Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y LaVozDeKlamath.com, con la tecnología de Mick Insurance.  Llámelos al  541-882-6476.


Lunes 29 de septiembre de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy

40% de probabilidad de lluvia, principalmente después de las 14:00. Mayormente nublado, con una máxima de 16 °C. Vientos del sur de 29 a 32 km/h, con ráfagas de hasta 48 km/h. Durante la noche, 50% de lluvia, nublado, con una mínima de 7 °C. Vientos del suroeste de 16 a 26 km/h, con posibilidad de rachas más fuertes.
Martes
Mayormente nublado, con una máxima de 16 °C. Viento del sureste de 11 a 19 km/h, aumentando a 26 a 33 km/h por la tarde. Probabilidad de lluvias al anochecer y durante la noche, con una mínima de 7 °C.
Miércoles
30% de probabilidad de lluvia antes de las 11:00 a. m. Parcialmente soleado, con una máxima de 62 °F. Viento del suroeste de 13 a 16 mph, con ráfagas de hasta 24 mph.
Jueves
Parcialmente soleado, con una máxima de 62.
Viernes
Soleado, con una máxima cercana a 67.
Sábado
Soleado, con una máxima cercana a 68.

Titulares de hoy de Klamath Falls

Bonanza Jr./Sr. High School nombrada Campeona Inaugural de Acceso a la Universidad

La escuela preparatoria Bonanza Jr./Sr. ha sido nombrada una de las siete ganadoras inaugurales del
Premio Campeón de Acceso a la Universidad de Oregon Goes to College. El premio reconoce a las escuelas que se esfuerzan
al máximo para preparar a sus estudiantes para el éxito después de graduarse.

El honor resalta el compromiso de Bonanza de ampliar las oportunidades para todos los estudiantes, desde
innovadoras asociaciones de crédito dual con Oregon Tech y Sky Lakes Medical Center hasta
trayectorias profesionales prácticas en construcción, ocupaciones de salud, educación y marketing. El director Jordan Osborn dijo que el reconocimiento refleja la visión de la escuela de equidad y acceso en
la zona rural de Oregón.

“Si queremos ser una gran escuela, debemos brindar oportunidades integrales a todos nuestros estudiantes”, dijo Osborn. “Algunas de estas oportunidades se obtienen mediante créditos dobles, otras mediante profesiones de la salud o la construcción, pero todo se reduce a estar preparados para la universidad y la vida profesional. Estamos muy orgullosos de la expansión de oportunidades que ahora tienen nuestros estudiantes”.

Gracias a su subvención GEAR UP, Bonanza ha podido financiar a un facilitador de preparación universitaria y profesional a tiempo completo que trabaja junto con el personal para guiar a los estudiantes a través de las solicitudes universitarias, la finalización de la FAFSA, ferias de empleo y actividades de exploración profesional.

En los últimos años, Bonanza ha ampliado drásticamente sus ofertas de crédito dual:
 Los estudiantes de tercer año ahora pueden tomar cursos de crédito dual, incluida la ciencia ambiental.
 Los estudiantes de último año tienen acceso a hasta cinco clases de nivel universitario, que incluyen cálculo, psicología y una serie completa de biología a través de Oregon Tech, así como clases de ocupaciones de salud a través de una asociación con Sky Lakes Medical Center.

Varios graduados de Bonanza ya están en camino de completar sus licenciaturas en
tres años gracias a estas oportunidades. A pesar de su ubicación rural, a casi 64 kilómetros de numerosas instituciones de educación superior, Bonanza ha creado soluciones innovadoras para garantizar el acceso. Los estudiantes toman clases de Oregon Tech por Zoom con laboratorios presenciales programados mensualmente, mientras que los profesores en las aulas de Bonanza refuerzan el aprendizaje junto con profesores universitarios.

“Es fácil para las escuelas suburbanas conectar con las oportunidades universitarias. Para nuestros estudiantes, se requiere creatividad y alianzas sólidas”, dijo Osborn. “Sky Lakes y Oregon Tech han sido socios increíbles, y nuestros estudiantes están prosperando”.

Este año, los estudiantes de Bonanza pueden cursar Ocupaciones de la Salud gracias a una colaboración con el Centro Médico Sky Lakes. Asisten a clases por Zoom desde su escuela y adquieren experiencia práctica realizando rondas médicas.

Como parte del reconocimiento, Bonanza Jr./Sr. High School recibirá una pancarta de College Access Champion para exhibir con orgullo en su edificio.

“Ni siquiera sabíamos que existía un premio, pero nuestros niños merecen igualdad de oportunidades y están superando obstáculos para conseguirlo”, dijo Osborn. “Este reconocimiento no se trata solo de Bonanza; se trata de demostrar que las escuelas rurales pueden liderar la preparación de los estudiantes para el futuro. Somos defensores de todos los estudiantes”.

Oregon Goes To College es una iniciativa estatal de Oregon GEAR UP, financiada por el
Departamento de Educación de EE. UU. y apoyada por la Universidad Estatal de Oregon.

Más información sobre estos programas

Las escuelas secundarias de Oregón fueron reconocidas como las primeras en lograr acceso a la universidad

Corvallis, Oregon — Oregon Goes To College se enorgullece de anunciar los destinatarios del primer
premio anual College Access Champion, que reconoce a las escuelas secundarias de todo el estado por su compromiso excepcional para
ayudar a los estudiantes a prepararse para la educación y la capacitación después de la escuela secundaria.

Los homenajeados de este año incluyen:
•  Bonanza Junior/Senior High School – Distrito Escolar del Condado de Klamath
• Dallas Community High School – Distrito Escolar de Dallas
• Neah-Kah-Nie High School – Distrito Escolar de Neah-Kah-Nie
• Newport High School – Distrito Escolar del Condado de Lincoln
• Parkrose High School – Distrito Escolar de Parkrose
• St. Helens High School – Distrito Escolar de St. Helens
• Toledo Junior/Senior High School – Distrito Escolar del Condado de Lincoln

Estas escuelas han demostrado su excelencia en el acceso a la universidad organizando eventos para estudiantes de 12.º grado, participando
en el Mes de Exploración Universitaria y Profesional, enviando datos clave y apoyando
la solicitud de ayuda financiera federal y estatal. Muchas han superado las expectativas al involucrar a estudiantes de todos
los grados, compartir las mejores prácticas con sus compañeros y promover sus esfuerzos a través de los medios de comunicación y las redes sociales.
Cada escuela recibirá una pancarta de Campeón de Acceso a la Universidad para exhibirla con orgullo en su edificio. La pancarta
servirá como un símbolo perdurable de su compromiso y se actualizará anualmente con insignias que reconocen
los logros continuos en la preparación para la universidad y la carrera profesional.

“Estamos sumamente orgullosos del trabajo que estas escuelas, su personal, estudiantes y familias han realizado para garantizar
que todos los estudiantes tengan la oportunidad de continuar su educación después de la preparatoria”, declaró Adrienne Enriquez,
directora de Oregon GEAR UP. “Este premio no solo celebra su éxito, sino que también fomenta una
cultura estatal de apoyo a la planificación postsecundaria”.

Oregon Goes To College es una iniciativa estatal de Oregon GEAR UP, financiada por el Departamento
de Educación de EE. UU. y apoyada por la Universidad Estatal de Oregon.

 

La oficina Lakeview del DMV de Oregon en 855 South F St. estará cerrada todos los días de esta semana, excepto el miércoles 1 de octubre, debido a la falta de personal.

La oficina estará abierta el 1 de octubre con un horario limitado de 10 a. m. a 3 p. m. y un cierre al mediodía de 12:30 a 2:00 p. m. Encuentre una oficina del DMV cerca de usted y vea los cierres de oficinas en tiempo real  en www.oregon.gov/odot/DMV/Pages/offices/index.aspx . 

 

Oregon Tech clasificada como una de las mejores escuelas de ingeniería del país

Oregon Tech ha mantenido constantemente su estatus como una de las universidades líderes del país en varias categorías, como lo informa US News and World Report en su clasificación “Mejores universidades de 2026”.

La institución es reconocida como la segunda mejor universidad pública de la región Oeste, ocupa el cuarto lugar entre las universidades de la región Oeste y ha ascendido siete posiciones hasta situarse entre las 50 mejores, ubicándose ahora en el puesto 46 entre los mejores programas de ingeniería de pregrado. Además, Oregon Tech ha mantenido su posición en la categoría de Mejores Estudiantes en Movilidad Social, que evalúa las tasas de matriculación y graduación de un número significativo de estudiantes que reciben Becas Pell.

La lista de universidades regionales del oeste de US News incluye las mejores universidades de licenciatura de estados como Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Oklahoma, Oregón, Texas, Utah, Washington y Wyoming. US News afirma que las clasificaciones universitarias generales, publicadas anualmente desde 1983, se basan en diversos criterios, como las tasas de graduación y retención, el rendimiento en las tasas de graduación, la movilidad social, los recursos del profesorado, la opinión de colegas, la excelencia estudiantil, los recursos financieros y las contribuciones de los exalumnos.

La publicación pone el máximo énfasis en los resultados de los estudiantes, en particular evaluando la eficacia de una universidad a la hora de retener y graduar a los estudiantes en un plazo de seis años.

 


Sus cámaras de seguridad pueden ayudar a la policía de la ciudad a combatir el crimen

¿Tiene cámaras de seguridad instaladas en su residencia o negocio? El Departamento de Policía de Klamath Falls solicita su ayuda a través de un nuevo programa voluntario de registro de cámaras.

Esta iniciativa busca ayudar a los agentes a identificar rápidamente posibles pruebas de vídeo en caso de un delito, garantizando al mismo tiempo la privacidad de los usuarios. La policía insiste en que registrar su cámara no les da acceso a sus grabaciones. Sus cámaras no serán monitoreadas por las fuerzas del orden, y cualquier vídeo solo se compartirá con su consentimiento.

El departamento afirma que el objetivo es agilizar las investigaciones, fortalecer las alianzas comunitarias y mejorar la seguridad de Klamath Falls. Si le interesa participar, puede encontrar más información e inscribirse en:  www.klamathfalls.city/1536

 

Sky Lakes Medical Center se embarca en un viaje con su recién creada Clínica de Salud Móvil, que tiene como objetivo brindar servicios de atención primaria directamente a personas que encuentran obstáculos para obtener atención médica convencional.

Según lo declarado por Sky Lakes Medical Center, la Clínica de Salud Móvil hará su aparición inaugural en la Age Well Expo el martes 23 de septiembre, en el Senior Center (2045 Arthur Street) en Klamath Falls, donde habrá vacunas contra la gripe disponibles en el lugar.

A partir de octubre, la clínica visitará localidades como Beatty (de 11:00 a 15:00 h en Godowa Springs Rd. 24199), con la intención de extender sus servicios a Chiloquin y Merrill para noviembre. Esta iniciativa forma parte de una colaboración con Healthy Klamath y socios locales para brindar servicios médicos vitales a comunidades desatendidas.

La Clínica de Salud Móvil está diseñada para mitigar las disparidades en salud ofreciendo atención médica accesible y sostenible, con el respaldo de una subvención de Cascade Health Alliance. Tanto Sky Lakes como CHA se dedican a mejorar el acceso a la atención médica para los residentes de zonas rurales, invirtiendo así en la salud de las comunidades.

 

Cascade Comprehensive Care nombra a la Dra. Kimberly Terry directora médica

Cascade Comprehensive Care (CCC), propietaria y operadora de Cascade Health Alliance (CHA), se complace en anunciar el nombramiento de la Dra. Kimberly Terry, MBA, como su nueva Directora Médica (CMO). La Dra. Terry aporta a su nuevo cargo más de 20 años de experiencia clínica y de liderazgo ejecutivo en neurocirugía pediátrica, políticas sanitarias y mejora de la calidad. La Dra. Terry sucede al Dr. David Shute como CMO.

La Dra. Terry es una ejecutiva de salud con amplia experiencia, conocida por impulsar la innovación, mejorar los resultados de los pacientes y liderar equipos multidisciplinarios en diversas instituciones de salud. Recientemente, se desempeñó como cirujana de planta en el Centro Médico Universitario Banner y anteriormente ocupó puestos de liderazgo en Aetna Health y el Hospital Infantil CHRISTUS Santa Rosa, donde fue jefa de Neurocirugía Pediátrica.

El Dr. David Shute, quien se desempeñó como Director Médico de CCC durante los últimos siete años, se jubilará. CCC le agradece sus años de servicio y su excepcional liderazgo en el avance de la atención coordinada para los miembros de CHA.

Vea todas las mascotas adoptables en cualquier momento en línea en  http://www.klamathanimalshelter.org

¡Gana 2 noches de alojamiento en Oakridge y disfruta de “Oakridge Rocks The Park”! ¡Disponible el 18 de octubre!


¡Haga clic aquí para ganar 2 noches de estadía en Oakridge!

 Haga clic aquí para obtener más información sobre el evento.

Alrededor del estado de Oregón

Mientras los manifestantes de Portland se convierten en alborotadores nocturnos, el Secretario de Defensa ha otorgado autorización a 200 miembros de la Guardia Nacional de Oregón para realizar tareas federales por un período de 60 días, lo que incluye salvaguardar la propiedad federal en vista de protestas actuales o potenciales .

Se enviarán más oficiales del Departamento de Justicia junto con la Guardia Nacional para proteger las instalaciones de ICE en Portland y quizás Eugene, así como el Tribunal Federal de los Estados Unidos en Portland.

Esta decisión ha provocado la reacción y respuesta izquierdista habitual de la gobernadora Tina Kotek, el alcalde de Portland Keith Wilson y el fiscal general Dan Rayfield, quienes convocaron una conferencia de prensa virtual para abordar una orden judicial preliminar que se ha presentado contra el presidente Trump y su directiva de federalizar a las tropas bajo la designación del Título 10.

El Fiscal General Rayfield anunció su intención de presentar una orden de restricción temporal en las próximas 24 horas para detener el despliegue. La Gobernadora Kotek reveló que se enteró de la invocación del Título 10 a través de un asistente del presidente, quien hizo referencia a sus conversaciones con el presidente el día anterior. Anticipó una solicitud de seguimiento hoy, pero recibió una notificación formal por otros medios.

 

Los legisladores de Oregón se reunirán en Salem del 29 de septiembre al 1 de octubre para llevar a cabo audiencias del comité sobre los efectos de las reducciones del presupuesto federal .

Según lo informado por el Sistema de Información Legislativa de Oregón, las discusiones se centrarán en programas estatales vitales como la atención médica y la asistencia alimentaria. La presidenta de la Cámara de Representantes, Julie Fahey, expresó su preocupación por las posibles repercusiones, incluyendo el aumento de los gastos de atención médica y las amenazas a los hospitales rurales.

“Es esencial que los legisladores, el público y los medios de comunicación comprendan la ola de recortes y reducciones que se avecina”, afirmó Fahey.

El presidente del Senado, Rob Wagner, destacó la importancia de estas audiencias para el proceso de toma de decisiones en la próxima sesión legislativa. Los temas clave que se abordarán incluyen los efectos en las agencias estatales, la gestión de emergencias y la educación. Los debates también abarcarán la vivienda, el desarrollo laboral y la protección del consumidor. Para consultar las agendas completas y los detalles de la transmisión, visite el sitio web del Sistema de Información Legislativa de Oregón (OLIS).

 

Cuatro años después del catastrófico incendio Bootleg que devastó más de 400.000 acres en el sur de Oregón, el Departamento Forestal de Oregón (ODF) está encabezando extensas iniciativas de reforestación, plantando cientos de miles de plántulas de árboles en toda el área.

El incendio Bootleg, provocado por un rayo cerca de Beatty en julio de 2021, se convirtió en el tercer incendio forestal más grande registrado en la historia de Oregón. Se extendió por los condados de Klamath y Lake, contribuyendo a la alarmante pérdida de 650,000 acres de bosques en el este de Oregón durante dos temporadas de incendios (2020-2021).

Esta primavera, ODF, junto con sus socios, plantó más de 750.000 plántulas en terrenos privados afectados por los incendios, utilizando fondos de una subvención del Servicio Forestal de Estados Unidos de 2022. ODF subraya la importancia de esta iniciativa de recuperación, destacando que los desafíos van más allá de los daños causados ​​por los incendios forestales.

Las prolongadas sequías, los bajos precios del mercado de la madera y la escasez de mano de obra forestal han exacerbado los problemas que enfrenta el sector maderero de Oregón. Las autoridades indican que la campaña de reforestación en curso es una de las más grandes de los últimos años y representa una medida vital para restaurar la salud y la resiliencia de los bosques de Oregón.

 

Bear Camp Road cerrado debido al complejo lunar

Medford, Oregon – Como resultado del Complejo Lunar, la Oficina de Campo de Grants Pass de la Oficina de Administración de Tierras y el Bosque Nacional Rogue River-Siskiyou han cerrado temporalmente Bear Camp Road desde Galice hasta Agness para la seguridad de los bomberos y del público.
El incendio del Complejo Lunar se acerca rápidamente a Bear Camp Road y la carretera no es segura para el tránsito público. Se recomienda a los viajeros usar la Carretera 199 como ruta alternativa.
Bear Camp Road, administrada tanto por BLM como por RRSNF, es una ruta remota y montañosa que conecta Rogue Valley con áreas costeras.
La seguridad del público y de los bomberos es nuestra máxima prioridad. El cierre permitirá un acceso seguro a los bomberos. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) y el Servicio Forestal reevaluarán las condiciones el domingo 28 de septiembre de 2025.
Las condiciones meteorológicas y de combustible se mantienen favorables para la propagación del incendio. Para obtener información actualizada sobre las condiciones meteorológicas y de las carreteras, visite  https://www.tripcheck.com/ .  El Distrito de Medford de la Oficina de Gestión de Tierras (BLM) se encuentra en alto riesgo de incendio. La información sobre las restricciones de incendios está disponible en  https://www.blm.gov/orwafire .
Por favor llame al 911 para informar cualquier señal de nuevos incendios.

Los funcionarios de salud de Oregon han presentado información personal confidencial sobre ciertos pacientes de Medicaid al gobierno federal como parte de una investigación de gastos, una decisión que llega después de meses de intensa discusión sobre la privacidad y el posible mal uso de datos de salud por parte de las autoridades federales.

A principios de este mes, la Autoridad de Salud de Oregón proporcionó a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid un informe que incluía datos sobre cada adulto que accedió a los servicios de emergencia de Medicaid entre abril y junio.

Esta información incluía números de identificación de Medicaid, fechas de nacimiento y categorías de elegibilidad de Medicaid asociadas con el estado de ciudadanía; sin embargo, no incluía el estado migratorio, los nombres de los pacientes ni las direcciones.

Los funcionarios estatales se habían mostrado reacios a divulgar los datos desde que los CMS presentaron la solicitud en junio, expresando su preocupación por el uso que los funcionarios federales podrían hacer de la información y enfatizando los problemas de privacidad de las comunidades inmigrantes de Oregón. Sin embargo, la autoridad sanitaria estatal finalmente accedió bajo presión legal para evitar la pérdida de fondos federales para el Plan de Salud de Oregón, el programa estatal de Medicaid que ofrece cobertura médica a 1.4 millones de personas de bajos ingresos y personas con discapacidad.

 

Actualmente se está empleando inteligencia artificial en la capacitación de los operadores telefónicos del 988 de Oregón, que trabajan en la línea de intervención en crisis y suicidio.

Cualquier persona puede comunicarse simplemente para conversar cuando se siente triste, sola o enojada. El objetivo de la organización sin fines de lucro con sede en Portland, Líneas para la Vida, es prevenir el abuso de sustancias y el suicidio. Gestionan diversas líneas telefónicas de crisis en todo el estado, incluyendo varias líneas telefónicas de condado.

Actualmente, la organización sin fines de lucro utiliza inteligencia artificial para ayudar a los operadores a prepararse mejor ante las diversas situaciones de crisis que puedan enfrentar. Esto se facilita a través de ReflexAI.

Sam Dorison, director ejecutivo y cofundador de ReflexAI, afirmó que el sistema de IA también ayuda a identificar fortalezas y oportunidades de mejora en las interacciones.

 

 

Dos hondureños residentes ilegalmente en Oregon arrestados por tráfico de fentanilo en Portland

PORTLAND, Oregón— Dos ciudadanos hondureños que residen ilegalmente en Oregón hicieron su primera aparición en un tribunal federal la semana pasada después de ser arrestados por tráfico de fentanilo en el este de Portland.

Omar Rodríguez-Salgado, de 28 años, y César Antonio Gutiérrez-Doblado, de 19, han sido acusados ​​mediante denuncia penal de posesión con intención de distribuir fentanilo.

Según documentos judiciales, el 18 de septiembre de 2025, los investigadores observaron a Rodríguez-Salgado en una zona de alta actividad de distribución de drogas e intentaron detener su vehículo. Tras una breve persecución, obtuvieron el consentimiento de Rodríguez-Salgado para registrar su vehículo y decomisaron aproximadamente 274 gramos brutos de presunto fentanilo, incluyendo el empaque.

Gutiérrez-Doblado fue arrestado después de que la policía estableciera causa probable para creer que distribuía fentanilo. Un registro de su persona, vehículo y domicilio resultó en la incautación de más de 3 kilogramos brutos de presunto fentanilo, incluyendo el empaque, y aproximadamente $85,885 en efectivo provenientes del presunto tráfico de fentanilo.

Ambos acusados ​​comparecieron hoy por primera vez ante un juez federal. Se ordenó su detención preventiva a la espera de nuevos procedimientos judiciales. La lectura de cargos está programada para el 22 de octubre de 2025.

Estos casos fueron investigados por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), la Oficina de Policía de Portland y la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah, todos ellos participantes del Programa de Áreas de Tráfico de Drogas de Alta Intensidad de Oregón-Idaho (HIDTA). Están siendo procesados ​​por Scott Kerin, Fiscal Federal Adjunto para el Distrito de Oregón.

El fentanilo es un opioide sintético 100 veces más potente que la morfina y 50 veces más potente que la heroína. Una dosis de 2 miligramos de fentanilo (unos pocos granos de la sustancia) es potencialmente suficiente para matar a un hombre adulto promedio. La amplia disponibilidad de fentanilo ilícito en Oregón ha provocado un aumento drástico de las muertes por sobredosis en todo el estado.

Si se encuentra en peligro inmediato, llame al 911.  Si usted o alguien que conoce sufre de adicción, llame a la línea de ayuda para el abuso de sustancias de Lines for Life al 1-800-923-4357 o visite  www.linesforlife.org . El apoyo telefónico está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. También puede enviar un mensaje de texto con la palabra “RecoveryNow” al 839863 entre las 14:00 y las 18:00, hora del Pacífico, todos los días.

 

La exposición de arte más grande de Bend regresa al Museo High Desert, y este año promete ser la más impresionante hasta la fecha.  La Exposición de Arte de 20 Dólares , presentada por la Galería Bright Place, presentará más de 8,000 obras maestras en miniatura creadas por más de 350 artistas.

Celebrando las obras de arte originales de artistas consagrados y emergentes,  la Exposición de Arte de 20 Dólares  se inaugura el sábado 4 de octubre. Durante dos semanas, visitantes, aficionados y entusiastas del arte podrán explorar la exposición, encontrar sus obras favoritas y planificar sus compras. Las paredes del museo exhibirán hileras de arte en miniatura creativo y colorido.

El viernes 17 de octubre, de 17:30 a 20:30, se celebrará el evento inaugural de la Extravaganza con música, comida y bebidas. Por el módico precio de $20, cada una de las miles de obras de arte estará a la venta. Será la primera vez que los visitantes puedan adquirir sus miniobras maestras, y todas las ganancias se destinarán al artista. Como en años anteriores, se podrán adquirir entradas con horario limitado para las 17:30, 18:30 y 19:30.

El sábado 18 y domingo 19 de octubre, ¡se mantendrán los eventos especiales de Extravaganza de 9:00 a. m. a 12:00 p. m.! Cada mañana se expondrán al menos mil obras nuevas, mientras los artistas crean obras únicas en el museo. Se requerirá boleto para las sesiones matutinas para quienes no sean miembros del museo. Quienes visiten  la Exposición de Arte de 20 Dólares  exclusivamente para explorar y comprar las tardes del sábado y el domingo podrán hacerlo sin pagar entrada, al igual que el lunes 20 de octubre.

Las entradas para los eventos del viernes por la noche, el sábado por la mañana y el domingo por la mañana salen a la venta a las 12:00 p. m. del miércoles 24 de septiembre en highdesertmuseum.org/20-art-show-info . Las entradas cuestan $5 para adultos y son  gratuitas para menores de 16 años. Las entradas con horario de entrada se asignan por orden de llegada. El año pasado, todas las entradas se agotaron en minutos.

“ La Exposición de Arte de 20 Dólares  crece cada año con una impresionante variedad de arte en miniatura”, afirmó la Dra. Dana Whitelaw, directora ejecutiva del museo. “Esta es una exposición muy popular, y es un honor ser anfitriones de este apreciado evento comunitario que apoya a artistas locales y emergentes”.

La Exposición de Arte de 20 Dólares , una iniciativa de Stuart Breidenstein y Abby Dubief, de la antigua Galería Bright Place,   comenzó en 2013 para ayudar a los artistas locales a vender su arte, haciéndolo asequible y accesible al público. Cuando la galería cerró en diciembre de 2019, la exposición ya había trascendido sus paredes. Tras un receso durante la pandemia, la exposición encontró un nuevo hogar en el Museo. Desde 2021, las paredes del Museo se llenan de obras de arte en miniatura cada otoño.

“Nos entusiasma la participación de tantos artistas este año”, dijo Breidenstein. “No solo nos impresiona la gran cantidad de obras, sino también su calidad. A medida que la exposición crece, nos inspiramos continuamente con las joyas únicas que estos artistas, en su mayoría desconocidos, pueden crear”.

Breidenstein y Dubief producen la exposición cada año, ayudando a exhibir las obras en el Museo, cuya finalización puede tardar días. Como artistas, ambos contribuyen con piezas. Otros artistas locales populares que participan en la exposición de 2025 son Sondra Holtzman, Janet Kilgore, Carrie Erickson, Jessie Zenor y Mike Wise. Los artistas participantes tienen entre 8 y 80 años.

Cada obra de arte mide un máximo de 91 cm², lo que las convierte en auténticas miniaturas. Las obras abarcan desde acuarelas y macramé hasta retratos al óleo y paisajes acrílicos. Algunas tienen un toque de humor, mientras que otras cuentan una historia o transmiten un mensaje. Cuando todo el arte está en las paredes del Museo, las miniobras ya no parecen tan pequeñas, comentó Dustin Cockerham, Curador Principal de Exposiciones y Colecciones del Museo.

“Construimos paredes temporales para exhibir todas estas increíbles miniaturas”, dijo Cockerham. “Este año, la exposición estará abierta dos semanas antes de que comience la venta. Vale la pena visitarla y explorar todo el arte, no solo para elegir tus favoritas de antemano, sino también para apreciar la magnitud de la exposición y la amplitud de la creatividad”.

Echar un vistazo a los escaparates los días previos al evento es una de las mejores maneras de ver la exposición y prepararse para la venta. Recorra las paredes de arte, experimente todos los estilos, colores y temas inspiradores, y encuentre sus miniobras maestras favoritas. Visitar la exposición antes del evento del 17 de octubre está incluido en el precio de la entrada.

La exposición de arte de 20 dólares  estará abierta hasta el lunes 20 de octubre y es posible gracias a la Fundación James F. y Marion L. Miller y la Fundación Clabough.

SOBRE EL MUSEO:

El Museo del Alto Desierto abrió sus puertas en Bend, Oregón, en 1982. Para obtener más información, visite  highdesertmuseum.org  y síganos en  Facebook ,  Instagram  y  TikTok .

 

Visite la presa Soda Springs para ver el desove del salmón y las mejoras en el paso de peces.

TOKETEE, Ore. (12 DE SEPTIEMBRE DE 2025) — Pacific Power, junto con agencias de recursos naturales federales y estatales, organizará un recorrido público que destacará las instalaciones de paso de peces de última generación y las recientes mejoras en el hábitat de desove en la presa Soda Springs y otras ubicaciones en el río North Umpqua dentro del Bosque Nacional Umpqua, a 60 millas al este de Roseburg.

La visita del 8 de octubre mostrará las mejoras del proyecto hidroeléctrico de 194 megavatios de Pacific Power, que produce suficiente electricidad renovable y libre de emisiones para abastecer a 80.000 hogares promedio cada año. El proyecto se construyó en las décadas de 1940 y 1950, pero ha experimentado numerosas mejoras sustanciales desde 2003 para equilibrar la producción eficiente de energía con la conservación de la pesca y la vida silvestre, la recreación y otros valores.

“Proteger el río y a sus habitantes no es solo una responsabilidad de Pacific Power, sino un compromiso que impulsa nuestro trabajo. Cada mejora de las instalaciones busca crear un hábitat próspero para el desove de los peces”, afirmó Rich Grost, científico acuático principal de Pacific Power. “Es especialmente gratificante ver a cientos de salmones Chinook salvajes desovar río arriba y río abajo de la presa y compartir esa experiencia con nuestros visitantes”.

El recorrido comienza a la 1 p. m. y se espera que concluya a las 4 p. m. Comenzará con una presentación en el Centro de Implementación de North Umpqua, aproximadamente a una hora al este de Roseburg en la autopista 138. Los visitantes deben girar a la izquierda en la milla 57 (en el letrero verde “Centro de control”) hacia Toketee School Road y continuar por la carretera pavimentada un cuarto de milla hasta el estacionamiento frente a los edificios grises y azules.

Después de la presentación, los invitados serán trasladados en autobús a las instalaciones del proyecto. Se recomienda compartir el vehículo debido al espacio limitado de estacionamiento. Se ruega a los visitantes que lleven botas o zapatos resistentes y, si disponen de casco, que lo tengan. El casco es obligatorio para acceder a la presa y se proporcionará a quienes no lo tengan.

El cupo es limitado y debe reservarse contactando a Steve Albertelli (Pacific Power) al 541-776-6676 o a Steve.Albertelli@PacifiCorp.com antes del 1 de octubre de 2025, indicando los nombres de todos los participantes. Se atenderán solicitudes de última hora según disponibilidad.

El Comité de Coordinación de Recursos patrocina la visita al Proyecto Hidroeléctrico North Umpqua. Entre sus miembros se encuentran PacifiCorp, el Servicio Forestal de EE. UU., el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU., la Oficina de Administración de Tierras de EE. UU., el Departamento de Pesca de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón, el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón y el Departamento de Recursos Hídricos de Oregón. Representantes de varias de estas agencias participarán en la visita.

 

SALEM, Oregon – La Comisión de Patrimonio de Oregon está actualizando el  Plan de Patrimonio de Oregon  para fortalecer los esfuerzos patrimoniales en todo el estado y sentar las bases para las prioridades de la Comisión durante los próximos cinco años.

Para ayudar a informar el plan, la Comisión ha lanzado una encuesta pública a nivel estatal para comprender los valores patrimoniales que tienen los habitantes de Oregón y cómo participan en actividades relacionadas con el patrimonio en todo el estado.

La encuesta está abierta al público hasta el 27 de octubre  y está disponible en  inglés  y  español .

Esta encuesta pública es una oportunidad para conocer cómo los habitantes de Oregón de todo el estado interactúan con la historia de Oregón a través de lugares, tradiciones, materiales culturales, experiencias y más. Queremos saber por qué estos recursos son importantes para los habitantes de Oregón y qué los haría más accesibles, dijo Katie Henry, coordinadora de la Comisión.

Además de los resultados de la encuesta pública, el plan se basará en conversaciones con la comunidad de preservación del patrimonio de Oregón y en los resultados del  Estudio de Vitalidad del Patrimonio de Oregón de 2024. Para obtener más información sobre el proceso de planificación, visite este  sitio web de Patrimonio de Oregón .

Se espera que el plan actualizado esté abierto a comentarios públicos a principios de 2026. Se espera que la Comisión de Patrimonio adopte el plan final en abril de 2026 en la  Conferencia de Patrimonio de Oregón de 2026  en Woodburn.
Acerca de la Comisión de Patrimonio de Oregón:
La Comisión de Patrimonio de Oregón es un grupo de líderes de todo el estado que trabaja en colaboración para promover recursos, reconocimiento y financiación para preservar e interpretar el pasado de Oregón. Fundada en 1995 por la Legislatura, la Comisión de Patrimonio está compuesta por nueve nombramientos del gobernador y nueve miembros ex officio.

 

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

 

#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne