La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting , La Patrona 106.5FM (Radio de Música en Español) y con el patrocinio de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
Jueves, 6 de agosto de 2026.
Clima en la cuenca de Klamath
Hoy
Humo disperso durante gran parte del día, soleado y muy caluroso con una máxima cercana a los 97 grados. Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 97 grados . Vientos ligeros del oeste-suroeste de 5 a 7 mph. Durante la noche, se esperan cielos con humo y una mínima de 59 grados.
Viernes
Humo generalizado, principalmente antes de las 9 am. Soleado y caluroso, con una máxima cercana a los 96. Viento en calma que se convertirá en oeste de 5 a 8 mph en la tarde. Durante la noche, cielos humeantes y posibles ráfagas de viento de hasta 20 mph.
Sábado
Soleado, con una máxima cercana a los 95. Viento en calma que se convertirá en oeste de 5 a 9 mph en la tarde.
Domingo
Soleado, con una máxima cercana a los 93.
Lunes
Soleado, con una máxima cercana a los 91.
Martes
Soleado, con una máxima cercana a los 89.
Martes por la noche
Despejado, con una mínima alrededor de los 53.
Miércoles
Soleado, con una máxima cercana a los 88.
Titulares de hoy en Klamath Falls
Los bomberos han logrado avances significativos en el flanco este del incendio de Wrights Spring, que se encuentra a 6 millas de Modoc Point, a pesar de los desafíos que persisten en los lados norte y sur, mediante la implementación de operaciones estratégicas de quema controlada.
El incendio se ha extendido hasta abarcar 3.101 acres. Las difíciles condiciones, caracterizadas por la presencia de árboles densos, vegetación espesa y terreno accidentado, dificultan las labores de los equipos de bomberos.
Para ayudar a combatir el incendio, los aviones cisterna han lanzado aproximadamente 30.000 galones de retardante en zonas de difícil acceso, mientras que los equipos terrestres continúan trabajando diligentemente y se están desplegando recursos adicionales en el lugar.
Aunque no hay cierres oficiales, la Asociación para la Gestión Forestal del Sur de Oregón recomienda al público evitar las carreteras forestales 5813, 5817 y la carretera 22 debido al intenso tráfico de vehículos de bomberos y a las labores de extinción en curso. Para más información, pueden llamar al 541-219-0515.
Mientras las comunidades de todo el país celebran la Semana Nacional de los Mercados de Agricultores, Klamath Grown anima tanto a los residentes como a los visitantes a prolongar la celebración participando en el Segundo Tour Anual de Pequeñas Granjas de Klamath el domingo 9 de agosto.
La cuenca de Klamath cuenta con varios mercados de agricultores muy animados que ofrecen acceso a alimentos frescos de origen local durante toda la temporada, incluidos el mercado de agricultores de Klamath Falls los sábados, el mercado de agricultores de Merrill los jueves, los mercados de agricultores de Chiloquin y Bonanza los viernes por la tarde, y el mercado comunitario dominical en domingos selectos en Tractor Supply.
Este recorrido por pequeñas granjas enriquece esa experiencia al permitir que los visitantes interactúen directamente con los agricultores que cultivan, crían y cosechan los alimentos que sustentan a la comunidad.
Tras el éxito de su evento inaugural y con el apoyo de Travel Oregon, la visita autoguiada de este año se ha ampliado para incluir siete lugares distintos, tres nuevas paradas, una variedad de actividades y una mayor selección de comida y bebida local.
El recorrido por las pequeñas granjas rinde homenaje a los agricultores, ganaderos, cultivadores y productores de alimentos que contribuyen a la vitalidad del sistema alimentario local de la cuenca de Klamath, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de conocer a las personas que están detrás de sus alimentos, explorar granjas y ranchos en funcionamiento, saborear platos y bebidas preparados localmente y apreciar la belleza y la diversidad agrícola de la región.
Actualmente, se han emitido avisos sobre la calidad del aire en gran parte del noroeste del Pacífico, y desde la mañana del martes se han reportado niveles peligrosos cerca de ciertos incendios forestales.
Mientras los bomberos se esfuerzan por controlar los incendios forestales que han arrasado más de dos millones de acres en Oregón, se prevé que el estado experimente condiciones de humo persistentes durante varios días. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido advertencias que indican que la calidad del aire en numerosas regiones podría deteriorarse hasta alcanzar niveles perjudiciales para la salud en los próximos días.
Por lo general, un índice de calidad del aire de 50 o menos indica una buena calidad del aire, mientras que los valores entre 51 y 100 se clasifican como moderados, y los que van de 101 a 150 se consideran perjudiciales para la salud de las poblaciones sensibles.
Se ha emitido una alerta de salud pública en el condado de Klamath con respecto a los murciélagos, haciendo hincapié en la importancia de evitar el contacto con estos animales para mitigar el riesgo de exposición a la rabia.
Se ha producido un aumento notable en el número de murciélagos que dan positivo por rabia en todo el estado, lo que ha generado la necesidad de tomar precauciones de seguridad.
Si encuentra un murciélago que parece enfermo, es fundamental mantener la calma y evitar tocarlo, además de mantener a las personas y mascotas a una distancia segura. Si encuentra un murciélago dentro de una casa, no intente liberarlo, ya que podría representar un riesgo de rabia para los demás; en su lugar, si es posible, cúbralo con un recipiente o caja.
Para los murciélagos que se encuentren al aire libre, cúbralos para evitar una mayor exposición, pero solo si es seguro hacerlo. Si un murciélago está muerto, no es necesario tomar ninguna medida a menos que haya sufrido una mordedura o arañazo. Se recomienda contactar a las autoridades sanitarias locales o a un veterinario para consultar sobre posibles exposiciones. Además, si observa varios murciélagos enfermos o muertos, infórmelo al Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón. En caso de mordedura o arañazo de un animal potencialmente rabioso, es fundamental informar de inmediato a los servicios locales de control animal o a las autoridades de salud pública, además de buscar atención médica.
También es importante educar a los niños sobre cómo evitar el contacto con murciélagos y otros animales silvestres, asegurarse de que las mascotas estén vacunadas y tomar medidas preventivas para proteger los hogares contra los murciélagos. Si tiene murciélagos anidando en su casa, se recomienda contactar a un operador de control de vida silvestre, ya que el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón no gestiona las solicitudes de remoción de murciélagos por parte de los propietarios.
La oficina de la Agencia de Servicios Agrícolas del Condado de Klamath, ubicada en Klamath Falls, busca cubrir un puesto temporal de tiempo completo para un Analista de Programas.
Este puesto implica diversas tareas administrativas que apoyan la implementación de los programas de la FSA sobre el terreno. Los candidatos ideales deben demostrar fiabilidad, mantener una actitud profesional y tener una gran facilidad para interactuar con el público.
Para presentar su solicitud, las personas interesadas deben enviar su currículum y carta de presentación al Centro de Servicios del USDA/Condado de Klamath en 1945 Main Street, Suite 100, Klamath Falls, Oregon 97601, o por correo electrónico a Charles Bland, Director Ejecutivo del Condado, a charles.bland@usda.gov .
Se aceptarán solicitudes hasta que se cubra el puesto. Para más información sobre esta oportunidad, comuníquese con Charles Bland al (541) 883-6924, extensión 2.
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido alertas por bandera roja para el sur de Oregón.
El pronóstico para el sur de Oregón indica que las temperaturas se mantendrán en torno a los 35 grados centígrados durante todo el fin de semana.
El humo de los incendios forestales que azotan todo Oregón aún permanece en la región y se ha extendido por el sur del estado. Esto probablemente provocará periodos de mala calidad del aire hasta mediados de semana.
Puede consultar la calidad del aire en fire.airnow.gov.
El Servicio Meteorológico Nacional recuerda a los residentes que eviten salir al aire libre durante períodos de baja calidad del aire. Ya está extremadamente seco. Nuestro ruego: eviten provocar incendios forestales. Revisen las cadenas de remolque. No corten el césped alto y seco durante las horas de más calor. No se estacionen sobre césped alto y seco.
Taller de compra de vivienda y visita a casas el sábado 8 de agosto.
Acompáñenos en nuestro taller interactivo y dinámico sobre la compra de vivienda HomePath el sábado 8 de agosto de 9:00 a 17:00 en la sala de conferencias de Coldwell Banker Holman Premier Realty.
Esta experiencia de día completo te conecta directamente con profesionales locales de confianza, entre los que se incluyen un prestamista, un inspector de viviendas, un experto en seguros de hogar, un agente inmobiliario y un asesor de vivienda; expertos en su campo que te guiarán a través de cada etapa del proceso de compra de una vivienda.
Aprenderás sobre programas de ayuda para el pago inicial para quienes compran una vivienda por primera vez, informes y puntajes de crédito, tipos de préstamos, el proceso de aprobación, índices de deuda-ingresos, cómo buscar una vivienda y estrategias para mantener la sostenibilidad tanto de tu hogar como de tu presupuesto.
Como beneficio adicional, visitaremos dos casas para que pueda experimentar el proceso de primera mano y hacerles a nuestros profesionales todas las preguntas que tenga. Los asesores de vivienda de HomePath lo acompañarán en cada paso del proceso, asegurándose de que se sienta informado y seguro. ¡Disfrutará de un delicioso almuerzo por nuestra cuenta!
Visite nuestro sitio web y consulte la página de Facebook de HomePath aquí.
Sitio web: www.klamathhousing.org
https://www.facebook.com/profile.php?id=100084052961989
La Oficina del Sheriff del Condado de Klamath informó sobre una estafa que defraudó a un anciano residente local por aproximadamente 20.000 dólares alrededor del 21 de julio.
Este incidente, que implicó cruzar fronteras estatales, ha complicado la investigación en curso. El sheriff Shane Mitchell indicó que el perpetrador se hizo pasar por un representante de GeekSquad, informando a la víctima que el IRS había congelado sus bienes.
El estafador convenció a la anciana para que condujera hasta un área de descanso en el condado de Riverside, California, donde entregó el dinero a un individuo no identificado. Desafortunadamente, el lugar rural carecía de cámaras de vigilancia, lo que limitó las pistas para las autoridades, y el dinero robado aún no ha sido recuperado.
La Oficina del Sheriff aconseja a las personas que tengan precaución y verifiquen cualquier solicitud de información personal o pagos comunicándose directamente con la empresa o agencia correspondiente utilizando un número de teléfono de confianza.
A mediados de julio se produjeron dos colisiones consecutivas entre trenes y vehículos cerca de Chemult, que dejaron tres víctimas mortales.
El primer incidente tuvo lugar el viernes 17 de julio, al norte de Chemult, en el cruce de las carreteras forestales NF-200 y NF-9774, según informó la Oficina del Sheriff del Condado de Klamath.
Al día siguiente, se produjo otro accidente al sur de Chemult, al otro lado de la autopista 97, frente a Chemult Dump Road.
Las autoridades indicaron que el accidente del 17 de julio ocurrió por la tarde y causó la muerte de dos hombres y una mujer, todos de unos 30 años y no residentes del condado de Klamath. La Oficina del Sheriff señaló que los dos hombres salieron despedidos del vehículo tras el impacto.
TRABAJOS EN LAS CALLES DE LA CIUDAD PARA LA SEMANA DEL 3/8/26
Del 3 al 6 de agosto de 2026, los equipos limpiarán y prepararán las siguientes vías para trabajos de mantenimiento y sellado con gravilla:
Old Ford Road desde Main hasta James Martin Court, 11th Street desde Pine hasta Upham, 9th Street desde Prospect hasta Pine Street, Oregon Avenue, Nevada Street, Lakeshore Drive, Biehn Street y California Avenue desde Nevada hasta West Oregon.
Del 4 al 7 de agosto de 2026, los equipos instalarán pasos de peatones y señalización vial en las siguientes calles: 5th y Main, 5th y Klamath, 6th y Shasta, 6th y Washburn y Shasta Way y Washburn.
Las labores de señalización y limpieza continuarán durante toda la semana. Para cualquier consulta, comuníquese con Obras Públicas al 541-883-5363.
LAS OBRAS EN LA CALLE SOUTH 6TH, A LA ALTAMONT DRIVE, COMIENZAN ESTA SEMANA.
A partir del lunes y hasta aproximadamente el 28 de agosto de 2026, Bob’s Excavating instalará una tubería principal de agua en el tramo de South 6th Street que cruza Altamont Drive.
Se prevén retrasos intermitentes en el tráfico y restricciones de carriles durante las obras. Por favor, conduzca con precaución al transitar por las zonas de trabajo. Para cualquier consulta, puede comunicarse con Obras Públicas al 541-883-5363.
Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath – Semana de Trabajos Importantes del 3 de agosto de 2026
El condado de Klamath contará con cuadrillas de trabajadores en las siguientes ubicaciones. Por favor, extreme las precauciones en estas áreas y esté atento a los señaleros. Si puede evitar las zonas de trabajo, utilice una ruta alternativa por su seguridad y la de los empleados del condado de Klamath y nuestros contratistas.
En Campbell Road, al oeste de Ivory Pine Road, el tráfico está limitado a un carril sobre el puente del condado 1210-4 (río North Fork Sprague).
CARRETERA CERRADA: East Langell Valley Road entre Jones Road y Bunn Way – Desde el lunes 20 de abril de 2026 a las 7:00 h hasta el viernes 11 de septiembre de 2026. Consulte el mapa adjunto para ver la ruta alternativa.
Equipo de sellado de asfalto del 3 al 6 de agosto: East Langell Valley Road, North Ridge Drive, Hunters Ridge Road, Old Fort Road, Bisbee Street y Altamont Drive (extremo sur).
4:00 AM – Equipo de limpieza matutino del 4 al 7 de agosto – East Langell Valley Road, North Ridge Drive, Hunters Ridge Road, Old Fort Road, Bisbee Street y Altamont Drive (extremo sur).
Shasta Way entre Winona Way y Austin Street: trabajos de fresado y pavimentación. Cierres de carriles con señalización; prevea retrasos.
CIERRE DE CARRETERA – Shasta Way entre Crater Lake Parkway y Dayton Street. Se realizarán trabajos nocturnos el 4 de agosto entre las 21:00 y las 6:00. Shasta Way estará cerrada a la altura de Crater Lake Parkway. Siga las rutas de desvío señalizadas.
CIERRE DE CARRETERA – Intersección de Hilyard Avenue (este) y Vermont Avenue. Se realizarán trabajos nocturnos el 5 de agosto entre las 21:00 y las 6:00. Hilyard Avenue (este)/Vermont Avenue permanecerá cerrada a la altura de South 6th Street. El tráfico local se desviará por Western Street.
Wesgo Drive – Obras de servicios públicos: Prevea cierres de carriles y retrasos debido a los cruces de servicios públicos.
En general, se instalarán puestos de señalización al final de la zona de trabajo y las demoras para los conductores serán de 0 a 20 minutos. Nuestro objetivo es minimizar las demoras para los conductores. El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath y la Junta de Comisionados del Condado agradecen la paciencia de los conductores durante la temporada de reparaciones de nuestras carreteras y puentes locales. Si tiene alguna pregunta sobre los trabajos, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 883-4696.
Proyecto de realineación de la tubería principal de alcantarillado del Parque de los Veteranos
Esta semana, y hasta aproximadamente el 14 de agosto de 2026, Elite Excavation instalará pozos de registro y tuberías principales de aguas residuales dentro de Veterans’ Park, a lo largo de George Nurse Way.
Se prevén restricciones de carril durante las obras. Por favor, conduzca con precaución al transitar por las zonas de trabajo. Para cualquier consulta, puede comunicarse con Obras Públicas al 541-883-5363.
Si bien muchos estudiantes suelen tomarse un descanso de los estudios durante el verano, numerosos alumnos de la escuela secundaria Klamath Union están aprovechando este tiempo para recuperar créditos, mejorar sus habilidades académicas y prepararse para su futuro a través del Programa de Aprendizaje de Verano.
Esta iniciativa tiene como objetivo ayudar a los estudiantes a recuperar el impulso necesario para graduarse, integrando la recuperación de créditos con la formación profesional y técnica, experiencias de aprendizaje práctico y oportunidades para aumentar la confianza en el aula.
Según Dan Stearns, coordinador del programa de aprendizaje de verano de las Escuelas Públicas de Klamath, el programa está diseñado para ayudar a todos los estudiantes a retomar el camino hacia la graduación. El objetivo principal del programa es facilitar la recuperación de créditos, permitiendo que los estudiantes obtengan los créditos necesarios para graduarse.
En Oregón, los estudiantes deben completar 24 créditos para obtener su diploma, y la mayoría de las asignaturas básicas anuales equivalen a un crédito completo cada una. Reprobar asignaturas esenciales, especialmente en materias como inglés, matemáticas, ciencias o estudios sociales, puede obstaculizar significativamente el progreso del estudiante hacia el cumplimiento de los requisitos de graduación.
A diferencia del año escolar tradicional, el Programa de Aprendizaje de Verano está organizado para que los estudiantes asistan únicamente a las clases que necesitan para recuperarse, con opciones de sesiones matutinas o vespertinas. Cada curso se imparte en un bloque intensivo de cuatro horas y acoge a estudiantes de diferentes niveles, incluyendo alumnos de primero, segundo, tercero y cuarto año, en el mismo aula.
EVENTO KLAMATH RISING
El viernes 7 de agosto de 2026, Healthy Klamath y Sky Lakes Foundation organizarán Klamath Rising: una celebración comunitaria en el barrio.
El evento se llevará a cabo en el estacionamiento del parque Klamath Commons y en la calle 11 adyacente, entre la avenida Klamath y la calle Main. El tráfico se desviará alrededor de esta cuadra de la calle 11. El evento comenzará a las 3:30 p. m. y finalizará a las 8:30 p. m. Para cualquier consulta, comuníquese con Taylor Hampton al 541-359-2802.
Programas de lectura de verano de la Biblioteca del Condado de Klamath 2026
Espectáculos de verano en el centro de Klamath Falls
Los miércoles a las 10:30 a. m. en la biblioteca del centro del condado de Klamath, 126 S. 3rd St., Klamath Falls, Oregon 97601.
12 de agosto: La ventrílocua Vikki Green
19 de agosto: Exposición de camiones grandes
Para obtener más información, llame al 541-882-8894.
¡ESTE FIN DE SEMANA!
No te pierdas la celebración del 80 aniversario de la Galería de Arte de Klamath el 9 de agosto.
La Exposición y Venta de Arte comienza con una gran inauguración multifacética que dará inicio al mediodía del domingo con refrigerios, música en vivo a cargo de artistas locales como Ron Collins, demostraciones artísticas de Lexi Washburn en collage de grabado, Michael Ruffino en grabado en madera y Myra Hamaker Schleb en pintura acrílica.
¡Llega a Ragland el concierto tributo a John Denver!
Ted Vigil es el principal artista estadounidense que rinde homenaje a John Denver, ¡y se presentará en el teatro Ross Ragland el sábado 3 de octubre!
El espectáculo de Ted recrea a la perfección la imagen y la voz del legendario ícono musical, ofreciendo una actuación inolvidable. Ha actuado junto al guitarrista principal de John Denver, Steve Weisberg, quien describió la interpretación de Vigil como «asombrosa».
Ted ha actuado en la propia “Windstar Foundation” de John Denver en Aspen, Colorado, la antigua residencia de John Denver. Con actuaciones por todo el país, Ted Vigil ha cautivado a multitudes en todo el territorio nacional.
En este maravilloso y emocionante espectáculo, prepárense para escuchar los éxitos más queridos de John Denver, como “Take Me Home, Country Roads”, “Leaving on a Jet Plane”, “Annie’s Song”, “Rocky Mountain High”, “Thank God I’m a Country Boy”, “Sunshine on My Shoulders” y muchos más.
Sin duda, no querrás perderte esta actuación. Es, sin lugar a dudas, la oportunidad más cercana que tendrás de ver o escuchar al gran John Denver. Sábado 3 de octubre de 2026 a las 19:00. Compra tus entradas en https://www.ragland.org/
La venta anual de garaje de Klamath Falls Gospel Mission se llevará a cabo el viernes 28 y el sábado 29 de agosto.
De 9:00 a 15:00 horas
¡Venta de garaje de regreso a clases!
¡Grandes precios y grandes productos!
…Por una gran causa
Todos los fondos recaudados se destinan a apoyar a Klamath Falls Gospel Mission, 1931 Mission Ave., Klamath Falls, OR 97601.
En todo el estado de Oregón
Los incendios forestales continúan activos en el noroeste del Pacífico, y el humo está provocando una mala calidad del aire para millones de personas. Solo en Oregón, los cinco incendios forestales más grandes del estado ya han arrasado casi 1,2 millones de acres.
El mayor incendio es el Big Grass Fire, en el sureste de Oregón. Provocado por un rayo el 23 de julio, el fuego ha alcanzado las 358.959 acres y se ha extendido al vecino estado de Idaho. Casi 1.000 bomberos están trabajando para controlarlo y contener su propagación.
El incendio forestal Rowe Creek Complex es el segundo más grande de Oregón y se extiende por los condados de Crook, Jefferson y Wheeler. Provocado por un rayo el 15 de julio, el fuego ha consumido 329 012 acres y actualmente está contenido en un 62 %. Las órdenes de evacuación de nivel 1, 2 y 3 siguen vigentes, mientras que el denso humo continúa afectando gran parte del centro de Oregón.
Al este del monte Hood, el incendio Grasshopper sigue siendo el gran incendio forestal más cercano al área de Portland. El fuego ha arrasado 39 439 acres y está contenido en un 20%, mientras continúa avanzando hacia la autopista 35 y la estación de esquí Mt. Hood Meadows. La estación permanece bajo una orden de evacuación de nivel 3 (“Evacúen de inmediato”), mientras que Government Camp y Timberline Lodge mantienen avisos de nivel 1 (“Prepárense”). El humo del incendio continúa cubriendo el área metropolitana de Portland y gran parte del valle de Willamette.
Los bomberos se han beneficiado de varios días de tiempo más tranquilo, pero las condiciones podrían volverse más difíciles a finales de esta semana, ya que se pronostica un clima más cálido, seco y ventoso, lo que genera preocupación por un aumento de la actividad de los incendios.
Miles de familias en el área de Spokane, Washington, han sido evacuadas de sus hogares debido a un incendio forestal que avanza rápidamente y que ha creado condiciones peligrosas, incluyendo humo denso e importante congestión de tráfico en las carreteras locales.
El incendio de Old Trails, exacerbado por las severas condiciones climáticas que propiciaron su propagación, ha consumido casi 3.000 acres. El guardabosques del estado de Washington, George Geissler, informó que aproximadamente 600 viviendas y estructuras se han quemado y que otras 4.000 estructuras están actualmente en riesgo.
Aunque aún se desconoce el alcance total de la destrucción, las autoridades han confirmado que el incendio está afectando a varios edificios en las inmediaciones. En todo el estado, más de 200 000 acres están en llamas debido a 12 incendios importantes, entre ellos el incendio de Old Trails, uno de los varios incendios activos en el condado de Spokane, donde los funcionarios de gestión de emergencias han indicado que miles de viviendas han recibido órdenes de evacuación.
El sospechoso del incendio fue arrestado el lunes por la tarde y permanece detenido bajo fianza de un millón de dólares. Tiene 37 años y próximamente se darán a conocer más detalles.
El centro comercial Lloyd Center Mall en Portland, que ha estado en funcionamiento durante más de 60 años, cerrará sus puertas este sábado, y se han programado diversas actividades para su última semana.
Entre estos eventos se encuentra Prom on Ice, que tendrá lugar este viernes por la noche, donde los participantes lucirán atuendos formales y vestidos de graduación de estilo vintage.
El sábado 8 de agosto, el centro comercial acogerá diversos eventos, entre ellos una caminata comunitaria, un paseo en bicicleta y una última sesión de patinaje dedicada a Jerry y Tally Leonard, quienes han sido patinadores habituales del Lloyd Center durante casi seis décadas. Para más información, consulte el sitio web oficial del Lloyd Center.
Accidente mortal en el condado de Jackson.
CONDADO DE JACKSON, Oregón – El sábado 1 de agosto de 2026, aproximadamente a las 4:42 de la mañana, la Policía Estatal de Oregón respondió a un accidente fatal entre un vehículo y un alce.
La investigación preliminar indicó que un Kia Spectra blanco, conducido por Hilver Randolfo Pérez Interiano (51) de Grants Pass, viajaba en dirección este por la autopista 234 cerca de Antioch Road cerca de Eagle Point cuando chocó contra una gran hembra de alce en la carretera.
Tras atropellar al alce, el vehículo continuó su marcha hacia el este hasta que se salió de la carretera y chocó contra un árbol en el arcén en dirección oeste.
El conductor del Kia (Pérez Interiano) fue declarado fallecido en el lugar del accidente.
La pasajera del Kia, Eyda Ortiz Pérez (42) de Grants Pass, fue trasladada a un hospital de la zona con heridas graves.
La autopista permaneció cerrada durante aproximadamente cuatro horas mientras se realizaba la investigación en el lugar del accidente. La Policía Estatal de Oregón contó con la colaboración de la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson, Mercy Flights y el Departamento de Transporte de Oregón.
El sábado 1 de agosto de 2026 se registraron dos incendios en la Interestatal 5 en dirección norte, entre las salidas 55 y 58 de Grants Pass.
Las temperaturas frescas de la noche anterior brindaron a los bomberos una excelente oportunidad para avanzar significativamente en las labores de extinción antes del regreso de las condiciones climáticas críticas para la propagación del fuego hoy.
Los equipos lograron duplicar la profundidad de extinción a lo largo del perímetro del incendio, aumentándola a aproximadamente 30 metros. Los esfuerzos nocturnos se centraron en extinguir los focos de incendio restantes y asegurar el borde del fuego ante la alerta roja por riesgo de incendio, los fuertes vientos, la baja humedad relativa y el elevado peligro de incendio vigentes hoy.
El Equipo 1 de Gestión de Incidentes Complejos de Florida ha asumido el mando del incidente y continuará dirigiendo las labores de extinción en adelante.
Las prioridades actuales siguen centradas en mantener el incendio dentro de las líneas de contención establecidas, mientras se continúan las labores de extinción y se eliminan los árboles muertos en pie que representan un peligro en el terreno escarpado. Hoy se ha programado un vuelo de reconocimiento para identificar cualquier área que pueda generar preocupación, y se dispone de aeronaves para brindar apoyo a los bomberos en caso necesario.
Los recursos asignados hoy al incendio incluyen cuatro brigadas terrestres de 20 personas, una brigada terrestre de 21 personas, tres camiones de bomberos tipo 6, un camión de bomberos tipo 3, dos camiones cisterna, una excavadora, tres unidades móviles, un módulo de caída y un vuelo de reconocimiento, con aeronaves adicionales disponibles para proporcionar apoyo aéreo si fuera necesario.
Línea directa estatal disponible para los habitantes de Oregón afectados por incendios forestales y humo.
(Salem, OR) Las personas en cualquier lugar de Oregón que se hayan visto afectadas por incendios forestales o por la calidad del aire relacionada con los incendios forestales pueden llamar al 1-833-699-0554 las 24 horas del día, los siete días de la semana.
La línea directa estatal está disponible para todas las personas que estén experimentando cualquier impacto relacionado con los incendios forestales, incluidas aquellas que:
- Perdió una casa o propiedad.
- Evacuados y con necesidades continuas
- Están refugiados en sus hogares y tienen necesidades relacionadas con incendios forestales.
- Se ven afectados por el humo de los incendios forestales o por la mala calidad del aire.
- ¿Tiene alguna otra necesidad o preocupación causada por un incendio forestal?
“Durante esta difícil temporada de incendios forestales, los habitantes de Oregón afectados merecen acceso inmediato y confiable a la ayuda que necesitan”, declaró la gobernadora Tina Kotek. “Por eso hemos habilitado una línea directa exclusiva, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para que ningún habitante de Oregón tenga que afrontar esta temporada de incendios forestales solo ni preguntarse a quién acudir en busca de ayuda”.
La línea directa está atendida por personal de 211info. Si no se responde a la llamada, puede dejar un mensaje y recibirá una llamada de vuelta en el plazo de un día hábil.
Esta línea directa no proporciona asistencia para evacuaciones de emergencia ni ayuda a encontrar refugio inmediato. Las personas que se encuentren en peligro inminente, tengan una emergencia médica o necesiten ayuda urgente para evacuar deben llamar al 911. Quienes busquen información sobre refugios u otros recursos inmediatos pueden llamar al 2-1-1. Para consultar el horario de atención de 211info, visite 211info.org.
Las personas también pueden ingresar su información de contacto y describir sus necesidades relacionadas con los incendios forestales mediante el formulario web de Asistencia para Incendios Forestales de Oregón . Un miembro del personal del ODHS revisará la información y se pondrá en contacto con ellos.
“Esta temporada de incendios forestales ya está afectando a un número creciente de tribus y comunidades de Oregón”, declaró Ed Flick, director de la Oficina de Resiliencia y Gestión de Emergencias del Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS). “Los incendios forestales pueden afectar a las personas de muchas maneras, incluso cuando sus hogares no se han quemado. Queremos que la gente sepa que hay un lugar al que pueden llamar para compartir su experiencia y conocer los recursos disponibles”.
En años anteriores, la línea directa se utilizaba para conectar a las personas que perdieron sus hogares en desastres con el apoyo necesario para su recuperación. Este año, el Departamento de Servicios Humanos de Oregón la está ampliando para incluir a personas que sufren una gama más amplia de impactos por incendios forestales.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) ha coordinado informalmente la asistencia individual tras los desastres ocurridos en Oregón desde 2020. Este año, la gobernadora Tina Kotek ordenó al ODHS que estuviera preparado para activar formalmente la asistencia individual cuando fuera necesario, mientras el estado se prepara para establecer un programa formal en 2027 en virtud del Proyecto de Ley 4121 de la Cámara de Representantes.
211info y ODHS colaborarán con las comunidades locales para conectar a las personas con los programas y recursos locales existentes. Si estos recursos no son suficientes para cubrir las necesidades, ODHS trabajará con los líderes estatales para identificar opciones adicionales de apoyo y financiación.
La línea directa no garantiza asistencia financiera ni la elegibilidad para un programa específico. El personal escuchará la experiencia de cada persona que llame, documentará sus necesidades y ayudará a identificar los recursos disponibles y los pasos a seguir.
Información de la línea directa
- Llama al: 1-833-699-0554
- Disponible: 24 horas al día, siete días a la semana.
- Llamadas perdidas: Deje un mensaje y le devolveremos la llamada en un plazo de un día hábil.
- Para preguntas sobre refugio y otros recursos inmediatos, llame al 211.
- Emergencias o ayuda para evacuación de emergencia: llame al 911.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) ha anunciado una prórroga para las personas afectadas por la pérdida o el deterioro de alimentos debido a los incendios forestales de julio .
Los residentes de los condados mencionados tienen hasta el 14 de agosto para reportar la pérdida de alimentos y solicitar beneficios de SNAP de reemplazo. Los condados incluidos en esta extensión son Crook, Deschutes, Gilliam, Jackson, Jefferson, Sherman, Umatilla, Union, Wasco y Wheeler.
Para quienes residen fuera de estos condados, el protocolo estándar sigue vigente y exige que las personas informen sobre la pérdida de alimentos dentro de los diez días posteriores al incidente, y el ODHS podría solicitar documentación como prueba.
El sospechoso del robo a un banco en Medford fue arrestado el sábado.
El sospechoso del robo ocurrido el jueves por la tarde en el banco Key Bank de Barnett Road en Medford fue detenido sin incidentes el sábado.
Anthony James Blank, de 44 años, fue ingresado en la cárcel del condado de Jackson acusado de robo en segundo grado y se le negó la fianza tras ser interrogado por detectives y el FBI. No se reportaron heridos en el robo, y la policía de Medford informó que se sustrajeron 500 dólares del banco.
La policía identificó a Blank como el sospechoso poco después de que el jueves se publicaran las imágenes de las cámaras de seguridad del banco, en las que se veía a un hombre con una visera de Taco Bell y una mascarilla médica en el mostrador. Según los informes, huyó del lugar en un patinete eléctrico.
Las imágenes difundidas el jueves por la policía de Medford mostraban a Blank en un patinete eléctrico, tras haberse cambiado a una camisa de color turquesa.
Ese mismo día, la policía ejecutó una orden de registro en la casa de Blank, donde, según los informes, encontraron pruebas relacionadas con el robo al banco, pero no lograron localizarlo. La policía no pudo encontrar a Blank durante dos días y lo arrestó el sábado 1 de agosto.
Blank tiene antecedentes penales, incluyendo cargos por robo y hurto, que se remontan a 2001 en el condado de Jackson. Tras un robo a mano armada con cuchillo en el Crown Market de Medford en 2018, Blank fue sentenciado a cinco años y diez meses de prisión, con tres meses de libertad condicional supervisada, después de ser declarado culpable de robo en segundo grado.
EUGENE, Oregón — Un hombre de Springfield, Oregón, fue sentenciado hoy a prisión federal por conspiración para poseer metanfetamina con intención de distribuirla, anunció el fiscal federal Scott E. Bradford.
Robert Eugene Josh Jr., de 65 años, fue sentenciado a 51 meses de prisión federal y 3 años de libertad condicional supervisada. Se ordenó que 25 meses de la sentencia se cumplieran consecutivamente a los de un caso aparte.
Según documentos judiciales, en enero de 2024, Josh Jr. poseía casi tres libras de metanfetamina con la intención de distribuirla. A finales de enero de 2024, como parte de una investigación federal y estatal más amplia, agentes del Departamento de Policía de Eugene detuvieron el vehículo de Josh Jr. y encontraron casi tres libras de metanfetamina. Josh Jr. declaró a los agentes que había comprado la metanfetamina, que actuaba como intermediario y que iba a venderla a otra persona para obtener ganancias. Josh Jr. también fue arrestado por un tiroteo relacionado con un negocio de drogas que salió mal. Josh Jr. fue declarado culpable en el Tribunal de Circuito del Condado de Marion de intento de agresión en primer grado y uso ilegal de un arma. Fue sentenciado a 60 meses de prisión por el tiroteo.
El 5 de mayo de 2026, Josh Jr. se declaró culpable de conspiración para poseer metanfetamina con intención de distribuirla.
El 20 de junio de 2024, un gran jurado federal en Eugene emitió una acusación formal contra Josh Jr. por conspiración para poseer metanfetamina con intención de distribuirla y por posesión de metanfetamina con intención de distribuirla.
Este caso fue investigado por la Administración para el Control de Drogas (DEA), con la colaboración del Departamento de Policía de Eugene y el Departamento de Policía de Springfield. El fiscal adjunto de los Estados Unidos, Jeff Sweet, se encargó de la acusación.
Este caso forma parte del Proyecto Vecindarios Seguros (PSN, por sus siglas en inglés), un programa que reúne a todos los niveles de las fuerzas del orden y a las comunidades a las que sirven para reducir los delitos violentos y la violencia armada, y para hacer que nuestros vecindarios sean más seguros para todos.
PROTÉJASE DEL FRAUDE DURANTE LA RECUPERACIÓN TRAS LOS INCENDIOS FORESTALES
SALEM, Oregón — Mientras las comunidades de Oregón responden a los daños generalizados causados por los incendios forestales de 2026, el Departamento de Gestión de Emergencias de Oregón (OEM) insta a los residentes a mantenerse cautelosos e informados para evitar ser víctimas de estafas, en particular las que involucran plataformas de recaudación de fondos en línea.
Cuando ocurren desastres, los habitantes de Oregón se unen para apoyar a sus vecinos y comunidades. Lamentablemente, los estafadores pueden intentar aprovecharse de esa generosidad creando campañas de recaudación de fondos falsas o tergiversando sus intenciones. Los intentos de fraude pueden realizarse por teléfono, correo postal, correo electrónico, mensajes de texto o incluso visitas presenciales.
Para ayudarle a protegerse a sí mismo y a sus donaciones, la OEM ofrece las siguientes recomendaciones:
Verifique dos veces sus donaciones caritativas.
- Verifica la autenticidad de la campaña : Dona solo a campañas de recaudación de fondos creadas por personas u organizaciones que conozcas y en las que confíes. Busca información detallada y transparente sobre cómo se utilizarán los fondos. Puedes verificar las organizaciones benéficas en la página de Actividades Benéficas del Departamento de Justicia de Oregón.
- Verifica la seguridad de los sitios web : Asegúrate de que la plataforma de recaudación de fondos utilice una conexión segura (https:// y un icono de candado). Evita hacer clic en enlaces sospechosos compartidos por correo electrónico o redes sociales.
- Tenga cuidado con la información personal : nunca comparta detalles confidenciales como números de seguro social o datos financieros con personas o grupos no verificados.
- Vigile el robo de identidad : revise su informe de crédito periódicamente para detectar cuentas desconocidas o cambios. Si sospecha de robo de identidad, presente una queja en IdentityTheft.gov y considere congelar sus cuentas de crédito.
- Denuncie un presunto fraude : si cree que una campaña de recaudación de fondos o una solicitud de donación es fraudulenta, comuníquese con la línea directa de protección al consumidor del Departamento de Justicia de Oregón al 1-877-877-9392 o visite gov .
- Proteja sus donaciones : Evite el efectivo. Utilice cheques o tarjetas de crédito para mantener un registro seguro y rastreable. Regístrese para recibir alertas sobre estafas del Departamento de Justicia a través de la Red de Alertas sobre Estafas del Departamento de Justicia de Oregón.
Evite las estafas de contratistas durante las labores de limpieza y reparación tras los incendios forestales.
A medida que los residentes comienzan con la remoción de escombros, las evaluaciones estructurales y las reparaciones de sus hogares, los contratistas fraudulentos pueden aprovecharse de quienes buscan ayuda rápida. Tenga en cuenta estos consejos:
- Investigue a los contratistas minuciosamente : asegúrese de que el contratista tenga licencia, fianza y seguro. Consulte las reseñas y referencias a través de fuentes confiables como la Junta de Contratistas de la Construcción de Oregón.
- Obtenga presupuestos por escrito : Consiga varios presupuestos detallados por escrito. Evite a los contratistas que exigen grandes pagos por adelantado u ofrecen precios inusualmente bajos.
- Evite las tácticas de venta agresivas : Tómese su tiempo para revisar los contratos y tomar decisiones informadas.
- Nunca pague en efectivo : utilice cheques o tarjetas de crédito para mantener un registro en papel y mayor seguridad.
- Tenga cuidado con las ofertas puerta a puerta : los estafadores pueden acercarse a los residentes con ofertas no solicitadas de “recuperación tras el incendio”. Siempre verifique las credenciales y la legitimidad.
Recordatorios clave para la prevención del fraude
- La ayuda pública es gratuita : no hay ningún costo para solicitar asistencia por desastre ni para participar en las inspecciones.
- Verificación de los funcionarios públicos : Los inspectores y funcionarios siempre portarán identificación y nunca solicitarán ni aceptarán dinero.
- Confía en tu instinto : si algo te parece sospechoso, ponte en contacto con las autoridades policiales o con la oficina local de gestión de emergencias para confirmar la veracidad de las afirmaciones.
- Siga fuentes de información confiables : Manténgase informado a través de los medios de comunicación locales y los canales oficiales de gestión de emergencias estatales y del condado para obtener actualizaciones precisas.
Organizaciones sin fines de lucro que recaudan donaciones monetarias para apoyar la respuesta ante desastres en Oregón.
Las donaciones económicas siguen siendo la forma más eficaz de ayudar a las personas afectadas por los incendios forestales. Solo requieren un poco más de dedicación. Las donaciones monetarias permiten a las organizaciones de respuesta ante desastres adquirir exactamente lo que se necesita, cuando y donde se necesita. Las personas que buscan organizaciones de confianza que actualmente participan en la respuesta a los incendios forestales pueden llamar al 211 o visitar 211info.org .
- Organizaciones voluntarias de Oregón activas en casos de desastre
- Fundación Comunitaria de Oregón
- Fundación de Bomberos Forestales
- Fondo de Recuperación ante Desastres del Noroeste del Pacífico de United Way
- Región Cascades de la Cruz Roja Americana
- Tribu Confederada de Warm Springs
Todos los socios y agencias estatales de confianza mantienen su compromiso de apoyar a los damnificados por los incendios forestales y prevenir las actividades fraudulentas que retrasan la recuperación. Juntos, podemos proteger a nuestras comunidades, garantizar que las donaciones lleguen a quienes más las necesitan y salvaguardar a los damnificados del fraude y el robo de identidad.
Para obtener más información sobre los recursos disponibles para la recuperación tras los incendios forestales en su zona, comuníquese con la Oficina de Gestión de Emergencias local o tribal . Si tiene preguntas o inquietudes sobre las solicitudes de donación que ha recibido, comuníquese con la policía local.
El Departamento de Educación de Oregón informa que un número significativo de estudiantes asisten a la escuela de verano.
Según el Informe de la Encuesta de Verano de la Voz Estudiantil de 2025, que recabó las opiniones de 8200 estudiantes, aproximadamente el 75 % indicó que el programa mejoró sus habilidades de lectura y escritura, así como su comprensión. Además, casi todos los participantes expresaron sentirse seguros y bienvenidos dentro del programa.
Además, el 80% de los estudiantes consideró que el programa de verano contribuyó a su actividad física, salud y motivación para explorar nuevas oportunidades. Sin embargo, algunos críticos argumentan que los métodos de evaluación utilizados en el programa de verano de Oregón no miden eficazmente su éxito.
El Valle de Rogue es nombrado la mejor región vinícola de Estados Unidos por USA Today.
El valle de Rogue ha obtenido reconocimiento nacional tras ser nombrado la mejor región vinícola de Estados Unidos en la clasificación anual de las “10 mejores” de USA Today.
USA Today elogió la región por su paisaje diverso, destacando que sus diferentes altitudes y microclimas únicos permiten a los viticultores producir una amplia variedad de uvas. Esta diversidad da lugar a vinos distintivos y ha contribuido a consolidar el Valle de Rogue como uno de los principales destinos vinícolas de Norteamérica.
Los amantes del vino encontrarán mucho por descubrir. Solo en el condado de Jackson hay aproximadamente 45 bodegas, según la Guía Americana de Bodegas, que ofrecen desde acogedoras salas de degustación hasta experiencias inolvidables en los viñedos.
Más allá de los viñedos, los visitantes pueden disfrutar de algunos de los parajes naturales más hermosos del sur de Oregón. Entre los destinos más populares se encuentran el Monte Ashland, el Pico Roxy Ann y las formaciones rocosas Upper y Lower Table Rocks. El Parque Nacional del Lago Crater y el Parque Nacional de las Secuoyas de California también se encuentran a poca distancia en coche.
USA Today también destacó las actividades recreativas al aire libre de la región, afirmando que la combinación de vinos de primera categoría y el fácil acceso a rutas de senderismo, visitas turísticas y otras aventuras convierten al valle de Rogue en un destino favorito para los viajeros.
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne
