Skip to main content

La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife.com, con la tecnología de  Mick Insurance.  Llámelos al  541-882-6476.


Jueves 9 de octubre de 2025

Clima de la cuenca de Klamath

Hoy:
Mayormente soleado, con una máxima de 17 °C. Viento del sur de 11 a 24 km/h, con ráfagas de hasta 37 km/h. Por la noche, 30 % de probabilidad de lluvia, con una mínima de 7 °C. 
  Viento del sureste de 8 a 22 km/h, con ráfagas de hasta 34 km/h.

Viernes
50% de probabilidad de lluvia. Mayormente nublado, con una máxima de 14 °C. Viento del sureste de 14 a 29 km/h, con ráfagas ocasionales más fuertes. 70% de probabilidad de lluvia durante la noche.
Sábado
40% de probabilidad de lluvia. Nivel de nieve a 1700 metros, subiendo a 1880 metros por la tarde. Parcialmente soleado, con una máxima cercana a 11 °C.
Domingo
Probabilidad de lluvia, principalmente antes de las 11:00 h. Nivel de nieve: 1524 m, subiendo a 1734 m por la tarde. Parcialmente soleado, con una máxima de 11 °C.
Lunes, Día de Colón
Probabilidad de lluvia. Nivel de nieve de 1524 metros, que subirá a 1774 metros por la tarde. Parcialmente soleado, con una máxima de 8 °C.

Titulares de hoy de Klamath Falls

La comisionada del condado de Marion, Danielle Bethel, se postula para gobernadora de Oregón, citando la necesidad de una mayor participación pública en las decisiones estatales.

Bethel, una de los cinco candidatos republicanos, ha criticado el liderazgo actual y prioriza escuchar a la ciudadanía. Ha viajado por todo el estado para abordar las preocupaciones locales, incluyendo la mejora de los ingresos de la industria maderera en condados como Klamath mediante la colaboración con funcionarios federales.

Bethel y el comisionado del condado de Klamath, Derrick DeGroot, son parte de una coalición que trabaja con productores de madera y se comunica con la administración Trump sobre la restauración de la financiación de los recibos de madera para los condados con tierras federales.

 

 

El DMV de Oregon ha anunciado que su oficina de Lakeview en 855 South F St. estará cerrada temporalmente y operará con horario limitado todos los miércoles durante octubre, de 10 a. m. a 3 p. m., con una interrupción de 12:30 p . m. a 2 p. m.

Actualmente, no hay personal disponible para esta oficina unipersonal. El proceso de selección para el puesto vacante comenzará lo antes posible; sin embargo, se prevé que el cierre temporal se prolongue hasta bien entrado 2026.

La oficina del DMV más cercana está en Klamath Falls. Además, Southern Oregon Driver Education, Inc. y Training Wheels of Oregon son proveedores externos autorizados para los exámenes de manejo Clase C. El público puede consultar los cierres de las oficinas en tiempo real en el sitio web del DMV de Oregón y consultar si su trámite puede completarse en línea a través de DMV2U, que ofrece más de 20 servicios comunes. Para garantizar un servicio eficiente, el DMV recomienda programar citas en línea.

En respuesta a las especulaciones recientes sobre un posible cierre permanente de la oficina de Lakeview, un funcionario de información pública de ODOT confirmó que actualmente no hay planes de cerrar la oficina y enfatizó los esfuerzos de contratación en curso para el puesto.

 

El martes 7 de octubre, aproximadamente 750 estudiantes de último año de Klamath Falls y áreas circundantes asistieron al evento anual de motivación de graduación en el Teatro Ross Ragland.

El programa contó con ponentes de la Guardia Nacional Aérea de Oregón, el Klamath Community College y la Guardia Nacional del Ejército. El orador principal de este año, Jake French, compartió sus experiencias tras un incidente que le cambió la vida y que lo dejó paralizado desde la clavícula hacia abajo poco después de graduarse de la Universidad de Idaho.

Según su sitio web, durante su hospitalización, French y su familia experimentaron diversas emociones, pero finalmente se inspiró al observar que la gravedad de la lesión no tenía por qué determinar sus resultados personales. Esta constatación lo motivó a redefinir el éxito y a buscar una vida plena. French transmite al público la importancia de establecer altas expectativas y adoptar un enfoque proactivo ante los desafíos, brindándole herramientas y estrategias prácticas para alcanzar sus metas.

Cada año, el evento de Motivación para la Graduación invita a todos los estudiantes de último año de preparatoria de la región de la Cuenca de Klamath, incluyendo Butte Valley y Tulelake en California, a comenzar el año escolar con inspiración y dirección. Entre los asistentes se encuentran estudiantes del Distrito Escolar del Condado de Klamath, las escuelas de la Ciudad de Klamath, la Escuela Cristiana Crosspoint y la Preparatoria North Lake.

Este evento, que se celebra anualmente en octubre, busca animar a los estudiantes a mantener su compromiso con su educación y graduarse en junio. Está patrocinado por Klamath Promise, una iniciativa comunitaria dedicada a apoyar el rendimiento estudiantil desde la primera infancia hasta la preparación profesional. Los estudiantes recibieron bolsas con regalos de Oregon Tech, Klamath Community College, el Ejército, la Guardia Nacional Aérea y otros colaboradores.

Patrocinadas por Klamath Promise y Klamath Basin Behavioral Health, las bolsas llevan el mensaje: “Alas y Águilas. Deja que tu futuro vuele”.

 

Klamath Basin Behavioral Health (KBBH) ha inaugurado Willow Place, un nuevo centro de tratamiento residencial y estabilización de crisis que brindará atención de salud conductual ampliada y vital para personas y familias en todo el condado de Klamath .

La gran inauguración, celebrada el viernes 3 de octubre, reunió a miembros de la comunidad, socios y líderes locales para el corte de cinta, visitas guiadas y discursos de la directiva de KBBH e invitados especiales. Entre los oradores se encontraban Kendall Alexander, director ejecutivo; Stan Gilbert, exdirector ejecutivo; el representante E. Werner Reschke (republicano, Distrito 55 de la Cámara de Representantes); Derrick DeGroot, comisionado del condado de Klamath; Amy Boivin, directora clínica; y Elizabeth Maddalena, directora de operaciones.

Ubicado en un terreno donado por los Comisionados del Condado de Klamath y financiado en parte con $5 millones de apoyo estatal a través de las leyes HB 5202 y HB 5204, Willow Place fortalece el campus Washburn Way de KBBH. Al conectar la estabilización de crisis, el tratamiento residencial, los servicios ambulatorios y la atención comunitaria, KBBH impulsa un sistema integral de apoyo diseñado para satisfacer las necesidades más urgentes de salud mental del Condado de Klamath.

En sus comentarios, la directora clínica Amy Boivin afirmó: «Con la apertura de Willow Place, enviamos un mensaje contundente: la enfermedad mental no define a una persona ni su futuro. Con el apoyo adecuado, la recuperación no solo es posible, sino que está al alcance. Hoy reafirmamos una verdad simple pero esencial: todas las personas merecen un lugar donde se sientan seguras, valoradas y comprendidas».

 

Klamath Community College está contratando un webmaster para administrar los distintos sitios web que ofrece la universidad .

Requiere un conjunto sólido de habilidades laborales y, si bien es un reto, puede ser gratificante, especialmente al diseñar páginas web atractivas. El puesto se encuentra en el departamento de marketing y comunicación. Puedes postularte hoy mismo visitando su sitio web:  schooljobs.com/careers/klamathcc

 

El registro de votantes para las próximas elecciones especiales en Oregón, programadas para el 4 de noviembre de 2025, cerrará el martes 14 de octubre de 2025.

Esta fecha límite es esencial para quienes se inscriban por correo, en línea o en persona. Las inscripciones en línea deben finalizar antes de las 23:59:59 (hora del Pacífico) del 14 de octubre.

Para las inscripciones por correo, los formularios deben tener matasellos del 14 de octubre. De igual manera, las inscripciones en persona también deben completarse antes del 14 de octubre.

Es vital que los votantes reconozcan estos plazos para garantizar su participación en las elecciones.

La fecha límite para las Elecciones Primarias del 19 de mayo de 2026 será el 28 de abril de 2026, lo que subraya la necesidad de verificar las fechas específicas para cada elección. El Día Nacional del Registro de Votantes se celebró el 16 de septiembre de 2025.

 

Oregon Tech ha anunciado el lanzamiento de su nuevo programa de Licenciatura en Ciencias en Gestión de la Construcción a partir del período de otoño de 2025.

El programa se desarrolló en colaboración con Beavers Charitable Trust, empresas de construcción, donantes y socios comunitarios, lo que refleja un compromiso compartido para abordar las crecientes necesidades de fuerza laboral en Oregón y más allá.

El programa de administración de la construcción capacitará a los estudiantes con las habilidades técnicas, gerenciales y de liderazgo necesarias para prosperar en la industria de la construcción. Con un enfoque en el aprendizaje práctico y aplicado, el programa brindará a los graduados la capacidad de gestionar proyectos complejos, colaborar eficazmente entre disciplinas y contribuir al crecimiento económico de sus comunidades.

El programa ofrecerá dos opciones especializadas:

  • Construcción pesada (horizontal): centrada en infraestructura como carreteras, puentes y servicios públicos.
  • Construcción general (vertical): enfocada en edificios, instalaciones y proyectos comerciales y residenciales de gran escala.

Los cursos y requisitos incluyen, entre otros: estimación y control de costos de construcción; derecho de la construcción; programación de proyectos de construcción; seguridad en la construcción; equipos, métodos y materiales; pasantías; sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería; un proyecto senior; análisis y diseño estructural; y construcción sustentable.

Oregon Tech anunció que el profesor Jared Emard será el director interino del programa. Emard aporta un vasto conocimiento de la industria, experiencia académica y sólidas conexiones con la comunidad que garantizarán el éxito del lanzamiento y el crecimiento del programa, según informó la universidad en un comunicado de prensa.

“Nos entusiasma traer este programa tan necesario a Oregon Tech”, declaró la Dra. Neslihan Alp, decana de la Facultad de Ingeniería, Tecnología y Administración. “La colaboración y el apoyo de Beavers Trust, los líderes de la industria y nuestra comunidad han sido invaluables para crear un programa que preparará directamente a los estudiantes para carreras gratificantes en la construcción, a la vez que ayudará a satisfacer la importante demanda de mano de obra en este campo”.

Para obtener más información sobre el programa de gestión de la construcción de Oregon Tech, visite  www.oit.edu/academics/degrees/construction-management .

 


Socios comunitarios organizarán un baby shower el 11 de octubre para familias nuevas y embarazadas en el condado de Klamath

Los Socios Comunitarios anuncian la organización del  Baby Shower Comunitario para honrar a las familias locales. El evento está dirigido a futuros padres, tutores y  familias con niños de hasta un año.

El baby shower se llevará a cabo el  sábado 11 de octubre de 2025, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m ., en el
Recinto Ferial del Condado de Klamath, en el Salón Linman. El evento se presenta en inglés y español.

Detalles del evento:

Qué: Baby Shower Comunitario. Gane premios y conozca
los recursos disponibles para familias nuevas y futuras. Quiénes: El evento rinde homenaje a futuros padres, tutores y familias con niños de hasta un año
.
Cuándo: Sábado 11 de octubre de 2025, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m.
Dónde: Recinto ferial del condado de Klamath, Linman Hall, ubicado en 3531 S. 6th St., Klamath Falls, OR
97603.
Organizado por: Community Partners.

Acerca de Community Partners:  El evento es organizado por Community Partners, un esfuerzo colaborativo de
organizaciones comunitarias dedicadas a apoyar a las familias en el área de Klamath Falls.

Acerca de Cascade Comprehensive Care  (CCC): Fundada en 1992, CCC es propietaria y operadora de Cascade  Health Alliance (CHA) desde 2012, una organización de atención coordinada (CCO) en el condado de Klamath que atiende  a más de 27,000 miembros de Medicaid. CCC reúne a socios comunitarios para brindar servicios de calidad  de manera eficiente y eficaz. Nuestra visión: Construir una comunidad saludable para la población a la que servimos.

 

Eventos de Healthy Klamath este mes para el público

Healthy Klamath Resource Market es un grupo dedicado de
agencias que brindan extensión para ayudar a los miembros de nuestra comunidad.

Malin – 1er y 3er jueves: 2 y 16 de octubre en 2404 S. 5th Street para asociarse con The Produce Connection de 11:00 a. m. a 1:00 p. m.

Bonanza- 1er y 3er jueves: 2 y 16 de octubre en la
oficina de correos de Bonanza de 1:30 p.m. a 3:30 p.m.

Río Sprague – 1.er y 3.er viernes: 3 y 17 de octubre en la
oficina de correos de Sprague River para asociarse con The Produce Connection 11:00 a. m. 1:00 p. m.

Chiloquin – 1.er y 3.er viernes: 3 y 17 de octubre en 2404 S. 5th Street
hasta el área del mercado de agricultores de 1:30 p. m. a 3:30 p. m.

Bly-2do y 4to jueves: 9 y 23 de octubre de 2018 en The
Breadwagon (estacionamiento) de 11:00 a. m. a 1:00 p. m.

Klamath Falls – Todos los martes: 7, 14, 21 y 28 de octubre en el
Palacio de Justicia (césped) de 14:00 a 16:00 h.

¡Día de Diversión Familiar en Merrill! Sábado 25 de octubre en el
Centro Cívico de Merrill, ubicado en 365 W Front Street, de 12:00 p. m. a 4:00 p. m.

 

EN EL TEATRO RAGLAND EN OCTUBRE

¡Lorrie Morgan!

La nueva charla sobre drogas

Tendremos un evento público GRATUITO para familias, líderes comunitarios, estudiantes adicionales, personal de salud y seguridad, y más. Se proyectará la película para padres y adultos “The New Drug Talk” en el cine y se ofrecerá otra proyección de la película estudiantil en el Centro Cultural.

Programa de comedia de Paul Reiser

Teatro Ross Ragland,  218 N 7th Street, Klamath Falls, OR, Estados Unidos

El comediante, actor, guionista de televisión, autor y músico Paul Reiser es uno de los creativos más prolíficos de Hollywood.

50.º aniversario de Rocky Horror Picture Show

¡Prepárate para un  viaje en el tiempo de nuevo! Las entradas ya están a la venta para la función anual de The Rocky Horror Picture Show   en el Teatro Ross Ragland  . Este año, el evento es aún más especial: conmemora el 50.º aniversario de la película de culto.

Durante más de una década, el cine ha presentado la proyección interactiva, convirtiéndose en una querida tradición de Halloween en Klamath Falls. Prepárense para una noche desenfrenada y bulliciosa, llena de participación del público, baile y un montón de accesorios que se proporcionarán para que los invitados los lancen durante la película.

También se anima a los fans a disfrazarse para la ocasión, con un concurso de disfraces con personajes como Magenta, Columbia y, por supuesto, el Dr. Frank-N-Furter. Así que cojan sus corsés, medias de rejilla y brillantina y prepárense para una noche de diversión. El espectáculo está programado para el miércoles 30 de octubre y las entradas cuestan solo $15, disponibles ya en ragland.org .

Las entradas ya están disponibles para la función anual de The Rocky Horror Picture Show en el Teatro Ross Ragland  , que celebra su 50.º aniversario. Durante más de diez años, este evento interactivo ha sido una popular tradición de Halloween en Klamath Falls, con participación del público, baile, utilería y un concurso de disfraces con personajes como Magenta, Columbia y el Dr. Frank-N-Furter.

El espectáculo tendrá lugar el miércoles 30 de octubre y las entradas cuestan $15 en  ragland.org .

 

Aquí tienes una idea espeluznante. El Museo del Condado de Klamath presenta “Una Noche en el Cementerio” este fin de semana .

Tanto el viernes como el sábado por la noche, guías espirituales le acompañarán en un recorrido por el histórico Cementerio de Linkville. Le contarán la historia de las personas enterradas allí, así como historias de sus vidas y legados inolvidables. Para más información sobre los recorridos de este fin de semana, llame al Museo del Condado de Klamath al 541-882-1000.

No se pierda estos eventos que llegarán a la biblioteca del condado de Klamath

Encontrará información sobre cómo participar en cada enlace.   Para más información, llame a la biblioteca al  541-882-8894.

Alrededor del estado de Oregón

La División de Regulación Financiera de Oregon finalizó las tarifas de salud de 2026 para los planes individuales y de grupos pequeños luego de meses de incertidumbre federal que retrasaron el cronograma de revisión normal.

Cinco aseguradoras (Moda, Bridgespan, PacificSource, Providence y Regence) continuarán ofreciendo planes en todo el estado.

Kaiser Permanente brindará cobertura en 11 condados, ofreciendo a los consumidores seis opciones para elegir en la mayor parte del estado. En 2026, seis compañías presentaron solicitudes de cambio de tarifas en el mercado individual, con un aumento promedio del 3.9% (PacificSource) al 12.9% (Kaiser), lo que representa un aumento promedio ponderado del 9.7%. Este aumento promedio es ligeramente superior al aumento promedio ponderado solicitado el año pasado, del 9.3%.

En el mercado de grupos pequeños, ocho empresas presentaron solicitudes de cambio de tarifas que van desde un aumento promedio de 5,2 por ciento (PacificSource) a 21,5 por ciento (Providence), para un aumento promedio ponderado de 11,5 por ciento, que es menor que el aumento promedio solicitado del 12,3 por ciento del año pasado.

 

Las calles cercanas a la entrada al edificio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en South Portland permanecieron cerradas al tráfico el miércoles por la mañana, con cinta policial aún bloqueando varias intersecciones en el área.

Al menos doce agentes de policía de Portland estuvieron presentes en la visita de la secretaria de Seguridad Nacional de EE. UU., Kristi Noem, el martes, instalando cinta adhesiva y barricadas de tráfico como parte de lo que la Oficina de Policía describió como apoyo rutinario a un funcionario visitante. El portavoz de la policía de Portland, Mike Benner, declaró el miércoles por la mañana que no se estima una hora para la retirada de la cinta adhesiva.

La Oficina de Policía de Portland utilizó las redes sociales para recordar a los residentes que los restaurantes y negocios locales permanecen abiertos, y recomendó a quienes necesiten acceso que hablen con un agente en el lugar. No se ha proporcionado el motivo específico de la decisión. Noem declaró en Fox News que solicitó mayor seguridad y una zona de contención más amplia durante una reunión privada con Day y el superintendente de la Policía Estatal de Oregón, Casey Codding.

 

La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, ordenó el martes a un alto líder militar que desmovilizara y enviara a casa a los aproximadamente 200 miembros de las tropas de la Guardia Nacional de Oregón que habían estado estacionados en Camp Rilea, en las afueras de Astoria.

En una carta al general Gregory Guillot, comandante del Comando Norte de los Estados Unidos, la gobernadora dijo que estaba pidiendo la desmovilización inmediata tanto de los soldados de la Guardia Nacional de Oregón como de los soldados de la Guardia Nacional de California.

Las tropas de California se encuentran actualmente estacionadas en el Campamento Withycombe, en el condado de Clackamas. Los soldados de la Guardia Nacional del estado están en el centro de una vertiginosa serie de decisiones de ida y vuelta sobre si el presidente Donald Trump puede desplegar las tropas en Oregón a pesar de las objeciones del gobernador del estado. La guardia tiene una doble misión estatal y federal, y sus miembros prestan juramento tanto al presidente de los Estados Unidos como al gobernador del estado donde están destinados.

Las tropas de Oregón han estado en pausa en la base de Oregón. El lunes aún se encontraban bajo el Título 10, lo que significa que operaban bajo autoridad federal, pero no pudieron realizar ninguna de sus funciones, como entrenamiento o protección de un edificio federal, mientras se decidía su destino en los tribunales. Las tropas han estado en la base desde principios de octubre.

 

La secretaria del DHS, Noem, amenaza con enviar “cuatro veces” más agentes federales a Portland tras reunirse con el alcalde de Portland

La Guardia Nacional de Texas ha llegado y está en su entrenamiento final antes de ser desplegada en el centro de Portland, según la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kristi Noem, quien visitó el área el martes.

Noem llegó a Portland el martes por la mañana y se dirigió a las instalaciones del ICE, donde recorrió el edificio y apareció brevemente en la azotea con el influencer conservador Nick Sortor, quien fue arrestado por la policía de Portland la semana pasada durante una protesta. La Fiscalía del Condado de Multnomah se negó a acusarlo, argumentando que no se podía probar un cargo de alteración del orden público más allá de toda duda razonable.

Luego, Noem recorrió el edificio federal de EE. UU. y el centro de detención de ICE mientras la policía de Portland observaba cómo los oficiales federales se abrían paso por el área mientras los manifestantes intentaban hacer una escena.

Luego hubo una reunión entre Noem y el jefe de policía de Portland, Bob Day, que no avanzó en nada sobre cómo la policía local protegería a los residentes cercanos ni detendría las continuas protestas que, cada noche, pasan de pacíficas a violentas con los agentes de ICE. Unos 39 manifestantes han sido arrestados por lanzar botellas, bombas de humo y algunos incluso escupir a los agentes en la cara.

Day comentó más tarde: «Claramente hay diferencias de opinión» respecto a su reunión con la secretaria Noem. «No diría que estamos todos de acuerdo en todos los puntos, pero sí puedo decir que, como saben, seguimos siendo profesionales y seguimos esforzándonos por un valor compartido: la seguridad».

Después de esa reunión, la Secretaria Noem se reunió con el alcalde de Portland, Keith Wilson, quien dijo que se negaba a cumplir con algunas de sus demandas de mayor seguridad en las instalaciones de ICE.

Noem luego comentó a la prensa que “enviaremos cuatro veces la cantidad de oficiales federales” a la ciudad si es necesario a esta instalación del área de ICE.

Wilson compareció ante las cámaras después de la reunión y comentó: «Sigo sosteniendo que las tácticas empleadas por los agentes federales en las instalaciones del ICE son preocupantes y probablemente inconstitucionales». «En cuanto a la retórica reciente, aún desconocemos qué significa «Fuerza Total» contra Portland, ni cómo planea la administración utilizar nuestra ciudad como campo de entrenamiento militar». Debido a estas incógnitas situacionales profundamente preocupantes, tengo la intención de explorar opciones para proteger a nuestra comunidad y nuestro derecho a la libertad de expresión».

En su entrevista con Jessie Watters en Fox News anoche, Noem acusó a Portland de permitir que los agentes federales “pasaran el rato” afuera de las instalaciones de ICE.

Noem dijo que estaba decepcionada con la respuesta de Wilson a sus demandas de mayor seguridad, una zona de protección más grande alrededor del edificio y la reapertura de las calles.

“No se comprometió a cumplir ninguna de esas promesas y dijo que me daría una respuesta mañana, y espero que así sea”, dijo. “Le dije que si no cumplía con algunas de estas medidas de seguridad para nuestros oficiales, lo encubriríamos con más recursos federales y enviaríamos cuatro veces más oficiales federales aquí”.

Noem también habló con la gobernadora de Oregón, Tina Kotek, la sheriff del condado de Multnomah, Nicole Morrisey O’Donnell, y el superintendente de la policía estatal de Oregón, Casey Codding, durante su visita a Portland.

Los líderes izquierdistas típicos de Oregón han argumentado que no se necesitan tropas en Portland porque las protestas se desarrollan en las inmediaciones del edificio de ICE y las autoridades locales pueden controlar la situación. Manténganse al tanto de esto.

 

 

PORTLAND, Oregón— La acusada Julie Winters, de 47 años y residente de Portland, se declaró culpable el lunes de intimidación grave de un oficial federal y resistencia al arresto.

Según documentos judiciales, el 24 de junio de 2025, Winters blandió un cuchillo grande y lo blandió de un lado a otro hacia los oficiales en un intento de intimidarlos cuando se enfrentaron a Winters en la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en South Portland.

El 20 de agosto de 2025, Winters se presentó ante la Oficina de Servicios Previos al Juicio tras violar las condiciones de su libertad condicional. Mientras las fuerzas del orden federales intentaban arrestarla con una orden federal, Winters se resistió al arresto forzando el contacto con los alguaciles adjuntos de EE. UU. después de que estos intentaran arrestarla.

Winters será sentenciado en diciembre de 2025 ante un juez de distrito de EE. UU. Estos casos fueron investigados por el Buró Federal de Investigaciones (FBI), el Servicio Federal de Protección, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y el Servicio de Alguaciles de EE. UU. La Fiscalía Federal del Distrito de Oregón está a cargo de la tramitación de estos casos.

 

PORTLAND, Oregón—Un hombre de Gervais hizo su primera aparición en un tribunal federal ayer después de agredir a un oficial federal cerca de una oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en South Portland.

Jairin Anzaldua-Ervin , de 29 años, es el último en ser acusado esta semana mediante denuncia penal por el delito grave de agredir a un oficial federal.

Según documentos judiciales, el 4 de octubre de 2025, Anzaldua-Ervin formaba parte de un grupo que invadió la entrada del edificio de ICE en South Portland. Los agentes del orden les advirtieron repetidamente que desalojaran la entrada.

En lugar de actuar como se le indicó, Anzaldua-Ervin arrojó con fuerza una botella de agua a un agente del orden público, golpeándolo en el pecho. Anzaldua-Ervin fue detenido por agredir a un agente del orden público federal.

“Lanzar botellas de agua, o cualquier objeto, a agentes federales no es protestar; es un delito, y los responsables serán arrestados y procesados ​​a nivel federal”, declaró Scott E. Bradford, fiscal federal del Distrito de Oregón. “Agradezco a los valientes agentes federales que han protegido a los empleados federales y al edificio de ICE durante más de 110 noches consecutivas”.

Desde el 13 de junio de 2025, la Fiscalía de los Estados Unidos ha acusado a 39 personas de delitos federales por delitos cometidos en el edificio de ICE, incluidos asaltos a agentes federales, incumplimiento y depredación de propiedad del gobierno.

Anzaldua-Ervin compareció ayer por primera vez ante un juez federal. Quedó en libertad condicional a la espera de nuevos procedimientos judiciales.

La agresión grave a un agente federal se castiga con hasta ocho años de prisión federal. Una denuncia penal constituye únicamente una acusación de un delito, y el acusado se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.

 

El cierre del gobierno federal ha impedido que casi 30.000 trabajadores federales de Oregon acudan a las oficinas, y ahora existe la posibilidad de despidos, retrasos en los cheques de pago y un futuro cercano incierto mientras esperamos para ver si los demócratas votarán para abrir el gobierno o mantenerlo cerrado.

Después de que el Congreso no logró llegar a un acuerdo de financiación a corto plazo el miércoles pasado,  aproximadamente un tercio de la fuerza laboral federal de Oregon fue enviada a casa sin paga, mientras que otro tercio, incluidos los inspectores de aeropuertos, los agentes de protección fronteriza, el personal médico de VA y otros, deben permanecer en el trabajo, pero no verán cheques de pago hasta que termine el cierre.

The final third, such as employees of the U.S. Postal Service and Bonneville Power Administration, are not impacted by the shutdown, because their agencies operate with independent funding streams.

Para las familias de Oregón, el cierre podría ser perjudicial de maneras obvias y sutiles. Se espera que los pagos del Seguro Social y Medicare continúen, pero quienes necesiten un pasaporte, resolver un problema fiscal o recibir ayuda de agencias como el IRS o la Administración de Veteranos podrían experimentar retrasos significativos.

Los programas de asistencia nutricional como WIC seguirán financiándose solo hasta mediados de octubre, según la Autoridad de Salud de Oregón, mientras que los beneficios de SNAP podrían extenderse aproximadamente un mes después del cierre antes de que se produzcan interrupciones.

Qué permanece abierto y qué cierra en Oregón. Permanece abierto: Aeropuertos y transporte aéreo: los inspectores de la TSA, los controladores de tráfico aéreo y el personal de seguridad de la FAA seguirán trabajando sin remuneración. Los hospitales militares y del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA): el personal en servicio activo (incluidas las tropas de la Guardia Nacional que se espera sean desplegadas en Portland), así como la atención médica hospitalaria y los servicios de salud para veteranos, permanecerán operativos.

Servicio Postal de EE. UU.: La entrega de correo y las operaciones de la oficina postal se financian por separado.

Informes meteorológicos: El Servicio Meteorológico Nacional seguirá proporcionando pronósticos e información de alerta. Administración de Energía de Bonneville: Mantiene la red eléctrica del noroeste con fondos propios. Prestaciones del Seguro Social y Medicare: Se seguirán emitiendo cheques.

Posible interrupción o cierre: Procesamiento de pasaportes: se esperan retrasos importantes, especialmente en las solicitudes aceleradas. El servicio de atención al cliente de las agencias federales (el IRS, la Administración de Veteranos y las oficinas del Seguro Social) reducirá su actividad, lo que dejará muchas consultas sin respuesta.

Beneficios del WIC: Continuarán hasta mediados de octubre, pero podrían caducar si el cierre se prolonga. SNAP (cupones de alimentos): Los beneficios continuarán durante varias semanas, pero podrían agotarse si el impasse persiste.

Agencias federales científicas y reguladoras: Los trabajadores de la EPA, la NOAA, el USGS, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre y el Servicio Forestal se enfrentan a licencias temporales. Manténganse al tanto.

 

El Departamento de Transporte de Oregon está trabajando para llenar los puestos vacantes después de las renuncias y la congelación de contrataciones .

Normalmente, el departamento comienza a contratar personal de mantenimiento invernal en julio, según el subdirector Travis Brouwer, quien habló ante el Comité Conjunto de Transporte en el Capitolio de Oregón. La posibilidad de despidos a la espera de la acción legislativa provocó un aumento en la salida de empleados.

Entre finales de junio y finales de septiembre, 206 empleados renunciaron, y aproximadamente la mitad se jubilaron o dejaron el cargo tras recibir notificaciones de despido. Tras la decisión de la legislatura de no aprobar un plan de financiación del transporte durante su periodo de sesiones de seis meses, el departamento identificó 483 despidos planificados y eliminó 449 puestos vacantes.

La gobernadora Tina Kotek suspendió los despidos en dos ocasiones a la espera de la acción legislativa. Estos despidos no se llevarán a cabo desde que el Senado de Oregón aprobó un paquete de transporte de $4.3 mil millones que financia empleos en el sector durante la próxima década. Se celebró una sesión legislativa especial entre agosto y septiembre para obtener los votos suficientes para aprobar el proyecto de ley. Como resultado, el departamento ha retrasado la contratación de personal para el mantenimiento de las carreteras durante el invierno y la asistencia a los usuarios con la matriculación y las licencias de sus vehículos.

 

Maestra de educación especial de Springfield reconocida como Maestra del Año 2025-26 de Oregón

En un anuncio sorpresa el viernes, la maestra de educación especial de las Escuelas Públicas de Springfield, Sally Golden, fue nombrada y celebrada como la Maestra del Año 2025-26 de Oregon.

Logotipo del Maestro del Año

Golden ha sido maestra de educación especial en el distrito durante 20 años y ha coordinado el Programa de Transición Comunitaria (CTP) durante los últimos 14 años. Facilita, redacta e implementa Planes Educativos Individualizados (IEP) para jóvenes adultos con discapacidades en el Distrito Escolar de Springfield, con un enfoque en atender a los estudiantes en las cuatro áreas principales de transición: habilidades laborales, vida independiente, participación comunitaria y educación postsecundaria.

Antes de CTP, enseñó educación especial en Springfield High School durante seis años y fue miembro del equipo de tratamiento durante dos años en Jasper Mountain Center, un hogar residencial y programa de tratamiento diurno para niños con antecedentes de traumas importantes.

“La Sra. Golden encarna la profunda influencia que los educadores dedicados tienen en el éxito de sus estudiantes”, dijo la gobernadora Tina Kotek. “Su capacidad para forjar vínculos auténticos con las familias y la comunidad de Springfield garantiza que sus estudiantes reciban el apoyo que necesitan y que sean valorados como miembros vitales y contribuyentes de nuestra sociedad”.

“La Sra. Golden ejemplifica lo mejor de la educación en Oregón”, afirmó la Dra. Charlene Williams, Directora del Departamento de Educación de Oregón. “En un campo que a menudo se pasa por alto, ha reinventado la educación especial de transición al considerar a sus estudiantes no como personas en riesgo, sino como personas con esperanza, irradiando fe en su potencial y propósito. Con su experiencia, humildad y don para la narración, la Sra. Golden es una pionera y una firme defensora de las prácticas inclusivas centradas en el estudiante. Nos enorgullece honrarla como Maestra del Año de Oregón, sabiendo que inspirará a educadores y comunidades de todo el estado”.

“Sigo viendo a cada estudiante como un individuo único, digno de respeto, capaz de crecer y abierto a la influencia”, dijo Golden en su solicitud.

El Programa de Transición Comunitaria de Springfield apoya a estudiantes con discapacidad que terminan la preparatoria con un diploma modificado o certificado de finalización y son elegibles para continuar recibiendo los servicios de transición de educación especial del distrito hasta el año escolar en que cumplen 21 años. Mediante actividades prácticas en la comunidad, como prácticas laborales, cocina, compras, capacitación en el uso del autobús urbano y recreación, los estudiantes desarrollan su independencia y habilidades para la vida. El personal del CTP también conecta a los estudiantes con agencias de servicios para adultos para garantizar una transición fluida más allá de los servicios del distrito.

El programa Maestro del Año de Oregón está patrocinado por el Departamento de Educación de Oregón en colaboración con la Lotería de Oregón. Golden fue reconocido como Maestro Regional del Año en septiembre y recibirá un premio en efectivo de $10,000 como Maestro del Año de Oregón 2025-26. También se otorgará una suma equivalente de $5,000 al Programa de Transición Comunitaria.

“La Sra. Golden va más allá de ofrecer lo que se encuentra en un aula tradicional, ayudando a los estudiantes a desarrollar las habilidades y conexiones necesarias para tener éxito en el mundo real”, dijo Mike Wells, director de la Lotería de Oregón. “Celebramos su liderazgo como educadora, quien se asegura de que estos jóvenes adultos tengan la oportunidad de prosperar en su comunidad”.

El/La Maestro/a del Año de Oregón se selecciona tras un exhaustivo proceso de solicitud. Los/las nominados/as de escuelas de todo Oregón presentaron información que incluía testimonios y cartas de apoyo de administradores/as, estudiantes y colegas. A partir del material escrito, se evaluó a los/las solicitantes en cuanto a liderazgo, experiencia docente, participación comunitaria, comprensión de los problemas educativos, desarrollo profesional y visión.

Como Maestra del Año de Oregón 2025-26, Golden será portavoz y representante de todos los docentes de Oregón. Además, recibirá un año de desarrollo profesional y establecerá contactos con otros Maestros del Año estatales a través del programa Nacional de Maestros del Año del Consejo de Jefes de Escuelas Estatales.

¿Conoces a un maestro destacado? Nomínalo como Maestro del Año de Oregón 2026-27 visitando el  sitio web del Maestro del Año de Oregón .  —( FUENTE )

 

Nuevas tarifas de estacionamiento en 21 parques estatales de Oregón

A partir del 1 de octubre, los visitantes deberán pagar una tarifa de estacionamiento en 21 parques estatales de Oregón donde anteriormente estaban exentos.

Según lo declarado por el Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD), esta modificación forma parte de una estrategia para abordar un déficit presupuestario del 14%. Los ingresos adicionales se destinarán a mantener los niveles de servicio actuales en todo el estado. Algunos de los parques afectados incluyen: Farewell Bend, Beverly Beach, Face Rock, Sunset Bay, Bullards Beach, Harris Beach, Valley of the Rogue.

La tarifa diaria de estacionamiento se establece en $10 por vehículo para residentes de Oregon y $12 para visitantes de fuera del estado.

El Departamento de Parques Estatales de Oregón (OPRD) indica que este cambio contribuirá a financiar el mantenimiento, la dotación de personal y los servicios para visitantes, a medida que los gastos sigan aumentando. Para obtener más información, incluyendo una lista completa de los parques afectados y opciones de pases anuales, visite el sitio web de Parques Estatales de Oregón: stateparks.oregon.gov.

 

 

El Servicio Postal de los Estados Unidos ha anunciado sus fechas límite oficiales de envío para la temporada navideña de 2025, ayudando a los clientes a planificar con anticipación para garantizar la entrega oportuna de sus tarjetas y paquetes.

Para quienes envíen artículos dentro de los 48 estados contiguos, se recomiendan las siguientes fechas de envío:

17 de diciembre para USPS Ground Advantage y First-Class Mail (que incluye tarjetas navideñas y paquetes pequeños)

18 de diciembre para correo prioritario

20 de diciembre para Priority Mail Express, la opción de envío nacional más rápida ofrecida por USPS.

USPS recomienda a sus clientes realizar sus envíos con anticipación, utilizar servicios rastreables y considerar la posibilidad de contratar un seguro para sus artículos valiosos. Puede obtener cajas con tarifa plana y materiales de envío en las oficinas postales locales y en línea en usps.com, donde también encontrará una lista completa de fechas límite para envíos durante las festividades, incluyendo las de envíos internacionales y militares.

 

El Departamento de Servicios Humanos de Oregón anuncia cambios federales al SNAP para que miles de habitantes de Oregón que puedan verse afectados puedan prepararse.

(Salem, Oregón) El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) anuncia cambios requeridos por el gobierno federal al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) en Oregón. Estos cambios son obligatorios según la Resolución de la Cámara de Representantes (HR 1), una ley federal aprobada el 4 de julio de 2025.

Actualmente, más de 740.000 personas en Oregon reciben beneficios SNAP, y ODHS espera que más de 313.000 personas inscritas en SNAP puedan verse afectadas por los cambios de HR 1.

“Anunciamos estos cambios hoy para que las familias puedan prepararse para el impacto que prevemos que sufrirán muchos oregonianos que dependen de este recurso”, declaró Dana Hittle, codirectora del equipo de respuesta federal del ODHS. “Las familias de Oregón inscritas en el SNAP reciben un promedio de $300 al mes, y cualquier reducción dificulta que las familias puedan llevar comida a la mesa. Oregón no tiene más opción que acatar la ley federal, lo que resultará en mayores dificultades en nuestras comunidades, pero mantenemos nuestro compromiso de ayudar a las familias a adaptarse y prepararse”.

El ODHS comenzará a notificar a los hogares afectados a mediados de octubre. Las personas más afectadas por la nueva ley federal incluyen a los adultos mayores, los inmigrantes y las personas que viven en comunidades rurales con acceso limitado al transporte.

Los cambios no se producirán de una sola vez para todos: se implementarán durante el próximo año.

  • Para quienes ya reciben SNAP:  Los cambios afectarán a quienes solicitaron o recertificaron entre el 4 de julio y el 1 de octubre de 2025. Se enviarán notificaciones alrededor del 15 de octubre de 2025 a este primer grupo de personas afectadas. El primer grupo sufrirá reducciones o cierres de beneficios de SNAP el 1 de noviembre de 2025. Para quienes recibieron la aprobación para SNAP antes del 4 de julio de 2025, los cambios se implementarán gradualmente durante el próximo año y se enviará una notificación.
  • Para las personas que soliciten o vuelvan a solicitar SNAP después del 1 de octubre de 2025 : Las nuevas reglas se aplicarán de inmediato.

Cambios clave que afectan a los habitantes de Oregón

Estos cambios afectarán a tres grupos principales de beneficiarios de SNAP: hogares que reciben asistencia con los servicios públicos, adultos sanos de entre 18 y 64 años sin niños menores de 14 años en su grupo de SNAP y ciertos inmigrantes presentes legalmente.

Asistencia con servicios públicos y beneficios SNAP

  • Los hogares que anteriormente eran elegibles para la Asignación completa de servicios públicos para calefacción y refrigeración (FUA, por sus siglas en inglés) a través de programas de asistencia energética como el Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) o “Heat and Eat” verán cambios.
  • Sólo los hogares con al menos un miembro que tenga 60 años o más o un miembro con una discapacidad calificarán automáticamente para FUA.
  • Aproximadamente 29.000 hogares perderán esta asignación, lo que reducirá sus beneficios SNAP en un promedio de $58 por mes.
  • Aproximadamente 9,600 hogares que solicitaron o renovaron entre el 4 de julio y el 1 de octubre de 2025 recibirán notificaciones alrededor del 15 de octubre de 2025. Su SNAP se reducirá el 1 de noviembre de 2025.
  • Otros 20.000 hogares verán disminuir sus beneficios cuando se revise su SNAP.

Adultos físicamente aptos sin dependientes (ABAWD)

  • A partir del 1 de octubre de 2025, las personas con estatus ABAWD en 6 condados (Multnomah, Washington, Clackamas, Yamhill, Benton y Hood River) serán evaluadas al momento de la solicitud o renovación para cumplir con las reglas laborales requeridas.
  • Las personas que no cumplen con las reglas laborales pueden perder los beneficios SNAP después de 3 meses.
  • Las normas laborales se aplicarán a los adultos de 18 a 64 años sin discapacidad ni hijos menores de 14 años en su hogar beneficiario del SNAP. Anteriormente, las normas laborales se aplicaban a los adultos de 18 a 54 años sin hijos menores de 18 años en su hogar beneficiario del SNAP.
  • Las personas con estatus ABAWD deben trabajar o participar en una actividad calificada durante al menos 80 horas por mes.
  • Los veteranos, las personas sin hogar y los adultos jóvenes que salen del sistema de acogida ya no están exentos de las normas laborales.
  • Los miembros tribales y las personas que cumplen con la definición federal de “indio, indio urbano o indio de California” están recientemente exentos de las reglas laborales.
  • En enero de 2026, estos requisitos de ABAWD se implementarán en todo el estado.
  • Se estima que 310.000 adultos tendrán que ser evaluados nuevamente para ver si pueden cumplir con las reglas laborales.

Refugiados, asilados y algunos otros inmigrantes presentes legalmente

  • Los refugiados, asilados, sobrevivientes de trata y otros no ciudadanos permitidos condicionalmente que eran elegibles para SNAP a partir del 3 de julio de 2025, perderán su elegibilidad bajo HR 1.
  • En Oregón, se estima que al menos 3.000 personas ya no calificarán para recibir beneficios.
  • Aproximadamente 1,000 personas que solicitaron o renovaron su SNAP entre el 4 de julio y el 1 de octubre de 2025 recibirán notificaciones alrededor del 15 de octubre de 2025. Su SNAP finalizará el 31 de octubre de 2025.
  • Otras 2.000 personas perderán su SNAP cuando se revise su SNAP.

Notificaciones a los hogares

Alrededor del 15 de octubre de 2025, ODHS enviará avisos por correo a:

  • Aproximadamente 9,600 hogares reciben asistencia energética para notificarles que sus beneficios SNAP se reducirán a partir del 1 de noviembre de 2025.
  • Aproximadamente 1.000 refugiados, asilados y otros inmigrantes legalmente presentes cuyos casos SNAP se cerrarán el 31 de octubre de 2025.
  • Los hogares afectados no necesitan tomar ninguna medida. El ODHS ajustará los beneficios automáticamente.

Preparándose para los cambios

  • Si cree que puede estar en uno de los grupos afectados, visite  www.oregon.gov/odhs  para obtener más información.
  • Esté atento a los avisos del ODHS en su correo y ábralos de inmediato. El primer envío de avisos se realizará el 15 de octubre de 2025.
  • Si cree que los requisitos de trabajo de ABAWD podrían aplicarse a su caso, no espere a empezar a planificar cómo cumplirlos. Llame directamente al equipo de ABAWD del ODHS al 833-947-1694 o  escriba a SNAP.ABAWDTeam@odhsoha.oregon.gov .
  • Conozca qué otros recursos alimentarios hay en su comunidad.
  • Los adultos mayores y las personas con discapacidades pueden comunicarse con Aging and Disability Resource Connection of Oregon para obtener información sobre los programas gubernamentales y los recursos comunitarios al 1-855-673-2372 o en  www.adrcoforegon.org .
  • Comuníquese con 211info marcando 2-1-1, enviando un mensaje de texto con su código postal al 898-211 o visitando  www.211info.org

Contacte con ODHS

Si tiene preguntas o necesita ayuda para comprender estos cambios, comuníquese con ODHS:

  • Por teléfono: llame al 1-800-699-9075 o al 711 (TTY), se aceptan llamadas de retransmisión
  • En persona: Visite una oficina local ( busque una en línea )
  • Por correo: (Las solicitudes deben recibirse antes de la fecha límite)
    ONE Customer Service Center, PO Box 14015, Salem, OR 97309
  • Por correo electrónico: Envíe sus solicitudes a  Oregon.Benefits@odhsoha.oregon.gov
  • En línea: Envíe solicitudes a través de una  cuenta ONE Online

Acerca de SNAP en Oregón:

El SNAP es un pilar fundamental en la lucha contra el hambre en Oregón, ya que ayuda a más de 1 de cada 6 personas en el estado (aproximadamente el 27 % de los hogares) a comprar alimentos. Esto incluye a niños, familias trabajadoras, adultos mayores y personas con discapacidad. Cada dólar en beneficios del SNAP genera entre 1,50 y 1,80 dólares en actividad económica local. El SNAP aporta aproximadamente 1.600 millones de dólares a la economía de Oregón cada año. Sin embargo, incluso con los beneficios del SNAP, muchas familias aún tienen dificultades para cubrir sus necesidades básicas, especialmente ante el aumento del costo de los alimentos y la vivienda. Todos merecen acceso a alimentos saludables, y el Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) se compromete a garantizar que los residentes de Oregón reciban la cantidad adecuada de beneficios alimentarios del SNAP a los que tienen derecho.

 

Octubre es el Mes de la Prevención de Incendios, y el Jefe de Bomberos del Estado de Oregón y la Asociación de Jefes de Bomberos de Oregón invitan a todos los habitantes de Oregón a  hacerse cargo de la seguridad contra incendios  comprando, usando y reciclando baterías recargables de forma segura.

Las baterías recargables, incluidas las de iones de litio, alimentan muchos de nuestros dispositivos cotidianos, como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles, tecnología portátil, patinetes eléctricos, herramientas eléctricas, vehículos eléctricos y muchos más. Si bien son prácticas y potentes, pueden generar graves riesgos de incendio si no se usan correctamente.

“Las baterías recargables, especialmente las de iones de litio, son increíblemente útiles, pero pueden ser peligrosas si no se usan o almacenan correctamente”, declaró la Jefa de Bomberos del Estado, Mariana Ruiz-Temple. “Dado que cada vez más familias las usan en casa, es importante saber cómo usarlas de forma segura”.

“El personal del servicio de bomberos de Oregón ve de primera mano el impacto que los incendios pueden tener en las familias y las comunidades”, dijo Lora Ratcliff, presidenta de la Asociación de Jefes de Bomberos de Oregón. “El Mes de la Prevención de Incendios se trata de tomar medidas sencillas que marcan una gran diferencia, ya sea cargar las baterías de forma segura, revisar los detectores de humo o crear un plan de escape del hogar. Trabajando juntos, podemos reducir los riesgos de incendio y ayudar a mantener seguros a los habitantes de Oregón”.

Consejos de seguridad para baterías recargables

  • Compre solo productos de la lista.  Al comprar dispositivos que usan baterías recargables, asegúrese de que estén probados y certificados por un laboratorio de pruebas reconocido a nivel nacional para cumplir con las normas de seguridad establecidas.
  • Cargue sus dispositivos de forma segura.  Utilice siempre el cargador incluido o uno aprobado por el fabricante. Cargue los dispositivos sobre una superficie dura y plana, y evite cargarlos en camas, sofás o debajo de almohadas. Desenchufe los dispositivos una vez que estén completamente cargados.
  • Deseche las baterías de forma responsable.  No tire baterías ni dispositivos recargables a la basura ni a los contenedores de reciclaje habituales. Pueden provocar incendios. En su lugar, llévelos a un punto de reciclaje de baterías designado. Visite  www.call2recycle.org  para encontrar un punto de reciclaje cerca de usted.

Si bien las baterías recargables representan un riesgo creciente, las principales causas de incendios domésticos en Oregón siguen siendo las mismas año tras año:

  • Cocinar  es la principal causa de incendios domésticos. Nunca deje la cocina sin supervisión y mantenga los artículos inflamables alejados de las estufas.
  • Los equipos de calefacción , como los calentadores de ambiente, deben mantenerse al menos a tres pies de cualquier cosa que pueda incendiarse.
  • Los problemas eléctricos , incluidos enchufes sobrecargados y cableado defectuoso, son importantes causas de incendios domésticos.

El Mes de la Prevención de Incendios es un buen momento para revisar sus detectores de humo, revisar su plan de escape y hablar con su familia sobre seguridad contra incendios. Unos minutos de prevención pueden salvar vidas.

Para obtener más información sobre seguridad contra incendios en el hogar, incluidos recursos descargables, listas de verificación de seguridad y materiales educativos, visite el sitio web del Jefe de Bomberos del Estado de Oregón en www.oregon.gov/osfm . 

 

ODFW invita al público a ver las obras de arte presentadas en el concurso anual de arte de sellos el martes 4 de noviembre de 12:30 a 5:00 p. m. en la sede de ODFW en Salem.

El evento es gratuito y abierto al público. Ubicada en 4034 Fairview Industrial Dr SE, Salem, la sede del ODFW albergará la exhibición de las obras presentadas para los concursos de arte de 2026: Sellos para la Conservación del Hábitat, Sellos para Aves de Caza de Tierras Altas y Sellos para Aves Acuáticas.

Los visitantes podrán votar por la Selección del Público en cada categoría. Un jurado evaluará las obras la mañana de la exhibición. Los artistas que participen en la categoría de Sellos para la Conservación del Hábitat deberán presentar una especie elegible de la Estrategia de Conservación de Oregón en su hábitat natural. Para el Sello para Aves Acuáticas de 2026, las obras deben mostrar una de las siguientes especies en su hábitat natural: cerceta aliazul, porrón chico o pato canelo.

El sello Upland Game Bird 2026 requiere ilustraciones que representen al faisán de collar en su hábitat natural. El jurado evaluará las obras basándose en la composición artística, la precisión anatómica de la especie y su atractivo general. El artista ganador de cada concurso recibirá un premio de $2,000, y las obras ganadoras se utilizarán para producir sellos de colección y otros artículos promocionales, cuyas ganancias se destinarán a la pesca, la vida silvestre y sus hábitats en Oregón.

 

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a  LaVozDeKlamath@gmail.com .

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

 

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en  La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

 

#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne