Departamento de Hacienda (DOR ).
La herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” se mejoró el año pasado y ahora ofrece:
- Información adicional sobre el estado del reembolso.
- Se ha añadido una función para ver cuándo la agencia solicita información adicional para completar el procesamiento de una declaración.
- Mejoras en el sitio web para una mejor experiencia del cliente.
Para beneficiarse de las mejoras, los contribuyentes deben iniciar sesión en su cuenta de Revenue Online . Quienes no tengan una cuenta de Revenue Online pueden crear una siguiendo el enlace correspondiente en el sitio web del departamento . Si bien pueden usar la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” sin iniciar sesión en Revenue Online, no podrán ver las nuevas funciones.
También está disponible un vídeo que explica el proceso de reembolso y los plazos correspondientes para ayudar a los contribuyentes a comprender el proceso.
Entre los reembolsos que tardarán más en 2026 se encuentran los correspondientes a las declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón presentadas en papel. En promedio, los contribuyentes que presentan su declaración electrónicamente y solicitan el depósito directo reciben su reembolso dos semanas antes que quienes la presentan en papel. Este año, la espera será aún mayor.
En los últimos meses de 2025, el IRS se retrasó en proporcionar la información necesaria de los formularios tributarios al Departamento de Hacienda, lo que provocó una demora en el procesamiento de las declaraciones estatales presentadas en papel. Se prevé que el procesamiento de estas declaraciones comience a finales de marzo y que los primeros reembolsos se emitan a principios de abril.
En 2026, Oregón devolverá a los contribuyentes un superávit de ingresos de 1410 millones de dólares. Este crédito adicional aumentará el reembolso de impuestos del contribuyente o disminuirá la cantidad de impuestos estatales que debe pagar.
Solo los contribuyentes que presentaron su declaración de impuestos para el año fiscal 2024 y también para el año fiscal 2025 pueden recibir el crédito adicional. Este crédito es un porcentaje de la obligación tributaria sobre la renta personal de Oregón para el año fiscal 2024. Los contribuyentes pueden calcular el monto de su crédito adicional utilizando la calculadora “¿Cuál es mi crédito adicional?” disponible en Revenue Online.
A menos de cinco semanas de la fecha límite del 15 de abril, aún no se han presentado aproximadamente el 60 por ciento de las 2,2 millones de declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón que se espera que se presenten en 2026.
Además del gran volumen de declaraciones presentadas al final de la temporada de impuestos, existen otros factores comunes que pueden retrasar el reembolso para los habitantes de Oregón.
Cuatro razones comunes por las que los reembolsos tardan más y qué hacer al respecto.
- Presentar la solicitud electrónicamente y pedir el reembolso mediante cheque lleva más tiempo. En su lugar, solicite el depósito directo.
- Presentar la declaración más de una vez. Enviar una copia impresa por correo después de presentarla electrónicamente retrasará el reembolso. Los contribuyentes deben presentar la declaración solo una vez, a menos que necesiten modificarla para realizar cambios.
- Los reembolsos para los contribuyentes que presentan declaraciones por primera vez podrían demorarse mientras verificamos su identidad. Se insta a los contribuyentes que reciban una carta solicitando la verificación de identidad a responder con prontitud a través de Revenue Online para agilizar el procesamiento de su declaración.
- Los reembolsos también pueden demorarse si se detectan errores en las declaraciones. Se insta a los contribuyentes que reciban una carta solicitando información adicional a responder con prontitud a través de Revenue Online para agilizar la tramitación de su declaración.
El Departamento de Ingresos recomienda que los contribuyentes esperen una semana después de haber presentado electrónicamente su declaración para utilizar la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?”.
Los contribuyentes pueden consultar el estado de sus reembolsos de impuestos federales en el sitio web del IRS.
El Departamento de Empleo de Oregón está implementando varios cambios diseñados para mejorar el servicio al cliente para los habitantes de Oregón que dependen de sus programas.
Los responsables de la agencia han finalizado recientemente una revisión de cómo interactúan los clientes con los servicios de diversos programas, entre los que se incluyen las prestaciones por desempleo, las bajas remuneradas, las contribuciones fiscales y la ayuda para la búsqueda de empleo.
La revisión analizó los servicios que se ofrecen a través de los centros de WorkSource Oregon, así como la plataforma en línea de la agencia, Frances Online . Los funcionarios afirman que el objetivo es facilitar el acceso a la ayuda y la obtención de respuestas a las preguntas de las personas.
Entre las mejoras previstas se incluyen nuevas herramientas de inteligencia artificial para la atención al cliente, una comunicación más clara con los solicitantes y equipos adicionales en las oficinas de WorkSource Oregon para facilitar la presentación de solicitudes de seguro de desempleo. Algunas de estas mejoras ya se han puesto en marcha, y el departamento indica que se implementarán más con el tiempo como parte de un esfuerzo continuo por mejorar la experiencia del usuario.
Actualmente, en Oregón , los tipos de interés de la mayoría de los préstamos al consumo están limitados al 36 por ciento. Sin embargo, un vacío legal ha permitido a algunos prestamistas cobrar tipos mucho más altos estructurando los préstamos de forma que se eluda dicho límite.
Los legisladores de la Legislatura de Oregón han aprobado un proyecto de ley diseñado para cerrar esa laguna legal. Sus defensores afirman que la medida protegerá a los consumidores de tasas de interés extremadamente altas y ayudará a evitar que los prestatarios caigan en deudas a largo plazo.
Los legisladores republicanos expresaron su preocupación por el cambio, argumentando que este tipo de préstamos puede ser una opción importante para quienes no cumplen los requisitos para obtener préstamos bancarios tradicionales. Leyes similares destinadas a limitar los préstamos con intereses altos ya se han adoptado en estados como Colorado e Iowa , así como en Puerto Rico . El proyecto de ley ahora espera la firma del gobernador para convertirse en ley.
La gobernadora Tina Kotek ha promulgado una nueva ley destinada a reducir algunos de los desafíos que enfrentan los profesionales de la salud mental en el estado.
Los partidarios de la legislación afirman que muchos consejeros y terapeutas se enfrentan a complejos requisitos de licencia y trámites administrativos que pueden retrasar el inicio de su práctica profesional. La nueva ley busca simplificar el proceso de acreditación, reducir el papeleo innecesario y ampliar el acceso a la supervisión clínica para quienes poseen una maestría y están en proceso de obtener la licencia completa.
Los funcionarios estatales esperan que estos cambios ayuden a paliar la escasez de mano de obra, facilitando que los profesionales de la salud mental accedan al sector y permanezcan en él mientras continúan su formación y certificación.
La Autoridad de Salud de Oregón insta a los usuarios a tomar precauciones de seguridad al utilizar patinetes y bicicletas eléctricas, ya que nuevos datos muestran un fuerte aumento de las lesiones graves asociadas con estos dispositivos motorizados o de “micromovilidad”.
Un análisis realizado por el Programa de Prevención de Lesiones y Violencia (IVPP) de la OHA, utilizando datos de altas de hospitales y servicios de urgencias de Oregón, muestra que las lesiones relacionadas con los patinetes eléctricos se duplicaron con creces en los últimos 4 años.
Solo el año pasado, los patinetes y bicicletas eléctricas causaron 509 lesiones a usuarios que tuvieron que ser trasladados a hospitales y salas de urgencias.
La Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management) vendió 27,6 millones de pies tablares de madera en 1255 acres públicos de Oregón, por un total de 8.327.275 dólares, lo que demuestra la fuerte demanda en la industria maderera estadounidense, ya que el valor total de las tasaciones superó los 3 millones de dólares. Esta madera abastecerá a los aserraderos locales y generará empleo en las comunidades de la zona.
El distrito de Coos Bay vendió la parcela forestal de Eckley Empanada (1,8 millones de pies tablares, 105 acres públicos) a Harveys’ Selective Logging, Inc., de Creswell, Oregón, por 142.228 dólares.
El distrito de Medford vendió la parcela forestal de Thom Bone (6 millones de pies tablares, 585 acres públicos) a Estremado Logging Inc. de Gold Hill, Oregón, por 458.766 dólares.
El Distrito Noroeste de Oregón vendió la parcela forestal de Gopher Broke (7 millones de pies tablares, 223 acres públicos) a Boise Cascade Wood Products de Willamina, Oregón, por 2.499.716 dólares; y la parcela forestal de John Boy (8 millones de pies tablares, 167 acres públicos) a Rosboro Company, LLC, de Springfield, Oregón, por 3.913.070 dólares.
El distrito de Roseburg vendió la parcela forestal de Muley Mount (5 millones de pies tablares, 175 acres de dominio público) a Scott Timber Company de Roseburg, Oregón, por 1.313.495 dólares.
La Oficina de Administración de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés) planea realizar siete subastas durante marzo de 2026 para ofrecer 56,9 millones de pies tablares de madera en 1.939 acres públicos en Oregón .
La Oficina de Administración de Tierras (BLM) gestiona 58 millones de acres de bosques, incluyendo 2,4 millones de acres en el oeste de Oregón, que albergan algunos de los bosques más productivos del mundo, y se compromete a garantizar un suministro nacional de madera fiable, seguro y resiliente. La gestión forestal de la BLM contribuye a la seguridad económica, reduce los riesgos de incendios forestales, conserva el hábitat de la fauna y la flora, y disminuye los costos de producción de energía. Las comunidades locales dependen de los empleos que generan los bosques de la BLM, y la madera procedente de tierras públicas abastece a la industria local.
Cada año, las ventas del programa forestal de la BLM (Oficina de Administración de Tierras) sustentan aproximadamente 2.000 puestos de trabajo a nivel nacional y generan más de mil millones de dólares para las economías locales.
Más del 20 % de las tierras administradas por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) son ecosistemas forestales. La BLM garantiza la salud y la resiliencia de estos bosques públicos, así como la disponibilidad de productos forestales tradicionales, como la madera. En el año fiscal 2025, la BLM ofreció 301 millones de pies tablares de madera mediante nuevas ventas, acuerdos de buena vecindad y contratos de gestión sostenible.
Los legisladores de Oregón están considerando un nuevo proyecto de ley para regular las bolsitas de nicotina con sabor. La legislación busca cerrar una laguna legal que actualmente permite la venta de estos productos sin las mismas restricciones que se aplican a otros productos de tabaco.
Los expertos en salud advierten que, a pesar de su apariencia diferente, las bolsitas de nicotina conllevan riesgos de adicción similares a los de los cigarrillos y los productos para vapear. Lisa Fischer, coordinadora de divulgación para la prevención del tabaquismo, enfatizó que la nicotina es altamente adictiva y puede alterar la química cerebral al desencadenar la liberación de dopamina, lo que refuerza el consumo repetido.
Según la legislación vigente en Oregón, las personas deben tener al menos 21 años para comprar productos de tabaco, pero esa restricción no se aplica actualmente a las bolsitas de nicotina.
Estos productos sin humo, que se colocan entre la encía y el labio, se han vuelto cada vez más populares en los últimos años, lo que ha generado preocupación entre los funcionarios de salud pública.
A partir del 30 de marzo de 2026, el Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD) dejará de eximir del pago de las tarifas de estacionamiento en otros 22 parques de uso diurno.
Actualmente, un permiso de estacionamiento de uso diario cuesta $10 para los residentes de Oregón y $12 para los visitantes de otros estados, y es válido durante todo el día de la compra en cualquier parque estatal de Oregón. El acceso a los parques sigue siendo gratuito para quienes caminan, van en bicicleta o utilizan el transporte público.
Los visitantes que lleguen en coche pueden acreditar su permiso de estacionamiento mostrando una etiqueta vigente de acampada en un parque estatal de Oregón o un permiso de estacionamiento válido de 12 o 24 meses. Además, quienes adquieran permisos de estacionamiento en línea o mediante códigos QR podrán vincular sus matrículas al pago correspondiente.
Actualmente, el Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD) exige un permiso de estacionamiento para uso diurno en 46 parques y exime del pago de tarifas de estacionamiento en más de 150 parques en todo el estado. La selección de los 22 parques adicionales se basó en las comodidades y características que requieren mantenimiento y operación, como baños, senderos, pavimentación, riego, rampas para botes y más.
Los ingresos procedentes de las tarifas de aparcamiento contribuyen a los costes de mantenimiento y funcionamiento, garantizando que estas instalaciones permanezcan disponibles para todos los visitantes.
Los parques estatales de Oregón contratarán guardaparques y asistentes de guardaparques para la temporada.
SALEM, Oregón — El Departamento de Parques Estatales de Oregón está contratando guardaparques y asistentes de guardaparques para cubrir puestos de trabajo en todo el estado para la temporada 2026.
El proceso de contratación comienza este mismo mes y se extiende hasta junio, con nuevas vacantes que se publican periódicamente en el sitio web . La duración de los puestos oscila entre cuatro y nueve meses. La mayoría del personal temporal trabaja de abril a septiembre, pero algunos comienzan este mismo mes o trabajan hasta diciembre.
El personal de temporada ayuda a los visitantes a acceder a experiencias de primer nivel y garantiza que las áreas del parque estén limpias y seguras para el disfrute de todos. Sus funciones incluyen tareas de limpieza, mantenimiento de jardines, educación para los visitantes y atención al público.
Los salarios iniciales son de $20.28 por hora para asistentes de temporada y de $23.79 para guardaparques de temporada. Ambos puestos incluyen planes integrales de seguro médico, oftalmológico y dental para los empleados y sus familiares elegibles. También incluyen licencia por enfermedad remunerada, vacaciones, licencia personal y 11 días festivos pagados al año. Los estudiantes que trabajan, de 16 años o más, matriculados en la escuela secundaria, comienzan con un salario de $20.27 o más por hora, según su experiencia.
Varios de los principales líderes de los parques estatales de Oregón comenzaron sus carreras como empleados de temporada, incluidos los tres directores regionales.
“Nos enfocamos en desarrollar una fuerza laboral comprometida, colaborando con el personal en su desarrollo profesional, invirtiendo en la capacitación y fomentando una cultura de pertenencia. Ya sea que esté aquí por una temporada o durante toda su carrera, usted marca la diferencia al proteger y promover los lugares especiales de Oregón”, dijo la directora interina Stefanie Coons.
El personal de temporada adquiere valiosas habilidades trabajando con guardaparques experimentados en parques de todo el estado. Hay puestos disponibles en las zonas costeras, valles pintorescos y regiones montañosas de Oregón, ofreciendo la oportunidad de trabajar en algunos de los lugares más bellos del noroeste del Pacífico.
Para obtener más información sobre las vacantes actuales, visite https://bit.ly/oregonparkjobs . Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia adicional en cuanto a accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico al Departamento de Reclutamiento de Parques y Recreación de Oregón a OPRD.Recruiting@oprd.oregon.gov
Sky Hunters alza el vuelo en el Museo del Alto Desierto durante las vacaciones de primavera.
BEND, OREGÓN — Las vacaciones de primavera comienzan este sábado 21 de marzo en el High Desert Museum con programas especiales, nuevas exposiciones y horario de verano, de 9:00 a 17:00.
La popular demostración de vuelo en interiores, Sky Hunters, regresa al Pabellón EL Wiegand en el Centro de Aves Rapaces Donald M. Kerr. Los visitantes podrán observar de cerca a poderosos depredadores mientras las aves rapaces vuelan justo por encima de ellos, mostrando la agilidad y la elegancia de las aves, a la vez que aprenden sobre su vida en la naturaleza. El programa se realiza diariamente del sábado 21 al sábado 28 de marzo a las 11:00 y a las 13:30, y el cupo es limitado. Las entradas cuestan $7 y se pueden adquirir en la taquilla el mismo día. Los miembros del museo reciben un 20% de descuento. Sky Hunters es posible gracias a Fly Redmond con el apoyo del Centro de Referencia Veterinaria del Centro de Oregón.
Los visitantes también podrán disfrutar de charlas diarias sobre la flora y fauna del Alto Desierto, gratuitas con la entrada. Estas incluyen el Paseo por la Naturaleza a las 10:30 h, el Encuentro con Nutrias a las 12:30 h y el Encuentro con Mamíferos a las 15:00 h.
Durante las vacaciones de primavera, los visitantes también podrán disfrutar de las exposiciones temporales del Museo. La nueva y original exposición « Bajo presión: Una exploración volcánica en la galería Espíritu del Oeste» invita a descubrir la ciencia, el espectáculo y el significado de los gigantes que habitan entre nosotros. Para muchos en Occidente, el impacto de los volcanes está intrínsecamente ligado a la erupción del Monte Santa Helena el 18 de mayo de 1980.
Combinando historia y geología con narraciones interactivas y exploración práctica, los visitantes encontrarán rocas de lava, un mapa de riesgos volcánicos y escucharán el estruendo de un volcán. Para más información, visite highdesertmuseum.org/under-pressure .
Otra exposición que se puede visitar en la Galería Brooks es ¡ Suelo Vivo!, un viaje subterráneo al mundo que se encuentra bajo nuestros pies. Presentada en inglés y español, la exposición invita a los visitantes a adentrarse en las profundidades de la tierra para descubrir que el suelo no es solo un lecho de rocas trituradas y otros materiales.
Los visitantes que entran a la exposición escuchan los sonidos subterráneos amortiguados de animales y microorganismos en el suelo. Esta exposición para toda la familia incluye experiencias interactivas y actividades prácticas que muestran cómo una compleja red de organismos transforma la tierra común en suelo vivo. Desde una lupa gigante que apunta a una ilustración digital del tamaño de una pared e ilumina animales ocultos hasta ayudar a crecer a un retoño de pino ponderosa en una experiencia digital activada por movimiento, ¡ Suelo Vivo! se adentra en un universo lleno de actividad. La exposición cierra el domingo 29 de marzo. Para más información, visite highdesertmuseum.org/soil-alive .
Entre las exposiciones temporales se encuentra «Profetas: Pinturas de Hilary Baker» . Esta muestra, ubicada en la Galería Desertarium, presenta 18 obras de Baker que representan polillas. Baker, quien creció en Los Ángeles, perdió su hogar de toda la vida en el incendio de Palisades en enero de 2025. Fue entonces cuando comenzó a pintar polillas, considerándolas mensajeras espirituales, e invitando a los visitantes a prestar más atención a las polillas, tanto grandes como pequeñas, a través de representaciones vibrantes y exuberantes. Para más información, visite highdesertmuseum.org/prophets .
«Drawn West: A History of Promoting Place» , una exposición original, explora un siglo de estrategias de marketing en el que artistas y cartógrafos crearon una imagen del Oeste que combinaba realidad y ficción. Con más de 50 mapas, obras de arte y anuncios publicitarios de las extensas colecciones del museo, los visitantes pueden realizar un recorrido por el tiempo y conocer las décadas de expansión hacia el oeste, desde el crecimiento de ciudades y pueblos a lo largo de las vías férreas en el Alto Desierto hasta el primer Pendleton Round-Up en 1910. Para más información, visite highdesertmuseum.org/drawn-west .
Y Bosque de Noche revela las imágenes y los sonidos del bosque cuando la luna está en lo alto y las estrellas brillan. Esta exposición inmersiva e interactiva lleva a los visitantes en un recorrido virtual, donde podrán observar insectos, reptiles, anfibios y mamíferos. Los visitantes podrán contemplar las estrellas centelleantes y aprender sobre las constelaciones que guían a las aves migratorias en su camino a través del Alto Desierto. Para más información, visite highdesertmuseum.org/forest-at-night .
Durante toda la semana, el Rancho y Aserradero High Desert estará abierto de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 15:00, desde el sábado 21 de marzo hasta el domingo 29 de marzo (excepto el lunes 23 de marzo). Sumérgete en la historia y participa activamente, o pregunta sobre los numerosos edificios y objetos.
Para obtener más información sobre cómo visitar el Museo del Alto Desierto, visite highdesertmuseum.org/visit-bend-oregon .
SOBRE EL MUSEO:
El Museo del Alto Desierto abrió sus puertas en Bend, Oregón, en 1982. Reúne fauna, culturas, arte, historia y el mundo natural para transmitir la maravilla del Alto Desierto de Norteamérica. El museo es una organización sin fines de lucro 501(c)3 acreditada por la Alianza Americana de Museos y la Asociación de Zoológicos y Acuarios, es miembro afiliado del Instituto Smithsoniano, recibió el Premio Autry de Historia Pública de la Asociación de Historia Occidental en 2025 y la Medalla Nacional al Servicio de Museos y Bibliotecas en 2021.
Para obtener más información, visite highdesertmuseum.org y síganos en TikTok , Facebook e Instagram .
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne
