
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y BasinLife.com, con la tecnología de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
LUNES 15 DE DICIEMBRE DE 2025
Clima de la cuenca de Klamath
Hoy:
20% de probabilidad de lluvia esta tarde, parcialmente soleado con una máxima de 12 °C. Suroeste de 8 a 11 km/h. Posibles chubascos durante la noche, con una mínima de 1 °C.
Vea las vistas de la cámara de carretera alrededor de la cuenca de Klamath :
Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine
Titulares de hoy de Klamath Falls
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath anuncia el siguiente CIERRE DE CARRETERA:
La Avenida Alameda Sur estará cerrada al tráfico entre Shasta Way y la Avenida Eberlein, y el acceso comercial permanecerá abierto al público. Consulte el mapa adjunto para ver la ubicación y la ruta de desvío.
El cierre de la carretera continuará durante aproximadamente cuatro a seis semanas para la construcción de la carretera y reparaciones del drenaje.
Se implementarán medidas de control de tráfico como orientación, pero los automovilistas deberán utilizar rutas alternativas.
Si tiene preguntas o inquietudes adicionales, comuníquese con Obras Públicas del Condado de Klamath al 541-883-4696.
KCEDA anuncia su 5.ª Cumbre Económica Anual: «Crecimiento de vanguardia: Gestionando el cambio, aprovechando las oportunidades».
Evento que se llevará a cabo el 28 de enero de 2026 en el Teatro Ross Ragland
La Asociación de Desarrollo Económico del Condado de Klamath (KCEDA) se enorgullece de anunciar su 5.ª Cumbre Económica Anual, un evento que se ha convertido rápidamente en una de las reuniones más esperadas de la región para líderes empresariales, formuladores de políticas y partes interesadas de la comunidad.
La Cumbre 2026 se celebrará el 28 de enero de 2026 en el histórico Teatro Ross Ragland. En los últimos años, la Cumbre Económica de KCEDA ha experimentado un crecimiento significativo en asistencia y reconocimiento a nivel estatal. Su popularidad se debe a la perspectiva integral y accesible que ofrece el evento sobre estrategias de crecimiento empresarial, actualizaciones gubernamentales y legislativas, y la evolución del panorama económico nacional, estatal y local. A lo largo de los años, los asistentes han adquirido valiosas perspectivas sobre la situación actual y han analizado pronósticos para los próximos años.
El tema de este año, “Crecimiento de Próximo Nivel: Navegando el Cambio, Aprovechando las Oportunidades”, guiará un sólido programa de presentaciones a cargo de destacados expertos en Economía, Emprendimiento, Desarrollo Laboral, Gobierno, Políticas Públicas, Finanzas, Educación, Turismo y más. El formato de la Cumbre brinda a los participantes la oportunidad de interactuar directamente con los presentadores, formulando preguntas adaptadas a las necesidades de su sector o explorando temas más amplios que afectan a la comunidad, el estado, la nación y el mundo.
Entre los ponentes destacados se incluyen economistas estatales, representantes de la Cámara de Comercio de EE. UU., analistas de fuerza laboral y directores ejecutivos de la Red de Emprendedores de Oregón (OEN), la Empresa e Industria de Oregón (OBI) y KCEDA, entre otros. Al hablar sobre el próximo evento, el director ejecutivo de KCEDA, Randy Cox, declaró: «La Cumbre Económica busca mejorar nuestra forma de pensar en un entorno en constante cambio. Reunimos a estos expertos de diversos campos para ayudar a dotar a nuestra comunidad de los conocimientos necesarios para afrontar el cambio e impulsar un crecimiento superior para el condado de Klamath».
Las puertas abrirán a las 7:45 a. m. y las presentaciones comenzarán a las 8:15 a. m. Los invitados disfrutarán de café de BS Coffee Company y aperitivos de desayuno de Pourhorse Cantina. La entrada cuesta $10 y es gratuita para veteranos, estudiantes y profesores.
