Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona 106.5FM (Radio de Música en Español), KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, con tecnología de Countertops by Topsecret. Llámelos al 541-850-8677.

 

 

Jueves, 10 de septiembre de 2026

El tiempo en la cuenca de Klamath
hoy
estará soleado, con una máxima cercana a los 85 grados.   Durante la noche, estará despejado, con una mínima cercana a los 47 grados.

Viernes
soleado, con una máxima cercana a  los 78 grados.  Vientos del oeste-suroeste de 9 a 14 mph por la tarde, con ráfagas que podrían alcanzar los 20 mph.
Sábado
soleado, con una máxima cercana  a los 64 grados  . Vientos del oeste de 12 a 17 mph por la tarde.
Domingo
soleado, con una máxima cercana a  los 61 grados .
Lunes
soleado, con una máxima cercana a  los 68 grados.


Titulares de las noticias de hoy


El Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath respondió la madrugada del jueves a un incendio en la cocina comercial del Wong’s Cafe, ubicado en 421 Main Street en Klamath Falls.

Aproximadamente a las 2:20 a. m . , el Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath fue enviado tras un reporte de humo denso en la zona. Mientras los bomberos se dirigían al lugar, un agente del Departamento de Policía de Klamath Falls reportó nuevamente la presencia de humo denso proveniente del edificio.

Los bomberos llegaron aproximadamente cinco minutos después, a las 2:25 a. m . , y se encontraron con un incendio activo con humo denso y brasas que salían del techo de la estructura. En función de las condiciones, los bomberos iniciaron una estrategia ofensiva agresiva y comenzaron las operaciones en el interior.

El incendio fue controlado rápidamente, limitándose al restaurante afectado. El Wong’s Cafe sufrió daños importantes por fuego y humo; sin embargo, los daños a los edificios o negocios colindantes fueron limitados.

El Distrito 1 de Bomberos del Condado de Klamath respondió con un oficial al mando, cuatro camiones de bomberos, una ambulancia y un total de 15 efectivos. La causa del incendio sigue bajo investigación.

 

La avenida George Nurse Way, adyacente al Parque de los Veteranos, permanecerá cerrada al tráfico vehicular mañana, viernes 11 de septiembre de 2026, para facilitar la ceremonia anual del Día del Patriota organizada por el Consejo Asesor de Veteranos.

Este cierre estará vigente desde las 8:00 hasta las 14:00 horas, y la ceremonia comenzará a las 10:00 horas. Se recomienda a los conductores que prevean la presencia de dispositivos de control de tráfico y señalización que indiquen el cierre de la carretera, y se les anima a buscar rutas alternativas durante este período.

El plan de gestión del tráfico especifica que el estacionamiento del puerto deportivo está reservado exclusivamente para sus usuarios y no debe obstruirse ni utilizarse para el estacionamiento de asistentes al evento. Se insta a los conductores a extremar la precaución al transitar por la zona y a respetar todas las señales de tráfico y las instrucciones del personal del evento.

Para cualquier consulta o inquietud relacionada con el evento, comuníquese con Ron Johnson, comandante del puesto 1383 de la VFW.

 

Un hombre de 21 años de Eugene perdió la vida en un accidente de dos vehículos en el condado de Klamath el sábado por la noche.

Alrededor de las 20:50 horas, la policía estatal de Oregón fue alertada del fatal accidente ocurrido en la autopista 97, cerca del kilómetro 200.

Las investigaciones preliminares revelaron que Elias Keyin Sorenson, al volante de un sedán Honda negro de dos puertas, se dirigía hacia el norte cuando, por razones aún por determinar, se desvió hacia el carril contrario y chocó de frente con un camión semirremolque Volvo blanco, conducido por José Luis Sotelo-Monge, de 64 años, originario de Tulare, California.

Sorenson fue declarado muerto en el lugar de los hechos, mientras que Sotelo-Monge sufrió heridas leves y fue trasladado a un hospital local para recibir tratamiento.

La investigación provocó el cierre de la autopista 97 durante aproximadamente cinco horas, con la colaboración del Distrito de Protección contra Incendios Rurales de Chemult, el Distrito de Bomberos de Crescent y el Departamento de Transporte de Oregón.

 

Las recientes lluvias, las temperaturas más bajas y la menor cantidad de horas de luz diurna han contribuido a reducir el riesgo de incendios en las zonas más elevadas del Bosque Nacional Klamath, lo que ha llevado al levantamiento de las restricciones de incendios en ciertas áreas silvestres.

A partir del 8 de septiembre de 2026, se permiten las fogatas en las áreas silvestres de Marble Mountain, Trinity Alps, Russian y Siskiyou, siempre que las personas posean un permiso válido para hacer fogatas en California.

A pesar de que se permiten fogatas en estas áreas silvestres protegidas, es fundamental mantenerse alerta, ya que la temporada de incendios aún continúa y las restricciones siguen vigentes en el resto del Bosque Nacional Klamath. Dedicar unos minutos adicionales a apagar correctamente una fogata puede reducir significativamente el riesgo de incendios forestales, lo que subraya la importancia de una gestión responsable del fuego.

 

Klamath IDEA se complace en anunciar el inicio de la serie IDEA Talks! el 16 de septiembre, que contará con la participación de dos emprendedores de éxito que comenzaron sus trayectorias en el condado de Klamath.

El evento contará con la presencia de  Trevor Mauch , quien regresa para compartir sus ideas y experiencias, junto a un emprendedor invitado sorpresa con vínculos locales cuyos logros han obtenido reconocimiento internacional. La edición de esta temporada de IDEA Talks! se llevará a cabo en Watershed Row, en el centro de Klamath Falls, marcando una nueva colaboración para la serie.

Trevor Mauch, natural de Klamath Falls e hijo del difunto Harry Mauch, cultivó su espíritu emprendedor a través de los negocios locales de su familia.

Tras licenciarse en Marketing y Emprendimiento en el Instituto Tecnológico de Oregón, fundó Carrot.com, una exitosa empresa de software con sede en Roseburg que se ha consolidado como una plataforma de marketing líder para profesionales del sector inmobiliario.

Bajo la dirección de Mauch, Carrot ha sido reconocida en múltiples ocasiones en la lista Inc. 5000 de las empresas privadas de más rápido crecimiento en Estados Unidos, ayudando a innumerables emprendedores a expandir sus negocios por toda Norteamérica.

El evento contará además con un invitado sorpresa: un emprendedor creativo de renombre mundial cuyo enfoque innovador ha transformado los ámbitos del deporte, el arte y el marketing. Lo que comenzó como un proyecto creativo personal se ha convertido en la primera casa de arte deportivo del mundo, alcanzando más de 80 millones de dólares en ventas en tan solo cuatro años y colaborando con destacados atletas, artistas y grandes marcas. Su trabajo pionero ha redefinido los estándares de la industria al convertir el equipamiento deportivo en arte coleccionable, impulsando una nueva ola de creatividad y autoexpresión.

El evento está programado para el miércoles 16 de septiembre a las 17:30 en Watershed Row, ubicado en 330 South 7th Street.

 

La Feria del Valle de Tule Lake Butte comienza hoy, 10 de septiembre, y se extenderá durante todo el fin de semana. Hoy, la feria estará abierta de 10:00 a 23:00.

La feria continuará el viernes 11 de septiembre, con un horario que se extenderá de 10:00 a 23:30, y el sábado 12 de septiembre mantendrá el mismo horario.

El evento concluirá el domingo 13 de septiembre, con un horario de 10:00 a 19:00 horas, y  la entrada será gratuita  ese día.

Las entradas tienen un costo de $5.00 para mayores de seis años, mientras que los niños menores de cinco años entran gratis. Además, se puede adquirir un pase de temporada, válido para los cuatro días de la feria, por $10.00.

Entrada y tarifas de estacionamiento

Entrada general (mayores de 6 años): $5.00.
Niños (menores de 5 años): Gratis.
Abono de temporada (válido para los 4 días): $10.00.
Aparcamiento general: Gratis.

 

Cascade Comprehensive Care, que gestiona Cascade Health Alliance, ha anunciado una generosa donación de 50.000 dólares al Ross Ragland Theater.

Esta contribución ayudará a garantizar que Klamath Falls siga ofreciendo entretenimiento en vivo de alta calidad tanto para sus residentes como para sus visitantes. Una comunidad sólida se nutre de fuertes lazos sociales y experiencias culturales compartidas, y una escena artística local dinámica es fundamental para atraer y retener la mano de obra cualificada necesaria para el crecimiento del condado de Klamath.

Al invertir en instituciones locales como el Teatro Ross Ragland, CCC promueve el bienestar integral y refuerza una base sólida para toda la comunidad.

Grant Kennon, director ejecutivo y presidente de CCC, hizo hincapié en la importancia de las instituciones culturales para atraer a profesionales sanitarios a las zonas rurales, afirmando que el Teatro Ross Ragland desempeña un papel vital a la hora de satisfacer las necesidades sociales de los residentes y atraer a nuevas personas a la región.

Francine Marseille, directora ejecutiva del Teatro Ross Ragland, expresó su profundo agradecimiento por el apoyo de CCC, destacando su importancia para fortalecer la comunidad y promover las artes. Señaló que esta colaboración permite al teatro brindar oportunidades de alegría, conexión e inspiración a través de las artes, haciéndolas accesibles para todos.

La colaboración entre CCC y el Ross Ragland Theater ejemplifica un compromiso compartido para enriquecer el panorama cultural del condado de Klamath.

 

 

La nueva residencia estudiantil de Oregon Tech está próxima a su finalización y ofrecerá a cientos de estudiantes un entorno de vida renovado.

Este complejo de tres edificios albergará a 511 estudiantes y ofrecerá vistas panorámicas del lago Klamath y del campus. Además, el diseño prioriza la resistencia a los terremotos, garantizando la seguridad de sus residentes.

El proyecto incorpora características avanzadas como sensores de deshielo, calefacción geotérmica, duchas privadas y espacios comunitarios que se han desarrollado a partir de las aportaciones de los estudiantes.

¡Participa en nuestro concurso de fútbol americano profesional “Elige tu equipo” de BasinLife.com!

¡HAZ CLIC AQUÍ! 

 

¡Llega a Ragland el concierto tributo a John Denver!

Ted Vigil es el principal artista estadounidense que rinde homenaje a John Denver, ¡y se presentará en el teatro Ross Ragland el sábado 3 de octubre! 

El espectáculo de Ted recrea a la perfección la imagen y la voz del legendario ícono musical, ofreciendo una actuación inolvidable. Ha actuado junto al guitarrista principal de John Denver, Steve Weisberg, quien describió la interpretación de Vigil como «asombrosa».

Ted ha actuado en la propia “Windstar Foundation” de John Denver en Aspen, Colorado, la antigua residencia de John Denver. Con actuaciones por todo el país, Ted Vigil ha cautivado a multitudes en todo el territorio nacional.

En este maravilloso y emocionante espectáculo, prepárense para escuchar los éxitos más queridos de John Denver, como “Take Me Home, Country Roads”, “Leaving on a Jet Plane”, “Annie’s Song”, “Rocky Mountain High”, “Thank God I’m a Country Boy”, “Sunshine on My Shoulders” y muchos más.

Sin duda, no querrás perderte esta actuación. Es, sin lugar a dudas, la oportunidad más cercana que tendrás de ver o escuchar al gran John Denver. Sábado 3 de octubre de 2026 a las 19:00.  Compra tus entradas en  https://www.ragland.org/

 

En todo el estado de Oregón

Caballos salvajes en peligro: Se suspende la operación de rescate en Riddle Mountain.

BURNS, Oregón  – Los planes  de la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management)  para rescatar caballos en Riddle Mountain se han pospuesto debido a una orden de restricción temporal relacionada con un litigio en curso. Tras un invierno excepcionalmente seco y una  temporada de incendios que consumió el 70% del área de manejo de la manada ,  la salud de los animales se encuentra en grave peligro debido a la escasez de alimentos y agua.

“Es nuestra responsabilidad gestionar y proteger estas manadas”,  dijo Don Rotell, gerente del distrito de Burns.   “Cuando los incendios y las sequías severas reducen las fuentes de agua y el forraje, son los caballos y otros animales y plantas quienes pagan las consecuencias”.

“Queremos caballos sanos en pastizales sanos”, continuó Rotell. “Lamentablemente, la consecuencia práctica de este retraso es que tal vez no sea posible reunir a estos caballos antes de que las tormentas de finales de otoño hagan intransitables los caminos de la zona”.

La operación de rescate estaba prevista para comenzar el 9 de septiembre. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) proporcionará cualquier actualización adicional  en línea .

El rescate de estos caballos de la pradera también formó parte del plan de estabilización y rehabilitación de emergencia posterior al incendio de la Oficina de Administración de Tierras (BLM). Cuando un incendio forestal severo alcanza temperaturas lo suficientemente altas como para destruir la vegetación y alterar la estructura del suelo, la recuperación no se produce por sí sola. Sin una acción rápida, las tormentas invernales pueden arrastrar la capa superficial del suelo, las malezas invasoras pueden proliferar y los daños pueden durar décadas. Dejar descansar la tierra garantiza que pueda seguir proporcionando hábitat para la manada, otros animales silvestres y permitir otros usos del suelo. Durante este período de descanso, el ganado no pastará en estas tierras, lo que permitirá que la pradera se recupere sin una presión adicional sobre sus limitados recursos de forraje y agua.

La seguridad pública y el bienestar animal siguen siendo prioridades absolutas. El Programa de Caballos y Burros Salvajes está comprometido con la gestión humanitaria y sostenible de las poblaciones de caballos salvajes y sus hábitats. Estas operaciones de captura mediante batidas se rigen por el  Programa Integral de Bienestar Animal ,  que establece estándares de manejo que priorizan el cuidado y el bienestar de los animales. Mediante la colaboración, el Programa de Caballos y Burros Salvajes de la Oficina de Administración de Tierras (BLM) busca mantener manadas sanas en pastizales saludables, tanto ahora como para las generaciones futuras.

 

Detienen a un tercer sospechoso en la investigación del tiroteo en el Motel 6 de Glenwood.

EUGENE, Oregón  — Un tercer sospechoso buscado en relación con un robo y un tiroteo ocurridos en agosto en el Motel 6 de Glenwood fue arrestado el jueves por la mañana después de que la policía de Eugene ejecutara una orden de registro en un apartamento de Creswell.

La Unidad de Delitos Callejeros, el equipo SWAT, el Equipo de Negociación de Crisis, el Equipo de Desactivación de Explosivos y el Equipo de Drones del Departamento de Policía de Eugene ejecutaron la orden judicial alrededor de las 5:30 de la mañana del 10 de septiembre en un apartamento en la cuadra 300 de la Segunda Calle en Creswell.

La policía indicó que la orden de registro se obtuvo en el marco de una investigación sobre presuntos delitos relacionados con narcóticos y armas de fuego.

El apartamento fue identificado como perteneciente a Michael Wayne Wesley, de 45 años. La policía indicó que Alexandra Mae Dahneke-Krusei, de 26 años, también residía en el apartamento.

Según la policía de Eugene, Wesley es un delincuente convicto con un amplio historial criminal y tiene prohibido poseer armas de fuego. Los detectives de la Unidad de Crímenes Violentos de la policía de Eugene identificaron a Dahneke-Krusei como un tercer sospechoso del robo y tiroteo ocurridos el 13 de agosto en el Motel 6 de Glenwood.

Agentes del equipo SWAT detuvieron a Wesley y a Dahneke-Krusei antes de que los investigadores registraran el apartamento. La policía informó que encontraron dos pistolas, un chaleco antibalas, municiones y metanfetamina en el interior.

Wesley fue ingresado en la cárcel del condado de Lane acusado de dos cargos: posesión ilegal de un arma de fuego por parte de un delincuente, posesión ilegal de un chaleco antibalas por parte de un delincuente y posesión ilegal de metanfetamina.

Dahneke-Krusei fue fichada por los mismos cargos relacionados con armas de fuego, chalecos antibalas y metanfetaminas. También enfrenta cargos de robo en primer grado y agresión en primer grado.

La investigación sobre el robo y el tiroteo en el Motel 6 continúa en curso.

 

El Departamento de Policía de Grants Pass recibió una denuncia de un residente local sobre el robo de oro mediante una estafa.

Debido a la cuantía del caso, este fue remitido a la Unidad de Delitos Graves de la Policía de Grants Pass. Tras una larga y compleja investigación, Jing Chen, un hombre de 35 años originario de California, fue arrestado por conspiración para cometer robo.

La víctima sufrió pérdidas por valor de más de 200.000 dólares en oro.

La investigación sigue en curso. No se proporcionará más información por el momento.

Queremos recordar a los ciudadanos que tengan precaución al recibir llamadas, mensajes de texto o correos electrónicos sospechosos. Es importante verificar el contenido de los mensajes antes de responder o tomar cualquier medida. Si recibe un mensaje fraudulento, repórtelo al Departamento de Policía de Grants Pass al  541-450-6260 .

 

El Departamento Forestal de Oregón (ODF) desea recordar a los residentes que, a pesar de las condiciones climáticas cambiantes, el estado aún se encuentra en temporada de incendios .

Las recientes actualizaciones de varios distritos del ODF indican cambios en los niveles de peligro de incendio y las restricciones. Si bien ha llovido, la vegetación aún está seca y se prevé que el clima cálido regrese la próxima semana. Michael Curran, jefe de la División de Protección contra Incendios del ODF, señaló que la temporada de incendios en Oregón generalmente se extiende hasta mediados de octubre, lo que subraya la imprevisibilidad de los patrones climáticos.

Subrayó que siguen produciéndose incendios forestales en todo el estado y que las normas contra incendios se mantienen vigentes. Es fundamental que las personas comprendan que, si son responsables de provocar un incendio forestal en Oregón, deberán asumir los costos de extinción. Por lo tanto, es esencial mantenerse informado consultando periódicamente las restricciones locales contra incendios y los niveles de riesgo.

 

La Guardia Nacional de Oregón y la Armada de los Estados Unidos inician la construcción de un campo de tiro con ametralladoras de 12 millones de dólares en Boardman.

BOARDMAN, Oregón — La Guardia Nacional de Oregón y la Armada de los Estados Unidos colocaron la primera piedra el 9 de septiembre para un nuevo campo de tiro de ametralladoras multipropósito (MPMG, por sus siglas en inglés) en las instalaciones de entrenamiento de sistemas de armas navales, lo que marca el inicio de la construcción de un proyecto que lleva gestándose más de dos décadas.
El campo de tiro, con un coste de 12 millones de dólares, se convertirá en el primer y único campo de tiro para armas de dotación estándar del Ejército en Oregón, lo que permitirá a los soldados obtener la certificación en las ametralladoras M240, M2 y MK19 dentro del estado, en lugar de tener que desplazarse a instalaciones en Yakima, Washington, o Boise, Idaho.
“Esos viajes cuestan tiempo y dinero, y alejan a nuestros soldados de estar disponibles aquí en casa cuando el estado más los necesita”, dijo el general de brigada Alan R. Gronewold, ayudante general de Oregón. “Este campo de tiro cambia eso”.
El proyecto tiene su origen en un acuerdo de licencia firmado en agosto de 2004 entre los Departamentos del Ejército, la Armada y el Departamento Militar de Oregón. Desde entonces, ha figurado repetidamente en el Plan de Desarrollo para los Próximos Años de las fuerzas armadas en 2007, 2015, 2025 y 2026, antes de que finalmente se iniciaran las obras. El proyecto requirió una declaración de impacto ambiental de seis años y medio de duración, que abarca más de 1400 páginas, y la coordinación entre la Flota del Pacífico de EE. UU., el Comando de Sistemas de Ingeniería de Instalaciones Navales, la Estación Aeronaval de Whidbey Island, la Oficina de la Guardia Nacional y el Departamento Militar de Oregón.
“Hace veintidós años, alguien firmó un documento que contenía una promesa: la promesa de que los soldados de Oregón algún día entrenarían en su propio territorio para su propio estado”, dijo Gronewold. “Hoy, damos el pistoletazo de salida al cumplimiento de esa promesa, y cuando este campo de tiro abra sus puertas, no solo servirá a los soldados que están aquí hoy, sino también a las generaciones de ciudadanos-soldados de Oregón que vendrán después”.
Gronewold vinculó el proyecto con el marco de liderazgo de la Guardia Nacional, indicando a los asistentes que el campo de tiro refleja el estándar que exige a cada miembro de la organización: estar conectados, ser competentes y estar comprometidos. Señaló que las instalaciones también preparan a la Guardia Nacional para el uso del Arma de Escuadrón de Próxima Generación del Ejército y su munición de 6,8 mm, con la que los soldados deberán obtener la calificación necesaria en los próximos años.
El comandante Joshua Overn, oficial ejecutivo de la Estación Aeronaval de Whidbey Island y del Complejo de Campo de Entrenamiento del Noroeste, pronunció unas palabras en nombre del capitán Nathan Gammache, comandante de la estación aérea, que se encontraba de viaje y no pudo asistir.
“Hoy no solo estamos removiendo tierra; estamos sentando las bases para el futuro de nuestra preparación táctica”, dijo Overn, calificando la competencia con armas de dotación como “una piedra angular del combate terrestre”. Añadió que el campo de tiro ayudará a garantizar que, cuando las fuerzas de Oregón se desplieguen, “estén plenamente capacitadas, seguras y letales en el terreno”.
Overn afirmó que la colaboración entre la Armada y el Departamento Militar de Oregón ha contribuido a defender y proteger los intereses militares en todo el noroeste, a la vez que se equilibra el uso compatible del suelo y el espacio aéreo en la región. Añadió que se prevé una ceremonia de inauguración el próximo año, una vez finalizada la construcción.
El general de división (retirado) Raymond F. Rees, antiguo ayudante general de Oregón, asistió a la ceremonia. También estuvieron presentes el administrador municipal de Boardman, Brandon Hammond, los comisionados de los condados de Morrow y Umatilla, representantes locales de los cuerpos de bomberos y policía, y representantes de los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley.

SALEM –   La Comisión del Patrimonio de Oregón ha publicado una actualización del Plan del Patrimonio de Oregón, que abarca todo el estado.

El Plan de Patrimonio de Oregón, que abarca todo el estado, es un llamado a la acción para que los esfuerzos de preservación del patrimonio se unan en torno a objetivos comunes. La Comisión de Patrimonio de Oregón invita a individuos y organizaciones a analizar los objetivos y estrategias de este Plan, considerar cómo se alinean con las misiones y prioridades de sus organizaciones y unirse a la Comisión en esta labor.

La estructura del plan incluye:

  • Cinco áreas clave que guiaron su desarrollo y que servirán como marco de referencia para la consecución de los objetivos y estrategias:
    • Compromiso tribal y desarrollo de relaciones
    • Comunidades sanas y prósperas
    • Colaboraciones y alianzas
    • Prácticas éticas y rendición de cuentas
    • Pensamiento de futuro
  • 4 objetivos que identifican los resultados deseados a largo plazo para las iniciativas de patrimonio cultural en todo el estado:
    • Involucre más voces  : Involucre las voces excluidas y marginadas para ampliar la narrativa de la historia que se cuenta y se conserva en Oregón.
    • Aumentar el acceso al patrimonio cultural  : Incrementar el acceso a los recursos patrimoniales para las comunidades a las que presta servicio.
    • Construir redes de patrimonio cultural  : trabajar juntos a todos los niveles para abogar por una financiación sostenible y aumentar la concienciación sobre el valor del patrimonio.
    • Desarrollar organizaciones saludables  : aplicar prácticas y estándares de manera sostenible, escalable y ética para mejorar la salud organizacional.
  • Estrategias para cada objetivo que definan el camino a seguir para que Oregon Heritage, las agencias estatales, las organizaciones de servicios y las organizaciones patrimoniales alcancen dichos objetivos.

«La Comisión del Patrimonio anima a la comunidad dedicada a la preservación del patrimonio, tanto a nivel local como regional y estatal, a considerar este plan como una herramienta que les ayudará en su labor», afirma Katie Henry, coordinadora de la Comisión del Patrimonio. «Cada paso adelante se traducirá en más historias contadas, más personas beneficiadas y organizaciones patrimoniales más sostenibles».

La comunidad dedicada a la preservación del patrimonio de Oregón está conformada por cualquier persona, organización o entidad que comprenda el valor de los recursos patrimoniales de Oregón y trabaje para documentarlos, preservarlos y compartirlos. Estos recursos incluyen lugares, edificios, estructuras, sitios arqueológicos, archivos, colecciones, creencias y prácticas tradicionales, recursos naturales de importancia cultural y mucho más.

Entre quienes participan en esta labor se incluyen, entre otros, los gobiernos tribales, federales, estatales y locales; las comisiones locales de monumentos históricos; los museos; los archivos; las bibliotecas; las sociedades históricas; las instituciones educativas; los grupos de defensa; las organizaciones Oregon Main Street; los profesionales de la construcción, el diseño, las finanzas y los bienes raíces; y cualquier otra persona u organización que participe en esta labor.

Entre agosto y noviembre de 2025, Oregon Heritage llevó a cabo un proceso de consulta con el público, organizaciones patrimoniales y otras partes interesadas clave para la elaboración del Plan. Las actividades de consulta incluyeron una encuesta pública, grupos de debate y un cuestionario para grupos patrimoniales. El Estudio de Vitalidad del Patrimonio de Oregón de 2024 también proporcionó información fundamental para la actualización del Plan de Patrimonio de Oregón.  

Puede consultar el Plan de Patrimonio de Oregón en línea en  oregonheritage.org  , disponible en inglés y español. Para solicitar copias impresas, envíe un correo electrónico a heritage.info@oprd.oregon.gov  o llame al  503-877-8834 . 

Acerca de la Comisión del Patrimonio de Oregón (OHC):
Los nueve miembros de la Comisión del Patrimonio, designados por el Gobernador, representan una diversidad de intereses culturales, geográficos e institucionales.

 

El propietario del parque de caza West Coast Game Park Safari fue condenado a más de 7 años de prisión.

BANDON, Oregón — Brian Tenney, propietario del parque de juegos West Coast Game Park Safari, fue sentenciado la semana pasada a 90 meses de prisión tras declararse culpable de decenas de cargos graves, la mayoría relacionados con el maltrato animal.

Tenney cumplirá su condena en el Departamento Correccional de Oregón, seguida de tres años de libertad condicional. También se le ordenó pagar más de 340.000 dólares en concepto de indemnización a varias organizaciones.

El juez también impuso a Tenney 15 años de libertad condicional relacionados con la posesión de ciertas clases de animales.

El caso se deriva de una investigación realizada en mayo de 2025, en la que las fuerzas del orden confiscaron cientos de animales del parque de safari. Los investigadores indicaron que muchos de los animales habían sido descuidados y dejados morir de hambre.

Según la fiscalía, la sentencia estuvo influenciada por el acuerdo de Tenney de entregar voluntariamente a los animales, aceptar rápidamente el acuerdo de culpabilidad y pagar una indemnización.

Un representante de la Sociedad Protectora de Animales de Oregón declaró ante el tribunal que el caso requería recursos de todo Oregón y del país.

 

Adolescentes en bicicletas eléctricas multados por comportamiento temerario en Bend

BEND, Oregón — La policía de Bend multó el domingo a tres menores de edad después de que un numeroso grupo de adolescentes en bicicletas y motocicletas eléctricas circulara de forma temeraria por la ciudad.

Según la policía, más de 30 motociclistas se reunieron en el estacionamiento disuasorio de Mt. Bachelor antes de recorrer el centro y el oeste de Bend. Alrededor de las 4:50 p. m., la policía recibió varios reportes de motociclistas haciendo caballitos, ignorando las leyes de tránsito y ocupando carriles indebidamente.

Los agentes intentaron detener al grupo, pero muchos motociclistas huyeron. La policía indicó que no detenerse ante un agente es un delito grave.

Posteriormente, tres menores fueron citados:

  • Un joven de 14 años fue multado por conducir sin licencia.
  • Un joven de 15 años que conducía una motocicleta eléctrica capaz de alcanzar velocidades superiores a 80 km/h fue multado por no llevar casco, circular por la acera y no tener permiso de conducir. El vehículo fue confiscado.
  • Un niño de 12 años que conducía una motocicleta eléctrica capaz de alcanzar los 55 km/h fue detenido cuando intentaba acceder a la autopista Bend Parkway y remitido a las autoridades de menores por no tener permiso de conducir.

La policía también recuperó otras motocicletas eléctricas que habían sido escondidas en una vivienda después de que el propietario solicitara su retirada.

El Departamento de Policía de Bend recordó a los residentes que los niños de 16 años o menos no tienen permitido legalmente usar bicicletas eléctricas y que estas no pueden circular por las aceras.

 

La Legislatura de Oregón ha reasignado fondos de varios programas tras el anuncio del Departamento de Transporte de Oregón sobre un déficit presupuestario sustancial para el ciclo presupuestario de 2025 a 2027, que incluye una reducción de 42 millones de dólares del programa Connect Oregon.

A pesar de este contratiempo, la convocatoria de subvenciones para 2026 sigue vigente, aunque con un presupuesto reducido de 30 millones de dólares. El Departamento de Transporte de Ohio (ODOT) ha informado haber recibido 35 solicitudes de financiación, entre las que destacan peticiones como 5 millones de dólares para la ampliación del aeropuerto de Medford y 262 000 dólares para el puerto de Gold Beach.

Está previsto que un comité de revisión final se reúna para evaluar y clasificar estas solicitudes de subvención, y las clasificaciones resultantes servirán de base para las decisiones finales de la Comisión de Transporte de Oregón en diciembre.

El Programa de Senderos Recreativos de Oregón está recibiendo solicitudes de subvención hasta el 16 de noviembre, con aproximadamente 1,6 millones de dólares disponibles para el ciclo de subvenciones de 2026.

Este programa está disponible para diversas entidades, incluyendo gobiernos locales, distritos de parques, agencias estatales y federales, gobiernos tribales, administradores de tierras públicas y organizaciones sin fines de lucro. Esta iniciativa, financiada por el gobierno federal, ofrece reembolsos a los beneficiarios una vez incurridos los gastos, requiriendo una contrapartida del 20% del costo total del proyecto.

Estas subvenciones tienen como objetivo apoyar la construcción, ampliación o mejora de senderos públicos para actividades motorizadas y no motorizadas. Los usos elegibles de los fondos incluyen el desarrollo de nuevos senderos, la restauración o mejora de senderos existentes, la construcción de instalaciones de acceso a los senderos, la adquisición de equipos para el mantenimiento de senderos, la compra de terrenos o servidumbres, iniciativas de seguridad y educación, evaluaciones de accesibilidad y el establecimiento de rutas acuáticas.

Los aspirantes deben enviar una carta de intención a través de oprdgrants.org antes del 30 de septiembre, y la solicitud completa debe presentarse antes del 16 de noviembre. Los nuevos solicitantes deben crear una cuenta en línea. El 9 de septiembre, de 10:00 a 12:00, se realizará un seminario web opcional para brindar información sobre el programa y el proceso de solicitud. El registro está disponible a través de Zoom en tinyurl.com/ORTPregister.

La grabación del seminario web estará disponible en la página web del programa poco después. Para obtener más información sobre el programa, incluyendo el manual de subvenciones, las pautas de solicitud y el calendario, los interesados ​​pueden visitar la página web del Programa de Senderos Recreativos.

 

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com.

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com.

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

 

#CondadoDeKlamath  #CuencaDeKlamath  #CataratasDeKlamath  #NoticiasDeOregón  #LaVozDeKlamath  #TransmisiónDeWynne  #SaludDelCondadoDeKlamath  #TransmisiónDeWynne

 

 

 

Translate »