La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife.com, con la tecnología de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
Jueves, 6 de agosto de 2025
Clima de la cuenca de Klamath
Hoy
soleado, con una máxima de 28 °C. Viento del oeste en calma de 8 a 14 km/h por la tarde. Mayormente despejado durante la noche con una mínima de 11 °C, viento del noroeste de 8 a 24 km/h con ráfagas de hasta 32 km/h.
Jueves
Soleado, con una máxima cerca de 83.
Viernes
Soleado, con una máxima cerca de 87.
Sábado
Soleado, con una máxima cerca de 92.
Domingo
Soleado, con una máxima cerca de 93.
Titulares de hoy de Klamath Falls
Se ha completado la construcción de una nueva instalación, que ofrece a Klamath Crimson Rose recursos mejorados para ayudar a las niñas y mujeres a embarcarse en un nuevo viaje más allá del sistema de justicia penal.
Dan Golden, director del departamento de menores del condado de Klamath, declaró que Klamath Crimson Rose (KCR) opera un programa de estabilización conductual de 90 días que ha demostrado ser eficaz para las jóvenes. A continuación, Golden mencionó que Crimson Rose colabora con los agentes de libertad condicional y libertad vigilada de los distritos de las niñas para coordinar los planes de atención, lo que facilita la adquisición de recursos de tratamiento continuo.
Las estadísticas de la Autoridad Juvenil de Oregón (OYA), la organización estatal que financia el programa KCR y su nuevo centro, indican que alrededor del 75 % de las niñas derivadas del sistema de justicia penal a estos programas juveniles no reingresan al sistema judicial de menores. El nuevo centro ha ampliado el número total de camas disponibles a 12.
La comisionada del condado, Kelley Minty, elogió el programa por sus logros desde su inicio en 2014. Las jóvenes derivadas a KCR tienen entre 12 y 20 años y con frecuencia enfrentan problemas de salud mental y antecedentes de abuso. Un memorando de entendimiento entre KCR y Klamath Basin Behavioral Health garantiza el acceso in situ para las jóvenes necesitadas, lo que incluye sesiones de terapia individualizada y grupal, según Golden.
Las necesidades educativas también se atienden en el centro, gracias a la colaboración con el programa del Instituto Klamath de las Escuelas de la Ciudad de Klamath Falls, que proporciona un profesor a tiempo completo y un auxiliar a tiempo parcial. El nuevo diseño del edificio incorpora un centro educativo y un aula de arte, ofreciendo a las niñas un espacio para aprender y expresar su creatividad.
¿Planeas participar en el evento anual Ride the Rim en el Parque Nacional del Lago del Cráter? Si aún no te has inscrito, tendrás que esperar hasta el próximo año.
Los organizadores de los paseos anuales, que se realizan los primeros dos sábados de septiembre (este año el 6 y el 13 de septiembre), anunciaron a principios de esta semana que,
“Debido a una respuesta abrumadora, la inscripción para el Ride the Rim de este año en el Parque Nacional Crater Lake está oficialmente cerrada .
Hemos alcanzado el límite de capacidad en todas las áreas de estacionamiento designadas para eventos, y el Servicio de Parques Nacionales ha cerrado el registro para garantizar una experiencia segura y sin problemas para todos los asistentes. Más de 3900 personas se han registrado para el evento, que se lleva a cabo en colaboración con el Parque Nacional Crater Lake, Discover Klamath y Friends of Crater Lake.
Además de las bicicletas estándar, se permiten bicicletas eléctricas que requieren pedaleo, así como caminantes y corredores. Los días del Paseo, East Rim Drive, desde su cruce con North Entrance Road hasta la sede del parque, estará cerrado de 8:00 a 16:00.
La distancia total alrededor del lago en Rim Drive es de 53 kilómetros, pero la zona vehicular, desde East Rim Drive en su cruce con la Entrada Norte hasta la sede del parque, es de 40 kilómetros. Desde su inicio en 2013, el Ride ha atraído a ciclistas de todo el país y del mundo. Inicialmente llamado “Días sin Vehículos”, el evento cambió de nombre en 2015, cuando Discover Klamath se unió como socio, porque algunas personas malinterpretaron el nombre original, dando a entender que los vehículos tendrían libre acceso al parque.
Una ceremonia de inauguración celebrada el jueves marcó la inauguración de un segmento ampliado del Geo Trail, que fue posible en parte gracias a los esfuerzos de los estudiantes de ingeniería civil de Oregon Tech, quienes desarrollaron el diseño de una rampa que conduce a Crystal Terrace como su proyecto final en 2023 .
El Geo Trail en Klamath Falls se estableció en 2016 como una iniciativa comunitaria. Este sendero recreativo de casi 3 kilómetros de longitud se encuentra sobre Oregon Tech y el Centro Médico Sky Lakes, y ofrece pintorescas vistas de la cuenca de Klamath.
Conor Roark, Ashley Ripplinger, Hunter Stubbs, Zachary Walker, Mark Villanueva y Lief Tuel trabajaron en colaboración con Justin Rodriguez, ingeniero profesional y miembro del Consejo Asesor de Klamath Trails Alliance, para diseñar un sendero que mejorara el acceso a los residentes del centro para personas mayores Crystal Terrace, así como para quienes se desplazan al Centro Médico Sky Lakes. El equipo comenzó el proyecto durante los semestres de otoño de 2022 e invierno de 2023 de su curso de diseño de último año, bajo la dirección del profesor adjunto de ingeniería civil Jintai Wang.
El área que rodea la exhibición estática del avión F-15 en Klamath Falls será renovada.
Durante una reunión celebrada el 21 de julio, el Ayuntamiento de Klamath Falls aprobó un contrato de servicios de construcción con Diversified Contractors, Inc. para llevar a cabo el “Proyecto de Mejora de la Plaza del Parque de los Veteranos”. Para esta iniciativa, la ciudad asignó un total de $175,000 durante las discusiones presupuestarias de mayo, con financiación proveniente del fondo de inversión de capital de parques de la ciudad. Terry Sellars, director de mantenimiento de Parques de Klamath Falls, informó al ayuntamiento que las ofertas recibidas superaron las expectativas. Tras la licitación del 19 de junio, la ciudad recibió dos propuestas, ambas considerablemente superiores al presupuesto asignado; la oferta de Diversified ascendía a $244,699.
Sellars mencionó que el personal logró colaborar con Diversified para reducir la oferta total en $19,500, lo que resultó en un costo final de $225,199, además de una provisión para contingencias de $22,520. La exhibición de aviones retirados se encuentra sobre el anfiteatro de concreto del parque, donde se instaló en enero de 2024.
Un hombre de Klamath Falls ingresó en la cárcel del condado de Klamath por cargos de violación durante el fin de semana. Richard Kyle Miller, de 39 años, fue imputado por delitos graves de violación en primer grado, abuso sexual en segundo grado y penetración sexual en primer grado. Se le fijó una fianza de más de 215 mil dólares. La oficina del sheriff del condado de Klamath no proporcionó más información sobre el arresto.
Los bomberos continúan respondiendo a los incendios provocados por rayos de la semana pasada en el Bosque Nacional Klamath.
YREKA, California — Tras una semana de tormentas eléctricas, las autoridades informaron que el Bosque Nacional Klamath registró un total de 29 incendios provocados por rayos. De ellos, 19 han sido controlados. El incendio más grande, el Big Cliff, justo al oeste de Russian Wilderness, fue transferido al Complejo Orleans para su control por el equipo de gestión de incidentes. La mayoría se encontraban en el corredor de la Carretera 96. Los equipos realizaron un ataque inicial agresivo, manteniendo los incendios a pequeña escala.
Incendios por distrito:
Distrito de guardabosques de Happy Camp-Oak Knoll
- Incendio Peak – En la ladera norte del Pico Tim, a unos 13 kilómetros al noreste de Happy Camp. Ocupa una décima de acre y cuenta con paracaidistas.
- Incendio Mattern – En Grider Ridge, a unos 4 kilómetros al suroeste del campamento Grider Creek. Este incendio abarca una décima de acre y está rodeado por una línea de control manual.
- Incendio Fork: este incendio de 1/4 de acre también se encuentra en Grider Ridge, aproximadamente a 2,5 millas al sur-suroeste de Grider Creek Campground, y está contenido.
- Incendio del lago : justo al norte de Lake Mountain Lookout, este incendio de 1/10 de acre está contenido.
- White Fire : Aproximadamente a seis millas al norte del campamento Sarah Totten, el White Fire tiene 1/10 de acre en el lado este de White Cloud Peak.
- Cloud Fire : Muy cerca de White Fire, The Cloud tiene una extensión de 1/10 de acre y cuenta con personal.
- Incendio Fish : Subiendo Horse Creek, el Incendio Fish se encuentra a ocho kilómetros al norte del Campamento Sarah Totten. El Incendio Fish también ocupa una décima de acre y cuenta con personal.
- Incendio Reeves: El incendio Reeves se extiende por la bifurcación este de Horse Creek, a unos tres kilómetros al sur del sendero Pacific Crest. Este incendio abarca una décima de acre y está contenido.
- Incendio Mole: El incendio Mole también abarca 1/10 de acre y está contenido. Se encuentra en la parte alta del arroyo Horse, en la cresta de Middle Creek, a unos cinco kilómetros al norte del puente de Horse Creek.
- Incendio Neil: En la cresta Johnny O’Neil, a unos cinco kilómetros al norte del campamento Sarah Totten. Ocupa una décima de acre y cuenta con personal.
Distrito de guardabosques del río Salmon-Scott
- Incendio Wicks: Este incendio se reportó anoche entre los lagos Meeks y Ruffey, a 2,4 km al sureste de Etna Summit. El incendio abarca una décima de acre, está controlado y se encuentra bajo vigilancia.
- Incendio Blueberry: El incendio Blueberry se encuentra en el área silvestre de Marble Mountain, aproximadamente a una milla al oeste de los lagos Blueberry, Wooley y Heather. Hay paracaidistas forestales en el lugar de este incendio de 1/10 de acre.
- Incendio Tompkins: A dos millas al sur del Mirador de Lake Mountain, el incendio Tompkins abarca aproximadamente media hectárea. Hay recursos en el lugar, incluyendo rapeleros, un camión, una excavadora y un equipo de la Unidad Siskiyou de CAL FIRE.
- Love Fire: los paracaidistas forestales se encuentran en la escena de este incendio de 1/10 de acre, ubicado en Marble Mountain Wilderness, aproximadamente a dos millas al oeste de Lovers Camp Trailhead.
Un incendio de los últimos días sigue sin ser controlado. El incendio Middle , detectado el 31 de julio, se encuentra aproximadamente a seis millas al norte del campamento Sarah Totten. El Middle tiene dos hectáreas y está rodeado por una línea de fuego. Los recursos permanecen en el lugar, extinguiendo el fuego y reforzando la línea de fuego.
Perspectiva meteorológica
Una vaguada en niveles altos pasará sobre el Bosque Nacional Klamath el domingo, lo que traerá temperaturas más bajas y períodos de vientos racheados. Es posible que se produzcan nuevas tormentas aisladas por la tarde y la noche. Se esperan condiciones cálidas y secas para la próxima semana.
Restricciones de fuego
El Bosque Nacional Klamath está sujeto a restricciones de incendios. Esto significa que, entre otras cosas, las fogatas solo están permitidas en áreas recreativas designadas. Para consultar la lista de áreas recreativas designadas y otras actividades restringidas, visite https://www.fs.usda.gov/r05/klamath/alerts/fire-restrictions .
Desde ahora y hasta el 15 de agosto, Rocky Mountain Construction realizará operaciones de pavimentación en los segmentos de Austin Street y Avalon Street .
Se implementarán medidas de gestión del tráfico, incluyendo el cierre de carriles y carreteras, durante todo el período de construcción. Las cuadrillas de trabajo trabajarán entre las 7 p. m. y las 7 a. m. Se recomienda precaución al transitar por las zonas de construcción. Para cualquier consulta o problema, comuníquese con la División de Calles al 541-883-5385.
DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE KLAMATH TRABAJOS EN CARRETERAS
TRABAJOS IMPORTANTES PARA LA SEMANA DEL 4 DE AGOSTO DE 2025:
El Condado de Klamath tendrá cuadrillas de trabajo en los siguientes lugares. Tenga precaución en
estas áreas y esté atento a los banderilleros. Si puede evitar las zonas de trabajo, utilice una
ruta alterna para su seguridad y la de los empleados del Condado de Klamath y nuestros contratistas.
Equipo de focas con chip
6 de agosto – 7 de agosto – Ciudad de Crescent
4:00 AM – Equipo de escobas matutino
5 de agosto – 7 de agosto – Crescent Cutoff Rd.
7 de agosto – 8 de agosto – Pueblo de Crescent
Ampliación del arcén de Homedale – Homedale Road sur entre South Side Bypass
(OR140) y Brett Way:
Homedale South permanecerá cerrado entre South Side Bypass (OR140) y Brett Way entre
las 7:00 a. m. y las 5:00 p. m. Siga las señales de desvío. Habrá cuadrillas trabajando en la calzada.
Consulte el siguiente enlace para ver un mapa de las carreteras que se sellarán con gravilla para la temporada 2025, o visite el
sitio web de Obras Públicas del Condado de Klamath: http://www.klamathcounty.org/734/Maps.
En general, se instalarán puestos de señalización al final de la zona de trabajo y las demoras
para los conductores serán de 0 a 20 minutos. Nuestro objetivo es minimizar las demoras.
Se están realizando otros trabajos menores en el Condado, pero en este anuncio solo enumeramos los principales
. Es posible que haya ajustes en los horarios de trabajo debido al clima u otros factores
fuera del control del Condado (averías de equipo, disponibilidad de materiales/recursos, etc.).
Por favor, no se comunique con el Condado si no ve que se están realizando trabajos, ya que podrían estar terminados
o se reprogramarán.
Por favor, conduzca despacio en las zonas de sellado de virutas y franjas de pintura. Esto reducirá los daños en estas
zonas y la probabilidad de que su vehículo se manche con aceite o pintura.
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath y la Junta de Comisionados del Condado agradecen la paciencia de los conductores
durante la temporada de reparaciones en nuestras carreteras y puentes locales. Si tiene alguna pregunta sobre
las obras, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 883-4696.
SEMANA DE TRABAJO CALLEJERO DEL 4 DE AGOSTO DE 2025
KLAMATH FALLS, OR – 1 de agosto de 2025. A partir del 4 de agosto de 2025, se realizarán los
siguientes trabajos:
Cuadrillas de asfalto:
Las cuadrillas de asfalto trabajarán de 4:00 a. m. a 2:30 p. m. del 4 al 6 de agosto de 2025, de la siguiente manera:
Lunes, 4 de agosto de 2025: Pulir la calle 6 desde el paso elevado hasta Broad. El carril estará
cerrado y no habrá acceso a la calle Spring. Se implementará control de tráfico.
Martes, 5 de agosto de 2025: Pavimentar la calle 6 desde el paso elevado hasta Broad. El carril estará cerrado y
no habrá acceso a la calle Spring. Se implementará control de tráfico.
Miércoles, 6 de agosto de 2025 y jueves, 7 de agosto de 2025: Pulir y pavimentar la calle 6 en Oak Lane estará
cerrado. Se implementará control de tráfico.
Equipos de pintura:
Los equipos de pintura trabajarán desde las 3 a. m. hasta la 1:30 p. m. del 5 de agosto al 8 de agosto de 2025 de la siguiente manera:
martes 8-5-2025 hasta viernes 8-8-2025: Pintar cruces de peatones y leyendas en
Washburn desde las 3 a. m. hasta las 7 a. m., luego pintar cruces de peatones, bordillos y leyendas
alrededor de Mills Elementary School, Ponderosa Middle School y Eagle Ridge High
School.
Equipos de señalización y barrido:
Del lunes 4 de agosto de 2025 al jueves 8 de agosto de 2025: Reparación de señalización y barrido en toda la ciudad según sea necesario. El trabajo depende del clima. Tenga precaución al transitar por las zonas de obras.
Comienzan las obras de la ciudad en el proyecto de reemplazo de la tubería geotérmica – N. 8th St
A partir de esta semana, Bob’s Excavating trabajará en la calle N 8th. Se cerrarán calles y carriles con banderilleros para dirigir el tráfico local. Se espera que los cierres por obras y la presencia de banderilleros estén activos desde ahora hasta el viernes 17 de octubre. Por favor, tenga precaución al transitar por las zonas de obras o sus alrededores.
Para obtener más información, comuníquese con Obras Públicas al 541-883-5363.
Los estudiantes de la escuela secundaria Henley construyeron un vehículo personalizado para un niño de 4 años con limitaciones de movilidad, lo que le permite moverse con mayor libertad.
Estudiantes de ingeniería diseñaron un coche rojo vibrante para Paxton, un niño de 4 años del área de Eugene apasionado por los dinosaurios. Esta iniciativa forma parte del programa nacional Go Baby Go , que promueve la movilidad mediante el diseño adaptativo de coches correpasillos para niños. El coche se ha modificado para satisfacer las necesidades específicas de Paxton, incluyendo soportes para la cabeza y el cuello, un control de palanca con botón pulsador y un sistema de arnés ajustable.
Los estudiantes de último año Joshua Weaver y Anthony Flores lideraron la fase inicial del proyecto. Utilizaron su experiencia en ingeniería mecánica y eléctrica para crear un sistema de soporte para la cabeza a medida y personalizaron el coche con el nombre de Paxton y calcomanías de dinosaurios. Paxton recibió el coche en julio y quedó encantado con él.
Go Baby Go es un programa nacional de investigación, diseño y divulgación orientado a la comunidad que proporciona autos modificados para niños con movilidad limitada.
Alrededor del estado de Oregón
Desde el inicio de la pandemia, muchos estudiantes en Oregón se han quedado muy por detrás de sus compañeros de todo el país en términos de logros educativos.
Ayer, la gobernadora Tina Kotek promulgó cuatro proyectos de ley bipartidistas diseñados para mejorar los resultados educativos en el estado. Las mejoras descritas en estos proyectos de ley implican la asignación de fondos estatales a programas que buscan mejorar y evaluar el rendimiento estudiantil, así como garantizar una mayor previsibilidad y precisión en la distribución de los fondos a los distritos escolares.
Además, estos proyectos de ley simplifican las responsabilidades administrativas de los distritos escolares más pequeños, permitiéndoles concentrarse más en las necesidades de los estudiantes y ampliar la Iniciativa de Alfabetización Temprana 20-23 de Kotek, respaldada con $13 millones adicionales. La promulgación de estos proyectos de ley coincide con lo que Kotek describe como una asignación histórica de $11 mil millones para el Fondo Escolar Estatal.
De los cuatro proyectos de ley firmados, tres entrarán en vigor inmediatamente después de su aprobación.
Investigan doble fatalidad en colisión en Prospect, Oregón
Dos personas fallecieron trágicamente el fin de semana cuando su camioneta averiada fue impactada en Mill Creek Road, Prospect. El accidente fatal, ocurrido el domingo después de las 10 p. m., está siendo investigado por el Equipo de Reconstrucción de Accidentes de Tráfico Graves (STAR) del Condado de Jackson.
Las víctimas fueron identificadas como Arthur Rowden, de 67 años, y Gary Tate, de 51, ambos residentes de Prospect. Ambos hombres se encontraban fuera de una camioneta Toyota de 1987, averiada y con las luces apagadas, en el carril este de Mill Creek Road, cuando fue impactada por una Chevy Trailblazer de 2002 conducida por un residente de Prospect de 18 años. Lamentablemente, tanto el Sr. Rowden como el Sr. Tate fallecieron en el lugar de los hechos.
El Departamento de Comunicaciones de Emergencia del Sur de Oregón (ECSO 911) recibió el informe inicial del accidente y envió a los agentes del Sheriff del Condado de Jackson a investigar. El personal del Departamento de Bomberos de Prospect fue el primero en llegar al lugar y confirmó que la colisión entre dos vehículos dejó víctimas mortales.
El conductor superviviente está cooperando con la investigación. Por el momento, los investigadores no creen que la velocidad ni la incapacidad para conducir hayan sido factores del accidente, y no se han presentado cargos penales.
Nuestro más sentido pésame a las familias y amigos de las personas afectadas por este trágico suceso. Se ha notificado a los familiares más cercanos.
El Equipo STAR es un grupo de investigadores de varias agencias compuesto por personal de la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson, el Departamento de Policía de Medford, el Departamento de Policía de Ashland, el Departamento de Policía de Central Point y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Jackson.
INCENDIO DEL COMPLEJO DE ORLEANS, actualización del martes, 5/8/25
Tamaño: 21,828 acres
Causa: Rayo
Sitio web del incidente:
https://inciweb.wildfire.gov/incident-information/casrf-orleans-complex
Fecha de inicio: martes, 8 de julio de 2025
Porcentaje contenido: 81%
Personal: 1,396
Importante redada de drogas en la I-5 cerca de Albany
A fines de la semana pasada, un policía estatal de Oregon detuvo el tránsito en un vehículo de pasajeros que viajaba hacia el sur por la I-5 cerca de Albany debido a varias infracciones de tránsito.
Con la ayuda de un K-9 de detección de drogas de OSP, se descubrieron aproximadamente 112 libras de metanfetamina, 5,6 libras de cocaína y 4,4 libras de fentanilo dentro del vehículo.
Tanto el conductor, Jesús Compos Román (29) de Everett (WA), como el pasajero, Eduar Freites Mosquera de Mill Creek (WA), fueron detenidos por posesión y distribución de metanfetamina, cocaína y fentanilo, y fueron ingresados en la cárcel del condado de Linn.
La investigación está en curso y no hay más información disponible para divulgación pública en este momento.
La OSP busca información sobre vandalismo y robo de salmón en el criadero de peces del condado de Jackson
CONDADO DE JACKSON, Oregón (4 de agosto de 2025) – La División de Pesca y Vida Silvestre de la Policía Estatal de Oregón busca la ayuda del público para identificar a personas de interés en el vandalismo de una cámara de seguimiento celular y la toma de salmón de una trampa para peces en el criadero de peces Cole Rivers en Trail, Oregón.
Los dos individuos fueron vistos por primera vez por una cámara trampa en el criadero el 12 de agosto de 2024 y regresaron el 27 de agosto de 2024, usando cascos de motocicleta, cuando ingresaron al arroyo alrededor de la trampa para peces alrededor de las 8 p. m., intentando pescar salmón con arpón o gancho.
Las fotos de la cámara de seguimiento mostraron a un individuo conduciendo una Harley-Davidson roja o una motocicleta similar, y al segundo, una moto deportiva negra. Los sujetos iban acompañados de un pastor alemán negro.
El 5 de julio de 2025, aproximadamente a las 5:00 a. m., dos individuos enmascarados, con la misma descripción y complexión que los dos sujetos del año anterior, fueron captados por una cámara de rastreo acercándose a la trampa de pesca de salida, con máscaras y ropa holgada. Los acompañaba un pastor alemán negro. Uno de ellos vadeó el río y arrancó la antena de la cámara celular, mientras que el otro permaneció en la orilla sosteniendo lo que parecía una gran red para salmón.
Al día siguiente, los agentes de pesca y vida silvestre que acudieron al lugar encontraron la antena rota y la cámara trampa apartada. Posteriormente, personal del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón descubrió que la cerradura de la trampa para peces había sido cortada para acceder a los peces dentro de ella. Se extrajo un número indeterminado de salmones de la trampa.
Se solicita a cualquier persona que tenga información que llame a la línea de Denuncia de Cazadores Furtivos (TIP) al 1-800-452-7888, *OSP (*677) desde un teléfono móvil o envíe un correo electrónico a TIP@osp.oregon.gov . Por favor, indique el número de caso #SP25-355670.
Los equipos de emergencia en Albany instaron a los residentes a tener en cuenta los chalecos salvavidas después de rescatar a las mismas dos personas del río Willamette en dos ocasiones distintas.
Según un portavoz del Departamento de Bomberos de Albany, ninguna de las personas llevaba chaleco salvavidas durante ninguno de los incidentes del sábado. En un comunicado de prensa, las autoridades decidieron no revelar la identidad de los rescatados “para proteger su privacidad”. Sin embargo, en ambos incidentes —el primero alrededor de las 2 p. m. y el segundo justo antes de las 4:30 p. m.—, el Departamento de Bomberos de Albany y la Oficina del Sheriff del Condado de Benton respondieron a informes de personas varadas en un tramo del río con corrientes rápidas cerca del Parque Fluvial Monteith. En ese lugar, las dos personas se aferraban a la maleza en la orilla, sin poder regresar sanas y salvas a la orilla debido a la fuerte corriente y la densa vegetación, según informaron las autoridades en el comunicado de prensa.
Tras el rescate inicial, Roberts mencionó que ambos regresaron al río con una llanta diferente, pero experimentaron el mismo resultado. Señaló que, según su conocimiento, no habían consumido alcohol ni otras sustancias.
Oregón está participando junto con otros 22 estados en una acción legal contra el gobierno federal en relación con una ley que reduce la financiación a Planned Parenthood .
La acción legal sostiene que la Disposición de Desfinanciamiento viola los derechos de los estados y dará lugar a diagnósticos postergados de cáncer e infecciones de transmisión sexual, un aumento de embarazos no deseados y una escalada en los gastos de atención médica que ascenderá al menos a 30 millones de dólares durante un período de cinco años.
La Asociación de Actividades Escolares de Oregón, de tendencia liberal, se enfrenta actualmente a otra demanda relacionada con su política que permite a los atletas transgénero participar en deportes femeninos .
El American First Policy Institute ha interpuesto esta demanda, alegando que las jóvenes que han expresado sus objeciones a las políticas han sufrido acoso por sus expresiones. En mayo, dos jóvenes decidieron abandonar el podio de ganadores del campeonato estatal de atletismo debido a la participación de una estudiante transgénero.
La demanda adicional está dirigida al Gobernador, la OSAA y tres distritos escolares.
El Regimiento de Artillería de Campaña de la Guardia de Oregón regresa a casa tras su despliegue en Oriente Medio.
HAPPY VALLEY, Oregón – Aproximadamente 230 miembros del 2.º Batallón, 218.º Regimiento de Artillería de Campaña (FA) de la Guardia Nacional del Ejército de Oregón regresaron a Oregón el 2 de agosto de 2025, después de un despliegue de un año en Medio Oriente.
El 2-218.º FA se desplegó en Irak y Siria en apoyo de la Operación Resolución Inherente (OPERACIÓN INHERENTE RESOLVE), para asesorar, asistir y capacitar a las fuerzas aliadas para asegurar la derrota definitiva de los elementos terroristas en toda el Área de Responsabilidad del Comando Central. Esta misión contribuyó a proteger la estabilidad regional, a la vez que respaldaba la seguridad nacional general de Estados Unidos.
Mientras esperaban el regreso de sus soldados, familiares y amigos se reunieron en el gimnasio de Camp Withycombe, haciendo carteles de bienvenida a casa y conectándose con otras familias militares.
El Departamento de Policía de Forest Grove y el Departamento de Bomberos de Clackamas se unieron a la celebración de regreso a casa, brindando apoyo para su regreso.
El equipo de comando de la Guardia Nacional de Oregón saludó a los soldados cuando llegaron al Campamento Withycombe para felicitarlos por su arduo trabajo en el extranjero.
“Es un honor dar la bienvenida de nuevo a este grupo”, dijo el Sargento Mayor Adrian Gonzales, sargento mayor de comando del destacamento de retaguardia de la 2-218.ª FA. “Hicieron un trabajo excepcional”.
Después de un año de espera, los soldados del 2-218 FA recogieron a sus seres queridos y sus bolsas y regresaron a casa.
“No podríamos estar más orgullosos de lo que lograron”, dijo Gonzales.
ALGUNOS PARQUES PARA VER ACTUALIZACIONES EN LAS TARIFAS DE ESTACIONAMIENTO Y TARIFAS DE CAMPAMENTO DE TEMPORADA
SALEM, Oregon— El Departamento de Parques y Recreación de Oregon (OPRD) está actualizando algunas tarifas para visitantes en parques selectos como parte de un esfuerzo más amplio y proactivo para construir un futuro financiero más resiliente para los Parques Estatales de Oregon.
A partir del 1 de octubre de 2025, los Parques Estatales de Oregón dejarán de cobrar la tarifa de estacionamiento en 21 parques adicionales de uso diurno . La tarifa actual es de $10 para visitantes del estado y $12 para visitantes de otros estados.
La tarifa de estacionamiento no aplica a los visitantes que caminan, andan en bicicleta, usan el transporte público, tienen una etiqueta de acampada válida de un Parque Estatal de Oregón o un permiso de estacionamiento de 12 o 24 meses . Actualmente, el Departamento de Recreación de Oregón (OPRD) cobra por el estacionamiento en 25 parques y exime del pago de tarifas en más de 225 parques en todo el estado.
Los 21 parques adicionales incluyen algunos de los más concurridos del sistema, como el Parque Estatal Harris Beach, que recibió aproximadamente 2 millones de visitantes el año pasado. Las tarifas de los visitantes ayudan a financiar el mantenimiento y la operación.
Algunas tarifas de acampada nocturna también se actualizarán para las visitas a partir del 1 de mayo de 2026 :
- Las tarifas de alojamiento en nuestros 29 parques más concurridos aumentarán hasta el límite superior del rango actual del 1 de mayo al 30 de septiembre. Este aumento se aplicará durante todo el año las noches de viernes, sábado y domingo (la tarifa máxima es de $29 para tiendas de campaña y $52 para autocaravanas con todas las conexiones).
- En todos los parques:
- Los precios de las cabañas y yurtas aumentarán hasta el límite superior del rango de tarifas durante todo el año. (Las tarifas máximas varían desde $72 para las yurtas rústicas hasta $129 para las cabañas/yurtas de lujo).
- Las tarifas de amarre de embarcaciones aumentarán de $ 15 a $ 20.
- Las tarifas de estacionamiento nocturno, campamento adicional y campamento primitivo aumentarán de aproximadamente $10 a al menos $15 por noche.
El sistema de parques enfrenta un déficit presupuestario proyectado del 14% debido al aumento de costos, el impacto de un número récord de visitas y la reducción de los fondos de la lotería para operaciones. Estos ajustes específicos de tarifas, junto con las iniciativas internas para reducir costos, modernizar las adquisiciones y explorar nuevos ingresos, ayudarán a mantener los niveles de servicio actuales y a garantizar que el sistema se mantenga sólido y accesible ahora y en el futuro.
Los parques estatales son algunos de los espacios más queridos de Oregón, pero como estado hemos tenido dificultades para financiarlos de forma sostenible. Trabajamos para reimaginar el futuro de los Parques Estatales de Oregón como un sistema financieramente resiliente que servirá a las generaciones futuras, declaró la directora Lisa Sumption.
Los parques estatales tienen tres fuentes principales de financiación: poco menos de la mitad proviene de fondos de lotería asignados constitucionalmente, aproximadamente el 15 % proviene de las tasas de matrícula de vehículos recreativos y aproximadamente el 35 % proviene de las tasas de los visitantes. No se financian con impuestos del fondo general.
Para quienes buscan ahorrar en estacionamiento, existen permisos anuales y de 24 meses disponibles para los Parques Estatales de Oregón. El permiso de 12 meses cuesta $30 y el de 24 meses, $50. Puede comprarlos en línea .
Los Parques Estatales de Oregón también están recopilando comentarios para orientar su esfuerzo por reimaginar un sistema de parques más resiliente y fuerte. La encuesta… includes priorities for new and existing experiences, services and amenities as well as views on public-private partnerships, sponsorships and other funding options.
El presidente Trump emitió una Declaración de Desastre Mayor con FEMA para Oregon para ayudar en los esfuerzos de recuperación de los condados costeros afectados por el clima severo a principios de este año.
Los condados de Coos, Curry y Douglas aún se recuperan de las consecuencias de las severas tormentas, inundaciones, deslizamientos de tierra y lodo ocurridos en marzo. La declaración proporcionará fondos federales a través de FEMA para reparar y reemplazar las instalaciones afectadas.
El congresista estadounidense Cliff Bentz declaró que el presidente ha asignado aproximadamente $9.5 millones para las labores de recuperación, dependiendo de las evaluaciones de FEMA. Bentz también mencionó que estos fondos federales podrían incluir la posibilidad de otorgar Subvenciones para la Mitigación de Riesgos.
AHORA ES UN BUEN MOMENTO PARA DARLE UN BUEN REMOJO A LOS ÁRBOLES URBANOS
SALEM, Oregón – El Departamento Forestal de Oregón quiere recordar a los propietarios de viviendas urbanas que ahora es el momento perfecto para recordar regar sus árboles.
A finales de julio, los suelos de Oregón están muy secos. Esto, sumado a los días largos y calurosos, somete a los árboles a un gran estrés. Los árboles afectados por la sequía son vulnerables a las plagas, con riesgo de perder sus hojas prematuramente e incluso morir, explicó Brittany Oxford, silvicultora de asistencia comunitaria de ODF.
Oxford advierte que los árboles de tres años o menos necesitan alrededor de 15 galones de agua una vez a la semana, posiblemente más durante las olas de calor.
“Lo que a muchos en el oeste de Oregón les cuesta comprender es que incluso los árboles más viejos se benefician de un riego profundo al menos varias veces durante el verano”, dijo Oxford. “Por eso, la última semana de julio y la última semana de agosto se han designado como Semanas de Remojo, para recordarles a los propietarios urbanos que rieguen a fondo sus árboles más viejos al menos una vez durante esas épocas”.
Oxford señala que las precipitaciones en el oeste de Oregón ya no son lo suficientemente fiables en primavera y otoño como para que los árboles sobrevivan en buen estado durante los meses secos de verano. «Las temperaturas medias más altas perjudican especialmente a los numerosos árboles de las ciudades de Oregón que son originarios de lugares donde llueve mucho en verano, como el este de Asia o el este de Estados Unidos», afirmó.
Si bien algunos árboles nativos de zonas secas del mundo podrían no necesitar o incluso no querer riego en el verano, la mayoría de los demás árboles crecerán más rápido, se verán mejor y estarán más saludables si se riegan en el verano.
“Infórmate sobre la especie de árbol que tienes y ajusta las necesidades de riego según su tolerancia a la sequía, el tipo de suelo y la exposición al sol”, dice Oxford. “Un árbol a pleno sol puede necesitar más agua que uno que crece a la sombra”.
Recomienda que los árboles de cuatro a diez años necesiten entre 20 y 30 galones cada dos semanas. Los árboles mayores podrían necesitar solo un riego profundo una vez al mes.
En todos los casos, el agua debe administrarse cerca del tronco del árbol. “Aplícala lentamente para que penetre en las raíces y no se escurra”, aconsejó Oxford. “Perforar pequeños agujeros en un lado de un cubo de cinco galones, cerca del fondo, puede ser una forma práctica de regar. Simplemente rellena el cubo con una manguera tantas veces como sea necesario”.
Se aconseja regar por la mañana o por la tarde para reducir la pérdida de agua por evaporación.
“Cubrir con mantillo alrededor de un árbol también reduce la pérdida de agua, pero evita que toque el tronco del árbol”, dijo Oxford.
Encuentre más orientación sobre el riego de árboles en https://www.oregon.gov/odf/Documents/forestbenefits/fact-sheet-watering-your-trees.pdf
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne
 |
 |
 |
 |
 |
