Skip to main content


La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias de la comunidad en la cuenca del río Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife.com, con el patrocinio de Mick Insurance.  Llámelos al  541-882-6476.


Miércoles, 5 de noviembre de 2025

Clima en la Cuenca del Klamath
hoy:
Lluvia durante gran parte del día, con una máxima cercana a los 51 grados. Vientos del suroeste de 18 a 22 mph, con ráfagas de hasta 36 mph. Probabilidad de precipitación del 90%. Se esperan acumulaciones de precipitación de entre 1/2 y 1/4 de pulgada. Más lluvia durante la noche, cota de nieve a 6500 pies, con una mínima cercana a los 37 grados.

Jueves
50% de probabilidad de lluvia. Cota de nieve a 6500 pies, subiendo a 7700 pies por la tarde. Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 52 grados. Viento del sur de 8 a 11 mph.
Viernes
Probables lluvias, principalmente antes de las 10:00. Cielo mayormente nublado, con una máxima cercana a los 11 °C. Hay un 60 % de probabilidad de precipitación. Es posible que se registren acumulaciones de menos de 2.5 mm.
Sábado
Parcialmente soleado, con una máxima cercana a los 57 grados.
Domingo
Parcialmente soleado, con una máxima cercana a los 62 grados.

Vea las imágenes de las cámaras de tráfico alrededor de la cuenca del río Klamath :

Lago de los Bosques,
Doak Mtn.,

Carretera 97 en Chemult
, Carretera 140 en Bly
, Carretera 97 en GreenSprings Dr.,
Carretera 97 en LaPine

Titulares de Klamath Falls de hoy

La mayor iniciativa solar en la historia del condado de Klamath está ahora un paso más cerca de comenzar su construcción.

Esta semana, la Comisión de Planificación del Condado de Klamath otorgó permisos condicionales y de uso comercial a Diamond Solar LLC para el proyecto propuesto de 1,560 acres ubicado en Diamond Junction. La iniciativa contará con 406,000 paneles solares, almacenamiento de baterías en el sitio e instalaciones permanentes dedicadas a operaciones y gestión.

Una vez finalizado, se prevé que el proyecto Diamond Solar genere suficiente electricidad para abastecer a aproximadamente 40.000 hogares al año y genere entre 2 y 3 millones de dólares en ingresos fiscales anuales. Abi Light, asociada sénior de Invenergy, la empresa matriz de Diamond Solar, afirmó que su compañía cuenta con una amplia experiencia en proyectos solares en todo el país, habiendo completado 59 proyectos que, en conjunto, aportan 8,5 gigavatios de energía a la red eléctrica.

El proyecto del condado de Klamath marcará su primera incursión en la incorporación del almacenamiento de energía en el noroeste del Pacífico.

“La comunidad es lo primero” es el principio rector de Basin Transit Services, que anunció el viernes que todos los servicios de transporte público serán gratuitos hasta que finalice el cierre del gobierno.

La Junta Directiva de BTS ha autorizado el transporte gratuito para todos a partir del próximo lunes 3 de noviembre, según un comunicado de prensa. El director de BTS, Adrian Mateos, indicó que la organización puede ofrecer transporte gratuito temporalmente gracias a su gestión financiera responsable.

Los servicios gratuitos incluyen rutas fijas regulares, el servicio Basin Lift y los servicios a demanda del Centro para Adultos Mayores de la Cuenca de Klamath. Además, se ha habilitado una nueva parada de autobús en el Banco de Alimentos de los Condados de Klamath y Lake para facilitar el acceso de los residentes a la ayuda nutricional durante este período crítico.

 

La escuela primaria Stearns ha inaugurado un nuevo patio de juegos adaptado, diseñado específicamente para alumnos de jardín de infancia y educación especial, que les ofrece un entorno seguro e inclusivo para jugar.

El Distrito Escolar del Condado de Klamath declaró que el parque infantil, ubicado en un patio exterior entre las alas de la escuela, ofrece un área de juego segura y adecuada para el desarrollo de niños con necesidades especiales de movilidad y sensoriales. La iniciativa se puso en marcha la primavera pasada después de que el personal reconociera la necesidad de un parque infantil más seguro y accesible, ya que el actual abarca siete acres.

El personal indica que el nuevo parque infantil también facilita una mejor supervisión. La financiación del parque infantil consistió en una subvención de 50 000 dólares de los Servicios para Personas con Discapacidades del Desarrollo del Condado de Klamath, y el distrito financió los gastos restantes.

 

BANCO DE ALIMENTOS: Recaudación de alimentos/fondos hasta el 20 de noviembre

Por favor, traiga 4 latas de comida o $4 a la oficina del secretario del condado de Klamath entre el 6 y el 20 de noviembre.

-Reciba un boleto para la rifa por cada 4 proporcionados.

(El banco de alimentos necesita donaciones)
Traiga 4 latas de comida o $4 a la
oficina del secretario del condado de Klamath del 6 al 20 de noviembre.
Recibirá un boleto para la rifa por cada 4 latas entregadas.
El sorteo se realizará el 21 de noviembre .
Artículos necesarios:
judías verdes enlatadas
, cebolla frita,
salsa gravy enlatada o deshidratada,
salsa de arándanos,
crema de champiñones,
batatas enlatadas
y mezcla para galletas.

Aceptamos alimentos caducados: latas con hasta un año de caducidad vencida y alimentos secos con hasta seis meses de
caducidad vencida. La mayoría de los códigos alimentarios garantizan la frescura de los alimentos, no su seguridad.

Aceptamos latas abolladas, pero las que tengan pliegues pronunciados, protuberancias u óxido deben desecharse.
Las abolladuras que no afecten la integridad de la lata son aceptables.

NO PODEMOS aceptar alimentos sin etiquetar.

-Sorteo el 21 de noviembre.
Primer premio: Tarjeta de regalo de $100.00 para Fred Meyer.
Segundo premio: Certificado de regalo de $50.00 para Howard’s Meat.

¡Les deseo a todos unas felices fiestas!

Un cordial saludo,

Rochelle Long
, Secretaria del Condado de Klamath,
305 Main St.,
Klamath Falls, OR 97601

 

EL GOBIERNO ANUNCIA QUE LOS BENEFICIOS DEL SNAP SE IMPLEMENTARÁN PRONTO 

Dos jueces federales dictaminaron el viernes por la tarde que el gobierno del presidente Donald Trump debe continuar financiando el SNAP, el programa de ayuda alimentaria más grande del país, utilizando fondos de contingencia durante el cierre del gobierno a través de un fondo de emergencia. Los jueces de Massachusetts y Rhode Island otorgaron al gobierno la facultad de decidir si financiar el programa parcial o totalmente durante noviembre.

 

Para el banco de alimentos de los condados de Klamath y Lake, se trata de ir día a día.

Lori Garrard, del banco de alimentos de los condados de Klamath Lake, informa de un aumento significativo en las visitas a la despensa.

Actualmente, hay 757.000 residentes de Oregón que dependen del SNAP para su seguridad alimentaria, lo que incluye a más de 130.000 personas mayores y aproximadamente 313.000 niños y adolescentes.

 

El presidente Trump afirma que su administración ayudará a financiar el programa SNAP, al menos parcialmente, durante el mes de noviembre con fondos procedentes de diversas fuentes.

Esto ocurre después de que dos jueces federales dictaminaran el viernes que el programa SNAP debe financiarse lo antes posible. No está claro cuánto recibirán los beneficiarios ni cuándo verán reflejado el saldo en las tarjetas de débito que usan para comprar alimentos.
Los pagos de noviembre ya se han retrasado para millones de personas. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos, que supervisa el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), tenía previsto congelar los pagos a partir del 1 de noviembre, ya que, según indicó, no podía seguir financiándolo durante el cierre del gobierno federal. El programa beneficia a aproximadamente uno de cada ocho estadounidenses y constituye una parte fundamental de la red de seguridad social del país. Su coste supera los 8.000 millones de dólares mensuales a nivel nacional.
El gobierno afirma que un fondo de emergencia que utilizará cuenta con 4.650 millones de dólares, suficiente para cubrir aproximadamente la mitad de las prestaciones habituales.
Los estadounidenses y residentes de Oregón que reciben beneficios del SNAP están buscando la manera de que su presupuesto para alimentos rinda más. Esperamos que la situación mejore pronto y que el gobierno reciba los fondos necesarios. Si puede donar al Banco de Alimentos de Klamath o llevar alimentos a la oficina del Secretario del Condado en la calle Main, le agradecemos su ayuda. -Editor

Comunicado de prensa de la ciudad de Klamath Falls:  Cierre de carril en la calle Main 540

Hoy, miércoles 5 de noviembre de 2025, el carril interior de giro a la izquierda en la intersección de South 6th Street y Main Street estará cerrado de 6:00 a. m. a 1:00 p. m. por trabajos de finalización. Gracias.

El Klamath Community College está organizando una Feria de Recursos dirigida a estudiantes y al público en general para que descubran los servicios que pueden ayudarles.

Este evento gratuito está programado para este jueves 6 de noviembre, de 9:30 a. m. a 12:30 p. m. en el Edificio 4 del campus de KCC.

Esta es la segunda feria que la universidad organiza en los últimos años. Diversas agencias de servicios estarán presentes para responder preguntas, entre ellas: Oregon Child Development Coalition, Klamath Basin Behavioral Health, Klamath County Public Health, Oregon Department of Human Services, Care Connections and Education, Tayas Yawks Counseling, Klamath County Library Service District, Citizens for Safe Schools, KCC Financial Aid Department, KCC TRiO program, KCC Tutoring Center, KCC Office of Student Life, Durand-Fisher Nicholson Realty y Hearts with a Mission.

Para obtener más información, llame al (541) 882-3541. Para obtener más información sobre KCC y sus ofertas, visite  www.klamathcc.edu .

 

El periodo de quema controlada de otoño ofrece a los residentes de la Zona de Calidad del Aire del Condado de Klamath la oportunidad de quemar residuos de jardín.

Los funcionarios del Departamento de Salud Pública del Condado de Klamath (KCPH) han establecido que el período de quemas controladas al aire libre para el otoño de 2025 comenzará el sábado 8 de noviembre y concluirá el domingo 23 de noviembre.

Los residentes que viven fuera de la Zona de Calidad del Aire deben comunicarse con su departamento de bomberos local antes de realizar quemas al aire libre. Las condiciones para quemar pueden variar considerablemente en todo el condado de Klamath, y los periodos permitidos para quemar al aire libre se determinan localmente según los niveles de riesgo vigentes.

Los funcionarios de Salud Pública han establecido las siguientes directrices para la quema controlada:
1. Llame al 541-882-BURN (2876) para consultar las restricciones diarias.
2. Solo se permite quemar desechos de jardines residenciales, incluyendo ramas, maleza y hojas.
3. Todas las quemas deben realizarse entre las 8:00 y las 17:00, y el fuego debe estar completamente apagado antes de las 17:00.
4. Se prohíbe estrictamente quemar basura, plástico, caucho, alquitrán, derivados del petróleo y madera tratada o pintada.
5. No se permite el uso de contenedores para quemar desechos.
6. La quema de desechos comerciales, de construcción, de demolición o industriales está excluida de este horario. Se requiere un permiso especial del Departamento de Calidad Ambiental de Oregón para este tipo de quemas; comuníquese con la oficina del DEQ en Bend al 541-633-2016.
7. No se permite la quema agrícola dentro de la Zona de Calidad del Aire sin un certificado de autorización emitido por el Departamento de Salud Pública del Condado de Klamath. Para obtener pautas completas, visite  www.klamathcounty.org/383/Air-Quality .

 

¡Los chefs de secundaria más talentosos del sur de Oregón están listos para subir la temperatura!

El sábado 15 de noviembre de 2025, la escuela secundaria Phoenix se transformará en un campo de batalla culinario cuando 12 equipos de cinco escuelas secundarias del sur de Oregón se enfrenten en el primer Southern Oregon High School Kitchen Klash: una competencia vibrante de un día que pondrá a prueba la habilidad, la creatividad y el sabor local.
El evento se desarrolla de 9:00 a 14:00 y culmina con una ceremonia de entrega de premios y una degustación comunitaria. Cada equipo de 2 a 3 estudiantes preparará un plato de tres partes que incluirá una proteína, una verdura, un carbohidrato y un ingrediente sorpresa que se revelará justo antes de que comience el cronómetro.
Los jueces, entre los que se incluyen chefs del Instituto Culinario de la Costa de Oregón y profesionales culinarios locales, evaluarán los platos según su técnica, sabor y presentación. Entre las escuelas representadas se encuentran Ashland High School, Eagle Point High School, Klamath Union High School, North Medford High School y Phoenix High School.
Esta amistosa competencia destaca cómo los programas de Educación Técnica y Profesional (ETP) ayudan a los estudiantes a convertir su pasión por la gastronomía en carreras profesionales, fusionando las raíces agrícolas del sur de Oregón con la innovación culinaria moderna. Un agradecimiento especial a nuestros numerosos patrocinadores, entre ellos Ashland Food Co-op, Sherm’s, Trader Joe’s y US Chef.

Chiloquin Connects invita a la comunidad a aprender, compartir y conectar en el evento del 6 de noviembre.

La ciudad de Chiloquin invita a los residentes a asistir al próximo evento de alcance comunitario Chiloquin Connects el jueves 6 de noviembre, de 2:30 a 5:30 pm en el Centro Comunitario de Chiloquin.

Chiloquin Connects reúne a líderes de la ciudad, socios comunitarios y residentes para compartir novedades, recabar opiniones y celebrar los avances logrados en toda la comunidad.

El evento contará con mesas interactivas, presentaciones y oportunidades para que los residentes hagan preguntas y se involucren en proyectos locales.

El evento de este otoño destacará varias iniciativas esenciales que dan forma al futuro de Chiloquin, entre ellas:

  • Departamento de Transporte de Oregón (ODOT) – Proyecto Grandes Calles: Vea los mapas actualizados y conozca cómo las mejoras planificadas para OR422 y OR422S/Chocktoot Street mejorarán la seguridad para caminar, andar en bicicleta, conducir y el transporte público.
  • Actualizaciones de la ciudad de Chiloquin: Obtenga la información más reciente sobre el nuevo pozo de agua de la ciudad, el proyecto de medidores de agua inteligentes, el proyecto de aguas residuales y el edificio de obras públicas financiado por la subvención PIER.
  • Oportunidades para que la comunidad dé su opinión: Se invitará a los residentes a compartir ideas y comentarios para la próxima Celebración del Centenario de 2026, el nuevo Plan Estratégico Quinquenal de la Ciudad y las mejoras propuestas para el Parque Central de Chiloquin.
  • Chiloquin Visions in Progress (CVIP): Conozca los programas de voluntariado y sin fines de lucro en curso que apoyan a la comunidad, incluida la subvención para la revitalización de Main Street recientemente otorgada para restaurar el histórico Hotel Chiloquin.
  • Socios locales: Representantes de Chiloquin Fire & Rescue proporcionarán información sobre su Iniciativa contra Incendios Forestales, Sage Credit Union (anteriormente Pacific Crest Federal Credit Union) y Cascade Health Alliance compartirán información sobre su cambio de marca, beneficios y servicios comunitarios.

También estarán presentes representantes adicionales del Departamento de Salud Pública del Condado de Klamath, de Hunter Communications y del Departamento de Planificación de las Tribus Klamath.

El evento es abierto al público y se invita a todos los residentes a asistir el jueves 6 de noviembre de 2025, de 2:30 p. m. a 5:30 p. m., en el Centro Comunitario de Chiloquin, ubicado en 140 S. 1st Avenue, Chiloquin, OR. Para obtener más información, comuníquese con el Ayuntamiento al 541 783-2717.
Sitio web:  https://cityofchiloquin.org

 

No te pierdas estos eventos que llegan a la Biblioteca del Condado de Klamath

En cada enlace encontrará información sobre cómo participar.   Para más información, llame a la biblioteca al  541-882-8894.

En todo el estado de Oregón

Mujer de Portland acusada de agredir a un agente federal cerca de la oficina local del ICE

Una mujer de Portland compareció ayer por primera vez ante un tribunal federal, tras supuestamente agredir a un agente federal cerca de una oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos en el sur de Portland.

Lucy Caroline Shepherd , de 28 años, ha sido acusada mediante denuncia penal del delito grave de agresión a un agente federal.

Según consta en los documentos judiciales, el 31 de octubre de 2025, agentes federales se desplegaron en las inmediaciones de las instalaciones del ICE para despejar la entrada de vehículos y permitir la salida de los mismos. Shepherd golpeó el brazo de un agente y fue arrestado.

Desde el 13 de junio de 2025, la Fiscalía de los Estados Unidos ha imputado a 38 acusados ​​por delitos federales cometidos cerca de instalaciones del ICE, incluyendo agresión a agentes federales, incumplimiento de la ley y daños a la propiedad del gobierno.

Shepherd compareció hoy por primera vez ante un juez magistrado federal. Fue puesta en libertad bajo condiciones a la espera de nuevas diligencias judiciales. El delito grave de agresión a un agente federal se castiga con hasta ocho años de prisión federal. Una denuncia penal es solo una acusación de un delito, y el acusado se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.

 

La gobernadora de Oregón, Kotek, aprobó 5 millones de dólares para los bancos de alimentos de Oregón a finales de la semana pasada, antes de la fecha límite del programa SNAP que tuvo lugar el sábado 1 de noviembre.

Los bancos de alimentos de todo Oregón han advertido que no tienen recursos suficientes para absorber el impacto del cierre gubernamental que se prolonga actualmente.

La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, declaró el miércoles el estado de emergencia por la hambruna y destinó 5 millones de dólares a bancos de alimentos en todo el estado, tratando de evitar la inminente pérdida en noviembre de los beneficios de cupones de alimentos para cientos de miles de habitantes de Oregón debido al cierre parcial del gobierno federal.

La declaración de emergencia de Kotek autoriza al Departamento de Gestión de Emergencias de Oregón a coordinar con los gobiernos locales, las organizaciones sin fines de lucro y las empresas privadas para “responder y mitigar los impactos de esta emergencia”. Exige “medidas de protección esenciales” del Departamento de Servicios Humanos de Oregón para abordar la inseguridad alimentaria, al tiempo que ordena a la agencia que proporcione asistencia financiera a quienes padecen hambre debido a la pérdida de los beneficios del SNAP.

La orden estará vigente hasta fin de año, a menos que el gobierno federal distribuya los beneficios o que Kotek modifique sus términos por sí misma.

“Es inaceptable que se utilice a las familias como moneda de cambio en un enfrentamiento político en Washington, D.C.”, dijo Kotek en un comunicado.

Aproximadamente uno de cada seis habitantes de Oregón, la mayoría de los cuales son niños, discapacitados o personas mayores, dependen del programa SNAP para obtener ayuda alimentaria.

La declaración de Kotek se produce un día después de que el cierre del gobierno federal cumpliera cuatro semanas. Los demócratas votaron en contra a menos que se les devolvieran 1,3 billones de dólares al presupuesto, la mayor parte considerada un despilfarro por los republicanos en el Congreso, quienes simplemente presentaron un proyecto de ley de financiación provisional sin modificaciones. El senador Chuck Schumer y los demócratas siguen sin ceder en su exigencia de restablecer los subsidios a los estados contemplados en la Ley de Cuidado de la Salud Asequible (Affordable Care Act), que se suprimieron temporalmente durante la pandemia de COVID-19 y que fueron eliminados por la ley de impuestos y gastos del Partido Republicano.

El gobernador Kotek destinó 5 millones de dólares de los fondos federales del programa Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés) para apoyar la red estatal de bancos de alimentos. Según la oficina del gobernador, este dinero, que no se había gastado en años anteriores, «puede brindar asistencia a corto plazo durante la crisis sin generar nuevos requisitos permanentes, lo cual es ideal para esta emergencia».

 

Investigadores de la CCB de Oregón visitan más de 400 obras en busca de contratistas sin licencia.

Salem – La Junta de Contratistas de la Construcción de Oregón está investigando 68 posibles infracciones tras visitar 429 obras en busca de contratistas sin licencia. Esta operación, realizada entre el 13 y el 24 de octubre, formó parte de un esfuerzo conjunto en varios estados, coordinado por NASCLA (Asociación Nacional de Agencias Estatales de Licencias para Contratistas). Las agencias estatales de licencias asociadas a NASCLA llevaron a cabo sus propias investigaciones durante este periodo.

Durante el evento, investigadores de campo de la CCB de todo el estado actuaron de forma independiente y en equipo para detectar actividades de contratistas sin licencia. Estas iniciativas se realizan varias veces al año en distintas regiones para demostrar una fuerte presencia en el sector y disuadir las actividades de construcción ilegales, como trabajar sin una licencia de la CCB.

Los hallazgos:

  • El 25 por ciento de las infracciones propuestas estaban relacionadas con la publicidad, la presentación de ofertas o el trabajo sin licencia de contratista.
  • La mayoría de las infracciones propuestas restantes incluían:
    • infracciones por pintura con plomo
    • Trabajar con empleados en la obra estando exento de la obligación de pagar la indemnización por accidentes laborales. En algunos de estos casos, es posible que el contratista no cuente con la póliza de compensación laboral obligatoria.
  • Otras infracciones abarcan una amplia gama, incluyendo la falta de seguro de compensación laboral y la falta de un Nombre Comercial Ficticio asociado a la licencia (ABN).

La sanción típica por la primera infracción por trabajar sin licencia es de 1.000 dólares, y las infracciones posteriores conllevan multas de hasta 5.000 dólares.

“Durante los operativos, nos centramos en una región específica y todo el equipo recorre las ciudades en busca de infractores de la ley de construcción. Los contratistas sin licencia pueden perjudicar el proceso de licitación, lo que podría tener repercusiones negativas para los propietarios y los contratistas con licencia”, declaró Vena Swanson, gerente de cumplimiento de CCB. “Los contratistas sin licencia son conocidos por utilizar métodos que no cumplen con los estándares de la industria, materiales de construcción de baja calidad y por dejar a los propietarios expuestos al riesgo de tener que pagar las indemnizaciones por accidentes laborales que se produzcan en sus propiedades. Los operativos coordinados disuaden esta actividad ilegal y, al mismo tiempo, nos brindan la oportunidad de detectarla y sancionarla”.

¿Quién necesita una licencia CCB?

Toda persona que realice reparaciones o remodelaciones, así como quienes construyan viviendas o negocios nuevos, debe contar con una licencia de la CCB. Los contratistas que trabajen en viviendas construidas antes de 1978 necesitan una licencia y capacitación especiales para manejar pintura con plomo.

CCB recomienda a todos los propietarios que verifiquen la licencia de su contratista antes de iniciar cualquier proyecto de remodelación. Los contratistas con licencia cuentan con una fianza y un seguro que ofrecen protección financiera al público. Además, los propietarios pueden obtener ayuda de CCB para resolver disputas relacionadas con la construcción si contratan a contratistas debidamente autorizados.

Los consumidores pueden verificar la licencia CCB de un contratista en línea en  http://search.ccb.state.or.us/search/

Los contratistas y consumidores pueden denunciar a contratistas sin licencia y otras actividades ilegales, o verificar las licencias en el sitio web de la CCB. También pueden llamar al 503-378-4621 para verificar una licencia.

Obtenga más información sobre cómo tener un proyecto exitoso en  www.oregon.gov/ccb .

 

Accidente fatal, condado de Jackson –  El sábado 1 de noviembre, la policía estatal de Oregon respondió a un accidente de un solo vehículo en la autopista 140, cerca del mojón kilométrico 9, en el condado de Jackson.

La investigación preliminar indicó que una Ford F350 que circulaba hacia el oeste, conducida por un joven varón (17) de Eagle Point, no pudo negociar una curva, se estrelló contra una barandilla de protección y volcó en un arroyo adyacente.

El conductor del vehículo, que no llevaba puesto el cinturón de seguridad, fue declarado muerto en el lugar del accidente.

Un pasajero del Ford, Mitchel Frank Thorpe (18) de Eagle Point, no llevaba puesto el cinturón de seguridad y fue declarado fallecido en el lugar del accidente.

Dos pasajeros adicionales, un joven varón (17) de Eagle Point y una joven mujer (17) de Medford, fueron transportados a un hospital del área con lesiones críticas.

La autopista estuvo cerrada al tráfico durante aproximadamente una hora mientras se realizaba la investigación en el lugar del accidente. Se considera que la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y el exceso de velocidad fueron los principales factores del choque. La investigación continúa.

 

Aumenta la presión sobre la gobernadora Tina Kotek para que respalde el proyecto de ley de financiación del transporte que fue aprobado durante una sesión legislativa especial .

Durante semanas, Kotek se ha negado a firmar el proyecto de ley y lo ha ignorado. Dos senadores estatales demócratas, Janeen Sollman y Jeff Golden, le imploran al gobernador que lo firme, expresando su preocupación de que cualquier demora pueda minar la confianza pública.

La gobernadora tiene un plazo de 30 días hábiles tras la sesión para firmar el proyecto de ley. Los republicanos están ansiosos por presentarlo a los votantes, pero no pueden comenzar a recabar las 78.000 firmas necesarias hasta que la gobernadora lo firme.

Si consiguen reunir las firmas necesarias, se evitará que el proyecto de ley entre en vigor hasta las elecciones generales de noviembre de 2026.

Christine Drazan, candidata republicana a gobernadora, 2022.

Christine Drazan anuncia una vez más que hará campaña para postularse a la gobernación de Oregón.

La exlíder de los republicanos en la Cámara de Representantes anunció nuevamente su candidatura, decidida a salvar al estado de Oregón, gobernado democráticamente, que obtiene una calificación reprobatoria en prácticamente todos los aspectos importantes, como la economía local, el empleo, la educación, el costo de la atención médica, la delincuencia y la seguridad pública. Drazan declaró: «Esta contienda se trata de ustedes».

Drazan se encuentra entre las figuras republicanas más prominentes de Oregón. Anteriormente se presentó a las elecciones a gobernadora en 2022, perdiendo por un estrecho margen ante la candidata demócrata, la gobernadora Tina Kotek, por menos del 4%.

El mandato de la gobernadora Kotek finaliza en noviembre de 2026, fecha en la que deberá ser reelegida para permanecer en el cargo. Los problemas más acuciantes del estado siguen siendo las persistentes crisis de vivienda y personas sin hogar, la extendida preocupación por la seguridad pública relacionada con la delincuencia y la drogadicción, y señales de debilitamiento de la economía estatal. El crecimiento del empleo se encuentra cerca de su mínimo histórico en el estado.

Recientemente, fue designada para ocupar un escaño vacante en el Senado de Oregón. Su anuncio podría allanar el camino para una revancha con Kotek, quien se prevé que busque la reelección, aunque aún no ha revelado sus intenciones. Las aspiraciones de Drazan a un cargo superior eran bien conocidas entre los círculos políticos de Salem. Según tres fuentes republicanas, la semana pasada convocó una reunión sobre este tema con lobistas de confianza.

La Junta Marítima insta a “revisar el correo electrónico” para los avisos de renovación de registro de embarcaciones a motor.

La Junta Estatal de Navegación de Oregón enviará por correo electrónico avisos de renovación de registro de lanchas a motor a los navegantes cuyos registros vencen el 31 de diciembre de 2025 y que tienen direcciones de correo electrónico registradas. Cada aviso de renovación es único para el propietario y su embarcación. Se recomienda a los propietarios aprovechar la opción de renovación en línea; el correo electrónico incluye instrucciones detalladas para usar la tienda en línea de Boat Oregon. Para los navegantes que no tienen una dirección de correo electrónico registrada con la agencia, los avisos de renovación se enviarán por correo postal y deberían llegar a mediados de noviembre.

La forma más rápida de navegar es renovar el permiso en línea a través de la  tienda Boat Oregon de la Junta de Navegación ,  que proporciona un permiso temporal imprimible para navegar de inmediato. Los propietarios pueden renovar varios permisos de embarcaciones o comprar permisos de acceso a vías navegables en una sola transacción por una tarifa de $1.50 del proveedor del portal. Las calcomanías de registro se envían por correo entre 2 y 5 días hábiles después de la compra en línea y entre 7 y 10 días hábiles después de la fecha de recepción del pago y el cupón de remesa por correo postal de EE. UU. Los propietarios deben esperar entre 2 y 4 semanas adicionales para recibir sus calcomanías por correo postal de EE. UU. Los plazos pueden variar, ya que la impresión y el envío se gestionan externamente.

Cualquier embarcación a motor o velero de 12 pies o más de eslora debe estar matriculado y registrado en la Junta Marítima. La venta anticipada en línea comienza el 1 de noviembre.  La matrícula de lanchas a motor tiene un costo de $8 más $5.95 por pie y se emite por un período de dos años calendario hasta 2026. Se recomienda renovar durante el otoño o principios del invierno para evitar largas demoras durante la temporada alta de verano.

Quienes naveguen en embarcaciones no motorizadas como kayaks, canoas, balsas, tablas de paddle surf y sus versiones inflables también pueden adquirir permisos de acceso a los canales en la tienda Boat Oregon Store. Un permiso de 7 días cuesta $6, uno anual $20 y uno de dos años $35. Los permisos anuales y de dos años tienen una validez de uno o dos años calendario. Se recomienda a los navegantes comprar los permisos a principios de año para aprovecharlos al máximo y explorar la gran cantidad de canales del estado. Dado que los permisos se pueden guardar o imprimir inmediatamente, son un excelente regalo para las fiestas, especialmente si se planea regalar una embarcación. Los permisos son transferibles a otras embarcaciones y los menores de 14 años están exentos.

Visite la  página de ayuda de Boat Oregon Store, donde encontrará vídeos e instrucciones escritas sobre cómo navegar por la tienda para renovar el registro de su embarcación o comprar permisos de acceso a vías navegables.

 

El Departamento de Parques y Recreación de Oregón está solicitando la opinión pública sobre el borrador del Plan de Senderos Recreativos de Oregón 2026, que describe recomendaciones para mejorar los senderos durante los próximos 10 años.

El plan estatal destaca tendencias y problemáticas para establecer prioridades en la asignación de fondos y otras recomendaciones de acción. El plan abarca todos los senderos, tanto motorizados como no motorizados, en terrenos y vías fluviales públicas de Oregón, no solo dentro de los Parques Estatales de Oregón. Esto incluye senderos para caminatas, ciclismo y equitación, así como rutas para vehículos todo terreno (ATV), motos de nieve y vías fluviales.

El periodo para enviar comentarios del público sobre el plan estará abierto del 30 de octubre al 28 de noviembre. El Departamento de Parques y Recreación de Oregón señala que las opiniones sobre el plan también sirven de guía a las agencias federales, estatales y locales, así como a los socios del sector privado.

La información utilizada para el plan preliminar proviene de múltiples fuentes, incluidas encuestas estatales realizadas en octubre de 2024 y abril de 2025, grupos focales de seguimiento en mayo y el Plan Integral Estatal de Recreación al Aire Libre.

 

El Servicio Postal de los Estados Unidos ha anunciado sus plazos oficiales de envío para la temporada navideña de 2025, ayudando a los clientes a planificar con anticipación para garantizar la entrega oportuna de sus tarjetas y paquetes.

Para quienes envíen artículos dentro de los 48 estados contiguos, se recomiendan las siguientes fechas límite de envío:

17 de diciembre  para USPS Ground Advantage y correo de primera clase (que incluye tarjetas navideñas y paquetes pequeños)
18 de diciembre  para correo prioritario
El 20 de diciembre  vence el plazo para Priority Mail Express, la opción de envío nacional más rápida que ofrece el USPS. El USPS recomienda a sus clientes que envíen sus pedidos con anticipación, utilicen servicios con seguimiento y consideren contratar un seguro para artículos valiosos.
Las cajas de tarifa plana y los materiales de envío se pueden obtener en las oficinas de correos locales y en línea en usps.com, donde también está disponible una lista completa de fechas límite para las fiestas, incluidas las de envíos internacionales y militares.

Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.

¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com.

Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.

Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.

También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.

Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .

Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

 

#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne