Con el inicio del verano para muchos adolescentes locales, entramos en un período conocido como los 100 días más peligrosos.

Las estadísticas de la AAA indican que el período comprendido entre el Día de los Caídos y el Día del Trabajo es particularmente peligroso para los conductores adolescentes, ya que casi el 39% de los accidentes que involucran a este grupo demográfico ocurrieron durante estos meses en Oregón entre 2015 y 2024.

Si bien el uso del teléfono celular es una causa frecuente de distracción al volante, otros factores importantes que contribuyen a estos accidentes incluyen el exceso de velocidad, la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y la falta de atención en general.

La AAA aconseja a los padres que hablen con sus hijos adolescentes que conducen sobre estos riesgos para fomentar hábitos de conducción más seguros.

 

El estado de Oregón forma parte de un acuerdo extrajudicial por un valor de casi cinco millones de dólares con GS Labs, una empresa de pruebas de COVID-19 acusada de cobrar precios excesivos por las pruebas.

La empresa presuntamente infló el precio en efectivo a 380 dólares por prueba e impuso tarifas elevadas a aproximadamente 30 000 clientes que pagaron en efectivo. Además, GS Labs no cumplió con el plazo de entrega de resultados de tres días prometido y cobró una tarifa de 49 dólares a pesar de haber asegurado previamente a los clientes que no tendrían que pagar nada extra.

Como parte del acuerdo, Oregón recibirá cerca de 143 000 dólares. Para obtener más información sobre cómo solicitar este acuerdo, visite el sitio web de GS Labs Testing.

 

Oregón se enfrenta a un problema persistente en lo que respecta a las vacunas.

Un número cada vez mayor de padres en el estado está optando por eximir a sus hijos de las vacunas escolares obligatorias, lo que ha provocado que las tasas de exención alcancen niveles sin precedentes.

Esta tendencia genera preocupación sobre la susceptibilidad de Oregón a brotes de enfermedades que durante muchos años han estado controladas en gran medida mediante vacunas. En el año escolar 2025-26, el 11 % de los niños de jardín de infantes en Oregón carecían de al menos una de las vacunas requeridas debido a exenciones no médicas basadas en creencias personales o religiosas, lo que representa la tasa más alta observada en el estado en más de cuatro décadas.

 

La Lotería de Oregón está mostrando la belleza natural del estado a través de su nuevo boleto de rascar “Descubre los parques estatales de Oregón”.

Este boleto, disponible en tres colores distintos, presenta un diseño limpio y minimalista que refleja la diversidad geográfica de los parques estatales de Oregón. Diseñados por el equipo de la Lotería de Oregón para los amantes de la naturaleza, estos boletos de $5 incluyen íconos que representan diversos lugares emblemáticos y fauna silvestre, con un premio mayor de $40,000.

Se pueden adquirir en los puntos de venta de la Lotería en todo el estado. Los ingresos de los juegos de lotería contribuyen significativamente al mantenimiento y la mejora de los parques estatales, con más de mil millones de dólares destinados a los Parques Estatales de Oregón desde 1999. Esta iniciativa marca el quinto año consecutivo en que la Lotería colabora con los Parques Estatales para lanzar un boleto temático.

 

La ceremonia en memoria de los bomberos caídos en Oregón se llevará a cabo el martes 16 de junio.

El Departamento de Normas y Capacitación de Seguridad Pública (DPSST) y la Guardia de Honor del Servicio de Bomberos de Oregón organizarán la Ceremonia Anual en Memoria de los Bomberos Caídos de Oregón para honrar a los miembros del servicio de bomberos que han dado su vida en el cumplimiento del deber.

CUÁNDO:
Martes 16 de junio, 13:00

DÓNDE:
Academia de Seguridad Pública de Oregón
4190 Aumsville Highway SE
Salem, OR 97317

Esta significativa ceremonia anual reúne a familias, miembros del servicio de bomberos y funcionarios electos para honrar a los bomberos de Oregón que han hecho el máximo sacrificio al servicio del estado.

La ceremonia rendirá homenaje a los 185 hombres y mujeres cuyos nombres adornan el Monumento a los Bomberos de Oregón, incluidos tres miembros del servicio de bomberos fallecidos cuyos nombres se añadieron recientemente durante una ceremonia privada de grabado:

• Paul J. (Jim) Bieker Jr., Capitán (retirado), Bomberos y Rescate de Portland
• Michael Merlino, Jefe de Batallón, Departamento de Bomberos de Sutherlin
• Brian Robert Wolgamott, planificador de incendios, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos

 

Soldados de Oregón homenajeados en una ceremonia en Salem tras su despliegue en el Cuerno de África.

Más de 200 soldados de la Guardia Nacional del Ejército de Oregón fueron recibidos formalmente el domingo en Salem tras un despliegue de casi un año en el Cuerno de África.

Las tropas, pertenecientes a la Fuerza Operativa Bataan, prestaron apoyo a las operaciones militares y de seguridad en Yibuti, Kenia y Somalia. Los líderes estatales elogiaron a los soldados y a sus familias por su servicio y sacrificio.

 

Dieciocho kilogramos de una sustancia que se sospecha que es cocaína fueron confiscados durante un control de tráfico en la I-5 en dirección norte en Weed, California, cerca de Vista Drive.

La detención fue realizada por un agente de la Oficina del Sheriff del Condado de Siskiyou debido a una infracción mecánica que involucraba a un Mazda CX-5 de 2022, aunque la naturaleza específica de la infracción no se detalló en el informe.

Durante la detención, se descubrió que el conductor no tenía licencia, lo que llevó a la policía a realizar una inspección del vehículo, que reveló indicios de un compartimento modificado. Se solicitó la presencia de una unidad canina del Departamento de Policía de Mount Shasta, y el perro detector de drogas indicó la presencia de narcóticos, lo que permitió a los agentes abrir el compartimento.

Posteriormente, el conductor fue arrestado e ingresado en la cárcel del condado de Siskiyou acusado de delitos graves, y el valor estimado de la cocaína incautada asciende a 1,9 millones de dólares.

 

Un hombre de Jacksonville se declara culpable de fraude federal y delitos fiscales.

Un hombre de Jacksonville, Oregón, se declaró culpable hoy de evasión fiscal, impago de impuestos sobre la nómina, fraude bancario, fraude electrónico y robo de identidad agravado, según anunció el fiscal federal Scott E. Bradford del Distrito de Oregón.

Joel Matthew Caswell,  de 31 años, se declaró culpable de una acusación formal modificada que lo imputaba por tres cargos de evasión fiscal, tres cargos de incumplimiento intencional del pago de impuestos sobre la nómina, un cargo de fraude bancario, un cargo de fraude electrónico y un cargo de robo de identidad agravado.

Según documentos y declaraciones presentadas ante el tribunal, Caswell posee participaciones y participa en la gestión de varias empresas de tala y construcción que, en conjunto, empleaban a aproximadamente 40 personas. Era fideicomisario y beneficiario del Fideicomiso Familiar Caswell. Entre 2018 y 2022, Caswell retuvo impuestos del fondo fiduciario correspondientes a varias empresas, pero no los pagó.

En 2019, estos impuestos sobre la nómina impagos dieron lugar a que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) impusiera la sanción por incumplimiento de pago de fondos fiduciarios. Para evadir la capacidad del IRS de cobrar lo adeudado, Caswell instruyó a los clientes a emitir cheques a otras empresas o a él personalmente, transfirió fondos comerciales y mintió a los funcionarios de cobranza del IRS.

Por otra parte, entre 2022 y 2024, Caswell llevó a cabo múltiples estafas en Oregón que consistieron en presentar documentación financiera falsificada a un banco, un prestamista privado y la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para obtener préstamos. Además, Caswell utilizó el nombre, el número de la Seguridad Social y la fecha de nacimiento de la Víctima Adulta 1 para obtener una hipoteca residencial.

Como parte del acuerdo de culpabilidad, Caswell ha accedido a pagar 1.198.799,83 dólares en concepto de restitución al IRS. Se enfrenta a una pena máxima de 30 años de prisión, una multa de 1.000.000 de dólares y cinco años de libertad condicional supervisada. Su sentencia se dictará el 9 de octubre de 2026 ante  un juez de un tribunal de distrito de Estados Unidos. Este caso es el resultado de una investigación conjunta de la División de Investigación Criminal del IRS, el FBI y la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management).

El fiscal adjunto John C. Brassell del Distrito de Oregón y el abogado litigante J. Parker Gochenour de la Sección Tributaria de la División Penal están a cargo del procesamiento del caso.

 

Programa Federal de Restauración Forestal para la Zona del Incendio de Crazy Creek

El Departamento Forestal de Oregón y el Bosque Nacional Ochoco han finalizado un importante proyecto de reforestación en la zona afectada por el incendio de Crazy Creek, cerca de Prineville. Se plantaron más de 74 000 plántulas de pino ponderosa en 424 acres, lo que supone el primer proyecto federal de reforestación forestal de Oregón completado mediante un contrato estatal de la Autoridad de Buena Vecindad. Esta iniciativa contribuye a la recuperación de los bosques dañados por la grave temporada de incendios forestales de 2024.

La Autoridad de Salud de Oregón ha publicado una guía actualizada destinada a ayudar a las familias y organizaciones que trabajan con jóvenes, incluidas escuelas y ligas deportivas, a tomar decisiones informadas sobre las actividades al aire libre durante episodios de humo de incendios forestales y otros tipos de contaminación atmosférica.

Esta revisión de la Guía de Calidad del Aire de Oregón para Niños y Jóvenes se basa en la creciente evidencia científica que indica que incluso niveles bajos de exposición al humo pueden afectar negativamente la salud de los niños.

Todas las personas menores de 18 años se consideran un grupo vulnerable a la exposición al humo. Las partículas finas, o PM2.5, que miden menos de 2,5 micras, pueden penetrar en los pulmones y entrar en el torrente sanguíneo, provocando diversos problemas de salud.

La guía utiliza el índice de calidad del aire (ICA) establecido, que clasifica las partículas PM2.5 como un contaminante significativo, con una escala que va desde “Buena” hasta “Peligrosa”, para transmitir eficazmente los niveles de riesgo mediante un sistema de códigos de color.

Cada condado de Oregón tendrá al menos tres opciones en el mercado individual; el programa de reaseguro mantiene las tarifas de salud propuestas para 2027 más bajas de lo previsto.

Un hombre de Portland fue sentenciado a prisión federal por agresión con agravantes.

Un hombre de Portland fue sentenciado hoy a prisión federal tras golpear a un agente en la cabeza con una piedra grande en la oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en South Portland, según anunció el fiscal federal Scott E. Bradford.

Robert Jacob Hoopes , de 25 años, fue sentenciado a 30 meses de prisión federal y tres años de libertad condicional supervisada. También se le ordenó pagar más de 8.000 dólares en concepto de indemnización.

“El mensaje de hoy es claro: la violencia no es una protesta. Quienes sobrepasan los límites y agreden a un agente federal serán procesados”, declaró el fiscal federal Bradford. “Mi oficina seguirá persiguiendo a quienes intenten perjudicar a nuestros socios de las fuerzas del orden”.

“El FBI no se quedará de brazos cruzados y permitirá que los agentes federales sean agredidos por alborotadores”, declaró Matt Torres, agente especial interino a cargo de la oficina del FBI en Portland. “Investigaremos a cualquier perpetrador que utilice la violencia para expresar sus ideas y lo haremos responsable de sus actos”.

Según consta en los documentos judiciales, el 14 de junio de 2025, Hoopes arrojó una piedra grande que golpeó a un agente del ICE en la cabeza, causándole una laceración importante sobre el ojo. Más tarde ese mismo día, se le vio a él y a otras dos personas utilizando una señal de stop volcada como ariete improvisado, lo que provocó daños considerables en la puerta de entrada principal del edificio del ICE.

El 5 de agosto de 2025, un gran jurado federal en Portland presentó una acusación formal de dos cargos contra Hoopes por agresión agravada contra un empleado federal con un arma peligrosa y daños a la propiedad federal.

El 18 de febrero de 2026, Hoopes se declaró culpable de agresión con agravantes contra un empleado federal con un arma peligrosa.

El FBI investigó este caso. La Fiscalía de los Estados Unidos llevó el caso ante los tribunales.

La OHA revisará la nueva norma sobre piscinas que exige que los niños menores de 14 años estén acompañados por adultos.

La agencia convocará un proceso público adicional y “recomendará” en lugar de “exigirá” un límite de edad para esta temporada.

PORTLAND, Oregón — La Autoridad de Salud de Oregón está revisando una nueva norma sobre piscinas que exige que los niños menores de 14 años estén acompañados por adultos en las piscinas públicas de uso general durante los períodos de baño libre.

La OHA adoptará una norma temporal que exige que las piscinas públicas exhiban un letrero que indique que recomienda que los menores de 14 años estén acompañados por un adulto. La agencia convocará un proceso público este otoño para recabar la opinión de padres, tutores, operadores de piscinas públicas, socorristas, reguladores y otras partes interesadas, con el fin de decidir si esta norma se convierte en permanente o si se adopta una norma diferente.

“Tras escuchar a padres y cuidadores de niños mayores de primaria y de los primeros años de secundaria, el Programa de Salud y Seguridad en Alimentos, Piscinas y Alojamiento propone un diálogo adicional con la comunidad y los socios regulados para recabar más información, garantizar el acceso equitativo a las piscinas públicas y seguir velando por la seguridad de los niños”, declaró Gabriela Goldfarb, directora de la Sección de Salud Pública Ambiental de la OHA.

La OHA notificará a todos los operadores de piscinas y a los inspectores de salud locales que la agencia está iniciando la adopción de una norma temporal para modificar el texto de la señalización.

La actualización del Reglamento de Instalaciones Acuáticas del estado, que fue tramitada por un Comité Asesor de Normas (RAC), se adoptó formalmente el 1 de abril de 2025. La normativa actual establece que «Los menores de 14 años deben estar bajo la supervisión directa de una persona mayor de 18 años». La próxima normativa temporal exigirá un letrero que indique: «La OHA recomienda que los menores de 14 años estén bajo la supervisión directa de una persona mayor de 18 años».

Para la normativa adoptada en 2025, la OHA y el RAC seleccionaron un límite de edad que se ajustara al Código Modelo de Salud Acuática (MAHC) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que sirve como marco nacional principal para la seguridad acuática. Este límite se basó en  datos nacionales de los CDC , que han demostrado consistentemente que la mortalidad en piscinas es alta hasta los 13 años y luego disminuye a partir de los 14. Esos mismos datos de los CDC muestran que el ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 5 a 14 años.

Además, si bien el RAC estuvo de acuerdo por unanimidad con la propuesta de exigir que los menores de 13 años estén acompañados por un adulto en las piscinas públicas, el extenso proceso de elaboración de normas incluyó una amplia gama de cuestiones más técnicas, como el equipamiento de las piscinas y la química del agua.

“Dada la naturaleza técnica de la mayoría de las normas, la OHA suele contar con la participación de los operadores y constructores de piscinas, y no de los miembros de la comunidad que las utilizan”, señaló Goldfarb. “En adelante, cuando los CDC actualicen sus códigos modelo, trabajaremos para identificar los cambios propuestos que requieren un diálogo con la comunidad para encontrar la mejor solución para Oregón”.

Quienes estén interesados ​​en participar en un grupo de trabajo sobre este tema en otoño pueden enviar un correo electrónico a pool.safety@oha.oregon.gov para ser considerados. Se agradece la participación de personas de diversos orígenes en el debate.  

 

A medida que se intensifica la temporada de incendios forestales en el noroeste del Pacífico, la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management) recuerda a los visitantes que extremen las precauciones al disfrutar de las tierras públicas.

Las restricciones de incendios se mantienen vigentes en todo el estado, en todos los terrenos administrados por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) en Oregón y Washington. Los fuegos artificiales, los objetivos explosivos, la munición trazadora, las linternas voladoras y otros dispositivos para iniciar incendios siguen prohibidos. Las autoridades también instan a los conductores a evitar estacionar sus vehículos sobre hierba seca, ya que los sistemas de escape calientes y los convertidores catalíticos pueden incendiar rápidamente la vegetación.

Los conductores que remolquen remolques deben asegurarse de que las cadenas de seguridad estén bien sujetas para evitar que las chispas se arrastren por la carretera. Quienes planeen realizar actividades al aire libre deben consultar las restricciones locales antes de salir, ya que las normas pueden variar según la ubicación. Para más información, visite  blm.gov .