Vea las imágenes de las cámaras de carretera en la cuenca de Klamath :

Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine

El martes 17 de marzo de 2026, a las 19:49 horas, la Policía Estatal de Oregón respondió a un accidente mortal entre dos vehículos en la autopista 97, cerca del kilómetro 236, en el condado de Klamath.

La investigación preliminar indicó que una camioneta Dodge Ram roja que remolcaba un remolque, operada por  Sue Anne Evans  (76) de Grants Pass, viajaba en dirección norte por la autopista 97 cerca de Chiloquin cuando cruzó al carril en dirección sur por una razón desconocida.

La camioneta Dodge Ram chocó de frente con una Ford F550 gris que circulaba hacia el sur, la cual remolcaba un remolque y una carretilla elevadora, operada por  Chad Everett Hayes  (44) de Walla Walla (WA).

Lamentablemente, el conductor del Dodge (Evans) fue declarado fallecido en el lugar del accidente.

El conductor del Ford (Hayes) reportó heridas leves y fue trasladado a un hospital de la zona.

La autopista se vio afectada durante aproximadamente seis horas mientras se realizaba la investigación en el lugar del accidente.

La OSP contó con la asistencia del Departamento de Transporte de Oregón.

 

En todo el estado de Oregón

El Aeropuerto Internacional de Portland se está preparando para el aumento de viajes durante las vacaciones de primavera, que tendrá lugar desde este fin de semana, del 19 de marzo al 14 de abril.

Se prevé la llegada de aproximadamente 1,4 millones de pasajeros, lo que representa un aumento del 2 % con respecto al año anterior. Se espera que el día de mayor afluencia sea el viernes 27 de marzo, con alrededor de 55.000 viajeros.

Para garantizar una experiencia sin contratiempos, se recomienda a los viajeros llegar al aeropuerto al menos dos horas antes de su vuelo, y los tiempos de espera de la TSA se pueden consultar en FlyPDX.com.

 

Un hombre de Woodburn fue acusado de amenazar de muerte a un senador estadounidense.

PORTLAND, Oregón — Un hombre de Woodburn, Oregón, compareció hoy por primera vez ante las autoridades tras amenazar de muerte a un senador de los Estados Unidos.

Donald Leroy Smith , Jr., de 51 años, ha sido acusado formalmente de amenazar a un funcionario federal con la intención de intimidarlo por el desempeño de sus funciones oficiales.

Según documentos judiciales, el 12 de noviembre de 2025, Smith dejó un mensaje de voz a un senador estadounidense diciéndole que iba a “matarlo”, que “tenía que morir” y que iba a “meterle una bala en la cabeza”.

Smith compareció hoy por primera vez ante un juez federal, en un tribunal de primera instancia. Se ordenó su puesta en libertad en espera de nuevos procedimientos judiciales.

La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) está investigando el caso con la colaboración de la Policía del Capitolio de los Estados Unidos, el Servicio Secreto de los Estados Unidos, el Servicio de Inspección Postal de los Estados Unidos, la Policía Estatal de Oregón y el Departamento de Policía de Woodburn. El Primer Fiscal Auxiliar de los Estados Unidos, William M. Narus, y el Fiscal Auxiliar de los Estados Unidos, James A. Kilcup, están a cargo del procesamiento del caso.

Una información es solo una acusación de un delito, y un acusado se presume inocente a menos que y hasta que se demuestre su culpabilidad.

 

Quienes se oponen al aumento propuesto del impuesto a la gasolina en Oregón siguen intentando impedirlo antes de que los votantes reciban información al respecto de cara a las elecciones de mayo.

La exlegisladora y abogada Julie Parrish, junto con Thomas Rask, presentaron el martes una demanda ante un tribunal federal en Portland en nombre de un grupo llamado “Derecho a votar sobre el impuesto a la gasolina” y de algunos particulares. La demanda está dirigida contra el secretario de Estado de Oregón, Tobias Read.

Solicitan al tribunal que actúe con rapidez y, de ser posible, que suspenda el proceso por el momento. La demanda alega que el estado de Oregón no concedió tiempo suficiente para que los ciudadanos expresaran su opinión sobre el impuesto a la gasolina. Consideran que esto perjudicó especialmente los derechos de las personas con discapacidad.

En Oregón, las personas deben recolectar 500 firmas o pagar 1200 dólares para enviar su opinión para el folleto informativo para votantes.

También afirman que el secretario de Estado Read había advertido a los legisladores a principios de este año que se les estaba acabando el tiempo para aprobar la ley correctamente.

A principios de este año, un juez del condado de Marion falló en su contra. Sin embargo, un juez federal suspendió temporalmente la situación por un breve período.

Los legisladores aprobaron un proyecto de ley llamado SB 1599, que adelantó la votación sobre el impuesto a la gasolina de noviembre a mayo.

Los legisladores demócratas afirman que adelantar la votación dará al estado más tiempo para afrontar posibles recortes presupuestarios.

Muchos creen que los votantes rechazarán el impuesto a la gasolina sin importar cuándo se celebre la votación. Se espera más información próximamente, incluyendo la fecha de la audiencia judicial.

Enfermeras de Oregón presentan una demanda por robo de salario contra Asante.

(MEDFORD, Oregón)  –   El 1 de marzo, un líder miembro de la Asociación de Enfermeras de Oregón (ONA) presentó una demanda colectiva contra Asante por robo de salarios e infracción de la ley de Oregón.

Asante está acusada de múltiples prácticas contables ilegales, entre ellas la manipulación de las tarjetas de registro horario de los trabajadores, la realización de deducciones salariales no autorizadas, el redondeo de la hora de trabajo, la negativa a pagar los diferenciales salariales devengados por los trabajadores, la negativa a pagar las comidas y los descansos no disfrutados y el impago puntual de los salarios de los trabajadores.

Las enfermeras han presentado una demanda para detener las prácticas contables ilegales de Asante, recuperar los salarios adeudados a los trabajadores de la salud y garantizar una contabilidad justa y precisa de las horas y los salarios de todos los trabajadores.

“Las enfermeras y los trabajadores de la salud acudimos a trabajar todos los días para cuidar de nuestra comunidad y esperamos recibir una remuneración justa por nuestro trabajo. Cuando fichamos, confiamos en que Asante nos está pagando correctamente. Esa confianza se ha roto”,  declaró Fred Katz, enfermero registrado, presidente del comité de negociación de la ONA en el Centro Médico Regional Asante Rogue y miembro de la junta directiva de la ONA.

“Esto no es un error honesto. Asante está manipulando sistemáticamente los registros de asistencia como parte de su política fiscal y para imponer normas laborales. Es simplemente incorrecto.”

Sabemos que muchos trabajadores tienen miedo de alzar la voz. Por eso, las enfermeras están tomando la iniciativa. Defendemos a cada trabajador por hora que depende de un salario justo para pagar el alquiler, cubrir sus gastos y alimentar a sus familias. Es hora de que Asante asuma la responsabilidad de sus actos. Debe dejar de infringir la ley y empezar a pagar a los trabajadores sanitarios de primera línea cada dólar que se han ganado”,  declaró Katz.

Los abogados de la parte demandante estiman que 6000 trabajadores por hora han sido víctimas del robo de salarios por parte de Asante desde 2020, incluyendo a casi 5000 empleados actuales. Los demandantes calculan que Asante les debe a los trabajadores 500 000 dólares en salarios impagos. Asante se enfrenta a una multa adicional de 2 millones de dólares, además de intereses y costas judiciales.

“Como enfermera en Asante desde hace más de nueve años, el trabajo que realizamos es de suma importancia para mí y mis colegas. Estamos muy orgullosos de la atención que brindamos a nuestros pacientes y a nuestra comunidad. Le pedimos a Asante que aplique ese mismo nivel de atención a sus prácticas de nómina para garantizar que los trabajadores reciban un pago justo”,  declaró Juniper Arthurs, enfermera registrada, líder del sindicato ONA en Asante Rogue Regional y una de las demandantes en el caso.  “Este caso permitirá una revisión completa y justa de las prácticas de nómina y abordará cualquier salario adeudado. Todos los trabajadores deben tener la seguridad de que reciben el pago que les corresponde”.

El robo de salarios se define como la falta de pago a los trabajadores de la totalidad del salario al que tienen derecho legalmente. Es la forma de robo más común en Estados Unidos y cuesta a los trabajadores miles de millones de dólares cada año. El robo de salarios puede manifestarse de diversas maneras, como obligar a los empleados a trabajar fuera de su horario laboral, negarles sus descansos legales para comer o el pago por descansos no disfrutados, realizar deducciones ilegales y cometer infracciones relacionadas con las horas extras, entre otras.

Asante está acusada de manipular ilegalmente las hojas de horas de sus empleados, entre otras prácticas contables ilícitas. Redondear las hojas de horas de los empleados es ilegal en Oregón. Esto puede llevar a que los proveedores trabajen gratis fuera de su horario laboral y trabajen más horas por menos dinero. La ley de Oregón exige que las empresas paguen a sus empleados por todas las horas trabajadas para garantizar un registro preciso y una compensación justa.

Además de redondear las horas trabajadas, Asante está acusado de modificar ilegalmente las tarjetas de registro horario de los empleados para impedirles recibir el pago adicional y el pago diferencial que les correspondía. En estos casos, Asante supuestamente alteraba las tarjetas de registro horario de los trabajadores después de que estos y su supervisor las revisaran y aprobaran.

Asante también se ha negado a corregir las hojas de horas de los trabajadores cuando estos informaron haber tenido que saltarse comidas y descansos debido a la falta de personal u otros problemas, impidiendo que los trabajadores recibieran el salario completo que les correspondía.

La demanda se ha presentado ante el Tribunal de Circuito del Condado de Jackson.

Asante es un sistema de salud multimillonario que constituye el mayor proveedor de servicios sanitarios en nueve condados del sur de Oregón y el norte de California. Cuenta con más de 6000 empleados en hospitales, clínicas y consultorios en toda la región.

La Oficina de Administración de Tierras está mejorando el acceso al sendero Lower Table Rocks mediante la finalización de los trabajos de pavimentación en el sendero Lower Loop, lo que requerirá el cierre temporal del inicio del sendero, el estacionamiento y el sendero hasta mediados de abril.

Este proyecto representa la fase final de las mejoras en el pavimento que comenzaron el otoño pasado. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) prevé que el pavimentado durará aproximadamente tres semanas y que el sendero se reabrirá inmediatamente después de su finalización. Con más de 50 000 visitantes al año, Table Rocks se encuentra entre los destinos de senderismo más concurridos del sur de Oregón.

Mientras tanto, el inicio del sendero Upper Table Rocks, ubicado a cinco millas de Lower Table Rock, permanece accesible, y varios senderos alternativos en las cercanías, como el Jacksonville Woodlands Trail, Mountain of the Rogue, East Applegate Ridge Trail y Jack-Ash Trail, están disponibles para los excursionistas.

Según un informe reciente de WalletHub, un sitio web de finanzas personales, Oregón ha sido identificado como uno de los estados menos favorables para ejercer la medicina.

El análisis evaluó los 50 estados y Washington D.C. basándose en diversos criterios, entre ellos el número de hospitales per cápita, el porcentaje de residentes asegurados y el número previsto de médicos para el año 2032.

En esta clasificación, Oregón ocupó el puesto 44. Por el contrario, Montana se posicionó como el mejor estado para los médicos, seguido de cerca por Indiana. Cabe destacar que Nueva York y Nueva Jersey resultaron ser los estados menos favorables para los profesionales de la salud.

 

Una propuesta integral de la Oficina de Administración de Tierras para aumentar la producción maderera en 2,5 millones de acres en el oeste de Oregón está generando reacciones encontradas en el valle de Rogue a medida que se acerca la fecha límite del 23 de marzo para la presentación de comentarios públicos.

La iniciativa de la administración busca enmendar los planes actuales de gestión de recursos para restaurar la tala en tierras de O&C a niveles históricos, haciendo hincapié en la necesidad de revitalizar la economía en las zonas rurales y mejorar la mitigación de incendios forestales mediante la producción nacional de madera. A medida que se acerca la fecha límite, defensores de ambas partes instan a los residentes a enviar sus comentarios al Registro Nacional NEPA de la BLM.

Documentar las preocupaciones medioambientales y sobre el uso múltiple de los terrenos es un paso legal vital para el público, ya que garantiza que los administradores federales tengan en cuenta el equilibrio entre la extracción de madera, la recreación, la calidad del agua y la preservación del hábitat.

 

¡Diversión segura en la pesca!

Las vacaciones de primavera son un buen momento para coger tu caña de pescar y disfrutar de todos los lugares divertidos para pescar en Oregón. Antes de salir, ten en cuenta este consejo de seguridad. Existe una  advertencia permanente  de no consumir ciertos peces capturados cerca de la presa de Bonneville. Los peces residentes, como la lubina, la carpa, la lucioperca y el tipo de pez crappie, pueden contener contaminantes, incluido el mercurio, que pueden ser perjudiciales para la salud.Los niños pequeños, así como las mujeres embarazadas, en período de lactancia o que planean quedar embarazadas, corren un mayor riesgo debido a estos contaminantes. Para pescar con seguridad en esta zona, limítese a pescar salmón, trucha arcoíris y sábalo.

 

 

El programa WIC aumenta el presupuesto de compras de las familias de Oregón y mejora el acceso a alimentos saludables en todo el estado.

Marzo es el Mes Nacional de la Nutrición. Uno de los programas de nutrición más importantes de Oregón, el programa WIC (Mujeres, Bebés y Niños) de Oregón, conmemora la ocasión compartiendo su  informe anual de 2025.  En él se destaca el papel del programa en la construcción de familias saludables y comunidades fuertes.

La información clave del informe incluye:

• En 2025, se gastaron casi 68 millones de dólares en beneficios del programa WIC en 483 supermercados y farmacias autorizadas en todo el estado, lo que representa un aumento de casi el 5 % con respecto a 2024, cuando se distribuyeron cerca de 65 millones de dólares en fondos del programa WIC en Oregón. Los establecimientos autorizados por WIC deben mantener un inventario mínimo de alimentos saludables específicos, lo que mejora el acceso a opciones nutritivas para toda la comunidad. El programa WIC de Oregón también establece estándares nutricionales para los alimentos que se venden en todo el estado.
• El nuevo paquete de alimentos del programa WIC refleja los últimos avances en nutrición y se ajusta a los patrones alimentarios reconocidos a nivel mundial. Estos cambios ofrecen mayor variedad, flexibilidad y opciones, lo que permite a las familias respetar sus tradiciones culturales y acceder a alimentos saludables, incluyendo opciones sin gluten, veganas y libres de alérgenos.
• El programa WIC aumenta el acceso a la atención médica en las comunidades rurales. Casi el 37 % de las mujeres embarazadas en las zonas rurales y remotas de Oregón participan en el programa, y ​​WIC ha mejorado el acceso mediante la apertura de clínicas en los condados de Gilliam y Wallowa, así como en Grand Ronde, acercando los servicios a más familias.

El informe llega en un momento en que algunas familias de Oregón tienen dificultades para llegar a fin de mes debido al aumento del precio de los alimentos. El  Informe Financiero de Oregón de 2026  muestra que tres cuartas partes de los hogares de Oregón han reducido sus gastos debido al aumento del costo de la vivienda y los alimentos.

El programa WIC desempeña un papel fundamental al proporcionar alimentos nutritivos que favorecen embarazos saludables y el crecimiento y desarrollo de bebés y niños pequeños. El programa ayuda a las familias a mantener su poder adquisitivo, ya que los paquetes de alimentos de WIC proporcionan una cantidad fija de alimentos saludables cada mes, ofreciendo estabilidad cuando los precios de los supermercados son altos.

“Los fondos del programa WIC se destinan directamente a las comunidades de Oregón. Las familias utilizan sus beneficios de WIC en supermercados, farmacias, mercados de agricultores y puestos de venta de productos agrícolas, lo que apoya los empleos locales, a los minoristas y a los agricultores, a la vez que proporciona alimentos nutritivos”, declaró Tiare Sanna, MS, RDN, directora del programa WIC de Oregón.

El Programa de Nutrición Farm Direct es solo uno de los programas innovadores destacados en el informe de este año, publicado el 1 de marzo. Este programa federal de nutrición, administrado por el estado, permite a los participantes comprar frutas, verduras y hierbas frescas cultivadas localmente directamente de los agricultores en mercados y puestos de venta. En 2025, 40 600 participantes del programa WIC y 53 000 adultos mayores de bajos ingresos utilizaron sus beneficios para comprar productos agrícolas a través de los programas WIC y Senior Farm Direct.

“Me alegra el día cuando los participantes del programa WIC compran en mi puesto del mercado de agricultores con sus cupones de Farm Direct”, dijo Nicki Passarella de Storybrook Farm en Sandy. “Ver la alegría en los ojos de un niño cuando elige una verdura es muy gratificante y alentador. El impacto de WIC Farm Direct es invaluable para mí, para mi negocio agrícola y para la comunidad agrícola de Oregón”.

Los enfoques modernos de WIC en educación nutricional y apoyo a la lactancia materna están marcando la diferencia para las familias. Diane Smith, residente del condado de Marion, compartió cómo WIC la apoyó en su experiencia con la lactancia materna y la nutrición de sus hijos.

“La información que he recibido del programa WIC me ha ayudado muchísimo. Es increíble, y se lo recomiendo a todo el mundo: madres jóvenes y familias que necesiten ayuda con la nutrición o cualquier otra cosa”, dijo Smith. “Estoy muy orgullosa de mí misma por haber podido amamantar durante mis dos últimos embarazos gracias al programa WIC y al programa de nutrición. Me ha hecho una madre más fuerte, a mis hijos también, y en general soy mejor persona gracias a ello”.

 

¿Aún no has presentado tu declaración de impuestos? Esto es lo que debes saber.

Salem, OR — Ya sea para saber dónde encontrar ayuda tributaria gratuita, cómo consultar el estado de su reembolso o qué créditos fiscales reembolsables puede reclamar, el Departamento de Ingresos de Oregón quiere asegurarse de que usted tenga la información necesaria para presentar las declaraciones de impuestos del año fiscal 2025 antes de la fecha límite del 15 de abril.

Hasta el 15 de marzo, el Departamento de Ingresos (DOR) había procesado 937,000 declaraciones electrónicas, y aún quedan por presentar más de la mitad de las 2.2 millones de declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón previstas. El departamento insta a los contribuyentes a no esperar hasta el último momento para presentar su declaración. Si tiene preguntas sobre cómo presentarla, puede encontrar la información que necesita en el sitio web del departamento , donde encontrará orientación sobre los problemas más comunes, que se incluye a continuación.

Presentar electrónicamente

“El mejor consejo que podemos dar a los contribuyentes es que se aseguren de que su declaración esté completa y sea precisa, y que la presenten electrónicamente”, dijo Megan Denison, administradora de la División de Impuestos Personales y Cumplimiento del Departamento de Hacienda. “Si necesitan ayuda, pueden obtener asistencia gratuita en centros de todo el estado, además de diversas opciones para presentar la declaración electrónicamente sin costo alguno”.

En promedio, los contribuyentes que  presentan su declaración electrónicamente y solicitan su reembolso mediante depósito directo lo reciben en un plazo de dos semanas. La distribución de los reembolsos correspondientes a las declaraciones electrónicas comenzó a mediados de febrero. Debido a la demora en la recepción de la información de los formularios tributarios por parte del IRS a finales de 2025, el procesamiento de las declaraciones presentadas en papel se ha retrasado hasta finales de marzo, y los reembolsos para estas declaraciones no comenzarán a emitirse hasta principios de abril.

Los contribuyentes que deseen conocer el estado de su reembolso por declaraciones presentadas electrónicamente pueden utilizar  la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” del Departamento de Hacienda (DOR) .

¿Vas a enviar tu declaración por correo? Envíala con anticipación.

Los contribuyentes que opten por presentar su declaración en papel deben enviarla con anticipación. La fecha límite para la declaración de impuestos federales y estatales es el 15 de abril, pero debido a  cambios  en el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS), las declaraciones enviadas después del 9 de abril podrían no recibir el matasellos a tiempo. Quienes deseen enviar su declaración en papel pueden llevarla a una oficina local del USPS y solicitar que se le imprima un matasellos con fecha no posterior al 15 de abril de 2026.

Las declaraciones en papel también pueden depositarse físicamente en los buzones disponibles en los lados este y oeste del edificio del Departamento de Ingresos en Salem, o fuera de las oficinas del Departamento de Ingresos en Portland, Eugene, Medford y Bend. Hay un buzón disponible en la oficina del Departamento de Ingresos en Gresham durante el horario de atención.

Reclama tu “pateador”

El crédito por superávit de ingresos de Oregón es un crédito reembolsable que aumenta el reembolso del impuesto estatal sobre la renta de los contribuyentes o disminuye el monto de los impuestos estatales que deben pagar. No se envía a los contribuyentes por separado mediante un cheque.

Solo los contribuyentes que presentaron su declaración de impuestos para el año fiscal 2024 y también para el año fiscal 2025 pueden recibir este beneficio. El crédito es un porcentaje de la obligación tributaria sobre la renta personal de Oregón correspondiente al año fiscal 2024.

Los contribuyentes pueden determinar el monto de su recargo utilizando la calculadora “¿Cuál es mi recargo?” disponible en Revenue Online.

Hay opciones de presentación electrónica gratuitas disponibles.

Presentación directa en Oregón :  Los contribuyentes pueden usar los Formularios Gratuitos para presentar su declaración federal y luego usar la Presentación Directa en Oregón para presentar su declaración de impuestos sobre la renta personal de Oregón directamente ante el estado.

En su tercer año, Direct File Oregon es un programa gratuito basado en entrevistas que permite a los contribuyentes presentar su declaración de impuestos sobre la renta personal de Oregón de forma cómoda y segura directamente ante el estado a través de Revenue Online. Casi 4700 contribuyentes ya han utilizado Direct File Oregon este año.

Otras opciones gratuitas de presentación electrónica :  Los contribuyentes que cumplen con los requisitos de ingresos pueden acceder a un servicio gratuito de preparación guiada de impuestos. Al usar los enlaces del sitio web del departamento , se garantiza que tanto la declaración federal como la estatal se presenten sin costo alguno. Estos servicios gratuitos funcionan de manera similar a los populares programas de pago para la presentación de impuestos.

Encuentre asistencia gratuita para la declaración de impuestos.

Desde los centros del programa de Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos (VITA, por sus siglas en inglés) patrocinado por el IRS hasta los centros de Asesoramiento Fiscal para Personas Mayores (TCE, por sus siglas en inglés) o las oficinas de TaxAide de la Fundación AARP, los contribuyentes de Oregón que necesitan asistencia gratuita tienen más de 107 lugares diferentes en todo el estado donde pueden obtener ayuda gratuita en persona para presentar sus declaraciones de impuestos.

También se puede obtener ayuda tributaria gratuita en línea a través del programa MyFreeTaxes de United Way .

Solicite una cita en un centro de ayuda tributaria gratuita utilizando los enlaces de cada organización en la página web del Departamento de Ingresos ,  o consulte el mapa interactivo del departamento .

Comprueba si cumples los requisitos y solicita tus créditos fiscales reembolsables.

Los contribuyentes deben verificar si cumplen con los requisitos para acceder a una serie de créditos fiscales reembolsables destinados a trabajadores y familias de bajos ingresos. Un crédito reembolsable no solo reduce el monto del impuesto a pagar, sino que el saldo restante se convierte en un reembolso en efectivo que puede depositarse directamente en su cuenta bancaria.

• Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC): El EITC es un crédito tributario federal totalmente reembolsable para personas que ganaron hasta $68,675 en 2025. Las familias pueden ser elegibles para un crédito reembolsable máximo de $8,046 en su declaración de impuestos federales.
• Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de Oregón:  Este crédito tributario estatal reembolsable es un porcentaje del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) federal de un contribuyente elegible. El beneficio máximo para el año fiscal 2025 es de $966. El EITC de Oregón también está disponible para contribuyentes que tienen un Número de Identificación Tributaria Individual (ITIN) en lugar de un número de Seguro Social.
• Crédito para Niños de Oregón :  Este es un crédito estatal reembolsable para personas de bajos ingresos con hijos pequeños dependientes. Para quienes tienen un ingreso bruto ajustado modificado (MAGI) de $26,550 o menos, el crédito completo es de $1,050 por hijo, hasta un máximo de cinco hijos dependientes menores de seis años al final del año fiscal.  Se ofrece un crédito parcial para personas y familias con un MAGI de hasta $31,550.
• Crédito para el cuidado de dependientes y hogares de familias trabajadoras (WFHDC) :  Las familias que reúnen los requisitos para el Crédito para Niños de Oregón también suelen ser elegibles para el crédito reembolsable WFHDC, que ayuda a las familias de ingresos bajos a moderados a pagar el cuidado de sus dependientes mientras trabajan, buscan trabajo o asisten a la escuela.

 

Ciudadano mexicano residente ilegal en Estados Unidos, acusado de lavar millones de dólares provenientes del narcotráfico.

MEDFORD, Oregón — El propietario y operador de Tienda Santa Maria II LLC ha sido acusado de lavado de dinero tras utilizar sus negocios de servicios financieros para blanquear las ganancias del narcotráfico y estructurar transacciones financieras para evitar las sospechas de las autoridades.

José Alonso Páramo Argüello , de 45 años, ciudadano mexicano que reside ilegalmente en Estados Unidos, ha sido acusado mediante denuncia penal de lavado de dinero.

Según documentos judiciales, Arguello es propietario y administrador de Tienda Santa Maria II en Phoenix, Oregón, además de otros dos negocios: Tienda Santa Maria en Medford, Oregón, y la barbería Paramos Barber Shop en Central Point, Oregón. Arguello utiliza sus tres negocios para transferir las ganancias del narcotráfico a México, dividiendo las transacciones en cantidades más pequeñas y utilizando nombres y direcciones falsas para los remitentes, con el fin de ocultar la verdadera naturaleza y el origen de los fondos.

Entre el 2 de enero de 2024 y el 3 de diciembre de 2025, las tres empresas de servicios monetarios de Arguello transfirieron más de 13 millones de dólares en transferencias bancarias de 500 dólares o más a México, una cantidad que suele ser indicativa de narcotráfico. De ese total, más de 7 millones de dólares fueron enviados a lugares en México vinculados con el narcotráfico.

El Servicio de Impuestos Internos, División de Investigación Criminal (IRS-CI), proporcionó dinero en efectivo a un informante para que intentara enviar dinero a México. El informante le dijo a Arguello que era narcotraficante, a lo que Arguello respondió: «Vende lo que quieras, eres comerciante, punto». Desde noviembre de 2025 hasta enero de 2026, Arguello blanqueó más de 45 000 dólares, según el informante, provenientes del narcotráfico, mediante 22 transferencias bancarias. Al hacerlo, Arguello recibió una comisión del 10 % por blanquear los fondos. Arguello se refirió a esta comisión como un soborno.

Arguello compareció hoy por primera vez ante un juez federal. Se ordenó su detención preventiva a la espera de una nueva audiencia judicial programada para el 23 de marzo de 2026 en Medford.

La División de Investigación Criminal del IRS está investigando el caso con la asistencia de Investigaciones de Seguridad Nacional, el Equipo de Control de Marihuana Ilegal (IMET) y la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson. Los fiscales federales adjuntos Christopher Cardani y Julia Jarrett están a cargo del caso.

Este arresto forma parte de la iniciativa del Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional (HSTF, por sus siglas en inglés), establecida por la Orden Ejecutiva 14159, que protege al pueblo estadounidense contra la invasión. El HSTF es una alianza intergubernamental dedicada a eliminar cárteles criminales, pandillas extranjeras, organizaciones criminales transnacionales y redes de tráfico y contrabando de personas que operan en Estados Unidos y en el extranjero. Mediante una colaboración interinstitucional histórica, el HSTF moviliza todo el poder de las fuerzas del orden estadounidenses para identificar, investigar y enjuiciar la totalidad de los delitos cometidos por estas organizaciones, que durante mucho tiempo han alimentado la violencia y la inestabilidad dentro de nuestras fronteras. El HSTF de Portland está integrado por agentes y oficiales del FBI, HSI, DEA, USMS, IRS-CI, ATF, USPIS, CBP, TSA, la Guardia Costera de Estados Unidos, el programa antidrogas de la Guardia Nacional Aérea y del Ejército de Oregón, y la HIDTA de Oregón-Idaho, con la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón a cargo del procesamiento.

Una denuncia penal es solo una acusación de un delito, y se presume que un acusado es inocente a menos que se demuestre su culpabilidad.

MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LAS LESIONES CEREBRALES

En conmemoración del Mes de Concientización sobre las Lesiones Cerebrales, el Departamento de Servicios Humanos de Oregón quiere que todos conozcan la línea directa de ayuda para lesiones cerebrales que ayuda a las personas a acceder a los recursos disponibles.

Este mes se destaca el creciente impacto de las lesiones cerebrales en Oregón y la mayor demanda de la línea directa. Desde su lanzamiento en enero de 2025, la línea telefónica gratuita del Programa de Lesiones Cerebrales ha brindado apoyo a más de 1900 personas que buscan ayuda para navegar la compleja red de servicios y recursos para lesiones cerebrales.
El volumen de llamadas entrantes ha aumentado constantemente con el tiempo, de aproximadamente 15 llamadas en los primeros meses a cerca de 250 llamadas mensuales en la actualidad, lo que demuestra la significativa y creciente demanda de orientación, información y apoyo.
“El aumento constante de llamadas demuestra lo vital que es este apoyo para los habitantes de Oregón”, dijo Nakeshia Knight-Coyle, PhD, directora de la Oficina de Envejecimiento y Personas con Discapacidades del Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS). “Al mejorar el acceso a los servicios y reducir la carga para las familias, este programa está ayudando a construir un sistema de atención más sólido y conectado en todo nuestro estado”.
La línea telefónica está disponible para cualquier persona en Oregón afectada por una lesión cerebral, así como para familiares, cuidadores y otras personas que necesiten información.

Los asesores de recursos de ODHS están disponibles de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00, y brindan:

• Apoyo individualizado, gratuito y confidencial.
• Remisiones personalizadas a recursos específicos para la recuperación y el tratamiento de las lesiones cerebrales.
• Información completa sobre recursos para ayudarle a encontrar los servicios y opciones disponibles.
• Defender los derechos de las personas con lesiones cerebrales y apoyarlas en su capacidad de autodefensa.

Hasta la fecha, los coordinadores del programa han dedicado un total de 3900 horas a las llamadas, entre una y dos horas por persona. Muchas personas vuelven a llamar más de una vez.
«El tiempo que dedicamos a cada persona refleja la complejidad y la singularidad de acceder a los recursos disponibles para personas con lesiones cerebrales», afirmó Knight-Coyle. «Dedicamos el tiempo que cada persona necesite para conectarse con los recursos esenciales».

Según datos publicados en el  Panel de Seguridad de Lesiones Cerebrales Traumáticas de Oregón , las lesiones cerebrales se presentan con mayor frecuencia en Oregón . Tan solo en 2023, se registraron 38 718 lesiones cerebrales que requirieron atención hospitalaria o en urgencias, y 1177 lesiones cerebrales fatales en Oregón.
El Programa de Lesiones Cerebrales de Oregón es uno de los muchos programas que conforman un continuo para satisfacer las necesidades de las personas con discapacidades y los adultos mayores. Fue desarrollado como resultado del Proyecto de Ley del Senado 420 (2023). El  Centro de Investigación y Capacitación en Lesiones Cerebrales de Oregón  (CBIRT) de la Universidad de Oregón fue una de las muchas organizaciones y defensores que impulsaron el desarrollo y la aprobación del Proyecto de Ley del Senado 420.
«En consonancia con nuestras expectativas, el Programa de Lesiones Cerebrales del ODHS es ahora un programa indispensable para los sobrevivientes de lesiones cerebrales en Oregón», afirmó David Kracke, Coordinador de Defensa de Lesiones Cerebrales de Oregón en el CBIRT. “Los primeros 14 meses de funcionamiento han demostrado no solo la increíble planificación e implementación del programa por parte del equipo de ODHS, sino, aún más importante, el prometedor futuro que representa para los sobrevivientes de lesiones cerebrales de Oregón, sus seres queridos y cuidadores que luchan por acceder a los apoyos y servicios necesarios. Nos entusiasma el desarrollo continuo del programa, que beneficiará a muchos más habitantes de Oregón en los próximos años.”

Más información: 

• Número de teléfono del Programa de Lesiones Cerebrales: 1-833-685-0848 (llamada gratuita). Se ofrecen servicios de interpretación gratuitos para quienes necesiten ayuda en un idioma distinto al inglés. El Programa de Lesiones Cerebrales acepta llamadas TTY marcando el 711.
• Horario de atención: de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00.
• Obtenga más información en la  página web del Programa de Lesiones Cerebrales .

 

La Oficina de Administración de Tierras (BLM) busca voluntarios para organizar campamentos de temporada en todo Oregón.

La Oficina de Administración de Tierras (BLM) busca anfitriones voluntarios de temporada para varios sitios recreativos en Oregón y Washington. Los anfitriones ayudarán a conectar a los visitantes con las tierras públicas durante un año histórico, ya que la nación celebra su 250 aniversario y la BLM su 80 aniversario.  

Los encargados de los campamentos desempeñan un papel importante en la experiencia de los visitantes. Ofrecen información sobre las actividades recreativas, responden preguntas sobre la zona y contribuyen a que los campamentos se mantengan limpios y seguros. Las tareas de mantenimiento ligero, como la limpieza de los baños, la recogida de basura y el mantenimiento de los letreros y paneles informativos, forman parte de su rutina diaria.

Este es un puesto de voluntariado con alojamiento incluido, y los anfitriones deben proporcionar su propia autocaravana equipada. Los voluntarios pueden tener derecho a un reembolso diario de viáticos mientras presten servicio en el lugar.

La duración y los horarios de las temporadas varían según la ubicación, y la mayoría de los puestos abarcan desde finales de primavera hasta principios de otoño. Algunos lugares permiten que parejas que deseen ser anfitriones juntos compartan las responsabilidades. Todos los anfitriones voluntarios de campamentos deben someterse a una verificación de antecedentes federal.

Quienes estén interesados ​​en obtener más información o presentar una solicitud pueden visitar  Volunteer.gov  y buscar “BLM Oregon” o “BLM Washington” para ver las vacantes actuales.

 Las compañías de servicios públicos toman medidas para prevenir incendios forestales, incluso si eso significa más cortes de energía.

Las compañías eléctricas están intensificando sus esfuerzos para evitar que las líneas eléctricas provoquen incendios forestales, una medida que podría conllevar más cortes de suministro eléctrico preventivos.

Según Brandon Capps, portavoz de Pacific Power, la compañía está instalando equipos más sensibles en zonas de alto riesgo. Esta tecnología mejorada puede detectar posibles problemas y cortar el suministro eléctrico automáticamente con mayor rapidez para reducir la probabilidad de un incendio.

Sin embargo, esta mayor sensibilidad también aumenta la probabilidad de que se produzcan interrupciones incluso cuando no existe ningún peligro.

Las compañías de servicios públicos también pueden implementar cortes de energía por motivos de seguridad pública durante condiciones climáticas extremas, como vientos fuertes o calor seco.

Las autoridades instan a los clientes que dependen de equipos médicos vitales a que se comuniquen con su proveedor de servicios públicos con anticipación. Algunos clientes podrían ser elegibles para recibir asistencia o descuentos en sistemas de alimentación de respaldo.

Las compañías eléctricas afirman que estas medidas son necesarias para reducir el riesgo de incendios forestales a medida que las condiciones climáticas se vuelven más inestables.

Más de 350 habitantes de Oregón, entre ellos funcionarios en ejercicio y candidatos que se presentaban por primera vez, presentaron su candidatura para cargos estatales, congresionales y legislativos antes de la fecha límite del martes a las 5 de la tarde.

Este año, los votantes elegirán a un gobernador, un comisionado laboral, un senador estadounidense, seis miembros del Congreso, 60 representantes estatales y 15 senadores estatales, además de decenas de funcionarios municipales, del condado y locales.

Aunque el martes venció el plazo para presentar las candidaturas a las primarias de mayo, las contiendas aún podrían cambiar antes de la fecha límite del viernes para retirar las candidaturas. A continuación, se presenta un análisis de algunas de las contiendas más reñidas. La lista completa de candidatos está disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón.

Senado y Congreso de los Estados Unidos

El senador estadounidense Jeff Merkley, demócrata que busca un cuarto mandato, presentó su candidatura a la reelección junto con los seis miembros de la delegación de Oregón en el Congreso.

Las representantes demócratas Suzanne Bonamici y Maxine Dexter representan distritos tradicionalmente demócratas en el área de Portland, mientras que el representante republicano Cliff Bentz representa un distrito fuertemente republicano que abarca la mayor parte del este y el sur de Oregón.

Las representantes estadounidenses Janelle Bynum, Val Hoyle y Andrea Salinas representan distritos más competitivos en el valle de Willamette y la cordillera de las Cascadas, aunque ninguna se enfrenta a rivales importantes en las primarias.

Entre los republicanos que compiten por la nominación de su partido al Senado de los Estados Unidos se encuentran el senador estatal David Brock Smith de Port Orford, la candidata habitual Jo Rae Perkins y varios más. Monique DeSpain, quien perdió contra Hoyle en 2024, se postula nuevamente en el 4.º Distrito Congresional. En el 5.º Distrito, la comisionada del condado de Deschutes, Patti Adair, y el exasesor legislativo Jonathan Lockwood buscan la nominación republicana para desafiar a Bynum.

Gobernador

Las primarias republicanas para gobernador se perfilan como la contienda de mayor repercusión del partido.

Entre los principales candidatos se encuentran el exjugador de los Portland Trail Blazers, Chris Dudley, quien estuvo más cerca de ganar la gobernación que cualquier otro republicano en décadas; la candidata republicana de 2022 y actual senadora estatal Christine Drazan de Canby; el representante estatal Ed Diehl de Scio; la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell; y el influencer de redes sociales David Medina, quien participó en los disturbios del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de los Estados Unidos.

En total, más de una docena de republicanos han presentado su candidatura.

Por el lado demócrata, ocho candidatos —ninguno con gran reconocimiento a nivel estatal— se han postulado para desafiar a la actual gobernadora Tina Kotek en las primarias.

Oficina de Trabajo e Industrias

Una de las sorpresas del día de la inscripción de candidaturas fue quién no se presentó. El senador Dick Anderson, republicano de Lincoln City, no se postuló para el cargo de comisionado laboral, como se esperaba.

En esta contienda no partidista participarán la actual titular, Christina Stephenson, una demócrata estrechamente vinculada a los sindicatos, y el ex empleado de BOLI, Chris Lynch, quien argumenta que la agencia se ha politizado en exceso.

Senado estatal

Este año se eligen la mitad de los 30 escaños del Senado de Oregón. Actualmente, los demócratas tienen una mayoría de 18 a 12.

Cinco de los escaños no tienen ningún titular que se presente a la reelección. Tres senadores republicanos —Cedric Hayden de Fall Creek, Kim Thatcher de Keizer y Suzanne Weber de Tillamook— no pueden buscar la reelección después de que los votantes aprobaran una enmienda constitucional que prohíbe a los legisladores faltar a 10 o más sesiones plenarias. Los tres participaron en un paro legislativo de seis semanas en 2023.

El senador Jeff Golden, demócrata de Ashland, también se retira, y Christine Drazan se postula para gobernadora.

El tercer distrito senatorial de Golden tiene unas primarias demócratas muy concurridas con cinco candidatos, entre ellos el concejal de la ciudad de Medford, Kevin Stine, la abogada Tonia Moro y la consultora de atención médica Denise Krause.

En el sexto distrito, de tendencia republicana, la representante Jami Cate, de Lebanon, se enfrenta a los propietarios de pequeñas empresas Nicole de Graff y Jack Tibbetts en las primarias republicanas.

En la contienda por el Distrito 11, la ex representante estatal Teresa Alonso Leon y la ex concejala de la ciudad de Salem, Virginia Stapleton, compiten por la nominación demócrata, mientras que la ex representante estatal republicana Tracy Cramer no tiene oposición en las primarias del Partido Republicano.

La senadora Janeen Sollman, demócrata de Hillsboro, se enfrenta a dos contrincantes demócratas en el distrito 15.

Mientras tanto, el distrito costero número 16 tiene primarias muy concurridas en ambos partidos, con tres demócratas y tres republicanos que aspiran al escaño que actualmente ocupa Weber.

Casa de Gobierno estatal

Los 60 escaños de la Cámara de Representantes de Oregón están en juego en las elecciones. Los demócratas tienen una mayoría de 37 a 23 después de que el representante Cyrus Javadi, de Tillamook, cambiara su afiliación del Partido Republicano al Demócrata.

Varios legisladores se retiran, entre ellos los representantes Ken Helm, Rick Lewis, John Lively y Boomer Wright. Otros escaños quedaron vacantes después de que algunos candidatos presentaran sus candidaturas para cargos superiores.

Se están desarrollando primarias competitivas en todo el estado. En el séptimo distrito de Springfield, tres demócratas compiten por reemplazar a Lively. En el noveno distrito costero, dos republicanos se disputan el escaño de Wright.

El distrito 18, actualmente representado por Lewis, cuenta con unas primarias republicanas con cinco candidatos, mientras que el distrito 27, en la zona de Beaverton, tiene una contienda demócrata a dos bandas entre la miembro de la junta escolar Tammy Carpenter y la concejala Ashley Hartmeier-Prigg.

Una de las contiendas más reñidas podría ser la del Distrito 52, donde tres republicanos y cuatro demócratas compiten para reemplazar al representante Jeff Helfrich.

Dos legisladores veteranos también se enfrentan a desafíos en las primarias: el representante Jason Kropf, demócrata por Bend, y el representante Greg Smith, republicano por Heppner, ambos por parte de oponentes que argumentan que están desconectados de sus distritos.

A medida que se acercan las elecciones de 2026, el Partido Republicano de Oregón tiene previsto celebrar un debate para la gobernación el próximo mes.

Los candidatos a las primarias que aspiran a la nominación del partido para gobernador se reunirán el  16 de abril  en Hillsboro. Su objetivo es desafiar a la gobernadora demócrata Tina Kotek en las próximas elecciones de noviembre.

Entre quienes han declarado su candidatura este año se encuentran la líder de la minoría en la Cámara de Representantes y candidata para 2022, Christine Drazan; el exjugador profesional de baloncesto y candidato republicano para 2010, Chris Dudley; el representante estatal de Salem, Ed Diehl; y la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell, junto con otros.

El Partido Republicano de Oregón ha declarado que los candidatos deben cumplir ciertos criterios para demostrar su viabilidad y poder participar en el debate. Estos requisitos incluyen recaudar un mínimo de 100 000 dólares de al menos 250 donantes individuales, publicar su programa o prioridades en un sitio web oficial de campaña y comprometerse a apoyar al candidato que finalmente sea nominado por el partido.

 

La Autoridad de Salud de Oregón insta a los usuarios a tomar precauciones de seguridad al utilizar patinetes y bicicletas eléctricas, ya que nuevos datos muestran un fuerte aumento de las lesiones graves asociadas con estos dispositivos motorizados o de “micromovilidad”.  

Un análisis realizado por el Programa de Prevención de Lesiones y Violencia (IVPP) de la OHA, utilizando datos de altas de hospitales y servicios de urgencias de Oregón, muestra que las lesiones relacionadas con los patinetes eléctricos se duplicaron con creces en los últimos 4 años.

Solo el año pasado, los patinetes y bicicletas eléctricas causaron 509 lesiones a usuarios que tuvieron que ser trasladados a hospitales y salas de urgencias.

 

Los parques estatales de Oregón contratarán guardaparques y asistentes de guardaparques para la temporada.

SALEM, Oregón — El Departamento de Parques Estatales de Oregón está contratando guardaparques y asistentes de guardaparques para cubrir puestos de trabajo en todo el estado para la temporada 2026.

El proceso de contratación comienza este mismo mes y se extiende hasta junio, con nuevas vacantes que se publican periódicamente en el sitio web .  La duración de los puestos oscila entre cuatro y nueve meses. La mayoría del personal temporal trabaja de abril a septiembre, pero algunos comienzan este mismo mes o trabajan hasta diciembre.

El personal de temporada ayuda a los visitantes a acceder a experiencias de primer nivel y garantiza que las áreas del parque estén limpias y seguras para el disfrute de todos. Sus funciones incluyen tareas de limpieza, mantenimiento de jardines, educación para los visitantes y atención al público.

Los salarios iniciales son de $20.28 por hora para asistentes de temporada y de $23.79 para guardaparques de temporada. Ambos puestos incluyen planes integrales de seguro médico, oftalmológico y dental para los empleados y sus familiares elegibles. También incluyen licencia por enfermedad remunerada, vacaciones, licencia personal y 11 días festivos pagados al año. Los estudiantes que trabajan, de 16 años o más, matriculados en la escuela secundaria, comienzan con un salario de $20.27 o más por hora, según su experiencia.

Varios de los principales líderes de los parques estatales de Oregón comenzaron sus carreras como empleados de temporada, incluidos los tres directores regionales.

“Nos enfocamos en desarrollar una fuerza laboral comprometida, colaborando con el personal en su desarrollo profesional, invirtiendo en la capacitación y fomentando una cultura de pertenencia. Ya sea que esté aquí por una temporada o durante toda su carrera, usted marca la diferencia al proteger y promover los lugares especiales de Oregón”, dijo la directora interina Stefanie Coons.

El personal de temporada adquiere valiosas habilidades trabajando con guardaparques experimentados en parques de todo el estado. Hay puestos disponibles en las zonas costeras, valles pintorescos y regiones montañosas de Oregón, ofreciendo la oportunidad de trabajar en algunos de los lugares más bellos del noroeste del Pacífico.

Para obtener más información sobre las vacantes actuales, visite https://bit.ly/oregonparkjobs .  Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia adicional en cuanto a accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico al Departamento de Reclutamiento de Parques y Recreación de Oregón a OPRD.Recruiting@oprd.oregon.gov .

Sky Hunters alza el vuelo en el High Desert Museum durante las vacaciones de primavera.

BEND, OREGÓN — Las vacaciones de primavera comienzan este sábado 21 de marzo en el High Desert Museum con programas especiales, nuevas exposiciones y horario de verano, de 9:00 a 17:00.  

La popular demostración de vuelo en interiores, Sky Hunters, regresa al Pabellón EL Wiegand en el Centro de Aves Rapaces Donald M. Kerr. Los visitantes podrán observar de cerca a poderosos depredadores mientras las aves rapaces vuelan justo por encima de ellos, mostrando la agilidad y la elegancia de las aves, a la vez que aprenden sobre su vida en la naturaleza. El programa se realiza diariamente del sábado 21 al sábado 28 de marzo a las 11:00 y a las 13:30, y el cupo es limitado. Las entradas cuestan $7 y se pueden adquirir en la taquilla el mismo día. Los miembros del museo reciben un 20% de descuento. Sky Hunters es posible gracias a Fly Redmond con el apoyo del Centro de Referencia Veterinaria del Centro de Oregón.

Los visitantes también podrán disfrutar de charlas diarias sobre la flora y fauna del Alto Desierto, gratuitas con la entrada. Estas incluyen el Paseo por la Naturaleza a las 10:30 h, el Encuentro con Nutrias a las 12:30 h y el Encuentro con Mamíferos a las 15:00 h.

Durante las vacaciones de primavera, los visitantes también podrán disfrutar de las exposiciones temporales del Museo. La nueva y original exposición «  Bajo presión: Una exploración volcánica  en la galería Espíritu del Oeste» invita a descubrir la ciencia, el espectáculo y el significado de los gigantes que habitan entre nosotros. Para muchos en Occidente, el impacto de los volcanes está intrínsecamente ligado a la erupción del Monte Santa Helena el 18 de mayo de 1980.

Combinando historia y geología con narraciones interactivas y exploración práctica, los visitantes encontrarán rocas de lava, un mapa de riesgos volcánicos y escucharán el estruendo de un volcán. Para más información, visite  highdesertmuseum.org/under-pressure . 

Otra exposición que se puede visitar en la Galería Brooks es ¡  Suelo Vivo!, un viaje subterráneo al mundo que se encuentra bajo nuestros pies. Presentada en inglés y español, la exposición invita a los visitantes a adentrarse en las profundidades de la tierra para descubrir que el suelo no es solo un lecho de rocas trituradas y otros materiales.

Los visitantes que entran a la exposición escuchan los sonidos subterráneos amortiguados de animales y microorganismos en el suelo. Esta exposición para toda la familia incluye experiencias interactivas y actividades prácticas que muestran cómo una compleja red de organismos transforma la tierra común en suelo vivo. Desde una lupa gigante que apunta a una ilustración digital del tamaño de una pared e ilumina animales ocultos hasta ayudar a crecer a un retoño de pino ponderosa en una experiencia digital activada por movimiento, ¡  Suelo Vivo!  se adentra en un universo lleno de actividad. La exposición cierra el domingo 29 de marzo. Para más información, visite  highdesertmuseum.org/soil-alive .  

Entre las exposiciones temporales se encuentra  «Profetas: Pinturas de Hilary Baker» . Esta muestra, ubicada en la Galería Desertarium, presenta 18 obras de Baker que representan polillas. Baker, quien creció en Los Ángeles, perdió su hogar de toda la vida en el incendio de Palisades en enero de 2025. Fue entonces cuando comenzó a pintar polillas, considerándolas mensajeras espirituales, e invitando a los visitantes a prestar más atención a las polillas, tanto grandes como pequeñas, a través de representaciones vibrantes y exuberantes. Para más información, visite  highdesertmuseum.org/prophets .

«Drawn West: A History of Promoting Place» , una exposición original, explora un siglo de estrategias de marketing en el que artistas y cartógrafos crearon una imagen del Oeste que combinaba realidad y ficción. Con más de 50 mapas, obras de arte y anuncios publicitarios de las extensas colecciones del museo, los visitantes pueden realizar un recorrido por el tiempo y conocer las décadas de expansión hacia el oeste, desde el crecimiento de ciudades y pueblos a lo largo de las vías férreas en el Alto Desierto hasta el primer Pendleton Round-Up en 1910. Para más información, visite  highdesertmuseum.org/drawn-west .

Y  Bosque de Noche  revela las imágenes y los sonidos del bosque cuando la luna está en lo alto y las estrellas brillan. Esta exposición inmersiva e interactiva   lleva a los visitantes en un recorrido virtual, donde podrán observar insectos, reptiles, anfibios y mamíferos. Los visitantes podrán contemplar las estrellas centelleantes y aprender sobre las constelaciones que guían a las aves migratorias en su camino a través del Alto Desierto. Para más información,  visite  highdesertmuseum.org/forest-at-night . 

Durante toda la semana, el Rancho y Aserradero High Desert estará abierto de 10:00 a 12:00 y de 13:00 a 15:00, desde el sábado 21 de marzo hasta el domingo 29 de marzo (excepto el lunes 23 de marzo). Sumérgete en la historia y participa activamente, o pregunta sobre los numerosos edificios y objetos.

Para obtener más información sobre cómo visitar el Museo del Alto Desierto, visite  highdesertmuseum.org/visit-bend-oregon .

SOBRE EL MUSEO: 

El Museo del Alto Desierto abrió sus puertas en Bend, Oregón, en 1982. Reúne fauna, culturas, arte, historia y el mundo natural para transmitir la maravilla del Alto Desierto de Norteamérica. El museo es una organización sin fines de lucro 501(c)3 acreditada por la Alianza Americana de Museos y la Asociación de Zoológicos y Acuarios, es miembro afiliado del Instituto Smithsoniano, recibió el Premio Autry de Historia Pública de la Asociación de Historia Occidental en 2025 y la Medalla Nacional al Servicio de Museos y Bibliotecas en 2021.

Para obtener más información, visite  highdesertmuseum.org  y síganos en  TikTok ,  Facebook  e  Instagram .