La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y LaVozDeKlamath.com, con la tecnología de Mick Insurance.  Llámelos al 541-882-6476.

 

Jueves, 15 de mayo de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy
nublado, con una máxima de 68 °F. Viento en calma, que girará al oeste a unos 8 km/h por la tarde. Durante la noche, 20 % de probabilidad de lluvias. El nivel de nieve bajará a 2000 m. Mínima de 38 °F. Viento del noroeste de 14 a 22 km/h, con ráfagas ocasionales.

 

 

Alrededor del estado de Oregón

33 nuevos proyectos de ley promulgados en Oregón la semana pasada

El gobernador Kotek promulgó 33 proyectos de ley la semana pasada. La mayoría implicó modificaciones en el lenguaje y los procesos burocráticos de las agencias, aunque algunos actualizaron la privacidad de ciertas personas e impulsaron el movimiento en temas como el transporte ferroviario interestatal de pasajeros y los permisos.

Esta lista no incluye las leyes presentadas ante el Secretario de Estado de Oregón ni las leyes del año pasado que entraron en vigor este mes.

Aquí están los 33 proyectos de ley que Kotek convirtió en ley:

HB 2978 –  La ley le indica al Departamento de Transporte y al Departamento de Pesca y Vida Silvestre del Estado que creen un grupo asesor en relación con un programa para reducir los choques de automóviles contra la vida silvestre.

HB 2565 –  La ley permite al estado contratar a algunas empresas de investigación que reciben subvenciones federales sin tener que seguir las normas estatales para la contratación de bienes y servicios. Esta ley entra en vigor 91 días después de la finalización del periodo de sesiones.

HB 2373 –  La ley prohíbe vender u ofrecer en venta un tiempo compartido sin licencia y establece una licencia inmobiliaria para agentes de tiempo compartido, ordenando a la Agencia Inmobiliaria y al Comisionado de Bienes Raíces regular y emitir dichas licencias. Se declaró un estado de emergencia para que este proyecto de ley entrara en vigor el 1 de enero de 2026.

HB 2170 –  La ley permite que las agencias del Departamento de Pesca y Vida Silvestre del Estado, la Junta Marina del Estado o el Departamento de Agricultura del Estado trabajen con otros, como el gobierno tribal, el gobierno local o un distrito de servicio local, para inspeccionar las embarcaciones en busca de animales y plantas dañinos.

SB 465 –  La ley elimina el límite anual de los fondos de contrapartida para los titulares de cuentas de desarrollo individual (IDA) y crea un límite en el total de fondos de contrapartida para tener en cuenta los efectos de la inflación.

SB 851 –  La ley realiza cambios al Sistema de Jubilación de Empleados Públicos (PERS).

HB 2073 –  La ley realiza cambios técnicos a ciertos estatutos tributarios estatales y entra en vigencia 91 días después de que finalice la sesión.

HB 3141 –  La ley designa el 12 de octubre de cada año como el Día del Agricultor y Ganadero de Oregón.

HB 3021 –  La ley realiza cambios a las leyes de los programas de desempleo y licencia pagada administrados por el Departamento de Empleo.

HB 2922 –  La ley permite a los empleados de Parques y Recreación Estatales, como administradores de parques y guardabosques, mantener privada su dirección de domicilio en los registros del Departamento de Transporte de Oregón (ODOT); en su lugar aparecerá la dirección del empleador.

HB 3034 –  La ley cambia la financiación y el uso de los programas de la Cuenta de Vivienda de Emergencia.

HB 3115 –  La ley especifica que una persona no puede comprar ni vender ciertos billetes de lotería ganadores y, por lo tanto, no puede deducir el precio de compra para los impuestos estatales. La ley también permite que los ganadores de la lotería permanezcan anónimos; su nombre y dirección  no pueden divulgarse  sin autorización escrita. Esto entra en vigor 91 días después de la finalización del período de sesiones.

HB 3041 –  La ley modifica la fuente de la ley que establece el Consejo para el Avance de los Educadores, de acuerdo intergubernamental a estatuto estatal.

HB 2347 –  La ley autoriza al Departamento de Conservación y Desarrollo de Tierras a ayudar a las tribus con asistencia de planificación para la producción de viviendas, y también realiza varios cambios técnicos a las leyes de uso de la tierra.

HB 3385 –  La ley exime del pago de tarifas a los registros públicos presentados ante un secretario del condado.

HB 2163 –  La ley modifica una parte de las leyes de vida silvestre para permitir que las personas con una discapacidad intelectual o de desarrollo documentada pesquen y recolecten mariscos.

HB 3386 –  La ley permite que un delegado del secretario del condado celebre bodas.

HB 2248 –  Esta ley establece nuevas leyes para la Oficina de Trabajo e Industrias, como la concesión de excepciones al requisito de confidencialidad y la autorización para que la agencia celebre acuerdos interinstitucionales con agencias estatales para recibir cierta información comercial. También ordena a la agencia que presente un informe, con fecha límite de entrega: 15 de septiembre de 2025.

SB 809 –  La ley aclara que el Departamento de Agricultura del Estado puede inspeccionar aves de corral bajo el programa de inspección de carne del estado.

HB 3233 –  La ley le dice al Departamento de Transporte de Oregón (ODOT) que trabaje en equipo con el estado de Washington y Vancouver, BC, para hacer planes para el ferrocarril, y también le dice a ODOT que informe cada dos años al Comité Conjunto de Transporte sobre el desempeño del ferrocarril de pasajeros.

SB 166 –  La ley cambia el término “miembro” del Colegio de Abogados del Estado de Oregón al término “licenciatario” del Colegio de Abogados del Estado de Oregón, y también cambia algunas leyes sobre la agencia.

HB 2541 –  La ley otorga a ciertos trabajadores agrícolas el derecho a amamantar o extraerse leche en el lugar de trabajo.

HB 3020 –  La ley hace ilegal las apuestas en carreras de perros, que entrará en vigencia el 1 de julio de 2027.

HB 2130 –  La ley actualiza las responsabilidades de la Asociación de Garantía de Seguros de Oregon.

HB 3328 –  La ley permitiría al condado de Grant utilizar dinero del fondo vial proveniente de los pagos de las reservas forestales federales para patrullar las carreteras del condado.

HB 2461 –  La ley establece algunas reglas nuevas para el testimonio en ubicación remota.

SB 168 –  La ley cambia algunas leyes que se aplican al patrimonio de una persona después de su muerte, como la evidencia requerida para establecer la paternidad y los procedimientos judiciales que involucran el descubrimiento cuando hay una cuestión controvertida en un procedimiento sucesorio.

HB 3022 –  La ley permite al Departamento de Ingresos compartir información con el Departamento de Empleo para el programa de seguro de licencia médica y familiar pagada, entre otros cambios.

HB 2802 –  La ley cambia cuando se debe realizar un pago único por incapacidad parcial permanente, en el que el trabajador renuncia a la reconsideración del aviso de cierre, o el laudo se ha vuelto definitivo por operación de la ley.

SB 167 –  La ley modifica partes del Código Comercial Uniforme, que rige el comercio entre comerciantes, para que la ley ahora pueda tener en cuenta nuevas formas de realizar pagos y hacer negocios, como con activos digitales y dinero electrónico.

SB 1189 –  La ley dice que se puede construir una planta de tratamiento sin un permiso de calidad del agua si se cumplen ciertas condiciones.

SB 839 –  La ley modifica la regulación que rodea a los vehículos comerciales y modifica algunos términos relacionados con las infracciones.

SB 849 –  La ley cambia la forma en que PERS, el sistema de jubilación del estado para empleados públicos, utiliza el dinero del Fondo de Responsabilidad No Financiada de los Distritos Escolares.

 

La gobernadora Tina Kotek ha promulgado una nueva ley en Oregón que permite a los ganadores de la lotería permanecer en el anonimato .

Actualmente, Oregón es uno de los 23 estados que divulgan públicamente los nombres y direcciones de los ganadores de lotería junto con sus premios. Sin embargo, esta nueva legislación cambiará esta situación y entrará en vigor para las compras de billetes de lotería realizadas en los años fiscales que comiencen el 1 de enero de 2026.

La ley entrará en vigor 91 días después de la conclusión del periodo ordinario de sesiones de 2025. Cabe destacar que los ganadores que prefieran que su información se divulgue aún pueden optar por el reconocimiento público mediante consentimiento por escrito.

 

Según un informe de auditoría de la Oficina del Secretario de Estado, la demanda de servicios de salud conductual de Oregón excede la capacidad del estado para brindarlos.

Desde el año 2000, la tasa de suicidios del estado ha superado constantemente el promedio nacional, y ocupa el puesto 46 entre los estados en cuanto a adultos con trastornos por consumo de sustancias que requirieron tratamiento, pero no lo recibieron. Además, los sistemas estatales de respuesta a crisis conductuales solo se ajustan parcialmente a las directrices y mejores prácticas nacionales.

El informe, publicado el jueves, ofreció recomendaciones para la Autoridad de Salud de Oregón, enfatizando que mejorar los sistemas de salud conductual en Oregón podría producir importantes ventajas económicas y de salud a lo largo del tiempo.

En concreto, por cada dólar invertido en la prevención y el tratamiento de los trastornos mentales y el suicidio en jóvenes, se prevé un retorno de 24 dólares en beneficios económicos y de salud durante un período de 80 años.

Además, el informe destaca que la recopilación limitada de datos dificulta la comprensión de la necesidad de servicios. La Autoridad de Salud de Oregón no ha registrado adecuadamente el número de llamadas a la línea directa de salud mental 988 ni a las líneas directas de crisis del condado.

Aunque la recopilación de datos de las personas que llamaron al 988 comenzó en 2022, las líneas de crisis del condado aún carecen de esta capacidad. Además, la agencia no puede monitorear la información demográfica de las personas que llaman, como la edad, la raza y el origen étnico, el género y el condado.

 

La oficina del sheriff local realizó un arresto en un caso de abuso de ancianos, revelando más de lo previsto inicialmente. Dorothy Shaw, una mujer de 69 años, se encuentra bajo custodia tras una investigación que involucra a un adulto vulnerable de 70 años en el condado de Coos .

La oficina del sheriff informó que los Servicios de Protección para Adultos recibieron una queja de un cuidador el jueves, alegando que Shaw había amenazado a un residente en una casa en la cercana comunidad de Powers.

Las acusaciones incluían amenazas hechas con un cuchillo de hoja fija de cuatro pulgadas, agresión física con el arma e intenciones de adquirir municiones para dañar al residente y a otros.

Una investigación posterior reveló las condenas previas de Shaw por delitos graves y su acceso a un pequeño revólver negro. Una orden de registro ejecutada en la residencia condujo a la incautación del cuchillo y casi 16 gramos de metanfetamina del bolso de Shaw. Ahora enfrenta múltiples cargos, incluyendo maltrato criminal, mientras que la residente ha sido reubicada de forma segura.

 

Experimentar una colisión puede ser estresante y aterrador. Afortunadamente, el proceso de reportar el incidente al DMV de Oregón se ha simplificado.

Los conductores involucrados en una colisión ahora pueden usar nuestro nuevo servicio en línea para completar y enviar sus informes al DMV. Solo necesitan una conexión a internet y acceso a DMV2U.oregon.gov. Para más información, visite la página web de Informes de Colisión del DMV.

Según la ley estatal, es obligatorio presentar un informe de colisión (anteriormente conocido como informe de accidente) ante el DMV de Oregon dentro de las 72 horas posteriores a una colisión de vehículos motorizados si se aplica alguna de las siguientes condiciones: se produjeron lesiones o muerte como resultado de la colisión; el daño a su vehículo excede los $2,500; el daño a cualquier propiedad que no sean los vehículos involucrados en la colisión excede los $2,500; o el daño a cualquier vehículo excede los $2,500 y cualquier vehículo fue remolcado de la escena.

En 2023, la Unidad de Análisis e Informes de Accidentes del ODOT documentó 46,762 accidentes reportables en todas las carreteras de Oregón. Cada año, el personal del DMV de Oregón procesa aproximadamente 200,000 informes de accidentes de tráfico y seguros de Oregón.

La introducción del informe de colisión en línea mejorará significativamente la recopilación de datos de colisión, que utilizan otras divisiones del ODOT para la planificación e implementación de proyectos de seguridad, y la oficina de Seguridad en el Transporte del DMV para la asignación de subvenciones federales y otros recursos destinados a mejorar el comportamiento del conductor. El informe de colisión en DMV2U puede completarse con teléfonos inteligentes y otros dispositivos, y recibirá un correo electrónico de confirmación junto con un número de referencia inmediatamente después de enviarlo.

El DMV recomienda encarecidamente descargar o imprimir una copia del informe que envíe. El informe de colisión en línea cumple con los requisitos de la ADA y ahorra tiempo, ya que elimina la necesidad de enviar el formulario por correo postal, fax o en persona en una oficina del DMV.

 

Un conductor de autobús empleado por el Distrito Escolar del Condado de Lincoln fue detenido el viernes por presuntamente intentar atraer a un menor, según informes policiales .

Josiah Lafrenz, de 21 años, enfrenta cargos de atraer a un menor y corrupción sexual en línea de segundo grado de un niño luego de una investigación del Departamento de Policía de Lincoln City sobre comunicaciones inapropiadas entre Lafrenz y un estudiante de la escuela secundaria y preparatoria Taft 7-12 en Lincoln City.

El departamento de policía ha informado al distrito escolar sobre la situación. Las autoridades creen que podría haber más víctimas y animan a cualquier persona con información relevante sobre la investigación a que se ponga en contacto con ellos.

La exsecretaria de Estado de Oregón, Shemia Fagan, ha sido multada con 3.600 dólares por el estado debido a que aceptó un lucrativo puesto de consultoría en una empresa de marihuana que estaba siendo auditada por su oficina.

Durante una reunión el viernes, la Comisión de Ética del Gobierno de Oregón determinó que Fagan, quien ocupaba el cargo de auditora principal y la segunda funcionaria electa de mayor rango del estado en 2023, obtuvo indebidamente un contrato de consultoría de $10,000 mensuales con empresarios de la marihuana. Además, se descubrió que solicitó reembolsos excesivos para viajes estatales, incluyendo gastos de una habitación de hotel más grande y una camioneta para alojar a su familia y mascota, a quien se refería como la “Secretaria de Estado”.

La comisión optó por unanimidad por una multa mayor a la propuesta inicialmente y también le entregará a Fagan una carta informativa que describe el cumplimiento de las normas éticas. Fagan, quien asistió a la reunión con su abogado, reflexionó sobre sus dos años en la política de Oregón como un período de “reflexión agridulce”.

Elegida en 2020, renunció en mayo de 2023 tras la aparición de informes sobre su función de consultora en La Mota, una empresa de cannabis en dificultades, mientras su oficina concluía una auditoría de la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón. El actual Secretario de Estado, Tobias Read, retiró posteriormente la auditoría, alegando que no cumplía con las normas de auditoría adecuadas.

 

Un hombre enfrenta cargos legales relacionados con un tiroteo en Salem después de que, según informes, lo descubrieran durmiendo en una residencia que intentó robar.

Según el Departamento de Policía de Salem, los agentes detuvieron a Jimmy Santos el domingo tras una llamada al 911 de un propietario que lo encontró descansando en su casa. Santos era buscado en relación con un tiroteo ocurrido ese mismo día, que resultó en la hospitalización de una persona con lesiones que no ponían en peligro su vida.

Las autoridades indicaron que Santos fue detenido sin ninguna complicación.

 

El 11 de febrero, el techo del gimnasio de la escuela secundaria North Medford se derrumbó, inicialmente atribuido al peso de la nieve de una tormenta reciente.

Sin embargo, una exhaustiva evaluación estructural independiente realizada por KPFF Consulting Engineers determinó que la nieve no fue el factor principal del colapso del techo. La evaluación identificó dos causas principales del colapso: la calidad de fabricación de las juntas biseladas de las vigas de madera laminada, que pudo haber provocado una delaminación prematura, y la sobreestimación de la capacidad de flexión de las vigas, basándose en las suposiciones realizadas en 1965, cuando se construyó el gimnasio.

Además, si bien se observaron las fuertes nevadas y los posibles daños causados ​​por la conexión de un aro de baloncesto, se consideraron factores menores que contribuyeron al incidente.

 

LA UNIDAD DE CASOS SIN RESOLVER DE LA POLICÍA ESTATAL DE OREGÓN IDENTIFICA A LA VÍCTIMA DE UN ASESINATO DE 1980 EN EL CONDADO DE MARION

Líder de pandilla de Portland sentenciado a 12 años de prisión federal por participación en conspiración de tráfico de drogas y posesión de un arma en prisión

Un conocido líder de la pandilla ^18th  Street de Portland fue sentenciado el viernes a 12 años de prisión federal por su papel de liderazgo en una conspiración local de tráfico de drogas y por posesión de un arma mientras estaba en una prisión federal.

Noah Herrera, de 26 años, fue sentenciado a 144 meses de prisión federal y cinco años de libertad supervisada.

Según documentos judiciales, Herrera era el segundo líder al mando de la pandilla 18th Street en Portland, y trabajaba regularmente con el líder local de la pandilla, Gustavo Torres-Méndez, quien fue sentenciado en mayo de 2024 a 164 meses de prisión federal.

Juntos, los dos hombres lideraron diversas actividades pandilleras, incluyendo el tráfico de grandes cantidades de metanfetamina, cocaína y fentanilo en el área de Portland. Durante este tiempo, la pandilla de la Calle 18 estaba fuertemente armada y vendía drogas adquiridas cerca de la frontera con México, en California, a compradores locales en Portland y sus alrededores.

La investigación del gobierno expuso varios episodios importantes en las actividades de la pandilla. En agosto de 2022, agentes incautaron casi cuatro kilos de metanfetamina después de que Herrera organizara una transacción en Portland. Solo unas semanas después, a principios de septiembre de 2022, agentes federales que monitoreaban las actividades de los dos líderes descubrieron que ellos y miembros subordinados de la Pandilla de la Calle 18 habían recaudado más de 126.000 dólares en efectivo, tras lo cual Herrera y Torres-Méndez enviaron a dos miembros a California para comprar y recoger drogas. Los agentes monitorearon el regreso del vehículo de carga, que fue detenido cerca de Grants Pass, Oregón, y se incautaron más de 47 kilos de metanfetamina y una cantidad menor de cocaína. La metanfetamina estaba empaquetada en 56 contenedores de plástico para alimentos separados.

El 17 de noviembre de 2022, los agentes arrestaron a Herrera y ejecutaron una orden de allanamiento en su casa de Vancouver, Washington, donde encontraron dos pistolas Glock cargadas, municiones, cantidades adicionales de drogas, dos balanzas con residuos de drogas, un libro de contabilidad de drogas, más de $5000 en efectivo y varios teléfonos celulares.

Los agentes también ejecutaron una orden de allanamiento en una residencia en North Portland, que la pandilla de la Calle 18 había utilizado como lugar de reunión y escondite durante la investigación. Allí, los agentes encontraron e incautaron diez pistolas distribuidas en las habitaciones principales, una escopeta de cañón corto, cargadores extendidos, municiones, chalecos antibalas, así como evidencia adicional de drogas, equipo de empaque y balanzas.

El 25 de septiembre de 2023, mientras se encontraba alojado en FCI Sheridan en espera de juicio, los guardias de la prisión encontraron a Herrera en posesión de un shiv (una pieza afilada de metal de quince centímetros) prohibida por la ley federal.

El 10 de enero de 2025, Herrera se declaró culpable de conspirar para distribuir y poseer con la intención de distribuir metanfetamina, heroína y cocaína, y de poseer un arma peligrosa en una instalación federal.

Este caso fue investigado por el FBI y procesado por Thomas H. Edmonds y Nicole M. Bockelman, fiscales federales adjuntos para el distrito de Oregón.

 

La sífilis durante el embarazo está aumentando y provoca graves complicaciones de salud para los bebés.

El médico de salud pública de OHA dice que la acción coordinada, una mayor conciencia y el compromiso con la atención equitativa pueden ayudar a proteger a los que están en mayor riesgo.

PORTLAND, Oregón — Los profesionales de la salud en Oregón están profundamente preocupados por el aumento alarmante de las tasas de sífilis congénita, según datos preliminares de la Autoridad de Salud de Oregón de 2024. Esto ocurre a pesar de que las tasas generales de infecciones de transmisión sexual (ITS) en Oregón se han estabilizado en los últimos años.

En 2014, Oregón registró dos casos de sífilis congénita. Para 2024, esa cifra había ascendido a 45, un asombroso aumento del 2150 %, según datos analizados por la Sección de VIH, ETS y Tuberculosis de la División de Salud Pública de OHA.

“Si bien las tasas de infecciones de sífilis en Oregón han disminuido de acuerdo con las tendencias nacionales, la tasa de sífilis diagnosticada durante el embarazo está aumentando, lo que da como resultado que más bebés se vean afectados por esta enfermedad prevenible”, dijo el Dr. Pete Singson, director médico de VIH, ETS y tuberculosis de OHA.

“Los casos de sífilis congénita siguen concentrados en zonas urbanas, pero estamos observando un número creciente de casos de sífilis durante el embarazo en condados rurales y fronterizos”, explicó Singson. “La mitad de los casos de sífilis congénita de 2024 se registraron fuera del área metropolitana de Portland”.

Las personas embarazadas de las poblaciones negra/afroamericana, indígena americana/nativa de Alaska, nativa hawaiana e isleña del Pacífico e hispana/latina de Oregón están representadas de manera desproporcionada en esta epidemia.

Singson dijo que es fundamental comprender que estas disparidades no se deben a la raza o la etnicidad, sino a los efectos combinados del racismo sistémico, la pobreza, la falta de vivienda y el estigma.

Los riesgos de la sífilis no tratada durante el embarazo incluyen aborto espontáneo, anomalías del crecimiento, parto prematuro y muerte fetal. En un recién nacido, casi todos los sistemas orgánicos pueden verse afectados, y los casos graves pueden provocar la muerte neonatal. Los profesionales sanitarios tienen poca experiencia en el diagnóstico de la sífilis debido a su baja prevalencia histórica, afirmó Singson, lo que dificulta aún más el diagnóstico.

La OHA insta a los proveedores a colaborar estrechamente con las autoridades locales de salud pública para garantizar que las pacientes completen su tratamiento y facilitar las pruebas y el tratamiento de las personas con quienes hayan tenido contacto sexual. Singson afirmó que la OHA se alinea con las directrices del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos al recomendar que todas las embarazadas se sometan a pruebas de detección universales en tres momentos del embarazo: su primera visita prenatal, a las 28 semanas y en el momento del parto.

Para abordar esta crisis se necesita no sólo un esfuerzo concertado para educar a los proveedores y a las comunidades, sino también ampliar la detección, el tratamiento y el acceso a la atención.

“Con acciones coordinadas, mayor concientización y compromiso con la atención equitativa, podemos poner fin a esta crisis y proteger a las futuras generaciones de habitantes de Oregón”, afirmó Singson.

Aumentar la concienciación y la educación sobre la prevención primaria, los riesgos para la salud pública y los servicios de salud preventiva son algunas de las medidas que la OHA está implementando como parte de su  Plan Estratégico 2024-2027 . El plan también apoya la ampliación del acceso a vacunas y otros recursos de salud para niños, padres y familias en todas las comunidades de Oregón.

Para escuchar al Dr. Singson hablar sobre los peligros de la sífilis congénita, haga clic aquí . 

Se levanta la advertencia sobre el uso recreativo del lago Emigrant

La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) ha levantado la advertencia de salud sobre uso recreativo emitida para Emigrant en el condado de Jackson.

La OHA emitió la alerta el 1 de mayo debido a la evidencia en fotografías e imágenes satelitales de cianobacterias potencialmente productoras de toxinas cerca de zonas de alto uso recreativo. El monitoreo del agua ha confirmado que el nivel de cianotoxinas en el lago Emigrant se encuentra por debajo de los valores recomendados para uso recreativo.

OHA recomienda a los visitantes recreativos que estén siempre atentos a las señales de floraciones de cianobacterias. Esto se debe a que las floraciones pueden cambiar rápidamente. Pueden desarrollarse y desaparecer en cualquier cuerpo de agua en cualquier momento cuando las condiciones de floración sean favorables. Algunas cianobacterias se mueven en el agua según la luz y los nutrientes, por lo que lo visible en la superficie puede cambiar a lo largo del día. El viento y el movimiento del agua también pueden afectar el lugar donde aparece la floración.

Solo una fracción de los cuerpos de agua en Oregon son monitoreados para detectar floraciones y toxinas, por lo que es importante que las personas se familiaricen con los signos de una floración, las exposiciones y los síntomas visitando el sitio web de OHA sobre floraciones de cianobacterias (algas nocivas)  en http://www.healthoregon.org/hab .

Al realizar actividades recreativas, las personas, especialmente los niños pequeños y las mascotas, deben evitar las zonas donde el agua esté espumosa, espesa como pintura, de color verde guisante o verde azulado, o donde se observen gruesas capas de color marrón rojizo o grumos verde brillante suspendidos en el agua. Si observa estas señales, evite actividades que le hagan tragar agua o inhalar gotitas, como nadar o realizar actividades acuáticas a alta velocidad, y mantenga a las mascotas fuera de la zona.

Las cianotoxinas aún pueden existir en aguas cristalinas. Cuando una floración muere, las toxinas liberadas pueden llegar al agua cristalina que la rodea. Las floraciones pueden ser desplazadas a otras zonas, dejando toxinas. También existen especies de cianobacterias que se anclan en el fondo de un cuerpo de agua, viven en el sedimento o pueden crecer en plantas acuáticas y liberar toxinas en el agua cristalina.

Para obtener información de salud o informar una enfermedad, comuníquese con OHA al 971-673-0482 o visite  el sitio web de OHA sobre floraciones de cianobacterias (algas nocivas) .

 

ODF recuerda a todos que deben tener precaución con las quemas de primavera

SALEM, OR – El Departamento Forestal de Oregón (ODF) y otros expertos en prevención de incendios instan a todos a tener cuidado al desechar escombros de jardín esta primavera. Ya se han reportado 32 incendios de escombros no controlados en terrenos protegidos por el ODF en 2025, casi el doble que en esta misma época del año pasado. El tamaño promedio de un incendio de escombros no controlados en primavera es de aproximadamente un acre, o el tamaño de un campo de fútbol americano, y generalmente requiere la intervención de la agencia local de protección contra incendios.

Más del setenta y cinco por ciento de los incendios forestales en Oregón son de origen humano, y las quemas de escombros son las más comunes. Dado que los meteorólogos cada vez confían más en que esta temporada será más calurosa y seca de lo normal,  es  momento de implementar medidas de prevención de incendios forestales. A medida que el pasto y la vegetación comienzan a secarse, aumenta el riesgo de que un incendio se propague de una pila de escombros quemados. Asegúrese de evaluar sus opciones y tener todas las herramientas de prevención de incendios a mano antes de encender la pila de quema o el incinerador.

Además de la quema, otras opciones preferibles para la eliminación de maleza incluyen el compostaje o el reciclaje. Consulte con su empresa local de gestión de residuos sobre las opciones de reciclaje.

Pero si quemar ahora es la única opción para desechar los desechos del jardín, los especialistas en prevención de incendios piden a las personas que sigan prácticas de quema seguras.

• Llame antes de quemar: las regulaciones varían según la ubicación. Llame a su distrito local, asociación de protección contra incendios, departamento de bomberos o autoridad de protección del aire para informarse sobre las restricciones o regulaciones vigentes para quemas y si necesita un permiso.
• Conozca el clima: queme temprano en el día y nunca en días ventosos, porque los incendios pueden propagarse sin control más fácilmente.
• Tenga siempre a mano herramientas para agua y fuego: en caso de quemar algo, tenga a mano una pala y una manguera cargada o un balde con agua para apagar el fuego.
• Despeje un espacio de 10 pies sin combustible alrededor de la pila. Asegúrese de que no haya ramas de árboles ni cables eléctricos encima.
• Mantenga las pilas de quema pequeñas: las pilas grandes pueden proyectar brasas a gran distancia. Mantenga las pilas pequeñas, de un máximo de 1,20 x 1,20 metros. Añada escombros a la pila en pequeñas cantidades a medida que se quema.
• Queme únicamente escombros de jardín: las leyes estatales prohíben quemar materiales, madera tratada o basura que generen humo denso u olores nocivos.
• Nunca utilice gasolina  u otros líquidos inflamables o combustibles para iniciar o acelerar el fuego.
• Permanezca cerca del fuego de principio a fin . NUNCA deje la quema de escombros sin supervisión. La ley estatal exige supervisar las pilas de escombros en todo momento, hasta que se extingan. Esta ley tiene como objetivo garantizar que las chispas o brasas que salten del fuego se puedan apagar rápidamente.
• Apague el fuego  completamente: ahogue la pila con agua, revuelva las brasas y ahogue nuevamente, repitiendo hasta que el fuego esté frío al tacto.
• Revise las pilas de quema: Visite el lugar de la quema periódicamente durante varias semanas para verificar si hay calor o humo, y evite agregar escombros de jardín sobre las cenizas viejas. Las pilas de quema pueden conservar el calor durante varias semanas y reavivarse cuando sube la temperatura y sopla el viento.
• Costos de las quemas de escombros descontroladas: La ley estatal exige la limpieza, construcción, atención y extinción adecuadas de las fogatas abiertas durante todo el año. Si la quema de escombros se descontrola, podría tener que pagar los costos de extinción, así como los daños a las propiedades de sus vecinos, que pueden ser extremadamente costosos.

Con la temporada de incendios de verano acercándose, considere posponer la quema hasta el próximo otoño o invierno, cuando las condiciones sean más favorables. Simplemente cubra una parte de la pila con plástico, como una lona, ​​para mantenerla seca hasta que decida quemar. Retrasar la quema dará más tiempo a los escombros para curarse y evitará incendios remanentes en primavera.

Puede encontrar más consejos sobre la prevención de incendios forestales, incluyendo la seguridad en fogatas, el uso de equipos motorizados y paisajismo resistente al fuego en el  sitio web de Keep Oregon Green . Consulte  las restricciones de uso público  para las tierras protegidas del Departamento Forestal de Oregón antes de iniciar la quema.

 

Un cambio de política significativo entrará en vigor este verano en todos los eventos de Britt en Jacksonville.

Ya no se permitirá el consumo de alcohol externo en ningún espectáculo de Britt, incluidas las actuaciones de la Orquesta del Festival Britt. Esta decisión se ajusta a las directrices actualizadas de la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón, según las indicaciones de sus directivos.

Los asistentes podrán disfrutar de las bebidas alcohólicas adquiridas en el lugar y traer refrescos sellados y botellas de agua rellenables vacías para hidratarse. Para más información, visite  brittfest.org.

 

Permisos para la recolección de hongos disponibles para el Bosque Nacional Klamath

YREKA, California—  El Bosque Nacional Klamath invita al público a disfrutar de la recolección de hongos en el bosque, donde se puede encontrar una variedad de hongos comestibles, entre ellos morillas, rebozuelos, melenas peludas, setas de hongo, boletus y hongos ostra, en todo el condado de Siskiyou.

Permisos necesarios para la recolección de hongos.
Para proteger los recursos forestales y garantizar una cosecha sostenible, se requiere un permiso para recolectar hongos en el Bosque Nacional Klamath. Los permisos están disponibles en las oficinas del Servicio Forestal en Happy Camp, Macdoel y Fort Jones. No están disponibles en la Oficina del Supervisor en Yreka.

• Permiso de $20:  recolecte hasta 8 galones durante cuatro días consecutivos
• Permiso de $50:  recolecte hasta 20 galones durante 30 días consecutivos (se pueden comprar días adicionales por $5 por día)
• Permiso de temporada de $100:  recolecte hasta 40 galones durante la temporada

Cada permiso incluye condiciones y restricciones específicas diseñadas para promover la recolección responsable y sostenible. Los titulares de permisos son responsables de revisar y cumplir estas directrices. Si tiene alguna pregunta sobre la recolección de hongos, la acampada o las restricciones para hacer fuego, comuníquese con su distrito de guardabosques local.

Si un recolector alcanza su límite de galones, puede adquirir un permiso adicional. Cada permiso es válido únicamente para las áreas designadas dentro de los distritos de guardabosques de Happy Camp/Oak Knoll, Goosenest y Salmon/Scott. Tenga en cuenta que se requieren permisos adicionales para la temporada de recolección de hongos de otoño.

Para obtener más información, comuníquese con su distrito de guardabosques local o  visite https://www.fs.usda.gov/r05/klamath/offices .

Es la época del año en la que debemos estar atentos a los osos, ya que están despertando de la hibernación y tienen hambre.

El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón nos recuerda que no debemos ofrecerles nada gratis. Esta advertencia es especialmente relevante en Ashland, donde los osos visitan con frecuencia zonas habitadas. El año pasado, se reportaron 137 conflictos con osos en el condado de Jackson, 38 de los cuales ocurrieron en la ciudad de Ashland.

ODFW nos insta a mantener las fuentes de alimentos, incluida la basura, en lugares seguros donde los osos no puedan acceder a ellas.

 

Gracias por leer las noticias en LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .   

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto.

Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!