Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y LaVozDeKlamath.com, con la tecnología de Mick Insurance. Llámelos al  541-882-6476.  

 

Viernes 25 de abril de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy:
Probabilidad de lluvias, con posibilidad de tormentas eléctricas después de las 14:00, con una máxima de 14 °C. Probabilidad de precipitación: 60 %. Durante la noche, lluvias y posible tormenta eléctrica. El nivel de nieve baja a 2080 metros, con una mínima de 10 °C. Probabilidad de precipitación: 60 %. Se esperan nuevas precipitaciones de entre 0,6 y 0,6 mm.

Sábado
Probabilidad de lluvias durante el día. Nivel de nieve a 2134 metros. Mayormente nublado, con una máxima de 13 °C. Viento del noroeste de 14 a 27 km/h, con ráfagas de hasta 40 km/h. Probabilidad de precipitación: 70 %. Posibles nuevas cantidades de precipitación entre 0,25 y 0,6 mm.
Sábado por la noche
50% de probabilidad de lluvias, principalmente antes de las 23:00. Nivel de nieve: 2200 metros, bajando a 1700 metros después de medianoche. Mayormente nublado, con una mínima de 39 grados. Viento ligero y variable, que se convertirá en noroeste de 8 a 16 km/h después de medianoche.
Domingo
Mayormente soleado, con una máxima de 60. Viento del oeste noroeste de 9 a 17 mph, con ráfagas de hasta 25 mph.
Lunes
Soleado, con una máxima cerca de 67.
Martes
Mayormente soleado, con una máxima cercana a 68.
Miércoles
Soleado, con una máxima cercana a 72.

 

Titulares de hoy de Klamath Falls

El senador estadounidense Ron Wyden (D-Ore.) llevará a cabo reuniones públicas hoy, viernes 25 de abril en los condados de Klamath y Lake.

Está previsto que Wyden visite la cafetería de Lakeview High School, a las 11 a. m. del 25 de abril, seguido de una aparición a las 4 p. m. aquí en Danny Miles Court en el campus de Oregon Tech en Klamath Falls.

El comunicado de prensa de Wyden indica que, si bien estos lugares son los más grandes disponibles para ese día, el espacio aún puede ser limitado.

Las puertas se abrirán una hora antes del inicio de las asambleas para los asistentes. Por motivos de seguridad, no se permitirá el acceso con mochilas ni bolsos grandes.

 

En una iniciativa proactiva para abordar los crecientes casos de robo organizado en tiendas minoristas, el Departamento de Policía de Klamath Falls, en colaboración con minoristas locales, ha iniciado una Operación de Robo en Tiendas Minoristas.

Este operativo consistió en una operación policial de varios días para combatir el hurto en tiendas y la delincuencia organizada minorista en Klamath Falls. El operativo se llevó a cabo en Fred Meyer y Walmart durante dos días distintos, del 11 al 23 de abril.

Durante esta iniciativa, varias personas fueron detenidas o recibieron citaciones por robo.

Gracias a los esfuerzos coordinados de las fuerzas del orden y los equipos de prevención de pérdidas de las tiendas, se pudieron frustrar con éxito numerosos robos, lo que permitió recuperar bienes robados por valor de cientos de dólares.

El robo en tiendas minoristas no solo afecta a los dueños de negocios, sino que también repercute en toda la comunidad al aumentar los precios, poner en peligro la seguridad pública y financiar organizaciones criminales más grandes. Nuestros oficiales y colaboradores comunitarios se dedican a garantizar que los infractores rindan cuentas y a proteger los negocios locales. Esta operación forma parte de una estrategia continua para combatir la creciente amenaza de la delincuencia organizada en tiendas minoristas.

Se insta a las personas que tengan información sobre actividades de robo en tiendas minoristas a que se comuniquen con el Departamento de Policía de Klamath Falls al 541-883-5336, o pueden comunicarse con nuestra línea de información anónima al (541) 883-5334.


Si le resulta difícil identificar una carrera que se alinee con su personalidad, ambiciones y objetivos de vida, considere seguir una carrera como técnico de laboratorio obteniendo un certificado de Asociado en Ciencias del Klamath Community College.

Esta trayectoria puede brindarte oportunidades que antes no habías considerado. El título de Asociado en Ciencias en Técnico de Laboratorio ofrece diversas opciones profesionales, incluyendo puestos como técnico biológico, biólogo de vida silvestre, técnico químico y científico forense.

Hay oportunidades de empleo disponibles en organizaciones como Sky Lakes Medical Center, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., el Servicio Geológico de EE. UU., Jeld-Wen Research and Development y la policía forense.

En KCC, el 60% de los cursos se pueden completar en línea. El programa es elegible para el beneficio Oregon Promise, que cubre 90 créditos para graduados de preparatoria que califiquen. Además, forma parte del programa Badger-to-Owl, que garantiza la conservación de los créditos universitarios al transferirse al Instituto Tecnológico de Oregón para continuar sus estudios.

También hay oportunidades de pasantías con socios comerciales locales y la compensación es competitiva.

 

El Ayuntamiento de Klamath Falls aprobó recientemente modificaciones a los precios de la energía geotérmica, la extensión de la línea y los incentivos de conexión, a la luz de los proyectos de construcción y desarrollo en curso en el centro de la ciudad.

La tarifa comercial estándar para servicios geotérmicos se establece actualmente en 72 centavos por termia, lo que representa aproximadamente el 80 % del costo del gas natural y puede ajustarse anualmente con la aprobación del ayuntamiento. Esta tarifa está diseñada para cubrir los costos de prestación del servicio, mejoras en la confiabilidad y el mantenimiento de las líneas principales del sistema.

Para fomentar una mayor utilización de la red geotérmica, la ciudad ha introducido varios incentivos de conexión, incluidos tres años de servicio gratuito de hasta $25,000, y los fondos restantes después de este período aplicables por dos años adicionales a una tasa del 50 por ciento.

Además, la ciudad reembolsará a los nuevos usuarios de geotermia hasta $35,000 por la compra e instalación de un nuevo intercambiador de calor o fuente de calor de respaldo, siempre que se condonen los $25,000 del crédito. Existe una opción de reembolso alternativa de $15,000 para acceder a los $25,000 del crédito.

Para obtener más información o inscribirse en servicios geotérmicos, se recomienda a las personas que se comuniquen con el departamento de agua de la ciudad al 541-883-5388.

 

Con varias sucursales en Klamath Basin, aquí hay una nota: a finales de este año, Umpqua Bank pasará a llamarse Columbia Bank.

Columbia Bank, con sede en Tacoma, adquirió Umpqua Bank en 2023, pero inicialmente decidió conservar el nombre Umpqua. El miércoles, el banco anunció su decisión de descontinuar el nombre Umpqua para minimizar la confusión y optimizar su cartera de marcas, que incluye Columbia Wealth Management, Columbia Trust Company, Columbia Private Bank y Columbia Wealth Advisors.

Además, el banco anunció una transacción para adquirir la empresa matriz de Pacific Premier Bank, ubicada en Irvine, California. De concretarse esta adquisición, los activos totales del banco ascenderán a aproximadamente 70 000 millones de dólares.

El martes por la noche, los municipios del condado de Klamath se reunieron para discutir los logros y desafíos que enfrentan las agencias policiales locales, siendo los problemas financieros la preocupación más importante.

El comisionado del condado de Klamath, Andy Nichols, inició la reunión del Consejo de Gobiernos destacando la grave escasez de ingresos que afecta al condado. Tanto las fuerzas del orden como las agencias relacionadas reciben apoyo financiero del fondo general del condado de Klamath, que se asigna anualmente.

Los comisionados Nichols y Derrick DeGroot señalaron que este fondo general proviene principalmente de los ingresos del impuesto predial. Según la ley estatal de Oregón, estos fondos deben utilizarse para diversos servicios esenciales, como la oficina del tasador del condado, el secretario del condado y la seguridad pública, entre otras entidades comunitarias.

DeGroot profundizó en las limitaciones presupuestarias, indicando que el impuesto predial del condado de Klamath no ha seguido el ritmo de la creciente inflación y los costos de los servicios durante varios años. El marco actual del impuesto predial en Oregón está influenciado por dos enmiendas constitucionales, comúnmente conocidas como las medidas 5 y 50, promulgadas en la década de 1990. Estas medidas establecieron un sistema tributario basado en tasas, redujeron los valores imponibles e impusieron límites al crecimiento de las tasas impositivas.

Como posible solución, la Oficina del Sheriff está considerando el establecimiento de distritos policiales en áreas estratégicamente seleccionadas en todo el condado.

 

Healthy Klamath convoca a todos los voluntarios capaces a sumarse al “Día de donación” anual.

Este sábado 26 de abril, 12 proyectos comunitarios en todo el condado de Klamath necesitan ayuda.

Para participar y ser voluntario en este día de donación para uno de los proyectos, regístrese en línea visitando  healthyklamath.com/givebackday25 .

Renovación del escenario del Centro de Adultos Mayores:  Se necesitan voluntarios de 8:00 a. m. a 3:30 p. m. para ayudar a reinstalar el escenario. (Se necesitan 5 voluntarios; aún no se han inscrito).

Pueblos limpios —  Ayude a limpiar el centro de Klamath Falls de 1 a 3 p. m. Las áreas incluyen Pine Street, Main Street y Klamath Avenue, entre Second Street y 12th Street. Si es posible, por favor traiga desbrozadoras, sopladoras de hojas, guantes, desmalezadoras, plumeros, escurridores y/o palas. El punto de encuentro es el parque Klamath Commons. (Aún se necesitan 76 voluntarios).

Limpieza del Cementerio de Linkville:  De 9:00 a. m. a mediodía, los voluntarios desherbarán, nivelarán lápidas, rellenarán parcelas con virutas de madera, podarán y retirarán plantas, árboles, ramas y basura muertas. Por favor, traiga guantes, tijeras de podar, palas, rastrillos, desbrozadoras y equipo de protección personal. (Aún se necesitan 20 voluntarios).

Títeres de dedo a crochet: ¡  Toma tu lana y ven al Centro Médico Sky Lakes de 10:00 a. m. a mediodía para tejer títeres de pulpo a crochet para los niños del hospital! Trae tu propia lana y agujas de crochet de tamaño E (3,5 mm). Nos vemos en la Sala Rivers. (Se necesitan 7 voluntarios).

Creando tarjetas de agradecimiento —  De 13:00 a 16:00 h en Alpine Meadows Clubhouse, 4200 Summers Lane, ayude a crear tarjetas de agradecimiento para los socorristas. Por favor, traiga tijeras o pegamento. (Se necesitan 24 voluntarios).

Limpieza del parque de ciclismo Moore Park:  Los voluntarios se reunirán en la zona de mesas de picnic del parque para desmalezar, rastrillar y realizar trabajos de mantenimiento. El programa comienza a las 9:00 a. m. y termina al mediodía. Por favor, traigan guantes de trabajo. (Se necesita un voluntario).

Espacio al aire libre para niños del Año Internacional de la Juventud (IYS):  Únase a Servicios Integrales para la Juventud en Commercial St. 465 a las 8:00 a. m. para ayudar a desmalezar, retirar escombros y basura, añadir tierra y semillas, y ayudar a construir un parque infantil y una puerta. Por favor, use zapatos y pantalones cerrados, y traiga guantes. (Se necesitan 6 voluntarios).

Campaña de donación de camisetas de manga larga: ¿  Tienes camisetas de manga larga de repuesto? Visita Klamath Basin Behavioral Health para donarlas en nombre de los trabajadores agrícolas migrantes entre las 9 y las 11 a. m. No se necesitan voluntarios adicionales, pero las donaciones sí.

Pintando el baño del Parque Municipal de Chiloquin:  Nos vemos en el Parque Municipal de Chiloquin de 13:00 a 15:00 para repintar el baño. No olviden traer ropa que no les importe manchar. (Se necesitan 2 voluntarios).

Limpieza del Sendero Wingwatchers:  Ayude a limpiar el sendero Wingwatchers. Por favor, traiga ropa de trabajo y guantes. (Aún se necesitan 43 voluntarios).

Limpieza de Hagelstein con el Consejo Juvenil de las Tribus Klamath:  Reúnase con los voluntarios en la cima de Hagelstein de 10:00 a. m. a mediodía para recoger la basura. Se recomienda compartir el vehículo debido al espacio limitado y a la necesidad de vehículos 4×4. Debe ser mayor de 16 años. Traiga guantes de trabajo resistentes. (Se necesitan 16 voluntarios).

Sendero “La Joya Oculta” de Klamath en el río Sprague:  De 11:00 a. m. a 4:30 p. m., voluntarios limpiarán la maleza y rastrillarán una superficie agradable para el sendero. Ubicado en NF90 (FS2200-090) junto a Switchback Road, junto a Sprague River Rd. (Se necesitan 18 voluntarios).

Limpieza del Parque de Bicicletas Chiloquin:  De 10:00 a. m. a mediodía, ayude a preparar el parque para la primavera rastrillando y estampando senderos y recogiendo basura. Por favor, traiga sus propios guantes de trabajo. (Se necesitan 9 voluntarios).

Cultivar un huerto comunitario:  este proyecto ha alcanzado su capacidad máxima para voluntarios.

 

El Día Nacional de Devolución de Medicamentos Recetados está programado para el sábado 26 de abril de 2025, de 10 a. m. a 2 p. m.

Este evento brinda una excelente oportunidad para ordenar su botiquín desechando de forma segura los medicamentos vencidos o sin usar.

Puede visitar cualquier farmacia de Sky Lakes para utilizar nuestros quioscos azules accesibles para desechar medicamentos. Si no puede asistir durante el evento, puede dejar sus medicamentos en la farmacia usando las cajas azules cuando le resulte conveniente.

Juntos, podemos garantizar la seguridad de nuestros hogares y comunidades.

A principios de esta semana, la Oficina de Reclamación de Estados Unidos anunció que los suministros de agua para 2025 cubrirán adecuadamente las demandas de riego previstas para este año .

Scott Seus, presidente de la Asociación de Usuarios de Agua de Klamath (KWUA) y agricultor de la región de Tulelake, dijo, citando,

No sorprende que Reclamation haya hecho esta declaración. Dado el invierno húmedo, la humedad inicial favorable del suelo y la considerable acumulación de nieve, no cabe duda de que habrá suficiente agua para riego en 2025.

Sin embargo, Seus también señaló que «Reclamation está implementando normas de distribución de agua completamente irreales que podrían afectar gravemente a las explotaciones agrícolas, excepto en años particularmente lluviosos como este. Tenemos una oportunidad única de restablecer el flujo hídrico que históricamente ha sustentado tanto nuestro ecosistema como nuestras necesidades agrícolas, especialmente con la importante cantidad de agua que se está liberando de nuestra capa de nieve actual, que se encuentra al 182 % de los niveles normales. Esta es una oportunidad para comenzar a reparar el daño a nuestro paisaje causado por décadas de políticas ineficaces de gestión del agua».

La directora ejecutiva de KWUA, Elizabeth Nielsen, señaló que Reclamation está utilizando una estrategia de asignación de agua establecida a finales de 2024. «Es probable que Reclamation se sienta limitada en este momento. Sin embargo, no permitiremos que un año favorable compense un plan deficiente».

KWUA aboga firmemente por que Reclamation adopte las medidas necesarias para modificar las normas vigentes que rigen las Opiniones Biológicas de la ESA. «Recalcamos este punto en numerosas reuniones celebradas en Washington, D. C. a principios de este mes», declaró la Sra. Nielsen. «Creemos que la Administración es consciente de los importantes problemas que requieren solución y está comprometida con la implementación de soluciones sostenibles».

El Sr. Seus compartió este sentimiento y expresó optimismo de que próximamente se implementarán regulaciones mejoradas que tengan en cuenta las necesidades de la agricultura, el ecosistema de la cuenca y nuestras comunidades.

 

La Oficina del Sheriff del Condado de Klamath está participando en una campaña de un mes llamada “Guarde el teléfono o pague”.

La iniciativa nacional de control de tráfico se lleva a cabo durante abril en conmemoración del Mes Nacional de Concientización sobre la Conducción Distraída. Conducir distraído abarca cualquier actividad que distraiga la atención del vehículo. Esto incluye acciones como hablar o enviar mensajes de texto por teléfono, así como comer o beber. Enviar mensajes de texto mientras se conduce es especialmente preocupante, ya que desvía la mirada de la carretera durante cinco segundos.

A una velocidad de 88 kilómetros por hora, esto equivale a recorrer la longitud de un campo de fútbol con los ojos cerrados. La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) informó que, en 2022, 3308 personas perdieron la vida y aproximadamente 289 310 resultaron heridas en accidentes de tráfico relacionados con conductores distraídos. Sin embargo, debido a limitaciones en la recopilación de datos, es probable que estas cifras estén subestimadas.

En Oregón, violar las leyes de conducción distraída (ORS 811.507) puede resultar en sanciones significativas: – Una primera infracción por conducción distraída se clasifica como una infracción de Clase B, con una multa presunta de $260, que puede aumentar a $2,000 si la infracción provoca un accidente. – Una segunda infracción se clasifica como una infracción de Clase A, con una multa presunta de $435, que puede aumentar a $2,000. – Una tercera infracción se trata como un delito menor de Clase B, lo que resulta en multas que van desde $2,000 a $2,500 y la posibilidad de hasta seis meses de cárcel.

Conducir con seguridad requiere su completa atención a la tarea. Como parte de esta iniciativa, los conductores pueden esperar una mayor presencia policial, con agentes deteniendo y multando activamente a quienes sean sorprendidos enviando mensajes de texto mientras conducen.

 

Con el Día de Donación de este fin de semana este sábado, el Comité de Salud Hispana del Condado de Klamath le pide que done camisas de manga larga para los trabajadores agrícolas del área .

Por favor tráigalos a 2210 N Eldorado durante la semana o el sábado de 9 a 1 p. m. – Gracias.

¡Reserve la fecha! Recordatorios de Salud Pública del Condado de Klamath y Healthy Klamath

Día de donación, sábado (26 de abril)

Feria de Salud Comunitaria con exámenes médicos gratuitos (10 de mayo)

Sensación de graduación (29 de mayo)

 

La División de Calles de Klamath Falls realizará actividades de mantenimiento esta semana, que incluirán parches de pavimentación y la señalización de carriles para bicicletas.

Desde ahora y hasta el jueves 24 de abril, la División de Calles estará puliendo y pavimentando secciones de parches a lo largo de Klamath Avenue, comenzando en 2nd Street y avanzando hacia el este hasta 11th Street.

Los conductores deben prever cierres intermitentes de carriles, gestión del tráfico y posibles demoras en los alrededores durante las horas de trabajo.

Además, el equipo de pintura de la ciudad actualizará y pintará nuevamente el carril para bicicletas en Oregon Avenue desde el martes 22 de abril hasta el viernes 25 de abril. Este trabajo puede requerir modificaciones temporales del carril.

La Ciudad insta a conductores, ciclistas y peatones a tener precaución, respetar la señalización vial y cumplir con todas las medidas de control de tránsito para garantizar la seguridad tanto de los trabajadores como del público. Agradecemos su comprensión mientras trabajamos para mejorar nuestras calles e infraestructura.

 

Control de tráfico de Shasta Way, Avalon Street

El departamento de carreteras de la ciudad de Klamath Falls le recuerda que, de manera intermitente durante los próximos tres meses, la intersección de Shasta Way / Avalon Street y Avalon Street al norte de Shasta Way estarán sujetas a cierres de carriles.

Este tramo de la calle Avalon estará cerrado al tráfico de paso, permitiendo el acceso únicamente a los negocios y residentes que residen en ella. Se colocarán banderilleros y la señalización correspondiente para controlar el tráfico y maximizar la seguridad. Estos cierres se realizarán de 7:00 a. m. a 6:00 p. m. todos los días. Se recomienda a los conductores evitar esta zona, si es posible, para minimizar la congestión. Para cualquier consulta, pueden contactar a Dan Hendrickson al 858-568-0123 o a dhendrickson@ewbinc.com .

Alrededor del estado de Oregón

El equipo de Control de Drogas del Área Rebelde (RADE) confiscó casi 150.000 dosis de fentanilo potencialmente fatales que estaban en camino a Grants Pass .

La cantidad total incautada superó las 10 onzas. La Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) afirma que «dos miligramos de fentanilo pueden ser letales, dependiendo del tamaño corporal, la tolerancia y el consumo previo de la persona».

El equipo RADE está compuesto por oficiales del Departamento de Policía de Grants Pass, la Policía Estatal de Oregón, el Departamento Correccional Comunitario del Condado de Josephine, la Fiscalía del Condado de Josephine y colaboradores federales. La investigación sobre el fentanilo continúa activa.

 

El director de la escuela secundaria St. Helens renunció el viernes en respuesta a las continuas críticas públicas tras el arresto a fines de 2024 de dos maestros de la institución por presunto abusar sexualmente de estudiantes.

Katy Wagner había sido previamente puesta en licencia administrativa después de que surgieran las acusaciones y fue acusada el 26 de noviembre por cargos que incluyen maltrato criminal y mala conducta oficial, según documentos judiciales.

Stacey Mendoza, portavoz del Distrito Escolar de St. Helens, declaró por correo electrónico que el distrito comenzará la búsqueda de un nuevo director, pero se abstuvo de proporcionar comentarios adicionales sobre la renuncia de Wagner.

Wagner fue sometido a un importante escrutinio público, junto con los cargos criminales, por supuestamente no informar sobre las preocupaciones relacionadas con la seguridad infantil antes de los arrestos de los ex maestros de St. Helens Eric Stearns y Mark Collins, como lo indican los registros judiciales.

 

El estado de Salem puede imponer severas sanciones a las compañías eléctricas de Oregon si se determina que son negligentes o responsables de provocar un incendio forestal .

El Proyecto de Ley 926 del Senado busca prohibir que las compañías eléctricas privadas recuperen los costos asociados con demandas por incendios forestales si un tribunal las encuentra negligentes al causar un incendio.

El senador estatal Jeff Golden, demócrata de Ashland y promotor del proyecto de ley, afirma que las compañías eléctricas deben compensar a las partes afectadas antes de asumir cualquier obligación financiera con sus accionistas. El senador Golden enfatiza que numerosos habitantes de Oregón siguen enfrentando desafíos derivados de los incendios forestales de 2020, y esta legislación prioriza las necesidades de las víctimas.

El Proyecto de Ley 926 del Senado goza de apoyo bipartidista y tuvo una audiencia pública el mes pasado, aunque todavía no se ha programado su votación.

 

Los funcionarios del Umpqua Community College confirmaron que la jugadora de softbol Kiley Jones y la entrenadora Jami Strinz fueron las dos personas que perdieron la vida en una colisión el viernes por la noche mientras el equipo regresaba al campus de Roseburg después de un juego.

Esta imagen tiene un atributo alt vacío; su nombre de archivo es news-4-21-2025.pngSegún la Policía Estatal de Oregon, un vehículo que venía en sentido contrario cruzó la línea central y chocó contra el autobús del equipo, que era conducido por Strinz.

Kiley Jones, de 19 años, era estudiante de primer año y jugaba en primera base. Era originaria de Nampa, Idaho. Jami Strinz, de 46 años, residía en Roseburg y no solo entrenaba al equipo de sóftbol, ​​sino que también dirigía el programa de voleibol de la universidad, lo que le valió reconocimiento dentro de la comunidad universitaria de sóftbol de Oregón, como se indica en el sitio web de la universidad.

Además de las víctimas mortales, otras ocho personas del equipo viajaban en el autobús y sufrieron lesiones de moderadas a graves, según informó la policía estatal. Varios estudiantes y miembros del personal se encuentran hospitalizados en Eugene y Portland tras el incidente, según anunció la presidenta de la universidad, Rachel Pokrandt, el sábado por la tarde.

El lunes, la Policía Estatal de Oregón (OSP) detuvo  a Johnathan James Dowdy  después de su alta del Hospital RiverBend, donde recibió tratamiento por las lesiones sufridas en la colisión con la camioneta del equipo universitario.

Dowdy, un residente de Coos Bay de 32 años, se encuentra actualmente detenido en la cárcel del condado de Coos y enfrenta numerosos cargos, entre ellos: homicidio en primer grado (dos cargos), agresión en segundo grado (tres cargos), agresión en tercer grado (cinco cargos), poner en peligro a una persona de manera imprudente (catorce cargos), conducir agravado con la licencia suspendida o revocada, conducir bajo la influencia de sustancias intoxicantes, conducción imprudente, conducir con la licencia suspendida (delito menor) y daños criminales en segundo grado.

Estos cargos surgen de un incidente en la autopista 42 en el condado de Coos, donde la Chevrolet Silverado de Dowdy que iba en dirección oeste cruzó la línea central y chocó de frente con un autobús Chevrolet Express que iba en dirección este.

Esta temporada marcó el año inaugural del programa de softbol de Umpqua Community College, y el equipo regresaba de una exitosa doble jornada contra Gray’s Harbor College, que tuvo lugar en Southwest Oregon Community College en Coos Bay.

El viaje de regreso a Roseburg abarca 85 millas a lo largo de la sinuosa Ruta 42 de Oregon. Las investigaciones preliminares sugieren que Johnathan James Dowdy, de 32 años, de Coos Bay, conducía hacia el oeste en su Chevrolet Silverado cuando cruzó la línea central, lo que resultó en una colisión frontal con el autobús del equipo, un Chevrolet Express.

La Policía Estatal de Oregon indicó que conducir bajo los efectos del alcohol es probablemente un factor que contribuyó al accidente del Sr. Dowdy.

 

Por segunda semana consecutiva, los precios de la gasolina están disminuyendo durante un período típicamente caracterizado por el aumento de costos.

El petróleo crudo ha alcanzado un mínimo de cuatro años, de alrededor de 60 dólares por barril, y la demanda de gasolina sigue siendo moderada.

Según Triple-A, el precio promedio nacional ha bajado un centavo durante la última semana a $3,17 por galón, mientras que el promedio de Oregon ha disminuido cinco centavos a $3,93.

 

El Servicio Forestal de EE. UU. está actualmente reclutando bomberos forestales permanentes para la próxima temporada en Oregón y Washington .

Hay una amplia variedad de puestos disponibles, incluidos miembros de tripulaciones manuales, tripulaciones de alto nivel, pilotos, despachadores y operadores de equipos.

Las solicitudes se aceptarán hasta el jueves a través del sitio web Forest Service Careers y USAJobs.gov.

 

El Senado del estado de Oregón aprobó un proyecto de ley para eliminar el polémico Mapa de Riesgo de Incendios Forestales .

Creado en 2021 con apoyo bipartidista, el mapa buscaba identificar las zonas con alto riesgo de incendios forestales y aplicar los códigos de construcción para mejorar la seguridad. Una ley promulgada en 2023 prohibió a las aseguradoras rescindir las pólizas de los propietarios que residieran en estas zonas de alto riesgo. Sin embargo, los problemas con el mapa llevaron a los legisladores a presentar este proyecto de ley para su derogación.

Además, se propone otro proyecto de ley para colaborar con las compañías de seguros y explorar opciones para que los propietarios mantengan su cobertura de seguro. El proyecto de ley pasará ahora a la Cámara de Representantes.

 

El panel de control recientemente lanzado por la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) brinda transparencia y conocimiento sobre los datos de alta de hospitales y departamentos de emergencia, con el objetivo de mejorar la comprensión de varias tendencias hospitalarias críticas tanto para el público como para los responsables de las políticas.

Entre los hallazgos clave del Panel de Datos de Alta Hospitalaria de Oregon se encuentra que la duración promedio de una visita al departamento de emergencias en el estado es de 5,2 horas.

Además, el panel indica que Medicaid es la principal fuente de seguro para los servicios hospitalarios y de urgencias, y que los pacientes dados de alta a centros de enfermería especializada experimentan una estancia hospitalaria promedio de cinco días más. El panel proporciona un medio accesible para navegar por la compleja información sobre los pacientes que reciben atención en hospitales y urgencias de Oregón. Los hospitales están obligados a presentar trimestralmente los datos sobre los pacientes dados de alta de urgencias y atención hospitalaria.

Anteriormente, el conjunto de datos completo solo era accesible en hoja de cálculo previa solicitud. El panel incluye datos sobre la duración de las estancias, los diagnósticos principales, los destinos tras el alta, la demografía de los pacientes y más. Los usuarios pueden examinar los datos de alta de todo el estado de Oregón, así como de hospitales específicos, disponibles en intervalos de 12 y 3 meses.

 

El Director de Bienestar Infantil del Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) está brindando información sobre una iniciativa integral destinada a mejorar la seguridad de los niños en hogares de acogida y de aquellos que son denunciados al Bienestar Infantil a través de la Línea Directa de Abuso Infantil de Oregón .

Los planes de mejora se centran en varios objetivos clave: Desarrollar una fuerza laboral calificada: es esencial que Bienestar Infantil cuente con una fuerza laboral sólida y bien respaldada, equipada con los recursos, herramientas y conocimientos necesarios para garantizar la seguridad infantil.

Las iniciativas en este ámbito incluyen una mejor capacitación, revisiones de las políticas y procedimientos de evaluación y avances tecnológicos para permitir que los trabajadores sociales operen de manera más efectiva.

Involucrar al público y fomentar la confianza: Para que los niños permanezcan seguros, la comunidad debe comprender cómo establecer la seguridad en torno a las familias y cómo reportar sus inquietudes a la Línea de Atención al Abuso Infantil. Una nueva capacitación obligatoria para denunciantes, junto con la correspondiente capacitación obligatoria para acompañantes, y una información en línea más accesible sobre la seguridad y el progreso de los niños contribuirán a lograr este objetivo.

Abordando las necesidades de las poblaciones vulnerables: Oregón enfrenta desafíos complejos para apoyar a familias y niños con necesidades diversas. El Departamento de Bienestar Infantil ha implementado iniciativas de seguridad dirigidas a niños víctimas de trata, niños con discapacidades y aquellos que requieren tratamiento por abuso de sustancias.

Puede encontrar información adicional sobre estas iniciativas en el enlace proporcionado. Bienestar Infantil está colaborando con expertos nacionales para orientar las estrategias y evaluar la eficacia de estos esfuerzos continuos. El Grupo de Servicios Humanos (HSG) trabajará con Bienestar Infantil para realizar una revisión durante los próximos 90 a 120 días con el fin de evaluar las prácticas de seguridad existentes y ofrecer recomendaciones que mejoren las prácticas y los recursos actuales destinados a proteger a los niños vulnerables en Oregón.

 

Una propuesta legislativa destinada a modificar la temperatura de incineración en los crematorios recibió apoyo unánime en la Cámara de Representantes de Oregon el martes, dejando de lado momentáneamente las diferencias partidistas.

El Proyecto de Ley 3729 busca reducir la temperatura requerida para la cremación de humanos y animales de 1.800 grados Fahrenheit a 1.600 grados.

Los operadores de crematorios indicaron que este ajuste era necesario desde hace tiempo, ya que Oregón sigue siendo uno de los pocos estados de EE. UU. que aún no lo ha implementado. Argumentaron que las temperaturas elevadas son innecesarias para reducir eficazmente los restos a cenizas, y que alcanzar las temperaturas obligatorias para animales e individuos más pequeños puede ser difícil, lo que conlleva un mayor consumo de gas natural y mayores emisiones.

 

El senador estatal de Oregón Aaron Woods (D), de Wilsonville, falleció el sábado a la edad de 75 años, según anunciaron los demócratas del Senado el lunes por la mañana.

El comunicado de prensa no especificó la causa de su muerte; sin embargo, se señaló que Woods había estado recibiendo tratamiento médico, lo que llevó al presidente del Senado, Rob Wagner, demócrata de Lake Oswego, a retirarlo de sus asignaciones en el comité a principios de abril.

Woods fue elegido senador en 2022. Creció en el sur de Chicago y sirvió durante seis años en la división de comunicaciones estratégicas del Ejército de los Estados Unidos, alcanzando el rango de especialista antes de recibir una baja honorable, como se detalla en sus biografías legislativas y de campaña. Tras su servicio militar, desarrolló una carrera en el sector tecnológico, retirándose finalmente como alto ejecutivo de Xerox. Su experiencia en tecnología influyó en su enfoque legislativo, incluyendo una ley de 2023 que él mismo patrocinó, la cual obliga a las campañas políticas a revelar el uso de inteligencia artificial para influir en los votantes.

Aunque Woods mantuvo un perfil relativamente bajo en el Capitolio, era muy respetado en su distrito de Wilsonville por su dedicación a las preocupaciones locales. Una colección de cartas de sus electores, publicada en el sitio web de su campaña, destacaba su compromiso con el fomento de una comunidad acogedora y la defensa de las necesidades de la ciudad.

Los líderes demócratas expresaron sus condolencias y admiración por Woods en declaraciones publicadas el lunes. La líder de la mayoría del Senado, Kayse Jama, demócrata de Portland, se refirió a él como un colega respetado y un servidor público dedicado.

 

La tasa de desempleo de Oregón fue del 4,6% en marzo

La tasa de desempleo de Oregón fue del 4,6 % en marzo y del 4,5 % en febrero, tras aumentar gradualmente durante el último año desde el 4,1 % en marzo de 2024. Esta tasa de desempleo del 4,6 % en Oregón fue la más alta desde agosto de 2021, cuando era del 4,7 %, y ligeramente superior a la de los tres años previos a la recesión causada por la COVID-19 que comenzó en 2020. La tasa de desempleo en Estados Unidos fue del 4,2 % en marzo y del 4,1 % en febrero.

En marzo, la nómina no agrícola ajustada estacionalmente de Oregón aumentó en 7.300 puestos de trabajo, tras un aumento revisado de 1.600 puestos de trabajo en febrero. Los mayores aumentos de marzo se registraron en  atención médica y asistencia social  (+4.600 puestos de trabajo);  servicios profesionales y empresariales  (+1.000);  otros servicios  (+800); y  comercio mayorista  (+700). Ninguna de las demás industrias principales registró un cambio de empleo de más de 400 puestos de trabajo.

El regreso de los trabajadores que estaban en huelga en una importante empresa de salud contribuyó a la creación de 4600 empleos en marzo, en un mes, en el sector salud y asistencia social. Este sector ha liderado el crecimiento del empleo privado en Oregón en los últimos años. Añadió 18 400 empleos, o un 6,2 %, en los 12 meses hasta marzo, continuando una racha de tres años de rápido crecimiento.

Los servicios profesionales y empresariales generaron empleos en cada uno de los tres primeros meses del año, con un aumento total de 4.500 puestos de trabajo en ese periodo. Esto revirtió una tendencia general a la baja en el sector durante los dos años anteriores, cuando se eliminaron 5.400 puestos de trabajo durante los 24 meses que finalizaron en diciembre de 2024.

El sector de Otros Servicios —que incluye organizaciones religiosas, asociaciones de miembros, servicios personales, servicios de lavandería y servicios de reparación y mantenimiento— ha experimentado una expansión constante durante más de cuatro años. En marzo, empleaba a 69.300 personas y ahora supera con creces su máximo prepandemia de 65.700 empleos en enero de 2020.

 

La Oficina de Administración de Tierras de EE. UU. ha distribuido más de $27.7 millones en pagos por ingresos de la madera a 18 condados del oeste de Oregón. Estos pagos se financian con la madera extraída de tierras públicas y apoyan servicios locales, como la respuesta a emergencias y la educación.

“La Oficina de Administración de Tierras (BLM) trabaja para proteger nuestra seguridad nacional y económica, según lo dispuesto en la orden del presidente Trump, mediante la expansión inmediata de la producción maderera estadounidense ” , declaró  Barry Bushue, director de la BLM para Oregón y el estado de Washington . “Administramos más de 2.4 millones de acres de algunos de los bosques más productivos del mundo en el oeste de Oregón y nos comprometemos a proporcionar un suministro nacional de madera fiable, seguro y resiliente, a la vez que generamos empleos y brindamos apoyo a las comunidades locales mediante la producción maderera”. 

La Oficina de Administración de Tierras (BLM) administra esta área, conocida como tierras O&C y CBWR ,  así como los fondos generados por la tala de madera, de conformidad con dos leyes. La Ley de Concesión de Tierras del Ferrocarril de Oregón y California y de Coos Bay Wagon Road de 1937  dispone que los ingresos de las tierras O&C se compartan entre el Tesoro de los Estados Unidos y 18 condados del oeste de Oregón. La Ley de Coos Bay Wagon Road de 1939  dispone que los ingresos de las tierras CBWR se paguen en lugar de impuestos a los condados de Coos y Douglas.   

Estos fondos proporcionan a las comunidades locales los medios para construir nuevos edificios en los condados; desarrollar recintos feriales y museos; apoyar bibliotecas, escuelas y cárceles; y construir presas y embalses para el control de inundaciones. Además de estos pagos directos a los condados, el programa maderero de la BLM apoya aproximadamente 2000 empleos locales y genera más de mil millones de dólares para las economías locales.

La silvicultura y la producción maderera de la BLM contribuyen a la seguridad económica, reducen el riesgo de incendios forestales, mejoran el hábitat de los peces y la fauna silvestre, y disminuyen el costo de la producción energética. Las comunidades locales dependen de los empleos generados por los bosques gestionados por la BLM, y la madera de tierras públicas impulsa la industria local.

Pagos totales por condado: 

Condado 

Pago 

Benton 

$771,175.06 

Clackamas 

$1,523,139.35 

Columbia 

$565,345.42 

Arrullos 

$1,925,283.64 

Curry 

$1,001,704.26 

Douglas 

$6,909,653.72 

Jackson 

$4,300,467.32 

Josefina 

$3,315,229.44 

Klamath 

$642,188.48 

carril 

$4,190,691.51 

Lincoln 

$98,798.23 

Linn 

$724,520.34 

Marion 

$400,681.71 

Multnomah 

$299,139.08 

Polk 

$592,789.37 

Tillamook 

$153,686.13 

Washington 

$172,896.90 

Yamhill 

$197,596.45 

TOTAL 

$27,784,986.41 

La Autoridad de Salud de Oregón comenzará a emitir alertas sobre perros que se enfermaron o murieron después de consumir agua de ríos o lagos potencialmente contaminados con floraciones de algas tóxicas.

Los veterinarios reportan con frecuencia casos de enfermedades caninas asociadas con el agua, aunque la causa específica no siempre se identifica de inmediato. Las pruebas para detectar la presencia de algas tóxicas pueden tardar hasta dos semanas.

Estas notificaciones sobre los perros afectados tienen como objetivo proporcionar advertencias tempranas sobre los riesgos que plantean las floraciones de algas tóxicas potencialmente peligrosas.

 

El condado de Jackson se está preparando para recibir visitantes al lago Emigrant este verano, con el lago casi repuesto después de varios años de niveles bajos de agua.

Steve Lambert, Director de Carreteras y Parques del Condado de Jackson, compartió emocionantes novedades sobre la próxima temporada, que promete una combinación de actividades recreativas al aire libre, nuevas concesiones e instalaciones renovadas del parque. El resurgimiento del lago también impulsará el popular alquiler de embarcaciones no motorizadas, como tablas de paddle surf y kayaks, que había sufrido dificultades durante los años de estiaje.

El condado busca activamente nuevos socios comerciales para ofrecer comida, bebidas y alquiler de embarcaciones no motorizadas, un servicio que se ofrecía anteriormente cuando el lago tenía mejores niveles de agua. El anterior concesionario del Lago Emigrant tuvo éxito ofreciendo alquiler y clases de paddleboards, y Lambert se muestra optimista sobre la posibilidad de encontrar un nuevo socio para continuar esta tradición.

En preparación para la afluencia de visitantes, el condado de Jackson también ha estado trabajando en la mejora de las instalaciones del parque. La nueva infraestructura incluye aceras nuevas, escaleras y un campamento de tiendas de campaña Oak Slope renovado.

 

La temporada del décimo aniversario de ‘En un paisaje. Música clásica en la naturaleza’ comienza en mayo y continúa hasta septiembre .

Esta temporada contará con 50 conciertos de música clásica en dos lugares del condado de Lake: Summer Lake y Fort Rock, así como en el desierto de Alvord. El concierto de Summer Lake se titula “Concierto de Cielo Oscuro”, ya que Summer Lake es reconocido como un Parque de Cielo Oscuro de Oregón.

La actuación en Fort Rock State Park está programada para el 13 de septiembre, seguida del concierto de Summer Lake Hot Springs el 14 de septiembre.

Además, habrá una actuación cerca de Jacksonville en Applegate Lake el 30 de mayo, y otra en el desierto de Alvord el 21 de junio.

El concierto de Fort Rock comenzará a las 4 p. m. y finalizará alrededor de las 5:30 p. m., mientras que el concierto de Summer Lake Hot Springs comenzará a las 9 p. m. y durará aproximadamente 1,5 horas debido a la designación de Dark Sky.

Las entradas para los conciertos individuales tienen un precio de $50 o $135 para ambas funciones, lo que incluye dos noches de acampada en las aguas termales de Summer Lake, con un coste por persona. También hay entradas “Buen Vecino” disponibles para los residentes del condado de Lake.

El pianista Hunter Noack está preparando un nuevo programa para esta gira, que abarcará 50 conciertos en seis estados del oeste: Oregón, Washington, California, Idaho, Wyoming y Montana.

Las presentaciones se realizarán en 10 nuevos espacios, incluyendo el recientemente reabierto Kah-Nee-Ta en el centro de Oregón. Noack tocará con un piano de cola Steinway de 2,7 metros.

Se anima a los asistentes a traer sus propias sillas de jardín para sentarse cerca del escenario, y los auriculares inalámbricos les permitirán explorar los alrededores mientras disfrutan de la música, creando una experiencia única en la naturaleza, particularmente en Fort Rock, el desierto de Alvord y Summer Lake Hot Springs.

La serie comenzará el 10 de mayo en Goldendale, Washington, en el Museo de Arte Maryhill. Las entradas para el público pueden adquirirse a través del sitio web de In A Landscape:  https://inalandscape.org .

 

Gracias por leer las noticias en LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto.

Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a  LaVozDeKlamath@gmail.com .

 

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!