Skip to main content


La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de  LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona 106.5FM Radio de Música en Español, KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, con el respaldo de Mick Insurance.  Llámelos al 541-882-6476.

MARTES, 12 DE MAYO DE 2026

Clima en la cuenca de Klamath

Hoy
soleado, con una máxima cercana a los 85 grados. …Durante la noche, nublado, mínima de 49 grados.

Miércoles:
Alta probabilidad de lluvia, con una máxima cercana a los 69 grados.
Jueves
: Mayormente soleado, con una máxima cercana a los 74 grados.
Viernes:
Soleado, con una máxima cercana a los 72 grados .
Sábado:
Soleado, con una máxima cercana a los 67 grados.

 

Titulares de hoy en Klamath Falls

La junta directiva del distrito escolar del condado de Klamath ha seleccionado a Melissa Cole, educadora con una larga trayectoria, como su próxima superintendente. La junta aprobó su contrato por unanimidad durante una reunión celebrada el 7 de mayo.

Cole cuenta con más de 25 años de experiencia en el ámbito educativo y actualmente se desempeña como vicepresidenta de programas nacionales del AVID Center. Anteriormente trabajó como directora, subdirectora y directora de educación de secundaria en las Escuelas Públicas de Salem-Keizer, donde contribuyó a mejorar el rendimiento estudiantil en matemáticas y lectura.

Cole, residente de Klamath Falls, expresó sentirse honrada de servir al distrito y anunció que se centrará en el éxito estudiantil, el fortalecimiento de las relaciones y la ampliación de las oportunidades para los estudiantes tras su graduación. Asumirá oficialmente el cargo el 1 de julio, en sustitución del superintendente Glen Szymoniak, quien se jubila.

El Klamath Community College anunció el martes que Jonathan Teichert, administrador municipal de Klamath Falls, será el orador principal en las ceremonias anuales de graduación programadas para el 12 de junio en el campus.

Teichert, quien suele destacar sus orígenes en los colegios comunitarios, es licenciado en salud y educación física. Tras adquirir experiencia como coordinador de actividades recreativas en Idaho, obtuvo una maestría en administración pública por la Universidad de Wyoming.

Su trayectoria profesional incluye un puesto en el Departamento de Parques Estatales y Recursos Culturales de Wyoming, donde desarrolló un plan integral de recreación al aire libre, seguido de un cargo en una oficina de planificación e ingeniería en su ciudad natal, el condado de Lincoln. Teichert también fue administrador municipal en Douglas, Wyoming, antes de asumir su cargo actual en Klamath Falls. Para obtener más información sobre KCC y su oferta académica, visite  www.klamathcc.edu .

 

La asociación South Central Oregon Fire Management Partnership está llevando a cabo una quema controlada que abarca 500 acres a lo largo de la autopista 97 para mitigar los riesgos de incendio .

Los residentes de la cuenca del río Klamath, incluyendo Chiloquin, Sprague River, Chemult y Klamath Falls, podrían percibir humo o percibir su olor en el aire. No se prevén interrupciones en el tráfico; sin embargo, se insta a los conductores a estar atentos a la presencia de los bomberos y a extremar las precauciones en zonas con visibilidad reducida debido al humo.

 

El martes pasado tuvo lugar en el sur de Oregón una concentración adornada con cintas rojas, donde miembros de las tribus Klamath rindieron homenaje a las víctimas de la violencia y abordaron lo que describen como una crisis continua que afecta a las comunidades indígenas de todo el país.

Esta conmemoración coincidió con el Día Nacional de Concientización sobre los Pueblos Indígenas Desaparecidos y Asesinados, lo que subraya el reconocimiento por parte de la tribu de los mayores riesgos que enfrentan los indígenas estadounidenses y los nativos de Alaska, quienes son asesinados a tasas diez veces superiores al promedio nacional, según estadísticas federales.

La jornada comenzó en el centro de Chiloquin, a orillas del río Williamson, donde los participantes entonaron oraciones y tambores mientras realizaban una marcha en memoria de las víctimas. Vestidos de rojo y portando fotografías de sus seres queridos desaparecidos o asesinados, la procesión se convirtió en una poderosa expresión de dolor y unidad, recorriendo la calle West Chocktoot, con momentos de silencio intercalados con cantos y tambores, mientras las familias honraban tanto a los fallecidos como a los que aún permanecen desaparecidos.

 

La ruta panorámica Cascade Lakes Scenic Byway reabrió sus puertas el jueves, ofreciendo un acceso renovado a los impresionantes lagos de gran altitud y a las vistas montañosas que se encuentran entre los condados de Deschutes y Klamath .

Esta ruta conecta algunos de los lugares más pintorescos de la zona, perfectos para hacer una pausa, remar o simplemente disfrutar de la belleza natural. Con su variada oferta, desde costas alpinas hasta tranquilas aguas rodeadas de bosques, este camino promete un día completo de exploración.

Sin embargo, los viajeros deben tener en cuenta que las condiciones primaverales pueden variar a lo largo de la ruta, por lo que es recomendable consultar las condiciones con antelación y prepararse en consecuencia antes de emprender el viaje.

 

¡Venta de plantas autóctonas el sábado 16 de mayo en el Museo del Condado de Klamath!

Horario: de 10:00 a 14:00, sábado 16 de mayo de 2026.
Lugar: Museo del Condado de Klamath, 1451 Main Street, Klamath Falls.

La sección de la cuenca de Klamath de la Sociedad de Plantas Autóctonas de Oregón, en colaboración con el Museo del Condado de Klamath y los Jardineros Maestros del Condado de Klamath, ha programado dos ventas de plantas autóctonas. Una tuvo lugar el fin de semana y la siguiente está prevista para el 16 de mayo.

El invernadero está repleto de arbustos, entre ellos amelanchier, celinda, artemisa, chamizo, helecho, cerezo silvestre y cerezo amargo. Habrá una cantidad limitada de cornejo y ciprés Modoc. Los arbustos se venden en macetas de 1 galón a $10 cada una.

Hay cerca de 400 plantas autóctonas disponibles en macetas de 10 cm por 5 dólares cada una, incluyendo muchas penstemones y margaritas, así como rosy pussytoes, aster de Douglas, vara de oro y onagra alta, y posiblemente algo de flox, alforfón cojín y alforfón azufre.

La mayor venta anual de plantas autóctonas tendrá lugar el sábado 17 de mayo en el Museo. La asociación estima, de forma conservadora, que ofrecerá al público más de 1300 plantas de más de 88 especies diferentes.

Los ingresos de la venta se destinarán a la revisión y reimpresión de la edición de 2009 de «Plantas comunes de la cuenca alta del Klamath», que lleva varios años agotada e inaccesible. Esta guía de campo regional sobre las plantas autóctonas de la cuenca del Klamath está dirigida al público en general, pero también resulta atractiva para profesionales de los recursos naturales y botánicos, y sigue teniendo una gran demanda.

Para obtener información adicional, haga clic aquí:  https://klamathbasinnps.com .

 

La 25ª Feria Anual de Salud Living Well se celebrará el sábado 16 de mayo, de 8:00 a 14:00 horas, en el Linman Hall/Pabellón de Exposiciones 1 del recinto ferial del condado de Klamath, situado en 3531 South Sixth Street.

Este evento gratuito ofrece exámenes de salud, exhibiciones educativas y actividades interactivas. Se realizarán pruebas gratuitas de colesterol y glucosa en sangre, y se recomienda ayunar de 8 a 12 horas antes de la prueba para obtener resultados más precisos. Los médicos de Cascades East Family Medicine y los proveedores de atención primaria de Sky Lakes interpretarán los resultados sin costo alguno.

“La Feria de Salud ‘Vivir Bien’ tiene como objetivo hacer que la salud sea accesible, atractiva y comprensible para todos”, dijo Bennett. “Es una oportunidad para que nuestra comunidad explore los recursos locales, se conecte con los equipos de atención médica y dé pasos sencillos pero significativos hacia una mejor salud, lo que refleja nuestra misión de inspirar el potencial humano a través del bienestar”.

Healthy Klamath presentará un modelo de pulmón inflable para destacar problemas de salud respiratoria como los efectos del tabaquismo, las enfermedades pulmonares y la calidad del aire en la función pulmonar. Los visitantes podrán recorrer la exposición para aprender sobre la salud pulmonar.

El Instituto Oncológico Knight de OHSU presentará un colon inflable para educar a la comunidad sobre la salud colorrectal. La exhibición destaca la importancia de las pruebas de detección del cáncer de colon, el reconocimiento de los síntomas y la comprensión de las estrategias de prevención.

Los colaboradores de la comunidad ofrecerán demostraciones y recursos sobre salud mental, salud física, envejecimiento y trastornos por consumo de sustancias. Habrá puestos de comida para el almuerzo.

Para obtener más información, visite el sitio web de Sky Lakes o siga las actualizaciones en las redes sociales.

Ya está abierta la inscripción para la carrera ciclista y recreativa Dirty Pelican de este fin de semana, que tendrá lugar en Moore Park .

Este evento anual invita a los participantes a disfrutar de una emocionante competición que combina ciclismo, piragüismo y carrera a pie, recorriendo el pintoresco parque Moore y bordeando el lago Upper Klamath.

Los competidores pueden optar por participar individualmente o como parte de un equipo de tres personas, comenzando con un segmento de ciclismo de montaña de 12 kilómetros (7,5 millas) en los senderos de Link River y Moore Park, seguido de un recorrido en kayak de 3,2 kilómetros (2 millas) en el lago Upper Klamath, y concluyendo con una carrera a pie de 5,6 kilómetros (3,5 millas) en Moore Park.

Además, el mismo día se llevará a cabo una carrera popular de 5 km, que comenzará alrededor de las 9:15 a. m., lo que hace que el evento sea accesible para todas las edades. La carrera Dirty Pelican Bike, Paddle, Run en Klamath Falls fue diseñada para fomentar el espíritu comunitario y promover la actividad al aire libre, además de servir como evento para recaudar fondos en apoyo de las familias locales.

 

La YMCA de Klamath Falls celebrará su torneo anual de golf comunitario el sábado 13 de junio de 2026 en el campo de golf Shield Crest.

Se necesitan patrocinadores con una aportación de 500 dólares, que incluye un equipo gratuito de cuatro jugadores con carritos de golf, almuerzo, un cartel publicitario en el tee de salida y reconocimiento en los medios, además de 18 hoyos de golf de primer nivel.

Todos están invitados a participar en el torneo, que está limitado a los primeros 72 jugadores. La inscripción individual tiene un costo de $80 por persona. Todos los fondos recaudados se destinarán a becas para jóvenes y familias. Para inscribirse o hacer preguntas, llame al 541-884-4149 o al 541-883-3977. ¡Gracias de parte de la YMCA!

 

En todo el estado de Oregón

El incendio de Pine Mountain está contenido en un 85% mientras los equipos continúan las labores de limpieza.

OREGÓN CENTRAL — Los bomberos han logrado contener el 85% del incendio de Pine Mountain, que se mantiene en 2.589 acres.

Los equipos continúan las labores de limpieza alrededor del incendio, que incluyen la extinción de los focos de calor restantes, la retirada de equipos y la reparación de las zonas afectadas por las labores de extinción. La mayor parte del trabajo restante se concentra en el borde occidental del incendio, donde el terreno escarpado y rocoso dificulta el acceso.

Los bomberos también están revisando si existen peligros, como árboles dañados al borde de la carretera, y continúan patrullando la zona quemada para vigilar cualquier nueva actividad del fuego.

Las autoridades informaron que ayer se reforzaron las líneas de contención en los extremos norte y sur del perímetro del incendio. Un incendio se considera contenido cuando los bomberos confían en que las líneas de contención construidas a su alrededor impedirán su propagación.

Los recursos asignados al incendio de Pine Mountain incluyen tres brigadas de élite, una excavadora, cinco camiones de bomberos, cuatro camiones cisterna y 20 personas de apoyo.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el proyecto de ley agrícola el jueves pasado, siendo el representante Cliff Bentz el único miembro de la delegación federal de Oregón en la Cámara que lo apoyó.

Conocida como HR 7567 o la “Ley de Agricultura, Alimentación y Seguridad Nacional de 2026”, esta legislación busca garantizar el suministro de alimentos del país y, al mismo tiempo, brindar apoyo esencial a los agricultores mediante seguros de cosechas y programas de productos básicos. Además, asigna fondos para programas de nutrición como SNAP.

El proyecto de ley incluye disposiciones fundamentales para Oregón, como la mejora de las iniciativas de mitigación de incendios forestales y de salud forestal, la ampliación de los esfuerzos para reducir la acumulación de combustibles peligrosos y el fortalecimiento de la colaboración con las agencias federales en materia de gestión forestal mediante la Ley de Buena Vecindad. Asimismo, incrementa la financiación para la restauración de cuencas hidrográficas, la recuperación tras incendios y la mejora del hábitat en los diversos paisajes de Oregón.

Además, la legislación aumenta el apoyo a cultivos especializados como cebollas, patatas y judías, amplía la asistencia en caso de desastre para fruticultores y viveristas, e invierte en banda ancha rural, sistemas de agua y telemedicina para beneficiar a las comunidades rurales de Oregón.

 

Un ciudadano hondureño que residía ilegalmente en Estados Unidos se declara culpable de conspiración para el tráfico de fentanilo y posesión ilegal de armas de fuego.

PORTLAND, Oregón — Un ciudadano hondureño que reside ilegalmente en Estados Unidos se declaró culpable hoy por su participación en una conspiración de narcotráfico que provocó una sobredosis fatal de fentanilo y por posesión ilegal de armas de fuego siendo un inmigrante indocumentado.

Cristhian Martinez, de 21 años, se declaró culpable de conspiración para fabricar, distribuir y poseer con intención de distribuir fentanilo, así como de posesión ilegal de un arma de fuego. En virtud del acuerdo de culpabilidad, Martinez también admitió su participación en la conspiración para distribuir fentanilo, lo que resultó en la muerte de una víctima adulta.

Según documentos judiciales, en septiembre de 2023, miembros del Grupo de Trabajo Interinstitucional del Condado de Clackamas (CCITF) fueron llamados para investigar una sobredosis fatal en el condado. Durante el procesamiento de la escena, los investigadores descubrieron numerosas pastillas falsificadas de oxicodona M30, que se cree que fueron fabricadas con fentanilo, así como fentanilo en polvo. Pronto se identificó a Martínez como la persona que vendió fentanilo al traficante de la víctima fallecida.

El 16 de noviembre de 2023, los investigadores localizaron a Martínez viajando hacia el norte desde California hacia Oregón, siguieron su vehículo y realizaron una parada de tráfico en Gladstone, Oregón. Durante una inspección del vehículo de Martínez con perros policía, los investigadores encontraron varios paquetes ocultos que contenían más de un kilogramo de fentanilo comprimido.

 

Los visitantes que planeen explorar los parques estatales de Oregón este verano deben tener en cuenta las nuevas regulaciones implementadas este año. En particular, varios parques han prohibido el uso de drones por motivos medioambientales, aunque se pueden obtener permisos para volarlos en zonas no restringidas.

Además, es fundamental respetar las normas de seguridad para las fogatas, asegurándose de que el fuego se extinga por completo después de su uso, ya que algunas regiones pueden imponer prohibiciones totales de encender fuego más adelante en la temporada, según las evaluaciones de las agencias de bomberos locales y estatales.

Además, cada vez más parques cobran tarifas de estacionamiento para visitas diurnas, y se implementará una política de cancelación más estricta para las reservas, según indicó Lauren Wirtis del Departamento de Parques y Recreación de Oregón. Para obtener más información sobre estas regulaciones, visite el sitio web del departamento.

 

Continúa la búsqueda de Tyler Davis, un hombre de 22 años desaparecido en Eugene, ya que no se le ha visto desde el 30 de abril .

La Oficina del Sheriff del Condado de Lane informa que su vehículo fue encontrado estacionado cerca del embalse Lookout, al este de Lowell. Los equipos de búsqueda y rescate han dedicado más de 400 horas a la búsqueda, utilizando perros, drones, embarcaciones, buzos y personal terrestre para rastrear la zona. Las autoridades instan a cualquier persona que tenga información sobre su paradero a que se comunique con la Oficina del Sheriff del Condado de Lane.

El gobierno federal destinará 7,5 millones de dólares para mejorar la preparación ante incendios forestales en Oregón. De esta cantidad, más de 4 millones se asignarán a Consumers Power, Inc. para la instalación de estaciones meteorológicas y otros equipos destinados a minimizar los cortes de energía relacionados con incendios.

Además, el condado de Douglas recibirá 3,1 millones de dólares para ayudar a mitigar los riesgos asociados a los combustibles peligrosos, junto con 177.000 dólares destinados a mejoras en la infraestructura de radio para reforzar las comunicaciones de las fuerzas del orden.

 

Las ventas de tabaco a menores en Oregón siguen mostrando una tendencia a la baja. En 2021, la Legislatura estatal estableció el Programa de Licencias para la Venta Minorista de Tabaco para garantizar el cumplimiento de las normas sobre la venta de tabaco.

El año pasado, se inspeccionó al 99 por ciento de los minoristas de tabaco, lo que reveló que solo el 11 por ciento vendía a jóvenes, una disminución significativa con respecto al 26 por ciento que vendía al inicio del programa.

Los minoristas reciben capacitación sobre cómo identificar a los clientes menores de edad, y se planean controles adicionales para que los jóvenes cumplan con la normativa, además de brindar mayor apoyo a las comunidades con mayores índices de infracciones.

 

Un hombre de Eugene fue acusado de agredir a un agente federal.

Un gran jurado federal en Eugene presentó una acusación formal contra Ryan Bruce Gaither Jr., de 37 años, por agresión a un empleado federal con contacto físico y agresión agravada a un empleado federal con resultado de lesiones corporales.

Según los documentos judiciales y las declaraciones realizadas en el tribunal, el 27 de enero de 2026, Gaither escupió a un agente del Equipo de Respuesta Especial del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos y, posteriormente, mordió a un segundo agente.

Gaither compareció hoy por primera vez ante un magistrado federal. Fue procesado, se declaró inocente y se ordenó su liberación a la espera del juicio con jurado, programado para comenzar el 5 de octubre de 2026.

De ser declarado culpable, Gaither se enfrenta a una pena máxima de 20 años de prisión federal, 5 años de libertad condicional supervisada y una multa de 250.000 dólares.

El fiscal federal Scott E. Bradford, del Distrito de Oregón, hizo el anuncio. El Servicio Federal de Protección está investigando el caso. La Fiscalía Federal del Distrito de Oregón está a cargo del procesamiento. Una acusación formal es solo una imputación de un delito, y se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.

En un segundo caso,  un hombre de Eugene compareció ayer por primera vez ante un tribunal federal tras ser acusado de destruir propiedad federal al intentar irrumpir en el edificio federal de Eugene.  

Soren Emery Polzin,  de 18 años, ha sido acusado mediante denuncia penal de daños a la propiedad federal.

“El daño en este caso va más allá de los miles de dólares ocasionados al edificio federal el 30 de enero de 2026”, declaró el fiscal federal del Distrito de Oregón, Scott E. Bradford. “Los empleados federales quedaron atrapados en el interior, aterrorizados ante la posibilidad de una irrupción total en el edificio. Esto fue un motín, no una protesta pacífica”.

“Esta detención representa un gran avance en nuestra investigación sobre los daños sufridos por el edificio federal de Eugene el 30 de enero de 2026”, declaró Doug Olson, agente especial a cargo de la oficina del FBI en Portland. “La violencia y la destrucción de la propiedad ponen en peligro los derechos y la seguridad de todos los ciudadanos. El FBI seguirá persiguiendo a quienes se aprovechan de la situación para llevar a cabo agendas violentas y extremistas: anarquistas y otros agitadores que buscan sembrar la discordia y el caos”.

Según consta en los documentos judiciales, la noche del 30 de enero de 2026, un grupo de personas, entre ellas Polzin, dañaron las ventanas y puertas exteriores e intentaron acceder al edificio federal de Eugene mientras empleados civiles federales se encontraban en el interior. Polzin golpeó y pateó repetidamente la ventana del vestíbulo, hasta que finalmente la rompió con la parte inferior de su cuerpo.

Polzin compareció hoy por primera vez ante un juez federal. Se ordenó su puesta en libertad en espera de nuevas actuaciones judiciales.

El fiscal federal Scott E. Bradford, del distrito de Oregón, fue quien hizo el anuncio.

El FBI está investigando el caso. La Fiscalía del Distrito de Oregón está llevando el caso ante el tribunal.

 

Los proyectos sencillos que se pueden realizar durante el fin de semana en los primeros cinco pies alrededor de su casa pueden ser cruciales para determinar si sobrevive a un incendio forestal o si sufre daños graves.

El jefe de bomberos del estado de Oregón insta a los residentes a conmemorar el inicio del Mes de Concientización sobre Incendios Forestales emprendiendo al menos un proyecto centrado en crear un espacio de seguridad contra incendios o en mejorar la protección de sus hogares esta semana.

Un estudio del Instituto de Seguros para la Seguridad de Empresas y Hogares indica que minimizar los materiales combustibles en esta zona crítica puede reducir considerablemente la probabilidad de que una vivienda se incendie por brasas arrastradas por el viento. A medida que las temporadas de incendios forestales se vuelven más largas y severas, los habitantes de Oregón pueden prepararse abordando estos proyectos de forma gradual.

Comience hoy mismo retirando hojas, agujas de pino y otros residuos inflamables de techos, canalones y terrazas para evitar la ignición de brasas, cubriendo las rejillas de ventilación con malla metálica de 3 mm para bloquear la entrada de brasas, reubicando objetos combustibles como muebles y cubos de basura a una distancia mínima de 1,5 metros de la casa, optando por grava o adoquines en lugar de mantillo de corteza en las inmediaciones y manteniendo el césped limpio, verde y bien cuidado durante la temporada de incendios.

 

Oregón rinde homenaje a los agentes de policía caídos en acto de servicio en una ceremonia conmemorativa anual.

SALEM, Oregón —  La semana pasada se celebró una ceremonia en memoria de los agentes del orden público fallecidos en acto de servicio en el estado de Oregón. La Ceremonia Anual en Memoria de los Agentes del Orden Público de Oregón rinde homenaje a los oficiales caídos del estado y a sus seres queridos.

El evento tuvo lugar en la Academia de Seguridad Pública de Oregón, donde se encuentra el Monumento a los Agentes del Orden de Oregón.

A la ceremonia asistieron familiares, seres queridos y compañeros de los oficiales caídos, funcionarios electos y profesionales de la seguridad pública de todo el estado. En homenaje a los oficiales caídos de Oregón, el orador principal, Adam Palmer, subcomisionado de la Real Policía Montada de Canadá, reflexionó sobre su valentía, abnegación y legado perdurable, y habló del respeto mutuo entre los oficiales canadienses y estadounidenses que se unen para honrar a quienes dieron su vida en el cumplimiento del deber.

“Estos oficiales hicieron el máximo sacrificio al cumplir con su deber jurado de servir y proteger a nuestras comunidades. Brindaron seguridad a otros en momentos de miedo y sirvieron con una valentía y dignidad inquebrantables que definen lo mejor de nosotros”, dijo el Comisionado Adjunto Palmer.

El monumento lleva los nombres de los 199 oficiales que han fallecido en acto de servicio desde la década de 1860. Esto incluye a agentes del orden público, funcionarios penitenciarios y agentes de libertad condicional y vigilancia de agencias policiales municipales, del condado, estatales, tribales y federales.

“Este año, agradecemos que no se hayan añadido nuevos nombres al Muro Conmemorativo de las Fuerzas del Orden. No lo damos por sentado”, dijo Phil Castle, director del Departamento de Normas y Capacitación de Seguridad Pública (DPSST). “Hoy honramos a aquellos cuyos nombres ya figuran aquí y mantenemos la esperanza de que este muro permanezca inalterado durante muchos años”.

La ceremonia es un evento significativo que DPSST tiene el honor de organizar cada año en colaboración con el Oregon Law Enforcement Memorial Fund, Oregon Concerns of Police Survivors (COPS), Oregon Fallen Badge Foundation y las diversas asociaciones policiales estatales de Oregón.

La ceremonia conmemorativa de Oregón se celebra antes de los eventos de la Semana Nacional de la Policía en Washington, D.C., para que los familiares y compañeros de trabajo puedan asistir a ambas ceremonias. Más de 23.000 agentes que han fallecido en acto de servicio son homenajeados en el monumento nacional.

 

Las autoridades de Oregón instan a la preparación ante incendios forestales antes del inicio de la temporada de incendios.

Dado que mayo marca el Mes Nacional de Concientización sobre los Incendios Forestales, los funcionarios de bomberos de todo Oregón instan a los residentes a prepararse desde ahora para lo que podría ser una temporada de incendios forestales intensa y temprana.

Según los expertos, una combinación de condiciones de sequía, escasa nieve acumulada, mayor actividad eléctrica y precipitaciones inferiores a la media podría provocar que la temporada de incendios comience semanas antes de lo habitual, el 1 de junio.

El Departamento Forestal de Oregón (ODF, por sus siglas en inglés) afirma que se ha estado preparando durante todo el año, lo que incluye la realización de quemas controladas y el aumento de la contratación de personal de temporada para garantizar que los bomberos y el equipo estén listos.

A pesar de estos esfuerzos, las autoridades recalcan que la concienciación pública es fundamental. Alrededor del 80% de los incendios forestales en Oregón son provocados por el ser humano, siendo las chispas de vehículos y la quema de escombros algunas de las principales causas.

Se recomienda a los residentes que tomen precauciones, como extinguir adecuadamente las quemas de escombros, respetar las restricciones sobre quemas, evitar estacionar vehículos calientes sobre hierba seca y tener cuidado con las chispas que puedan producirse por las cadenas, los frenos y los silenciadores.

El condado de Douglas ya ha declarado el estado de emergencia por sequía, lo que pone de manifiesto la preocupación por la escasez de agua y sus repercusiones económicas. Las autoridades advierten que la limitación del suministro de agua podría afectar a la agricultura, la ganadería y el consumo doméstico.

Aunque la acumulación de nieve de este año es una de las más bajas registradas, similar a la de 2015 y 2018, los bomberos afirman que es demasiado pronto para predecir la gravedad de la temporada.

Aun así, el ODF afirma tener confianza en sus preparativos y en la coordinación con los organismos asociados para responder eficazmente a los incendios forestales en las tierras protegidas.

 

Ocho personas acusadas en una red de narcotráfico interestatal, entre ellas mujeres de Eugene y Springfield.

Ocho personas, dos de ellas del condado de Lane, se enfrentan a cargos federales por su presunta participación en una operación de narcotráfico que trasladaba metanfetamina y fentanilo  desde México a Estados Unidos y a través de varios estados, incluido Oregón.

Según los investigadores, el grupo introducía drogas de contrabando en California y luego las distribuía por todo el país utilizando vehículos y paquetes ocultos en artículos como juguetes y cajas de cereales.

Entre los acusados ​​se encuentran Felicia Waite, de Eugene, y  Julia Dorfler, de Springfield , quienes están acusadas de ayudar a distribuir drogas a nivel local. Otros presuntamente operaban escondites en California y Salem o trabajaban como mensajeros recolectando dinero de la venta de drogas.

Las autoridades afirman que la investigación condujo a la incautación de 56 libras de fentanilo, 116 libras de metanfetamina, más de 300.000 dólares en efectivo y 20 armas de fuego.

El caso está siendo dirigido por fiscales federales en Oregón, con la asistencia de varias agencias policiales.

 

La Oficina de Administración de Tierras (BLM) se prepara para abrir los campamentos para la temporada recreativa de 2026.

PORTLAND, Oregón  – Con el aumento de las temperaturas primaverales, la Oficina de Administración de Tierras (BLM) se complace en dar la bienvenida a los visitantes a las tierras públicas de Oregón y Washington para la temporada recreativa de 2026. Si bien muchos sitios están comenzando a operar con todos los servicios, la BLM insta a las personas a planificar con anticipación, practicar  la seguridad ” Infórmese antes de ir ”  y cumplir estrictamente con las próximas  restricciones de incendios estacionales .

“Cada año esperamos con ilusión dar la bienvenida a los visitantes”,  declaró Jim Regan-Vienop, director interino de campo de Klamath Falls . “Los terrenos públicos ofrecen a todos la oportunidad de relajarse, explorar y apreciar los paisajes que compartimos”.

Las áreas recreativas de la Oficina de Administración de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés) ofrecen una amplia selección de actividades, que incluyen acampar, pescar, hacer senderismo, ciclismo de montaña, actividades recreativas con vehículos todoterreno y paseos en bote a través de una gran variedad de paisajes.

La mayoría de los campamentos de temporada en Oregón y Washington abren a mediados de mayo, aunque las fechas exactas varían según las condiciones locales y la altitud. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) anima a todos los visitantes a seguir los principios de No Dejar Rastro para preservar estos espacios compartidos para las generaciones futuras.

La recreación segura comienza con una planificación minuciosa; siempre comparte tu itinerario con alguien en casa y prepárate para llevarte toda la basura si las instalaciones tienen un servicio de recolección limitado al comienzo de la temporada. Para quienes disfrutan de los ríos de la región, la seguridad en el agua es primordial: usa siempre un chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera y consulta las condiciones del agua antes de entrar al agua.

La seguridad pública depende de prácticas responsables con el fuego. Antes de salir, se recomienda a los visitantes verificar si se permiten fogatas en su destino, ya que durante los períodos de alto riesgo, las fogatas suelen limitarse a los anillos de acero designados en campamentos acondicionados o prohíben por completo las llamas abiertas. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) recuerda a todos que nunca dejen una fogata desatendida y que utilicen el método de “Apagar, Remover y Tocar” para asegurarse de que las brasas estén frías al tacto antes de marcharse.

Para obtener la información más actualizada sobre la disponibilidad de sitios específicos y los niveles locales de peligro de incendio, visite la  página web de la BLM de Oregón/Washington  o póngase en contacto con su oficina de distrito local.

 

Joseph E. Weston dona el resto de sus propiedades inmobiliarias a su fundación benéfica.

La donación de un filántropo de Portland eleva el valor del fondo patrimonial a más de mil millones de dólares.

PORTLAND, Oregón —  El filántropo y empresario de Portland, Joseph E. Weston, ha donado el resto de sus propiedades inmobiliarias comerciales a la Fundación Pública Joseph E. Weston de la OCF, una organización que apoya a la Fundación Comunitaria de Oregón. Esta donación eleva el valor del fondo a más de mil millones de dólares. Se trata de la mayor donación individual en los 53 años de historia de la Fundación Comunitaria de Oregón.

Weston creció en el sureste de Portland con pocos recursos, pero con una gran ética de trabajo y una familia muy unida. De adolescente, trabajó como dependiente en una farmacia, donde un farmacéutico que poseía apartamentos le mostró por primera vez el poder financiero de los bienes raíces. A los 18 años, Weston ya había comprado sus dos primeros dúplex, que aún conserva.

A medida que el negocio de Weston crecía, también lo hacía su generosidad. Desde 1991, Weston y la Fundación Pública Joseph E. Weston de la OCF han otorgado más de 250 millones de dólares en subvenciones y becas. La donación de sus propiedades restantes garantizará que la labor filantrópica de Weston perdure para siempre.

«Joe se ha ganado un lugar en la historia como uno de los filántropos más generosos de Oregón», declaró Lisa Mensah, presidenta y directora ejecutiva de la Fundación Comunitaria de Oregón. «Esta donación es un triunfo para Joe y su legado. Nos enorgullece formar parte de su enorme impacto en nuestro estado».

La Fundación Pública Joseph E. Weston de la OCF es la principal organización de apoyo de la Fundación Comunitaria de Oregón. El año pasado, distribuyó más de 27 millones de dólares para cumplir su misión de mejorar la condición humana atendiendo a poblaciones vulnerables y financiando proyectos que ayudan a niños, trabajadores pobres, personas mayores, personas con discapacidad y personas sin hogar.

“Crecí en la pobreza. Sé lo que es sentirse excluido porque nuestra familia no tiene recursos”, ha dicho Weston. “También he tenido mucha suerte en mi profesión, y por eso el objetivo de la Fundación es proporcionar financiación para apoyar a organizaciones sin ánimo de lucro que ayudan a quienes lo necesitan. Trabajar con OCF me ha permitido alcanzar mejor ese objetivo, tanto ahora como en el futuro”.

A lo largo de su trayectoria profesional, Weston construyó y adquirió miles de apartamentos y cientos de proyectos inmobiliarios comerciales en todo Oregón. Desempeñó un papel fundamental en el desarrollo del distrito Pearl de Portland.

Acerca de la Fundación Comunitaria de Oregón

Desde 1973, la Fundación Comunitaria de Oregón (OCF) trabaja para mejorar la vida de todos los habitantes de Oregón a través de la filantropía. Cada año, la OCF distribuye más de 200 millones de dólares en subvenciones y becas en todo el estado, en colaboración con donantes y voluntarios. Particulares, familias, empresas y organizaciones pueden colaborar con la OCF para crear fondos benéficos que apoyen las causas que les importan. Para obtener más información, visite oregoncf.org.

 

Las tasas de matrícula en las siete universidades públicas de Oregón volverán a subir este otoño, lo que supone el duodécimo año consecutivo en que las instituciones de educación superior de cuatro años del estado aumentan los costes de admisión para los nuevos estudiantes.

Esta tendencia constante de depender de los aumentos en las matrículas para financiar las operaciones universitarias, junto con una inversión estatal insuficiente, ha posicionado a las universidades públicas de Oregón como las más caras del oeste de Estados Unidos, según informa la Comisión Interestatal Occidental para la Educación Superior.

En la última década, el aumento de la matrícula para estudiantes residentes ha superado la inflación durante seis años, con un incremento anual promedio del 4,3 %, lo que equivale a aproximadamente 430 dólares más al año. Además, cualquier aumento propuesto de la matrícula del 5 % o más requiere la aprobación de la Comisión Coordinadora de Educación Superior del estado.

La temporada de recolección de setas ya está abierta en el Bosque Nacional de Klamath.

El Bosque Nacional de Klamath invita al público a disfrutar de la recolección de setas en el bosque, donde se puede encontrar una variedad de setas comestibles, incluyendo colmenillas, rebozuelos, melena de león, bejines, boletos y setas ostra, en todo el condado de Siskiyou.

Al recolectar setas, asegúrese de informarse bien antes de ir. Algunas setas pueden ser peligrosas. Nunca recoja una seta de la que no esté seguro de que sea segura.

Permisos necesarios para la recolección de setas 

Puedes recolectar hasta un galón de setas al día para uso personal sin necesidad de permiso, con un límite anual de cinco galones. Para proteger los recursos forestales y fomentar la recolección sostenible, se requiere un permiso para cualquier recolección comercial o personal que supere el límite anual de cinco galones.

Permiso de $20: Permite recolectar hasta 8 galones durante cuatro días consecutivos.

Permiso de $50: Permite recolectar hasta 20 galones durante 30 días consecutivos; se pueden adquirir días adicionales por $5 por día.

Permiso de temporada de $100: Permite recolectar hasta 40 galones durante la temporada.

Los permisos se pueden obtener en las oficinas del Servicio Forestal en Yreka (1711 South Main Street), Happy Camp (63822 Highway 96), Macdoel (37805 Highway 97) y Fort Jones (11263 N. Highway 3). Tenga en cuenta que ahora los permisos se expiden en la Oficina del Supervisor en Yreka.

Cada permiso incluye condiciones y restricciones específicas diseñadas para promover una recolección responsable y sostenible. Los titulares de los permisos son responsables de revisar y cumplir con estas directrices.

Para obtener más información sobre la recolección de setas, acampar o las restricciones de incendios, comuníquese con su distrito forestal local o visite  www.fs.usda.gov/r05/klamath/offices .

 

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com.

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne