
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios, eventos y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona 106.5FM (Radio de Música en Español), KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, con el respaldo de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
VIERNES, 17 DE JULIO DE 2026
Clima en la cuenca de Klamath
Alerta sobre la calidad del aire… la mala calidad del aire continúa hoy en la cuenca.
Alerta por bandera roja hasta las 8 PM de esta noche.
Hoy, zonas con humo disperso antes de las 14:00. Soleado, con una temperatura máxima cercana a los 32 °C. Vientos del suroeste de 14 a 22 km/h por la tarde… con rachas que podrían alcanzar los 34 km/h.
Sábado:
Áreas con humo antes de las 11 a. m. Soleado, con una máxima cercana a los 92 grados
. Domingo :
Mayormente soleado, con una máxima cercana a los 92 grados.
Lunes: Parcialmente soleado, con una máxima cercana a los 89 grados.
Martes: Mayormente soleado, con una máxima cercana a los 91 grados .
Miércoles: Soleado, con una máxima cercana a los 92 grados.
Jueves: Soleado, con una máxima cercana a los 92 grados.
Titulares de hoy en Klamath Falls
Alerta de niña desaparecida: Stella Rose Dolton está desaparecida y se cree que está en peligro.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS), División de Bienestar Infantil, solicita la colaboración ciudadana para encontrar a Stella Rose Dolton, de 15 años, quien desapareció en Klamath Falls el 16 de julio de 2026. Se cree que se encuentra en peligro.
El Departamento de Seguridad Nacional de Ohio (ODHS) solicita la colaboración del público para encontrar a Stella Rose Dolton y pide que se comuniquen con el 911 o con la policía local si creen verla.
Se sospecha que Stella se encuentra en la zona de Klamath Falls.
En ocasiones, cuando un niño desaparece, puede estar en grave peligro y el Departamento de Servicios Humanos de Ohio (ODHS) podría necesitar localizarlo para evaluar su seguridad y brindarle apoyo. Dado que el ODHS se esfuerza al máximo por encontrar a estos niños desaparecidos y evaluar su seguridad, en algunos casos se emitirán alertas a los medios de comunicación. A veces, en estas situaciones, un niño puede desaparecer repetidamente, lo que da lugar a más de una alerta a los medios de comunicación para el mismo niño.
Si sospecha de maltrato infantil, llame a la Línea Directa de Maltrato Infantil de Oregón al 1-855-503-SAFE (7233). Este número gratuito le permite denunciar el maltrato de cualquier niño o adulto al Departamento de Servicios Humanos de Oregón, las 24 horas del día, los siete días de la semana y los 365 días del año.
Nombre legal de la niña: Stella Dolton
Nombre preferido del niño: Clay Dolton
Pronombres: ella/ellos
Edad: 15 años
Altura: 1,57 m
Peso: 147 libras
Color de cabello: castaño/hasta los hombros
Color de ojos: verdoso/azul
Características identificativas específicas: pantalones verdes con camisa negra
Nombre de la agencia policial y número de informe: Departamento de Policía de Klamath Falls 202607160050
Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC) Número de informe: 2095475
Fecha en que falta: 16 de julio de 2026
Ubicación(es) sospechosa(s) y/o frecuentada(s): Área de Klamath Falls/Medford
El humo de los incendios forestales de East Evans Creek está afectando a varias comunidades del sur de Oregón, incluida la cuenca de Klamath.

El cielo de Klamath Basin se ha cubierto de humo debido al incendio forestal de East Evans Creek que arde en la ladera de la colina en el condado de Jackson.
Según el Departamento de Salud Pública del Condado de Jackson, la concentración de humo puede fluctuar rápidamente debido a las variaciones en las condiciones meteorológicas, incluyendo cambios en la dirección del viento y el volumen de humo generado por el incendio. Por lo tanto, es fundamental monitorear la calidad del aire local utilizando recursos como airnow.gov. El humo producido por los incendios forestales contiene diversos contaminantes atmosféricos que representan riesgos para la salud, pudiendo causar irritación en los ojos, la nariz, la garganta y los pulmones.
Además, la exposición puede provocar inflamación, alterar la función inmunitaria, empeorar afecciones cardíacas y pulmonares preexistentes y aumentar el riesgo de infecciones respiratorias. Ciertos grupos, como los ancianos, los niños, las personas con problemas de salud crónicos como asma y diabetes, los trabajadores al aire libre y las personas de bajos recursos con acceso limitado a la atención médica, son particularmente vulnerables a los efectos adversos del humo de los incendios forestales.
Durante las vacaciones de verano, la nueva superintendente del distrito escolar del condado de Klamath, Melissa Cole, se está preparando diligentemente para el próximo año académico.
Durante su primer mes, está interactuando con miembros de la comunidad y educadores para comprender mejor sus responsabilidades y cómo servir eficazmente al distrito.
Su predecesor, Glen Szymoniak, se jubiló el 30 de junio tras una distinguida trayectoria de más de 40 años, incluyendo 18 años como superintendente, durante los cuales el distrito alcanzó una tasa récord de graduación a tiempo en cuatro años del 86,7 % en 2025. Cole planea dedicar el próximo mes a analizar los datos de rendimiento estudiantil para identificar áreas de mejora, haciendo hincapié en su compromiso de escuchar y aprender en esta etapa inicial.
Ante esta temporada de incendios, que ya de por sí presenta grandes dificultades, el Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath se ha centrado en la capacitación para identificar fuentes de agua no convencionales para la extinción de incendios.
Dado que gran parte del territorio del distrito es rural, los bomberos suelen encontrar escasez de hidrantes en los lugares de emergencia, lo que exige soluciones innovadoras. Entre las posibles fuentes de agua se incluyen canales de riego, acequias, cisternas, estanques y sistemas de riego agrícola, según indica el distrito de bomberos.
Durante los ejercicios de entrenamiento, la tripulación empleó con éxito un sistema de riego agrícola, utilizado habitualmente para regar cultivos y criar ganado, probando y utilizando adaptadores para convertirlo en un suministro de agua fiable, mejorando así sus capacidades de extinción de incendios.
Healthy Klamath celebró la inauguración de su nueva sede en el centro de Klamath Falls el jueves 9 de julio de 2026.
Los líderes de la organización creen que este traslado mejorará su visibilidad, accesibilidad y conexión con la comunidad a la que ha servido diligentemente durante más de una década. La iniciativa surgió al constatar que el condado de Klamath figuraba sistemáticamente entre los condados con peor salud de Oregón, según los informes anuales de la Fundación Robert Wood Johnson y el Instituto de Salud Poblacional de la Universidad de Wisconsin sobre la salud de los condados.
Esto llevó a los líderes comunitarios a comprender que mejorar la salud requería un enfoque colaborativo que trascendiera los entornos sanitarios tradicionales. En consecuencia, Healthy Klamath se estableció oficialmente en 2012, con la responsabilidad de coordinar la Evaluación de Salud Comunitaria trienal y el Plan de Mejora de la Salud Comunitaria.
Este plan identifica los desafíos de salud más urgentes del condado y establece prioridades de acción, centrándose en áreas como el aumento de la actividad física, la mejora de la nutrición, la reducción de las enfermedades crónicas, la ampliación de los servicios de salud mental, la prevención del abuso de sustancias, la mejora del acceso a la atención médica y el abordaje de los determinantes sociales de la salud.
Durante una reunión reciente, Paul Stewart, presidente de la junta directiva de Ross Ragland, instó a la Junta de Comisionados del Condado de Klamath a considerar la posibilidad de incluir una medida de financiación en la boleta electoral de noviembre para asegurar el apoyo financiero para el teatro, que describió como “en una situación crítica” y al borde del cierre.
En respuesta, los comisionados solicitaron que el teatro presentara una propuesta de votación detallada en su próxima reunión del 14 de julio, lo que les daría tiempo suficiente para evaluar la propuesta antes de su receso a finales de mes.
El comisionado Derrick DeGroot expresó su disposición a colaborar con los representantes de los teatros para facilitar este proceso, señalando que la fecha límite para presentar los títulos de las películas que aparecerán en la boleta electoral es el 14 de agosto.
El teatro está estudiando dos posibles vías para recaudar un mínimo de 250.000 dólares: establecer un distrito fiscal para las artes o aumentar el impuesto sobre el alojamiento turístico. Los fondos generados se destinarían a cubrir gastos esenciales como la hipoteca, los servicios públicos y el seguro del teatro.
Además, los funcionarios han sugerido implementar un período de gracia de cinco años para el distrito fiscal de las artes, lo que, según ellos, brindaría una oportunidad para reforzar el fondo de dotación de la Fundación Ragland Rife y, en última instancia, permitiría a la fundación mantener la financiación del teatro en el futuro.
En agosto llegarán capacitaciones gratuitas sobre seguridad y salud laboral a comunidades rurales de Oregón, incluyendo Klamath Falls.
Se ofrecerán talleres gratuitos de capacitación en seguridad y salud para los trabajadores gracias a una colaboración entre la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón (Oregon OSHA) y el Departamento de Empleo de Oregón.
Los talleres de capacitación, diseñados para trabajadores y personas en búsqueda de empleo, enseñarán a protegerse en el trabajo de los cuatro riesgos que representan el mayor peligro de muerte en la industria de la construcción: caídas, atrapamientos, golpes y electrocución. Además de la capacitación sobre estos cuatro riesgos, los talleres abordarán la prevención de enfermedades relacionadas con el calor, los derechos de los trabajadores y la protección de los denunciantes, así como información para trabajadores y empleadores en pequeñas empresas. Los talleres, de cuatro horas de duración, otorgarán certificados de finalización y créditos de formación continua.
Los talleres de capacitación, impartidos por miembros del personal de Oregon OSHA, se llevarán a cabo en los centros de WorkSource Oregon, incluido el 11 de agosto en Klamath Falls.
Para registrarse en un taller de capacitación y consultar la ubicación, visite: https://dcbs.az1.qualtrics.com/jfe/form/SV_9Z8yoLuhb8kh4DI
Quienes tengan preguntas o deseen más información sobre los talleres y las ubicaciones pueden comunicarse con Greig Lowell, gerente de consultoría y divulgación de Oregon OSHA: greig.k.lowell@dcbs.oregon.gov o al 971-352-1181. Los talleres de capacitación son resultado de una subvención de $200,000 que Oregon OSHA obtuvo en septiembre de 2025 para aumentar la capacitación en seguridad y salud laboral en comunidades rurales.
Los miembros de Grange Co-op y Farm Supply Company aprueban la fusión de sus tiendas.
Grange Co-op y Farm Supply Company han anunciado un hito para ambas cooperativas: los miembros de cada organización han votado a favor de su fusión propuesta. Grange Co-op continuará operando como entidad independiente, mientras que las operaciones de Farm Supply Company pasarán a formar parte de Grange Co-op una vez que ambas cooperativas se unan.
“Agradecemos la confianza que nuestros miembros depositaron en nosotros con esta votación”, declaró Neil Itzen, director ejecutivo de Grange Co-op. “Grange Co-op y Farm Supply Company siempre han compartido el mismo compromiso con los agricultores, ganaderos y comunidades a las que servimos, y esta fusión nos permite consolidar ese compromiso a mayor escala. Nos enorgullece continuar juntos con más de un siglo y medio de servicio”.
El Sr. Itzen dirigirá la organización resultante de la fusión, garantizando la continuidad en el liderazgo durante la integración de ambas cooperativas. La fusión une los ocho establecimientos de Grange Co-op (seis en Oregón y dos en el norte de California) con la red de tiendas de Farm Supply Company, con sede en San Luis Obispo, California, ampliando la presencia de la cooperativa resultante con cinco tiendas adicionales. Juntas, ambas organizaciones suman más de 160 años de servicio a las comunidades agrícolas de Oregón y California, y darán empleo a aproximadamente 460 personas en ambos estados.
La cooperativa resultante de la fusión prevé beneficiarse de un mayor poder adquisitivo, una mejor disponibilidad de productos y relaciones más sólidas con los proveedores como consecuencia de una mayor escala.
“En Farm Supply llevamos décadas ganándonos la confianza de los agricultores y ganaderos a los que servimos, y tanto nuestros socios como los de Grange Co-op llegaron a la misma conclusión de forma independiente: esta alianza nos fortalece a largo plazo”, declaró Michael Mendes, director ejecutivo de Farm Supply Company. “Agradezco a todos los que dedicaron su tiempo a votar y a todos los que nos ayudaron a llegar hasta aquí”.
Se prevé que la fusión entre en vigor el 1 de octubre de 2026. En los próximos meses, ambas organizaciones ultimarán los detalles para la integración de las cooperativas, y los miembros recibirán más información a medida que avance el proceso. La cooperativa resultante operará bajo una estructura de gobernanza unificada, diseñada para impulsar el crecimiento continuo y, al mismo tiempo, preservar el modelo cooperativo de propiedad de los miembros sobre el que se fundaron ambas organizaciones.
Acerca de Grange Co-op: Grange Co-op ha prestado sus servicios a la región desde 1934. Con tiendas en
Oregón y California, la cooperativa ofrece artículos para mascotas, ropa, productos para el césped y el jardín,
artículos de vivero, suministros agrícolas y productos para granjas, y tiene como objetivo brindar
un servicio al cliente amable y experto, junto con precios competitivos y productos de calidad.
La Fundación Oregon Tech ha recibido una subvención de 142.000 dólares de la Fundación Roundhouse, destinada a mejorar el equipamiento de la clínica dental e introducir una nueva unidad de mamografía 3D para los programas de higiene dental e imagen médica de la universidad.
Esta financiación reforzará específicamente el programa de higiene dental mediante el suministro de piezas de mano para profilaxis en los sillones de la clínica y tres cámaras intraorales en las clínicas de Klamath Falls y Salem, mejorando así el aprendizaje de los estudiantes, las capacidades de diagnóstico, la comunicación y la atención general al paciente.
Además, la introducción de la unidad de mamografía 3D, la primera de su tipo en Oregon Tech, proporcionará una valiosa experiencia práctica a los estudiantes del programa de imágenes médicas, abarcando aspectos esenciales como el posicionamiento en mamografía, el control de calidad y los requisitos de informes de la FDA, al tiempo que contribuirá a las iniciativas de concientización sobre el cáncer de mama.
Actividades de julio para niños y adolescentes en la biblioteca.

Eventos para niños menores de 12 años:
- Taller de manualidades para niños sin cita previa – Sábado 18 de julio, de 13:00 a 16:00 (de 3 a 12 años)
- ¡Arte con Rico! Segunda parte: Añadiendo detalles – Martes 21 de julio a las 14:00 (Clase completa)
- ¡No te lo pierdas! Evento especial de lectura de verano: Carnaval de cuentos – Miércoles 22 de julio a las 10:30 h (Todas las edades, principalmente para los más pequeños)
- ¡No te lo pierdas! Hora del cuento comunitaria con la invitada especial Tammy Card – Jueves 23 de julio a las 17:00 (Todas las edades, principalmente para los más pequeños)
- ¡No te lo pierdas! Invitado especial del programa de lectura de verano: Criaturas interactivas – Miércoles 29 y 30 de julio a las 10:30 h (Todas las edades, principalmente para los más pequeños. ¡Una fecha por familia, por favor!)
Próximos eventos
¡El viernes por la noche se celebra el Viernes de la Libertad en el centro de Klamath Falls! La celebración del 250 aniversario de Estados Unidos aún no ha terminado. En lugar del Tercer Jueves de este mes, se celebra el Viernes de la Libertad de 18:00 a 21:00. Pasea por Main Street, visita los puestos de los vendedores locales, disfruta de música en vivo y ven con toda la familia a pasar una divertida velada en el centro.
Combate el calor el sábado por la mañana en el Mercado de Agricultores de Klamath, de 9:00 a 13:00. Descubre productos frescos, comida deliciosa, artesanías y artículos locales únicos. Además, tanto niños como adultos podrán disfrutar de un paseo en carreta tirada por caballos. Es una de las mejores maneras de pasar una mañana de verano en la región.
El sábado, Little Sprouts del Teatro Ross Ragland presenta Blancanieves y los siete finales : una divertida versión del cuento de hadas clásico. Las funciones son a las 14:00, 15:00, 17:00 y 18:00, y las entradas cuestan solo 5 dólares. Vengan a disfrutar de un rato divertido en familia y apoyen a estos talentosos jóvenes artistas en el Teatro Ragland.
En todo el estado de Oregón
La temporada de incendios forestales se está intensificando en Oregón, con más de 2.300 personas trabajando para combatir seis incendios importantes en todo el estado.

El incendio de North Cayuse, el más extenso, ha consumido más de 4800 acres y se ubica a 15 millas al este de Pendleton; actualmente está contenido en un 91 %. En el sur de Oregón, el incendio de East Evans Creek ha alcanzado los 3600 acres, pero solo está contenido en un 5 %.
Mientras tanto, los incendios de Salmon y Olive Butte, ubicados al suroeste de Baker City, permanecen completamente fuera de control. El incendio de Olive Butte afecta aproximadamente a 1.720 acres y el incendio de Salmon supera los 1.300 acres.
Oregón sigue enfrentándose a importantes problemas derivados de la sequía, que afecta a casi dos tercios de sus condados.
En respuesta a este problema acuciante, la gobernadora Tina Kotek anunció ayer la declaración de emergencia por sequía en los condados de Curry y Union, elevando a 21 el número total de condados declarados en situación de sequía en el estado, de un total de 36.
La situación es particularmente grave en el condado de Union, donde la mayor parte del área está clasificada como zona de sequía severa, mientras que todo el condado de Curry está clasificado bajo condiciones de sequía moderada.
El Equipo de Gestión de Incidentes Complejos del Departamento Forestal de Oregón se despliega para gestionar los incendios forestales en el centro de Oregón.
PRINEVILLE, Oregón – El Departamento Forestal de Oregón (ODF) está desplegando su Equipo de Gestión de Incidentes Complejos 2 (CIMT) para gestionar varios incendios forestales en el centro de Oregón, en las áreas de Prineville y Sisters. El equipo, integrado íntegramente por personal del ODF, coordinará al personal y el equipo actual y adicional asignado a los incidentes.
El CIMT combatirá el incendio Brewer, estimado en más de 3000 acres, el incendio Akawa, de más de 3200 acres, y el incendio Pilot, de 100 acres. La Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson ha emitido una orden de evacuación de Nivel 1 para el incendio Brewer y órdenes de Nivel 1 y Nivel 2 para el incendio Akawa. Para el incendio Pilot, la Oficina del Sheriff del Condado de Cook ha emitido una orden de evacuación de Nivel 1. Para obtener más información sobre los incendios y configurar alertas de los condados, visite: https://centraloregonfire.org
Se insta al público a evitar estas zonas debido al intenso tráfico de vehículos de extinción de incendios y a los posibles cierres de carreteras.
El equipo tiene programada una reunión informativa mañana al mediodía y luego asumirá la gestión del incendio a las 6 de la tarde. Se espera que el mando del incidente esté en Sisters.
El incendio de Brewer comenzó ayer, y los de Pilot y Akawa se iniciaron hoy. Los tres incendios fueron causados por rayos. Si bien llovió en la zona anoche y hoy, la lluvia no fue suficiente para afectar significativamente los incendios. La vegetación seca en el suelo y el clima cálido persistente contribuirán a la intensidad de los incendios, lo que dificultará su extinción y requerirá recursos adicionales, incluido el Equipo de Gestión de Incendios de California (CIMT).
La tasa de desempleo de Oregón se mantiene en el 5,2% en junio.
La tasa de desempleo en Oregón fue del 5,2% en junio. Esta cifra se mantuvo sin cambios con respecto al 5,2% de mayo y también coincidió con la tasa del 5,2% registrada hace un año. La tasa de desempleo en Estados Unidos fue del 4,2% en junio, cifra que también varió poco con respecto al mes anterior.
En términos desestacionalizados, los empleadores de Oregón recortaron 600 puestos de trabajo de las nóminas no agrícolas en junio. Esto se produce tras un aumento revisado de 2.500 puestos de trabajo en mayo.
En junio, los mayores aumentos de empleos se registraron en el sector privado de salud y asistencia social (+2000 puestos de trabajo). Las mayores pérdidas se produjeron en el sector manufacturero (-1700 puestos de trabajo).
El empleo total no agrícola disminuyó en 8.500 puestos de trabajo entre junio de 2025 y junio de 2026, lo que representa una pérdida del 0,4%. Tanto el sector privado como el público sufrieron pérdidas de empleo durante el último año. El empleo en el sector privado se redujo en 5.400 puestos (-0,3%), mientras que el empleo público disminuyó en 3.100 puestos (-1,0%).
El sector privado de atención médica y asistencia social continúa liderando el crecimiento del empleo en Oregón. Este sector sumó 14 000 puestos de trabajo el año pasado, lo que representa un aumento del 4,5 %. Durante el último año, el mayor crecimiento se registró en la asistencia social (8,6 %) y en los centros de enfermería y residencias de ancianos (5,3 %). Los servicios de atención médica ambulatoria (2,6 %) y los hospitales (0,5 %) también generaron empleo, pero a un ritmo menor.
El empleo en el sector manufacturero continúa disminuyendo en Oregón. Los fabricantes perdieron 10 000 puestos de trabajo durante el último año, lo que representa una caída del 5,6 %. Dentro del sector manufacturero, el empleo en bienes duraderos disminuyó en 5800 puestos (-4,6 %). La fabricación de bienes no duraderos perdió 4200 puestos (-7,7 %).
Detectives investigan homicidio en la zona rural de Central Point; sospechoso bajo custodia.

CENTRAL POINT, Oregón – Detectives de la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson (JCSO) investigan un homicidio ocurrido en una residencia rural de Central Point. El sospechoso se encuentra bajo custodia.
El miércoles 15 de julio a las 4:05 a. m., los operadores del Centro de Comunicaciones de Emergencia del Sur de Oregón (ECSO) recibieron una llamada informando de disparos cerca de la cuadra 6000 de Kershaw Road. Los agentes del JCSO respondieron y encontraron a un hombre fallecido por una aparente herida de bala dentro de la residencia.
Se ha notificado a los familiares. La víctima es Juan Carlos Ramírez-Arango, de 62 años y residente de Central Point. La Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson (JCSO) expresa sus más sentidas condolencias a la familia de Ramírez-Arango y a todos los afectados en estos momentos.
Las pruebas recabadas durante la investigación condujeron al arresto de Pamela Sue Maya, de 67 años y residente de Central Point. Maya mantenía una relación sentimental con la víctima. Ha sido acusada de homicidio en segundo grado y permanece detenida en la cárcel del condado de Jackson.
El Departamento de Policía de Ashland y la Fiscalía del Condado de Jackson acudieron al lugar para prestar asistencia. El Laboratorio Forense de la Policía Estatal de Oregón procesó la escena del crimen. Por el momento, no hay más información disponible.
CONDADO DE UMATILLA, Oregón (17 de julio de 2026) – El jueves 16 de julio de 2026, a las 8:27 a. m., la Policía Estatal de Oregón respondió a un accidente de un solo vehículo con heridos graves en la Interestatal 84 en dirección este, cerca del kilómetro 207 en el condado de Umatilla.
La investigación preliminar indicó que una camioneta Dodge Durango gris, conducida por Cullen Michael Derr (38) de Battle Ground (Washington), viajaba en dirección este remolcando un remolque utilitario hecho a medida cuando, por razones desconocidas, se salió de la carretera. El vehículo volcó varias veces y se incendió.
Tres ocupantes salieron despedidos del vehículo durante el accidente: una mujer de 24 años, un joven de 15 años y un bebé varón de 9 meses. Los cuatro ocupantes, incluido Derr, fueron trasladados a un hospital local. Debido a la gravedad de sus lesiones, los tres pasajeros fueron posteriormente trasladados a hospitales de Oregón y Washington para recibir atención médica especializada.
Derr fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, conducción temeraria, poner en peligro la vida de otra persona de forma temeraria (x3), agresión en tercer grado (x3) y fue ingresado en la cárcel del condado de Umatilla.
La autopista interestatal 84 se vio afectada durante aproximadamente una hora mientras se realizaba la investigación en el lugar del accidente.
La Policía Estatal de Oregón (OSP) contó con la asistencia del Departamento de Policía de Pendleton, el Departamento de Bomberos y Ambulancias de Pendleton y el Departamento de Transporte de Oregón.
La investigación culmina en una acusación formal por posesión de metanfetamina con intención de distribuirla.
PORTLAND, Oregón — Un gran jurado federal en Portland presentó el martes una acusación formal contra Jonathann Uriel Ayala Garcia, de 23 años, por posesión con intención de distribuir metanfetamina tras su participación en una organización criminal transnacional (OCT).
Según documentos judiciales, la Administración para el Control de Drogas (DEA) y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) iniciaron una investigación contra una organización criminal transnacional con sede en Beaverton, involucrada en el tráfico de metanfetamina, armas de fuego y cocaína. En junio de 2026, los investigadores arrestaron a Ayala García cuando llegó para vender narcóticos. Los investigadores registraron su vehículo y encontraron aproximadamente 16,5 kilogramos de metanfetamina y 168,3 gramos de heroína.
Ayala García compareció ayer ante un juez federal. Se declaró inocente y se ordenó su detención preventiva en espera del juicio con jurado, programado para comenzar el 15 de septiembre de 2026.
De ser declarada culpable, Ayala García se enfrenta a una pena máxima de cadena perpetua en una prisión federal, 5 años de libertad condicional supervisada y una multa de 10 millones de dólares.
El fiscal federal Scott E. Bradford, del distrito de Oregón, fue quien hizo el anuncio.
La DEA y la ATF están investigando el caso. La fiscal adjunta Nicole Hermann está a cargo del procesamiento.
Este caso forma parte de la iniciativa del Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional (HSTF, por sus siglas en inglés), establecida por la Orden Ejecutiva 14159, que protege al pueblo estadounidense contra la invasión. El HSTF es una alianza intergubernamental dedicada a eliminar cárteles criminales, bandas extranjeras, organizaciones criminales transnacionales y redes de tráfico y contrabando de personas que operan en Estados Unidos y en el extranjero.
Un ciudadano mexicano que residía ilegalmente en Estados Unidos fue sentenciado a 15 meses de prisión federal por posesión ilegal de un arma de fuego.
PORTLAND, Oregón — Un ciudadano mexicano fue sentenciado a prisión federal el jueves pasado por posesión ilegal de un arma de fuego y reingreso ilegal al país.
Ramón Óscar Morales-Valencia, de 47 años, fue sentenciado a 15 meses de prisión federal y 3 años de libertad condicional supervisada. Su sentencia se cumplirá simultáneamente con la condena por posesión de drogas que recibió recientemente en el condado de Marion.
“La posesión ilegal de armas de fuego y narcóticos por parte de personas con antecedentes penales alimenta la violencia armada en nuestra comunidad”, declaró el fiscal federal Scott E. Bradford. “Combatir la violencia armada es una prioridad, y mi oficina perseguirá a quienes se creen por encima de la ley”.
“Como si su reingreso ilegal a Estados Unidos no fuera suficiente, Morales-Valencia optó intencionalmente por infringir aún más las leyes de nuestra nación al poseer ilegalmente un arma de fuego y metanfetaminas”, declaró Jonathan Blais, agente especial a cargo de la División de Campo de Seattle de la ATF. “La posesión ilegal de armas de fuego y narcóticos por parte de personas con antecedentes penales representa una grave amenaza para la seguridad de nuestras comunidades, y la ATF continuará identificando, investigando y procesando a quienes ponen en peligro a nuestros ciudadanos”.
Según documentos judiciales, Morales-Valencia fue deportado formalmente de Estados Unidos en 2010. El 19 de abril de 2025, agentes del sheriff del condado de Marion detuvieron un SUV que conducía Morales-Valencia. Este detuvo el vehículo y salió del mismo, sacando una pistola Ruger de 9 mm de la cintura y dejándola en el asiento del conductor. Los agentes recuperaron el arma y metanfetamina del SUV.
Morales-Valencia se declaró culpable ante un tribunal estatal de posesión de metanfetamina y fue sentenciado a 29 meses de prisión. El 16 de septiembre de 2025, un gran jurado federal en Portland presentó una acusación formal contra Morales-Valencia por posesión ilegal de un arma de fuego y reingreso ilegal al país.
El fiscal federal Scott E. Bradford, del distrito de Oregón, fue quien hizo el anuncio.
Este caso fue investigado por la Oficina de Alcohol, Tabaco, Explosivos y Armas de Fuego con la asistencia de la Oficina del Sheriff del Condado de Marion. La Fiscalía Federal se encargó de la acusación.
En 2025, las muertes por sobredosis en Oregón disminuyeron, y los datos preliminares de la Autoridad de Salud de Oregón indicaron que 1.100 personas fallecieron por causas relacionadas con las drogas.
Esto marca el segundo año consecutivo de descenso en el número de muertes tras el alarmante pico de 2023, cuando se perdieron 1.833 vidas en medio de la crisis del fentanilo en el estado.
Aunque el fentanilo, un opioide sintético cuyo consumo aumentó drásticamente en Oregón en 2020, sigue contribuyendo significativamente a las muertes por sobredosis, ya no es el opioide más reciente ni el más potente disponible en las calles estadounidenses.
La aparición de la ciclorfina, vinculada a más de 100 muertes en todo el país durante el último año, pone de manifiesto la evolución del panorama de las amenazas relacionadas con las drogas, según informa el Centro de Ciencias Forenses y Educación. Además, una alerta de seguridad pública emitida en mayo por la Administración para el Control de Drogas (DEA) advirtió que la ciclorfina, junto con una nueva clase de opioides sintéticos conocidos como nitazenos, puede combinarse con fentanilo, aumentando el riesgo de sobredosis fatales.
ODF utiliza tecnología para mejorar la respuesta ante incendios forestales.
A medida que la tecnología evoluciona, también lo hace el Departamento Forestal de Oregón (ODF). El ODF continúa adaptándose e integrando los avances tecnológicos en su trabajo. Durante la temporada de incendios, la agencia utiliza diversos tipos de tecnología para la detección temprana, la prevención, la recopilación de datos y el apoyo a las labores de extinción.
Cámaras de detección de incendios forestales
Las cámaras de detección de incendios forestales del ODF desempeñan un papel fundamental en la detección temprana y la respuesta del estado ante los incendios. Estas cámaras monitorean miles de acres de terreno.
Los sistemas de cámaras cuentan con software diseñado para notificar al operador cuando hay humo en el terreno; sin embargo, el operador también puede detectarlo antes de que el sistema le avise. Mediante un sistema de mapeo aumentado, la ubicación aproximada del posible incendio se envía a los operadores, quienes transmiten la información en tiempo real a los recursos que responden.
El programa consta actualmente de 96 emplazamientos de cámaras operativos.
El Departamento Forestal de Oregón (ODF) y las asociaciones de protección contra incendios continúan trabajando estrechamente con nuestros socios en el Comité de Interoperabilidad de Cámaras de Detección de Incendios Forestales de Oregón para fortalecer las relaciones en todo el estado y la región con organizaciones que dependen de manera similar de la tecnología de detección temprana de incendios para mantener los incendios pequeños, disminuir los costos de los incendios y mejorar la calidad de vida de todos los habitantes de Oregón.
Aviones multimisión
El programa de aeronaves multimisión (MMA) del Departamento Forestal de Oregón (ODF) ha demostrado ser una herramienta fundamental en la detección de incendios forestales, la respuesta ante desastres, la extinción de incendios desde el aire, la protección de recursos y la capacidad de entregar suministros.
El programa MMA ha transformado las capacidades de detección y respuesta ante incendios forestales en Oregón. Desde su lanzamiento en 2020, el MMA ha detectado 149 incendios, realizado 7 misiones de apoyo operativo y completado 17 misiones de mapeo.
La reciente inversión estratégica en el nuevo avión Twin Otter, equipado con sensor infrarrojo de visión frontal (FLIR), sistema de realidad aumentada, sistemas de visión nocturna y un escáner de mapeo con inteligencia artificial, demuestra un compromiso con la eficacia operativa.
La demanda de este recurso sigue creciendo año tras año, y la agencia se enorgullece de sus logros y de las lecciones aprendidas para aplicarlas en futuras misiones.
Antes de que te quemes
El programa Before You Burn ofrece una plataforma en línea innovadora que simplifica y coordina las quemas controladas, mejora la coordinación general y proporciona información en tiempo real para garantizar la seguridad de nuestras comunidades.
Before You Burn ofrece a los habitantes de Oregón una guía sencilla y clara sobre las normas de quema y las medidas de prevención específicas para su localidad. El público puede registrarse gratuitamente visitando el sitio web beforeyouburn.net .
Una vez en el sitio web o en la aplicación móvil, se les pedirá a los residentes que ingresen su dirección. Se les informará de inmediato si está permitido quemar en su ubicación. Si está permitido, recibirán instrucciones u opciones sobre las regulaciones locales que deben seguir, como registrar la quema o solicitar un permiso.
Este sistema proporciona a los miembros de la comunidad los conocimientos necesarios para cumplir con las normativas locales.
El Departamento Forestal de Oregón implementó recientemente una nueva plataforma de software, llamada FireWeb, para reemplazar una plataforma tecnológica de 20 años de antigüedad (conocida como FIRES) que recopila y reporta internamente datos y estadísticas sobre incidentes de incendios forestales. FireWeb también se utiliza para mejorar las funciones SIG del servicio de detección y como sistema de despacho asistido por computadora para optimizar el despliegue de recursos.
La plataforma FireWeb supone una mejora respecto al sistema anterior, con funciones innovadoras basadas en la web que ahora permiten a ODF integrar datos con plataformas de informes federales y analizarlos con mayor detalle que nunca.
El programa de Sistemas Aéreos No Tripulados (UAS) del ODF comenzó en 2017 y desde entonces no ha dejado de crecer. Los sistemas aéreos no tripulados (UAS), o drones, ayudan al ODF a detectar incendios forestales, realizar mapeos operativos e identificar focos de incendio en terrenos peligrosos. Lo más importante es que los UAS se utilizan para brindar información en tiempo real a nuestros bomberos y así garantizar su seguridad.
La misión inaugural del programa de sistemas aéreos no tripulados (UAS) del ODF tuvo lugar en el incendio de Eagle Creek, en el centro de Oregón. La agencia utilizó un sistema aéreo no tripulado (UAS) de ala fija para obtener información en tiempo real durante periodos de baja visibilidad debido al humo. Esta misión le brindó a la agencia la confianza necesaria en las capacidades y los productos que los UAS pueden ofrecer.
Esperamos que el uso del programa siga creciendo y se integre en más aspectos del trabajo de ODF.
Un criadero de mosquitos en el condado de Jackson dio positivo por el virus del Nilo Occidental.
Se ha detectado el virus del Nilo Occidental (VNO) en una muestra de mosquitos recogida el 15 de julio en Eagle Point, lo que supone la primera vez en 2026 que se detecta este virus.
Julio, agosto y septiembre se consideran los meses de mayor actividad del virus del Nilo Occidental en el condado de Jackson. Los mosquitos fueron recolectados por el Distrito de Control de Vectores del Condado de Jackson como parte de un programa de vigilancia rutinaria y análisis de ADN.
Las trampas para mosquitos son dispositivos que pueden albergar hasta 50 insectos. Los distritos de control de vectores de los condados de todo el estado utilizan estas trampas para recolectar mosquitos y analizarlos para detectar enfermedades transmitidas por mosquitos que afectan a humanos y animales, como aves y caballos.
Se insta a los residentes a tomar precauciones básicas contra los mosquitos, ya que el virus del Nilo Occidental se transmite a los humanos a través de la picadura de mosquitos infectados. Las personas deben consultar a su médico si presentan síntomas similares a los de la gripe, especialmente las mayores de 50 años con afecciones médicas preexistentes, como hipertensión y diabetes. Los profesionales de la salud pueden comunicarse con el Departamento de Salud del Condado de Jackson para obtener información sobre las pruebas de detección del virus del Nilo Occidental.
El virus también afecta a la fauna silvestre, así como a los animales domésticos y de granja. Los propietarios de caballos deben vacunar a sus animales contra el virus del Nilo Occidental (VNO). Los caballos con enfermedades neurológicas deben ser examinados por un veterinario. La Universidad Estatal de Oregón ofrece pruebas para detectar el VNO.
La OHA y el Distrito de Control de Vectores del Condado de Jackson sugieren estos pasos para protegerse contra los mosquitos:
- Elimine o trate las fuentes de agua estancada alrededor de su casa.
- Evite realizar actividades al aire libre al amanecer y al anochecer, cuando los mosquitos están más activos.
- Utilice repelentes que contengan DEET, aceite de limón/eucalipto o picaridina (siga siempre las instrucciones de la etiqueta).
- Cuando estés al aire libre, usa camisas de manga larga y pantalones.
- Asegúrese de que las mosquiteras de las puertas y ventanas estén en buen estado y cierren herméticamente.
El virus del Nilo Occidental se detecta cada año en Oregón, aunque principalmente en criaderos de mosquitos. En 2023, el virus se encontró en 70 criaderos de mosquitos, cuatro caballos y 17 personas; en 2024, hubo 21 criaderos de mosquitos positivos al virus del Nilo Occidental, pero ninguna infección en humanos o animales; en 2025, 11 criaderos de mosquitos, dos caballos y dos personas —ambas infecciones humanas se adquirieron fuera de Oregón— resultaron infectados.
Oregón y Texas encabezaron una demanda contra Cash App, que culminó en un acuerdo de 45 millones de dólares que beneficiará a 46 estados .
La demanda alegaba que Block Inc., la empresa matriz de la aplicación de pagos entre particulares ampliamente utilizada, tergiversó la seguridad de su programa y no proporcionó la protección adecuada contra el fraude, tal como lo exige la ley.
Tanto Oregón como Texas seguirán supervisando que la empresa cumpla con las estipulaciones de un acuerdo extrajudicial independiente de 75 millones de dólares.
CONDADO DE HOOD RIVER, Oregón – El 15 de julio de 2026, la Policía Estatal de Oregón arrestó a un conductor que ese mismo día ingresó a una rampa de salida cerrada de la Interestatal 84 y atropelló a dos trabajadores del Departamento de Transporte de Oregón antes de darse a la fuga.
Aproximadamente a las 4:10 a. m., el Departamento de Transporte de Ohio (ODOT) cerró la rampa de salida 64 en dirección este en Hood River mientras los equipos trabajaban para retirar un vehículo comercial accidentado y su remolque. A pesar del cierre, el conductor de un Porsche blanco entró en la rampa de salida y les dijo a los trabajadores que necesitaba tomarla para ir a trabajar.
Mientras el Porsche circulaba por la zona cerrada al tráfico, atropelló a dos trabajadores del Departamento de Transporte de Ohio (ODOT) que se encontraban trabajando en el área. Ninguno de los trabajadores resultó herido y ambos rechazaron la atención médica.
El conductor, Gregory Adam Polanski , de 43 años y residente de Hood River, se marchó antes de que llegara la policía.
Aproximadamente a las 17:46, agentes de la Policía Estatal de Oregón localizaron el vehículo y le dieron el alto. Polanski fue arrestado e ingresado en el Centro Correccional Regional del Norte de Oregón (NORCOR) por conducción temeraria, dos cargos de poner en peligro la vida de otra persona y un cargo de poner en peligro la vida de trabajadores de carreteras.
La OSP recuerda a los conductores que las zonas de obras en las carreteras están establecidas para proteger tanto a los trabajadores como a los usuarios de la vía. Los conductores deben obedecer las señales de control de tráfico, los cierres de carreteras y las indicaciones de los trabajadores.
Oregon Parks Forever se une a la National Park Foundation, la National Park Friends Alliance y 160 grupos asociados de parques para instar al Congreso a que vuelva a autorizar la Ley America the Beautiful.
Oregon Parks Forever se ha unido a la National Park Foundation , la National Park Friends Alliance y 160 socios filantrópicos de parques en una carta en la que instan al Congreso a aprobar la Ley bipartidista America the Beautiful (S.1547 / HR9250) para volver a autorizar el Legacy Restoration Fund (LRF), un fondo fundamental del gobierno estadounidense dedicado a la gestión y el mantenimiento de los mayores tesoros de Estados Unidos.
El LRF tiene como objetivo abordar el retraso en el mantenimiento que afecta a los parques nacionales, los refugios de vida silvestre y otras tierras públicas administradas por agencias federales.
La reautorización del LRF aumentaría la cantidad de dinero disponible para reparar la infraestructura deteriorada, arreglar los senderos y garantizar que las tierras públicas sigan siendo seguras y accesibles, a entre 1.900 y 2.000 millones de dólares anuales, y extendería la disponibilidad de fondos hasta 2033.
La carta, dirigida al líder de la mayoría Thune, al líder de la minoría Schumer, al presidente de la Cámara Johnson y al líder de la minoría Jeffries, destaca los éxitos de la LRF desde su creación en virtud de la Ley de Grandes Espacios Naturales de Estados Unidos de 2020, y la necesidad urgente de su reautorización tras su vencimiento el 30 de septiembre de 2025:
El LRF proporcionó 1.300 millones de dólares anuales, sumando un total de 6.500 millones de dólares durante sus cinco años de vigencia, para llevar a cabo cerca de 400 proyectos de infraestructura prioritarios en los 50 estados, el Distrito de Columbia y los territorios estadounidenses. Esta inversión histórica en nuestros parques nacionales y tierras públicas generó resultados tangibles y mejoras en la infraestructura crítica de los parques, incluyendo reparaciones de carreteras, mejoras en senderos y campamentos, restauración de estructuras históricas, rehabilitación de sistemas de servicios públicos y modernización de las instalaciones para visitantes.
Estos proyectos preservaron el legado natural e histórico de Estados Unidos: lugares únicos que son la envidia del mundo. Mejoraron el acceso, aumentaron la seguridad y modernizaron la experiencia de los visitantes. Además, la inversión del LRF tuvo un impacto económico innegable, generando más de 72 000 empleos, inyectando 5 000 millones de dólares en el mercado laboral a nivel nacional y contribuyendo con 8 000 millones de dólares al PIB del país. Estos beneficios se han sentido con mayor intensidad en las comunidades locales de todos los estados y territorios que rodean y dependen de parques saludables y prósperos.
El director ejecutivo de Oregon Parks Forever, Seth Miller, dijo: “Como organización sin fines de lucro a nivel estatal que trabaja para mejorar la experiencia de los visitantes y la accesibilidad de todos los parques de Oregón, Oregon Parks Forever ve la necesidad crítica de ponerse al día con el mantenimiento diferido en todos los parques administrados por el gobierno federal en el estado, y el impacto que esto tiene”.
Entre las agencias federales de gestión de tierras públicas que operan en Oregón y que se beneficiarán del LRF se encuentran el Servicio de Parques Nacionales, la Oficina de Administración de Tierras, el Servicio Forestal de los Estados Unidos, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos. Del casi 60 % del territorio de Oregón que pertenece a alguna agencia gubernamental, aproximadamente el 53 % es propiedad del gobierno federal. El resto pertenece a agencias estatales y locales.
Lamentablemente, el LRF expiró el 30 de septiembre de 2025, y aún queda mucho trabajo por hacer para mantener nuestros parques y tierras públicas seguros y accesibles. Si bien el LRF cubrió considerablemente las necesidades de mantenimiento del Servicio de Parques Nacionales (NPS) y otras agencias federales, su renovación es esencial para mantener nuestro compromiso nacional con la conservación de estos valiosos espacios.
La renovación del LRF permitirá al NPS y a las demás oficinas de tierras públicas ampliar el impacto de estas inversiones históricas realizadas hasta la fecha. Aprovechando y mejorando los sistemas ya existentes, con un fuerte énfasis en el apoyo de los socios de los parques nacionales y las organizaciones sin fines de lucro para destinar los fondos donde se necesiten, la nueva financiación del LRF se utilizará de forma rápida, eficiente y eficaz para los proyectos de infraestructura más urgentes en todo el país.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha enviado cartas a los Secretarios de Estado de todo el país, solicitando detalles sobre la gestión de las listas de registro de votantes, con una advertencia de posible enjuiciamiento por incumplimiento a partir del lunes.
El secretario de Estado de Oregón, Tobias Read, confirmó la recepción de la carta y recalcó que los secretarios de los condados gestionan activamente los padrones electorales, eliminando sistemáticamente los nombres que no corresponden. Asimismo, señaló que cada papeleta lleva un código de barras único y que las firmas se verifican para garantizar que cada persona solo pueda votar una vez.
Otras fuentes revelan que cientos de votantes ilegales aún figuran en el censo electoral y que la investigación del Departamento de Justicia continuará.
Los biólogos están expresando su preocupación por un aumento significativo en la mortalidad de ballenas a lo largo de la costa oeste .
Según el Centro para la Diversidad Biológica, se prevé que 2026 sea uno de los años más letales para las ballenas en esta región, que se extiende desde California hasta Alaska.
Hasta la fecha, se han reportado al menos 51 muertes de ballenas este año, y si esta tendencia persiste, 2026 podría convertirse en el segundo año más mortífero para las ballenas de la costa oeste, después de 2019, que registró 122 muertes de ballenas.
Una tienda de un pequeño pueblo gana con el bono de la lotería de Oregón.
La tienda R & R Grocery and Sporting Goods, ubicada en 940 SE Combs Road en Prineville, vendió el boleto ganador del sorteo del 6 de junio de 2026. El ganador es de Prineville y prefirió permanecer en el anonimato. Los dueños, Debi y Dennis Morton, se hicieron cargo del negocio hace cuatro años y afirman que es el mayor premio que han ganado. “Les he estado diciendo a los clientes habituales que ya nos toca ganar”, comentó Debi Morton. “Así que ahora les digo a todos que nos vamos a concentrar en los boletos de rascar porque ya nos toca ganar un gran premio. Realmente creo que lo provoqué”.
R & R Grocery, conocida por los lugareños por su pollo frito casero, es un establecimiento afiliado a la Lotería de Oregón desde 2005. Los Morton afirman que compartieron parte del dinero de la bonificación con los nueve empleados de la tienda, hicieron una donación a una organización benéfica y el resto lo están ahorrando para futuros gastos del negocio.
“Nuestro objetivo es asegurarnos de que cuando la gente venga a nuestra tienda, se vaya contenta”, dijo. “Si eso implica ganar 3,2 millones de dólares, que así sea”. Game Megabucks de Oregón tiene algunas de las probabilidades de ganar grandes premios más favorables del mundo.
En abril, dos boletos acertaron los números ganadores y el premio mayor de Megabucks de 11,1 millones de dólares se repartió. El premio mayor se restablece a 1 millón de dólares después de que alguien gane.
La Lotería de Oregón recomienda firmar el reverso del boleto para poder reclamar cualquier premio. En caso de ganar el premio mayor, se recomienda consultar con un asesor financiero de confianza o un profesional similar para elaborar un plan para sus ganancias. Los jugadores tienen un año a partir de la fecha del sorteo para reclamar su premio.
Visita los parques estatales de Oregón con tu tarjeta de la biblioteca.
Puedes obtener un permiso de estacionamiento para los parques estatales de Oregón de forma gratuita en 82 bibliotecas de todo el estado.
(SALEM, Oregón) – El Departamento de Parques y Recreación de Oregón (ORPD) y la Biblioteca Estatal de Oregón se han asociado para ofrecer permisos de estacionamiento gratuitos en los parques estatales a las bibliotecas públicas de Oregón. Actualmente hay 200 permisos disponibles en 82 bibliotecas de todo el estado.
“Los parques estatales de Oregón son para todos”, dijo JR Collier, subdirector del Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD). “Mientras evaluamos maneras de administrar nuestro presupuesto de forma responsable, también queremos promover un acceso equitativo a nuestros parques”.

Cada biblioteca participante recibió hasta cuatro permisos de estacionamiento. Se trata de etiquetas físicas que se retiran de la biblioteca y se colocan en el auto. El permiso cubre el estacionamiento para un vehículo en todas las áreas de uso diurno de los Parques Estatales de Oregón. Visite el sitio web de los Parques Estatales de Oregón para encontrar las bibliotecas participantes. Solo necesita su tarjeta de biblioteca para participar.
“Las bibliotecas contribuyen a que la vida sea más asequible para los habitantes de Oregón. Este programa aprovecha el sistema de préstamos existente para conectar a personas de todos los niveles de ingresos con la belleza y el esplendor de los parques estatales de Oregón”, declaró Wendy Cornelisen, bibliotecaria estatal.
Tanto la Oficina de Parques y Recreación de Ontario (OPRD) como la Biblioteca Estatal aportaron 100 permisos de estacionamiento al programa para su distribución entre las bibliotecas. Las agencias determinaron la cantidad de permisos que recibiría cada biblioteca en función del interés de la misma, su proximidad a un parque con tarifa de uso diario y el tamaño de la población a la que presta servicio. La Biblioteca Estatal adquirió los permisos con fondos de la Ley de Servicios y Tecnología Bibliotecaria del Instituto Federal de Servicios para Museos y Bibliotecas.
La OPRD distribuyó inicialmente permisos de estacionamiento a 28 bibliotecas como parte de un programa piloto de un año de duración que comenzó en agosto de 2024. Dichos permisos se prestaron más de 2100 veces. Al concluir el programa piloto, la OPRD evaluó la mejor manera de impulsar el programa en función de la evolución de sus tarifas. En 2027, la OPRD y la Biblioteca Estatal continuarán explorando opciones para un programa ampliado a largo plazo que beneficie a aún más bibliotecas y usuarios en Oregón.
Obtenga más información sobre el programa de pases para la biblioteca de OPRD .
El programa ODHS exime del pago de matrícula y cuotas a los jóvenes que han experimentado la falta de vivienda.

(Salem) – Los jóvenes de Oregón que han estado sin hogar y que cursan estudios superiores en instituciones educativas elegibles de Oregón pueden acogerse al Programa de exención de matrícula y cuotas para jóvenes sin hogar del Departamento de Servicios Humanos de Oregón.
“Para los jóvenes que han vivido en situación de calle, la universidad puede parecer inalcanzable, y este programa les demuestra que en Oregón saben que vale la pena invertir en su futuro”, dijo Matthew Rasmussen (él/su), director del Programa para Jóvenes sin Hogar del ODHS.
“El programa de exención de matrícula y cuotas representa una oportunidad”, dijo Bell Cambridge (ella/suya), beneficiaria de la exención y miembro de la Junta de Acción Juvenil de YEHP. “Es una oportunidad para forjar un futuro significativo y una carrera que nunca creí posible para mí ni para otras personas como yo. Durante mucho tiempo, creí que no era capaz ni lo suficientemente buena para tener la oportunidad de acceder a la educación superior. Este programa lo cambia todo. Les brinda a los jóvenes que han sido desproporcionadamente desfavorecidos una oportunidad real de romper el ciclo. Al proporcionar acceso a la estabilidad y las oportunidades, representa una inversión en mi futuro y una confirmación de que mis capacidades y potencial no están limitados por mis circunstancias”.
¿Quién puede solicitarlo?
Pueden presentar su solicitud los jóvenes menores de 25 años que hayan estado sin hogar y sin compañía durante al menos seis meses entre los 14 y los 24 años, y que hayan recibido servicios cuando tenían 16 años o más de una organización asociada al Programa para Jóvenes sin Hogar.
No hay fecha límite para presentar la solicitud, pero los solicitantes deben haber completado la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) o la Solicitud de Ayuda Estudiantil de Oregón (ORSAA). Además, deben estar inscritos en al menos un curso que contribuya a su licenciatura en una universidad pública o colegio comunitario de Oregón y tener un buen rendimiento académico.
Cómo solicitar
Visite la página web de Recursos del ODHS para Jóvenes sin Hogar para obtener más información sobre el programa de exención y las solicitudes. Las solicitudes están disponibles en inglés y español.
Los jóvenes también pueden solicitar ayuda con la solicitud al Programa para Jóvenes sin Hogar del ODHS.
Cómo funciona
La exención cubre la matrícula de los cursos con créditos académicos, las cuotas de inscripción obligatorias, las cuotas únicas y las cuotas de los cursos para los estudiantes que cursan una licenciatura de dos o cuatro años en una universidad pública o colegio comunitario de Oregón. Se trata de una exención de último recurso, lo que significa que cubre cualquier matrícula y cuota restante después de haber aplicado todas las demás becas y ayudas federales, estatales e institucionales.
Algunas fuentes de ayuda financiera, como los préstamos, la beca Chaffee de educación y formación, y las becas que no cubren la matrícula procedentes de fuentes externas a la universidad, no reducirán el importe de la matrícula y las tasas exentas.
Más información
Puede encontrar más información en línea en la página web de Recursos del ODHS para Jóvenes sin Hogar :
- Información del programa en inglés y español
- Preguntas frecuentes en inglés y español
- Solicitud en inglés y español
El Programa de exención de matrícula y cuotas para jóvenes sin hogar del ODHS es posible gracias al Proyecto de Ley 4013 de la Cámara de Representantes, aprobado durante la Sesión de 2022 de la Legislatura de Oregón.
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne