Con el inicio del verano para muchos adolescentes locales, entramos en un período conocido como los 100 días más peligrosos.

Las estadísticas de la AAA indican que el período comprendido entre el Día de los Caídos y el Día del Trabajo es particularmente peligroso para los conductores adolescentes, ya que casi el 39% de los accidentes que involucran a este grupo demográfico ocurrieron durante estos meses en Oregón entre 2015 y 2024.

Si bien el uso del teléfono celular es una causa frecuente de distracción al volante, otros factores importantes que contribuyen a estos accidentes incluyen el exceso de velocidad, la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y la falta de atención en general.

La AAA aconseja a los padres que hablen con sus hijos adolescentes que conducen sobre estos riesgos para fomentar hábitos de conducción más seguros.

Un juez federal dictaminó el lunes invalidar la tarifa de 100.000 dólares impuesta por la administración Trump a las nuevas visas H-1B en todo el país, revirtiendo una decisión judicial anterior que había respaldado el aumento de la tarifa.

La administración había implementado esta tarifa sustancial como medida para disuadir a los trabajadores extranjeros de competir por empleos estadounidenses. Sin embargo, el juez del Tribunal de Distrito de EE. UU., Leo Sorokin, en Boston, falló a favor de 20 estados, incluido Oregón, al determinar que el poder ejecutivo se había extralimitado en sus funciones e infringido la Ley de Procedimiento Administrativo, que establece el procedimiento adecuado para que las agencias federales creen e implementen reglamentos.

 

La ceremonia en memoria de los bomberos caídos en Oregón se llevará a cabo el martes 16 de junio.

El Departamento de Normas y Capacitación de Seguridad Pública (DPSST) y la Guardia de Honor del Servicio de Bomberos de Oregón organizarán la Ceremonia Anual en Memoria de los Bomberos Caídos de Oregón para honrar a los miembros del servicio de bomberos que han dado su vida en el cumplimiento del deber.

CUÁNDO:
Martes 16 de junio, 13:00

DÓNDE:
Academia de Seguridad Pública de Oregón
4190 Aumsville Highway SE
Salem, OR 97317

Esta significativa ceremonia anual reúne a familias, miembros del servicio de bomberos y funcionarios electos para honrar a los bomberos de Oregón que han hecho el máximo sacrificio al servicio del estado.

La ceremonia rendirá homenaje a los 185 hombres y mujeres cuyos nombres adornan el Monumento a los Bomberos de Oregón, incluidos tres miembros del servicio de bomberos fallecidos cuyos nombres se añadieron recientemente durante una ceremonia privada de grabado:

• Paul J. (Jim) Bieker Jr., Capitán (retirado), Bomberos y Rescate de Portland
• Michael Merlino, Jefe de Batallón, Departamento de Bomberos de Sutherlin
• Brian Robert Wolgamott, planificador de incendios, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos

 

Dieciocho kilogramos de una sustancia que se sospecha que es cocaína fueron confiscados durante un control de tráfico en la I-5 en dirección norte en Weed, California, cerca de Vista Drive.

La detención fue realizada por un agente de la Oficina del Sheriff del Condado de Siskiyou debido a una infracción mecánica que involucraba a un Mazda CX-5 de 2022, aunque la naturaleza específica de la infracción no se detalló en el informe.

Durante la detención, se descubrió que el conductor no tenía licencia, lo que llevó a la policía a realizar una inspección del vehículo, que reveló indicios de un compartimento modificado. Se solicitó la presencia de una unidad canina del Departamento de Policía de Mount Shasta, y el perro detector de drogas indicó la presencia de narcóticos, lo que permitió a los agentes abrir el compartimento.

Posteriormente, el conductor fue arrestado e ingresado en la cárcel del condado de Siskiyou acusado de delitos graves, y el valor estimado de la cocaína incautada asciende a 1,9 millones de dólares.

 

Un hombre de Jacksonville se declara culpable de fraude federal y delitos fiscales.

Un hombre de Jacksonville, Oregón, se declaró culpable hoy de evasión fiscal, impago de impuestos sobre la nómina, fraude bancario, fraude electrónico y robo de identidad agravado, según anunció el fiscal federal Scott E. Bradford del Distrito de Oregón.

Joel Matthew Caswell,  de 31 años, se declaró culpable de una acusación formal modificada que lo imputaba por tres cargos de evasión fiscal, tres cargos de incumplimiento intencional del pago de impuestos sobre la nómina, un cargo de fraude bancario, un cargo de fraude electrónico y un cargo de robo de identidad agravado.

Según documentos y declaraciones presentadas ante el tribunal, Caswell posee participaciones y participa en la gestión de varias empresas de tala y construcción que, en conjunto, empleaban a aproximadamente 40 personas. Era fideicomisario y beneficiario del Fideicomiso Familiar Caswell. Entre 2018 y 2022, Caswell retuvo impuestos del fondo fiduciario correspondientes a varias empresas, pero no los pagó.

En 2019, estos impuestos sobre la nómina impagos dieron lugar a que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) impusiera la sanción por incumplimiento de pago de fondos fiduciarios. Para evadir la capacidad del IRS de cobrar lo adeudado, Caswell instruyó a los clientes a emitir cheques a otras empresas o a él personalmente, transfirió fondos comerciales y mintió a los funcionarios de cobranza del IRS.

Por otra parte, entre 2022 y 2024, Caswell llevó a cabo múltiples estafas en Oregón que consistieron en presentar documentación financiera falsificada a un banco, un prestamista privado y la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para obtener préstamos. Además, Caswell utilizó el nombre, el número de la Seguridad Social y la fecha de nacimiento de la Víctima Adulta 1 para obtener una hipoteca residencial.

Como parte del acuerdo de culpabilidad, Caswell ha accedido a pagar 1.198.799,83 dólares en concepto de restitución al IRS. Se enfrenta a una pena máxima de 30 años de prisión, una multa de 1.000.000 de dólares y cinco años de libertad condicional supervisada. Su sentencia se dictará el 9 de octubre de 2026 ante  un juez de un tribunal de distrito de Estados Unidos. Este caso es el resultado de una investigación conjunta de la División de Investigación Criminal del IRS, el FBI y la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management).

El fiscal adjunto John C. Brassell del Distrito de Oregón y el abogado litigante J. Parker Gochenour de la Sección Tributaria de la División Penal están a cargo del procesamiento del caso.

 

Salem – Las aseguradoras de salud de Oregón han presentado sus propuestas de tarifas para 2027 para planes individuales y de pequeños grupos, dando inicio a un proceso de revisión que durará varios meses e incluirá la participación pública y reuniones.

A pesar de los cambios en el mercado general, las opciones de seguro médico para los residentes de Oregón siguen siendo amplias. Kaiser, Moda, Regence BlueCross BlueShield of Oregon y BridgeSpan ofrecerán planes en el mercado individual para 2027. Tres aseguradoras ofrecerán planes en todo el estado (Moda, BridgeSpan y Regence), y Kaiser ofrece seguros en 11 condados, brindando cuatro opciones para elegir en diversas áreas del estado. Providence y PacificSource abandonarán el mercado individual a finales de año y no presentaron solicitudes de tarifas individuales para su consideración.

En el mercado individual, cuatro compañías presentaron solicitudes de modificación de tarifas que oscilaron entre un aumento promedio del 11,7 por ciento (BridgeSpan) y el 25 por ciento (Moda), lo que representa un aumento promedio ponderado del 17,5 por ciento. Este porcentaje es superior al aumento promedio del año pasado, que fue del 9,7 por ciento.

En el mercado de seguros para pequeños grupos, seis compañías presentaron solicitudes de modificación de tarifas que oscilaron entre un aumento promedio del 9,5 por ciento (Kaiser) y el 28,9 por ciento (UnitedHealthcare), lo que representa un aumento promedio ponderado del 17 por ciento. Este incremento es superior al promedio del año pasado, que fue del 11,5 por ciento.

El  Programa de Reaseguro de Oregón  continúa contribuyendo a estabilizar el mercado y a mitigar el aumento de las tarifas. Este año, el programa redujo las tarifas en un promedio del 9,7 %, minimizando así el impacto en los consumidores. Por noveno año consecutivo, el programa de reaseguro redujo las tarifas. Oregón ha presentado una solicitud de renovación al gobierno federal para mantener este programa. La Legislatura de Oregón aprobó el plan de financiación 2025-2027 del gobernador Kotek, que garantiza la continuidad de los ingresos que mantienen estable el programa de reaseguro.

Consulte la  tabla adjunta  para ver la lista completa de solicitudes de cambio de tarifas. Las tarifas solicitadas corresponden a planes que cumplen con la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) para pequeñas empresas e individuos que contratan su propia cobertura en lugar de obtenerla a través de un empleador.

Los mercados de seguros individuales y para pequeños grupos de Oregón se enfrentan a presiones desde diversas direcciones con respecto a las tarifas de 2027. En el mercado individual, la expiración de los subsidios federales mejorados de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA) ha dejado a algunos residentes de Oregón sin cobertura, reduciendo el número de afiliados de aproximadamente 161 000 en 2025 a unos 140 000 en 2026. El mercado de pequeños grupos ha pasado de unos 142 000 a 134 000 afiliados durante el mismo período. Esto añade incertidumbre y riesgo a las compañías de seguros al fijar el precio de los productos para el año de beneficios 2027. En ambos mercados, las solicitudes reflejaron incertidumbres generalizadas en las políticas federales, efectos arancelarios sobre medicamentos y equipos médicos duraderos, e inflación general, factores que han elevado los costos de la cobertura y provocado la contracción de los mercados. El Departamento de Relaciones Exteriores (DFR) analizará y confirmará de forma independiente la información presentada por las compañías de seguros en relación con los factores que influyen en los costos antes de aprobar las tarifas finales.

“Los consumidores de Oregón se enfrentan a tiempos difíciles debido al vencimiento de los créditos fiscales para primas, el aumento de las tarifas de los seguros de salud en todo el país y la salida de dos aseguradoras del mercado de Oregón”, declaró TK Keen, comisionado de seguros de Oregón. “Con la pérdida de Providence y PacificSource en el mercado individual, hay menos opciones, pero aún existen tres opciones en cada condado de Oregón para elegir, y el Programa de Reaseguro de Oregón continúa estabilizando el mercado y manteniendo las tarifas casi un 10 % más bajas de lo que serían el próximo año”.

El lunes 13 de julio a las 14:00 horas se celebrará una reunión pública virtual sobre las tarifas de seguro médico solicitadas para 2027. También está prevista una reunión pública virtual para el 31 de julio, en caso de ser necesario; sin embargo, se anima a la ciudadanía a participar en la reunión del 13 de julio, ya que la segunda reunión podría cancelarse. En las reuniones, cada compañía de seguros presentará brevemente sus solicitudes de aumento de tarifas, responderá a las preguntas de los empleados del Departamento de Relaciones Exteriores (DFR) y escuchará las opiniones de los residentes de Oregón.

Se aceptarán comentarios del público hasta el 13 de julio. La dirección web para ver las reuniones públicas se publicará   más adelante en oregonhealthrates.org .

“Esperamos un proceso exhaustivo y transparente que someta estas solicitudes de tarifas a una rigurosa revisión pública, y animamos al público a participar en la reunión pública virtual y a brindar sus comentarios sobre sus planes de seguro médico”, dijo Keen. “Este proceso público no solo ayuda a que las compañías de seguros rindan cuentas, sino que también brinda a los habitantes de Oregón la oportunidad de ser parte del proceso”.

Un hombre de Portland fue sentenciado a prisión federal por agresión con agravantes.

Un hombre de Portland fue sentenciado hoy a prisión federal tras golpear a un agente en la cabeza con una piedra grande en la oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en South Portland, según anunció el fiscal federal Scott E. Bradford.

Robert Jacob Hoopes , de 25 años, fue sentenciado a 30 meses de prisión federal y tres años de libertad condicional supervisada. También se le ordenó pagar más de 8.000 dólares en concepto de indemnización.

“El mensaje de hoy es claro: la violencia no es una protesta. Quienes sobrepasan los límites y agreden a un agente federal serán procesados”, declaró el fiscal federal Bradford. “Mi oficina seguirá persiguiendo a quienes intenten perjudicar a nuestros socios de las fuerzas del orden”.

“El FBI no se quedará de brazos cruzados y permitirá que los agentes federales sean agredidos por alborotadores”, declaró Matt Torres, agente especial interino a cargo de la oficina del FBI en Portland. “Investigaremos a cualquier perpetrador que utilice la violencia para expresar sus ideas y lo haremos responsable de sus actos”.

Según consta en los documentos judiciales, el 14 de junio de 2025, Hoopes arrojó una piedra grande que golpeó a un agente del ICE en la cabeza, causándole una laceración importante sobre el ojo. Más tarde ese mismo día, se le vio a él y a otras dos personas utilizando una señal de stop volcada como ariete improvisado, lo que provocó daños considerables en la puerta de entrada principal del edificio del ICE.

El 5 de agosto de 2025, un gran jurado federal en Portland presentó una acusación formal de dos cargos contra Hoopes por agresión agravada contra un empleado federal con un arma peligrosa y daños a la propiedad federal.

El 18 de febrero de 2026, Hoopes se declaró culpable de agresión con agravantes contra un empleado federal con un arma peligrosa.

El FBI investigó este caso. La Fiscalía de los Estados Unidos llevó el caso ante los tribunales.

 

El Bosque Nacional Ochoco, perteneciente al Departamento Forestal de Ochoco (ODF), completa el primer proyecto de reforestación de su tipo a través del programa de Autoridades de Buena Vecindad.

PRINEVILLE, Oregón – El Programa Federal de Restauración Forestal del Departamento Forestal de Oregón (ODF) y el Bosque Nacional Ochoco han completado un proyecto de reforestación pionero en su tipo dentro del área afectada por el incendio de Crazy Creek, plantando y protegiendo más de 74.000 plántulas de pino ponderosa en 424 acres de tierras forestales federales.

El proyecto de plantación de Crazy Creek es la primera iniciativa de reforestación en terrenos forestales federales de Oregón que se lleva a cabo mediante un contrato de plantación redactado y administrado por el estado, en el marco de la Ley de Buena Vecindad (GNA, por sus siglas en inglés). Esta ley, autorizada por la Ley Agrícola de 2014, permite al Servicio Forestal y a la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management) celebrar acuerdos de colaboración con agencias estatales para llevar a cabo proyectos de restauración de bosques, cuencas hidrográficas y pastizales en terrenos federales. Este proyecto demuestra cómo los socios estatales y federales pueden utilizar la GNA para ampliar la capacidad de restauración y acelerar la recuperación tras incendios forestales severos.

“Este proyecto es un claro ejemplo de lo que la Autoridad de Buena Vecindad se propuso lograr”, afirmó Kyle Sullivan-Astor, responsable del Programa Federal de Restauración Forestal del ODF. “Al combinar la experiencia y los recursos del Servicio Forestal y el ODF, pudimos completar trabajos adicionales de reforestación que de otro modo no se habrían podido realizar en este plazo. Cada plántula representa una inversión en la resiliencia a largo plazo de los bosques del centro de Oregón”.

El Bosque Nacional Ochoco sufrió una temporada de incendios excepcionalmente devastadora en 2024. Los incendios de Crazy Creek, Rail Ridge y Wiley Flat arrasaron cientos de miles de acres en todo el bosque, creando una necesidad urgente de reforestación y restauración posterior al incendio.

En la primavera de 2025, el Bosque Nacional Ochoco se puso en contacto con el equipo del Programa Federal de Restauración Forestal del ODF en Prineville para ampliar la participación del estado en la recuperación posterior al incendio. Posteriormente, el ODF y el Servicio Forestal firmaron un acuerdo para que el ODF plantara 424 acres dentro del área afectada por el incendio de Crazy Creek durante la temporada de plantación de 2026.

El Servicio Forestal adquirió las plántulas y los materiales de protección y los almacenó en la Estación de Guardabosques de Ochoco. El equipo del ODF con base en Prineville realizó el reconocimiento de campo y el diseño de las unidades. El personal del ODF también redactó, adjudicó, administró, inspeccionó y completó el contrato estatal de plantación. El contrato incluía ocho unidades de plantación. Los equipos plantaron plántulas de pino ponderosa e instalaron mallas rígidas Vexar para reducir los daños causados ​​por el ramoneo de alces y ciervos.

El esfuerzo del ODF se basó en un contrato de plantación mucho mayor del Servicio Forestal, completado en las áreas afectadas por los incendios de Crazy Creek, Rail Ridge y Wiley Flat. Dicho proyecto, el contrato de plantación más grande en la historia del Bosque Nacional Ochoco, reforestó aproximadamente 3000 acres con más de 500 000 plántulas. El personal del ODF apoyó el contrato federal dirigiendo uno de los equipos de plantación del Servicio Forestal y colaborando en la implementación e inspecciones del contrato para garantizar el cumplimiento de los estándares de calidad. Tras apoyar el contrato del Servicio Forestal, el ODF administró su propio contrato de plantación en Crazy Creek, ampliando la superficie total reforestada durante la temporada de plantación en 424 acres adicionales.

Creado por la Legislatura de Oregón en 2013, el Programa Federal de Restauración Forestal del ODF colabora con agencias federales, tribus, condados, cooperativas forestales, contratistas y otros socios para acelerar, ampliar y mejorar la calidad de la restauración en los bosques federales de Oregón. El programa utiliza herramientas como la Autoridad de Buena Vecindad para complementar los esfuerzos que las agencias federales pueden realizar con los recursos existentes.

En todo Oregón, los proyectos de GNA apoyan una amplia gama de actividades de restauración, que incluyen tratamientos para la salud forestal, reducción de combustibles peligrosos, preparación y administración de la venta de madera, mejoras de carreteras, restauración de cuencas hidrográficas y plantación de árboles. El proyecto Crazy Creek pone de manifiesto el papel cada vez más importante que estas colaboraciones pueden desempeñar para apoyar una recuperación oportuna y a gran escala tras un incendio forestal.

Resumen del proyecto

• Ubicación:  Área afectada por el incendio de Crazy Creek, Bosque Nacional Ochoco.
• Superficie reforestada mediante contrato con ODF: 424 acres
• Unidades de plantación: 8
• Plántulas plantadas y protegidas: Más de 74.000
• Especie de plántula:  pino ponderosa
• Método de protección:  Malla rígida Vexar para reducir el pastoreo de alces y ciervos.
• Esfuerzo adicional de plantación del Servicio Forestal apoyado por ODF:  Aproximadamente 3000 acres y más de 500 000 plántulas en las áreas afectadas por los incendios de Crazy Creek, Rail Ridge y Wiley Flat.

 

Entrega del premio Silver Sparky el 10 de junio en Medford.

El jefe de bomberos del estado de Oregón entregará el premio Silver Sparky a un voluntario de Mercy Flights.

Cuándo:
Miércoles 10 de junio, 15:00 h.

Dónde:
Estación de Bomberos 14 de Medford,
2208 Table Rock Rd., Medford

El galardonado con el premio Silver Sparky de este año recibe este reconocimiento por décadas de liderazgo ejemplar en el programa Mercy Flights Explorer Post 131 del condado de Jackson. Gracias a una mentoría constante y un firme compromiso con el desarrollo juvenil, el premiado creó una de las trayectorias profesionales más influyentes en los servicios de emergencia de Oregón. Muchos de los jóvenes a quienes guió han llegado a servir a sus comunidades como bomberos, técnicos de emergencias médicas, paramédicos, enfermeros, agentes del orden y médicos.

Desde 1977, el premio Silver Sparky ha sido uno de los máximos honores del Jefe de Bomberos del Estado de Oregón, que reconoce a un civil o a una agencia civil por sus logros sobresalientes en la prevención de incendios o la educación en seguridad pública.

La OHA revisará la nueva norma sobre piscinas que exige que los niños menores de 14 años estén acompañados por adultos.

La agencia convocará un proceso público adicional y “recomendará” en lugar de “exigirá” un límite de edad para esta temporada.

PORTLAND, Oregón — La Autoridad de Salud de Oregón está revisando una nueva norma sobre piscinas que exige que los niños menores de 14 años estén acompañados por adultos en las piscinas públicas de uso general durante los períodos de baño libre.

La OHA adoptará una norma temporal que exige que las piscinas públicas exhiban un letrero que indique que recomienda que los menores de 14 años estén acompañados por un adulto. La agencia convocará un proceso público este otoño para recabar la opinión de padres, tutores, operadores de piscinas públicas, socorristas, reguladores y otras partes interesadas, con el fin de decidir si esta norma se convierte en permanente o si se adopta una norma diferente.

“Tras escuchar a padres y cuidadores de niños mayores de primaria y de los primeros años de secundaria, el Programa de Salud y Seguridad en Alimentos, Piscinas y Alojamiento propone un diálogo adicional con la comunidad y los socios regulados para recabar más información, garantizar el acceso equitativo a las piscinas públicas y seguir velando por la seguridad de los niños”, declaró Gabriela Goldfarb, directora de la Sección de Salud Pública Ambiental de la OHA.

La OHA notificará a todos los operadores de piscinas y a los inspectores de salud locales que la agencia está iniciando la adopción de una norma temporal para modificar el texto de la señalización.

La actualización del Reglamento de Instalaciones Acuáticas del estado, que fue tramitada por un Comité Asesor de Normas (RAC), se adoptó formalmente el 1 de abril de 2025. La normativa actual establece que «Los menores de 14 años deben estar bajo la supervisión directa de una persona mayor de 18 años». La próxima normativa temporal exigirá un letrero que indique: «La OHA recomienda que los menores de 14 años estén bajo la supervisión directa de una persona mayor de 18 años».

Para la normativa adoptada en 2025, la OHA y el RAC seleccionaron un límite de edad que se ajustara al Código Modelo de Salud Acuática (MAHC) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que sirve como marco nacional principal para la seguridad acuática. Este límite se basó en  datos nacionales de los CDC , que han demostrado consistentemente que la mortalidad en piscinas es alta hasta los 13 años y luego disminuye a partir de los 14. Esos mismos datos de los CDC muestran que el ahogamiento es la segunda causa principal de muerte por lesiones no intencionales en niños de 5 a 14 años.

Además, si bien el RAC estuvo de acuerdo por unanimidad con la propuesta de exigir que los menores de 13 años estén acompañados por un adulto en las piscinas públicas, el extenso proceso de elaboración de normas incluyó una amplia gama de cuestiones más técnicas, como el equipamiento de las piscinas y la química del agua.

“Dada la naturaleza técnica de la mayoría de las normas, la OHA suele contar con la participación de los operadores y constructores de piscinas, y no de los miembros de la comunidad que las utilizan”, señaló Goldfarb. “En adelante, cuando los CDC actualicen sus códigos modelo, trabajaremos para identificar los cambios propuestos que requieren un diálogo con la comunidad para encontrar la mejor solución para Oregón”.

Quienes estén interesados ​​en participar en un grupo de trabajo sobre este tema en otoño pueden enviar un correo electrónico a pool.safety@oha.oregon.gov para ser considerados. Se agradece la participación de personas de diversos orígenes en el debate.  

 

El progreso de Portland en la lucha contra la violencia armada demuestra que debemos mantener el rumbo.

PORTLAND , Oregón — Durante años, la violencia armada proyectó una sombra aterradora sobre Portland. Los titulares informaban del aumento de los homicidios, los barrios sufrían repetidos tiroteos y los residentes se preguntaban si la ciudad podría recuperar una sensación de seguridad.

Hoy, Portland avanza hacia un futuro más prometedor. Sin embargo, la reciente disminución de homicidios y tiroteos no debe interpretarse como una solución definitiva. En cambio, ofrece una lección importante: lograr una reducción sostenida de la violencia armada requiere perseverancia, rendición de cuentas por parte de los delincuentes con armas de fuego e inversión comunitaria a largo plazo.

Datos recientes muestran un progreso alentador. Los tiroteos que resultaron en homicidios han disminuido drásticamente, de 30 en lo que va del año 2022 a 6 en 2026. Los tiroteos que no resultaron en homicidio también han disminuido significativamente, de 453 en lo que va del año 2022 a 171 en 2026. Estas reducciones se encuentran entre las mayores observadas en las principales ciudades de EE. UU. en los últimos años. Sin embargo, Portland aún no ha recuperado los bajos niveles de violencia armada experimentados en 2018 y 2019. Además, los tiroteos han aumentado durante el último mes, coincidiendo con la llegada del verano, época en la que históricamente la violencia armada se ha incrementado.

Este asunto trata sobre la santidad de la vida. Como les dirán todas las víctimas y sus familias, estas cifras representan mucho más que estadísticas: son madres, padres, hijos, hijas, hermanos, hermanas, sobrinos, sobrinas, amigos queridos y miembros de nuestra comunidad. El mes pasado, un miembro de mi familia, que se encontraba inocentemente en un parque de Portland con un niño pequeño, recibió varios disparos de un delincuente violento reincidente con armas de fuego; un recordatorio personal y doloroso de que aún queda mucho por hacer.

Cada tiroteo evitado supone una familia libre de un dolor inimaginable. Cada vida salvada fortalece un vecindario y restablece la confianza en que es posible lograr mejoras significativas en la seguridad pública. Los habitantes de Portland tienen derecho a la seguridad, y nuestros legisladores tienen el deber de garantizarla.

Este progreso no fue casualidad. El mérito corresponde a los valientes hombres y mujeres del Departamento de Policía de Portland y su Equipo de Intervención Focalizada (FIT). Recientemente presencié de primera mano el trabajo del FIT cuando sus agentes respondieron a un conflicto entre pandillas y trabajaron para retirar armas de fuego ilegales de las calles de Portland. El mérito también corresponde a la Fiscalía del Condado de Multnomah, que ha adoptado una estrategia más firme para investigar y enjuiciar la violencia armada. Igualmente importantes son los esfuerzos ampliados que combinan a las fuerzas del orden con programas de intervención comunitaria destinados a prevenir la violencia antes de que ocurra. Mi oficina también desempeña un papel fundamental, trabajando con socios locales, estatales y federales para identificar a los delincuentes reincidentes más violentos con armas de fuego en el condado.

Mantener este impulso requerirá una inversión continua y el compromiso de priorizar la financiación de la seguridad pública. En un reciente juicio federal por crimen organizado contra líderes de pandillas de Hoover, un pandillero testificó que la mera presencia de agentes de policía disuade los tiroteos. Necesitamos más policías. Necesitamos más fiscales. Y necesitamos programas de intervención comunitarios eficaces.

Los responsables políticos deben garantizar que la policía, la fiscalía y las iniciativas de prevención cuenten con los recursos necesarios para desempeñar sus funciones con eficacia y exigir responsabilidades a los delincuentes. Exigirles a estas instituciones que hagan más con menos agentes, fiscales y recursos conlleva el riesgo de repetir los errores del pasado reciente, que contribuyeron al aumento de los homicidios y los tiroteos y dejaron a los barrios y las familias de Portland sufriendo las consecuencias.

Las comunidades son más seguras cuando la rendición de cuentas y la prevención van de la mano. Los habitantes de Portland merecen una vigilancia policial eficaz, un enjuiciamiento riguroso de los delincuentes violentos y servicios de calidad. Merecen protección inmediata y soluciones a largo plazo.

Portland se encuentra en un momento crucial. La historia de violencia armada en la ciudad puede convertirse en una historia de recuperación, pero solo si nuestros legisladores mantienen el rumbo. El Ayuntamiento de Portland y la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah están elaborando presupuestos que determinarán si este progreso continúa o se estanca. El departamento de policía, la fiscalía y los programas de intervención comunitaria requieren una inversión sostenida. Si se recorta el presupuesto de cualquiera de ellos, los avances logrados se revertirán.

Los responsables políticos deben garantizar que estas instituciones cuenten con el personal y los recursos necesarios para desempeñar sus funciones, no en aras de obtener mejores estadísticas, sino por el bien de los habitantes de Portland que las apoyan.

Las próximas semanas serán cruciales. Históricamente, el verano suele ser una época de aumento de la violencia armada, y el resultado de las negociaciones presupuestarias locales podría marcar la diferencia entre un buen verano y uno que traiga consigo un incremento de la violencia y la pérdida de vidas en los barrios de Portland.

Ciudadanos de Portland, por favor, insten a sus concejales y comisionados a que financien adecuadamente la recuperación de Portland.

 

La Autoridad de Salud de Oregón recuerda a los 3700 minoristas de tabaco del estado que una nueva ley estatal, que amplía la definición de productos de tabaco, ya está en vigor. Ahora, para comprar productos de tabaco y sistemas de inhalación, es necesario tener 21 años o más en Oregón y en todo el país.

El proyecto de ley del Senado 1571, promulgado en marzo, amplía la definición estatal de productos de tabaco para incluir bolsitas de nicotina oral, pastillas, chicles y otros productos de nicotina, independientemente de si son de origen natural o sintético. Las bolsitas de nicotina son el producto de mayor crecimiento en el mercado estadounidense del tabaco.

En 2024, las bolsitas de nicotina oral se convirtieron en el segundo producto de tabaco más utilizado entre los estudiantes de secundaria y bachillerato de Estados Unidos. Un estudio nacional reveló que el 80 % de los jóvenes que alguna vez consumieron tabaco comenzaron con un producto con sabor.

 

A medida que se intensifica la temporada de incendios forestales en el noroeste del Pacífico, la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management) recuerda a los visitantes que extremen las precauciones al disfrutar de las tierras públicas.

Las restricciones de incendios se mantienen vigentes en todo el estado, en todos los terrenos administrados por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) en Oregón y Washington. Los fuegos artificiales, los objetivos explosivos, la munición trazadora, las linternas voladoras y otros dispositivos para iniciar incendios siguen prohibidos. Las autoridades también instan a los conductores a evitar estacionar sus vehículos sobre hierba seca, ya que los sistemas de escape calientes y los convertidores catalíticos pueden incendiar rápidamente la vegetación.

Los conductores que remolquen remolques deben asegurarse de que las cadenas de seguridad estén bien sujetas para evitar que las chispas se arrastren por la carretera. Quienes planeen realizar actividades al aire libre deben consultar las restricciones locales antes de salir, ya que las normas pueden variar según la ubicación. Para más información, visite  blm.gov .