Las entradas se pueden comprar en la puerta o por adelantado en: https://www.eventbrite.com/e/2026-klamath-county-economic-summit-tickets1976484449193?aff=oddtdtcreator
El evento de este año está patrocinado por: Pacific Crest Federal Credit Union, Pacific Power, Klamath Community College, Oregon Tech, Great Basin Insurance, Fairfield Inn & Suites y Avista Utilities y MSPCO Wealth Management.
La Escuela Secundaria Chiloquin celebra la inauguración de su nuevo gimnasio. La semana pasada se celebró una gran inauguración.
El evento incluyó una ceremonia de inauguración y visitas guiadas a las instalaciones de 11,500 pies cuadrados, lo que permitió a las familias y miembros de la comunidad echar un primer vistazo al espacio renovado. Las festividades continuaron con el partido inaugural de baloncesto en el nuevo gimnasio, donde se ofrecieron hot dogs gratuitos a los asistentes.
Las autoridades escolares indican que el juego pretende demostrar cómo las instalaciones mejorarán rápidamente el atletismo estudiantil y fomentarán el espíritu escolar. La construcción del gimnasio comenzó en agosto de 2023 y se financió con subvenciones de ayuda para la COVID-19, según informó el Distrito Escolar del Condado de Klamath.
Los representantes del distrito afirman que el nuevo gimnasio no solo facilitará la práctica deportiva, sino que también ofrecerá un espacio más seguro y moderno para asambleas escolares, clases de educación física y reuniones comunitarias. El distrito enfatiza que esta iniciativa forma parte de los esfuerzos continuos para mejorar la infraestructura escolar y crear oportunidades adicionales para los estudiantes en las zonas rurales.
Además, Bonanza High también construyó e inauguró un nuevo gimnasio el año pasado dentro del distrito del condado.
Únase a Cascade Health Alliance para el Día de Diversión Familiar de Klamath Falls el 20 de diciembre de 2025
¡Te invitamos a un día lleno de diversión y participación comunitaria! Este evento es GRATUITO y te ayudará a explorar los recursos disponibles en la comunidad para ti y tu familia.
La fecha es el 20 de diciembre, de 12 p. m. a 4 p. m. en el Klamath Basin Senior Center en 2045 Arthur Street, Klamath Falls.
Se ofrecerá comida de cortesía y premios para la rifa. También habrá un castillo inflable (si el clima lo permite).
En este Día de Diversión Familiar, podrá descubrir recursos comunitarios a través del Mercado de Recursos de Healthy Klamath. Este evento está organizado por Cascade Health Alliance y Healthy Klamath.
Para obtener más información, visite www.HealthyKlamathConnect.com o llame al 541-883-2947 .
Proteja su árbol de Navidad y sus decoraciones contra incendios
Las autoridades locales de bomberos enfatizan la importancia de cumplir con ciertas normas de seguridad. Un árbol recién cortado comienza a deteriorarse desde el momento en que se corta. Si corta su propio árbol, tenga en cuenta esa fecha. Sin embargo, si compra un árbol precortado de un lote, es posible que ya lleve tiempo deteriorándose.
Cuanto más tiempo permanezcan cortados, mayor será su susceptibilidad a incendiarse. Es fundamental colocar los árboles al menos a un metro de distancia de fuentes de calor como estufas, chimeneas y velas.
Tenga cuidado al usar luces navideñas, especialmente si son modelos antiguos. Generalmente, se recomienda desechar el árbol cortado después de cuatro semanas; el período entre Acción de Gracias y Año Nuevo es de cinco semanas. Además, es prudente verificar que los detectores de humo y monóxido de carbono funcionen correctamente.
CENA DE VETERANOS DE LA VFW CON SANTA, 24 de diciembre de 2025
Cena servida: 14:00 – 17:00 horas.
La exhibición de trenes a escala Klamath Rails se llevará a cabo este año en el Museo del Condado de Klamath. ¡Únase a nosotros para disfrutar de este evento navideño!
- 6 al 20 de diciembre de 2025
- Martes – Sábado 9:00 AM – 5:00 PM
Organizado por: Klamath Rails Model Club y Klamath County Museum
Alrededor del estado de Oregón
LA SEMANA DE AVISTAMIENTO DE BALLENAS DE INVIERNO REGRESA A LA COSTA DE OREGÓN DEL 27 AL 31 DE DICIEMBRE
COSTA DE OREGÓN, Oregón— Los Parques Estatales de Oregón organizarán la Semana de Observación de Ballenas de Invierno a lo largo de la Costa de Oregón del sábado 27 de diciembre al miércoles 31 de diciembre.
Voluntarios capacitados del Parque Estatal de Oregón estarán estacionados en 14 sitios a lo largo de la costa de Oregón desde las 10 a. m. hasta la 1 p. m. para ayudar a los visitantes a avistar ballenas grises en su migración hacia el sur hacia las lagunas de parto en México.
Estos sitios son algunos de los mejores lugares para observar ballenas en la costa de Oregón. Un mapa de los sitios con personal voluntario está disponible en línea en la página web oficial del evento : https://oregonstateparks.org/index.cfm?do=thingstodo.dsp_whaleWatching
“Este es un gran momento para ver una de las migraciones más largas del mundo, ya que las ballenas grises viajan por nuestra costa”, dijo el guardabosques Peter McBride.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) anunció el fin de un Evento de Mortalidad Inusual que afectó a las ballenas grises en 2023, cuando parecía que la población se estaba recuperando. Sin embargo, desde entonces, la población ha disminuido a su nivel más bajo desde la década de 1970. La NOAA estima que actualmente hay unas 13 000 ballenas grises a lo largo de la Costa Oeste.
La Semana de Observación de Ballenas de Invierno brinda la oportunidad de ver no solo las ballenas grises sino también otros animales salvajes costeros, incluidas aves y otros mamíferos marinos, con la ayuda de voluntarios capacitados y guardaparques.
El Centro de Avistamiento de Ballenas en Depoe Bay estará abierto de 10:00 a 16:00 del 27 al 31 de diciembre. Los visitantes podrán disfrutar de exhibiciones interactivas de ballenas y admirar las vistas panorámicas del océano. Se proporcionan binoculares. Los guardabosques de los Parques Estatales de Oregón también estarán disponibles para responder preguntas sobre las ballenas.
Se recomienda a todos los visitantes de la Semana de Avistamiento de Ballenas vestirse de acuerdo con el clima, traer binoculares y seguir las normas de seguridad en la playa, como mantenerse alejado de las zonas valladas, conocer el horario de las mareas y estar siempre atento a las olas. Visite https://visittheoregoncoast.com/beach-safety/ para obtener una lista de consejos de seguridad.
Para obtener más información sobre los parques costeros y campamentos, visite https://stateparks.oregon.gov/
Se anima a los visitantes a compartir sus fotos y vídeos de Winter Whale Watch en las redes sociales usando #ORWhaleWatch.
LAS REGLAS DE TRABAJO PARA EL BENEFICIO DE ALIMENTOS SNAP AHORA SE APLICAN EN TODO EL ESTADO
Comuníquese con ODHS si tiene preguntas sobre estas nuevas reglas o si cree que pueden aplicarse a usted.
(Salem) – El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) puso fin a las exenciones de las normas laborales del SNAP en Oregón en noviembre de 2025. Debido a esto, Oregón comenzó a aplicar las normas laborales en todo el estado a partir del 1 de diciembre de 2025, extendiéndose de seis condados a todos los condados. Este cambio afecta actualmente a aproximadamente 37,000 personas en Oregón, y se espera que el número de personas afectadas aumente con el tiempo.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) está aquí para ayudarlo. Si tiene preguntas sobre estas nuevas reglas laborales o cree que pueden aplicarse a usted, comuníquese con el ODHS de inmediato.
El cambio es requerido por una nueva ley federal aprobada el 4 de julio de 2025, junto con las nuevas directrices del USDA. Esto significa que las normas laborales para algunos adultos que reciben beneficios alimentarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) ya están vigentes en todo Oregón. Estas normas se aplican a las personas con estatus de Adultos sin Dependientes (ABAWD). El ODHS ha notificado a todas las personas afectadas por este cambio.
Oregón había eximido previamente los requisitos de trabajo de ABAWD en 30 de los 36 condados y en todas las tierras tribales debido a las limitadas oportunidades laborales. Estas exenciones estaban programadas para durar hasta el 31 de diciembre de 2025. El USDA las canceló antes.
Una ley federal reciente también modificó quiénes deben cumplir con las normas laborales de ABAWD. Estas normas ahora se aplican a:
- Adultos de 18 a 64 años
- Adultos que no tienen niños menores de 14 años en su hogar SNAP
Esto supone un cambio respecto de las normas anteriores, que se aplicaban únicamente a adultos de hasta 54 años y a hogares sin niños menores de 18 años.
Algunos grupos que antes estaban exentos ahora deben cumplir con las normas laborales. Esto incluye:
- Veteranos
- Personas que estaban en hogares de acogida
- Personas en situación de calle
Nueva exención añadida:
Las personas que son miembros inscritos de una tribu reconocida a nivel federal, o que tienen un padre o abuelo que lo es, están exentas de las reglas de trabajo de ABAWD.
Las personas que viven en las siguientes tierras tribales exentas también están exentas de las reglas laborales, incluso si no son miembros tribales inscritos o descendientes:
- Reserva de la tribu Burns Paiute y tierras fiduciarias fuera de la reserva
- Reserva de la tribu indígena Coquille y tierras fiduciarias fuera de la reserva
- Reserva de la tribu indígena Umpqua de la banda Cow Creek
- Reserva de las tribus Klamath
- Reserva de las Tribus Confederadas de Indios Siletz y tierras fiduciarias fuera de la reserva
Una lista completa de exenciones se encuentra en el sitio web de Reglas de trabajo SNAP del ODHS .
Qué deben hacer las personas con estatus ABAWD
Las personas con estatus ABAWD que no califican para una exención deben:
- Trabajar o participar en actividades laborales o de formación autorizadas durante al menos 80 horas al mes. El trabajo puede ser remunerado o no, incluyendo la posibilidad de intercambiar trabajo por alojamiento.
Si no cumplen con el requisito de 80 horas:
- Es posible que sólo reciban beneficios SNAP durante tres meses en un período de tres años (36 meses).
Por ejemplo: Si alguien no cumple con los requisitos de trabajo del SNAP en enero, febrero y marzo, perderá los beneficios de alimentos a partir de abril. En Oregón, el período actual de tres años finaliza el 31 de diciembre de 2027. Si su situación cambia antes de esa fecha, como mudarse a una zona exenta o calificar para una exención, podría volver a recibir el SNAP.
Las personas que crean que pueden estar afectadas deben comunicarse con la Unidad ABAWD del ODHS lo antes posible:
- Teléfono: 1-833-947-1694
- Correo electrónico: ABAWDTeam@odhsoha.oregon.gov
La unidad ABAWD puede ayudar a las personas a aprender:
- Si califican para una exención
- Si ya están cumpliendo con las normas de trabajo
- Si deben comunicarse con el Departamento de Empleo de Oregón (OED) para crear un plan de trabajo o capacitación para cumplir con las reglas laborales
El ODHS y el OED colaboran para ayudar a los beneficiarios del SNAP a cumplir con las normas laborales de ABAWD mediante servicios de búsqueda de empleo, capacitación y educación. Se requiere una referencia del ODHS para participar en los servicios de ABAWD del OED.
Búsqueda en el área de McCloud atrapa a uno de dos sospechosos
Un individuo ha sido detenido tras una extensa búsqueda que tuvo lugar después de un tiroteo en el condado de Siskiyou la semana pasada.
Según informó la oficina del alguacil, Stephen Robles , de 36 años, fue arrestado por el equipo de respuesta especial de la Oficina del Alguacil del Condado de Siskiyou. Su cómplice, Leanne Varao , de 35 años , sigue prófuga.
La situación comenzó con una persecución policial que involucró a ambos sospechosos. Durante la persecución, se alega que los sospechosos dispararon varias veces con una escopeta contra los agentes que los perseguían, antes de abandonar su vehículo y huir a pie por la zona de McCloud. Esta fuga provocó que la Oficina del Sheriff emitiera una alerta de refugio para los residentes locales, mientras las fuerzas del orden iniciaban una búsqueda exhaustiva.
Leanne Varao es descrita como una mujer de 1,60 m de altura y 68 kg de peso, con cabello y ojos castaños. La última vez que se la vio vestía ropa oscura. Las autoridades insisten en que Varao debe considerarse una persona armada y peligrosa. Si la encuentra, no intente acercarse; en su lugar, llame al 911 de inmediato.
La tasa de desempleo de Oregón fue del 5,2% en septiembre
El Departamento de Empleo de Oregón publicó datos mensuales de empleo y desempleo para septiembre de 2025, después de un retraso significativo debido al cierre del gobierno federal.
La tasa de desempleo de Oregón fue del 5,2% en septiembre y del 5,0% en agosto, después de aumentar durante gran parte de los últimos dos años desde el mínimo reciente del 3,6% durante la primavera de 2023. La tasa de desempleo de Estados Unidos fue del 4,3% en agosto y del 4,4% en septiembre.
En septiembre, el empleo en nómina no agrícola ajustado estacionalmente en Oregón aumentó en 3.300 puestos de trabajo, tras un aumento revisado de 3.500 puestos de trabajo en agosto. Los mayores aumentos de septiembre se registraron en los sectores de la salud y la asistencia social (+1.300 puestos de trabajo); la construcción (+700); y los servicios profesionales y empresariales (+700). Las mayores pérdidas se registraron en las actividades financieras (-700 puestos de trabajo).
La atención sanitaria y la asistencia social continuaron su rápida expansión de los últimos años, añadiendo 11.400 puestos de trabajo, o 3,7%, entre septiembre de 2024 y septiembre de 2025.
El empleo en la construcción disminuyó ligeramente este verano en comparación con los dos anteriores. En septiembre, el empleo totalizó 116.100 puestos de trabajo, 1.600 puestos (un 1,4 %) por debajo de su nivel de septiembre de 2024.
Los servicios profesionales y empresariales sumaron 700 puestos en septiembre, pero han sufrido pérdidas desde principios de 2023. Desde su máximo de 268.900 empleos en marzo de 2023, han disminuido a 253.700 en septiembre (-15.200 empleos, o un 5,7%). Cada uno de los tres sectores que lo componen ha mostrado una tendencia a la baja desde principios de 2023. En los últimos 12 meses, las reducciones se han producido de la siguiente manera: servicios administrativos y de gestión de residuos (-4.900 empleos, o un -4,8%); servicios profesionales y técnicos (-2.300 empleos, o un -2,1%); y gestión de empresas y negocios (-1.000 empleos, o un -2,0%).
El sector manufacturero se redujo en 200 puestos de trabajo en septiembre y ha bajado 9.600 puestos de trabajo, o 5,1%, desde septiembre de 2024, con una caída cercana al 5% en la fabricación de bienes duraderos y no duraderos cada una.
Los funcionarios de salud instan a la vacunación contra la tos ferina y a tomar medidas de seguridad para proteger a los bebés; el recuento de casos supera el récord de 75 años OHA publica nuevos datos que muestran que la tasa de vacunación materna contra la tos ferina en Oregón es demasiado baja, especialmente en los condados rurales.
- Lo que necesitas saber:
- La tos ferina, también conocida como tos convulsa , es una infección bacteriana que se propaga fácilmente a través de gotitas expulsadas cuando alguien tose o estornuda.
- La tos ferina puede causar una enfermedad grave en personas de todas las edades, pero los bebés son los que corren mayor riesgo de sufrir enfermedades graves, ser hospitalizados y morir a causa de la infección.
- La vacunación es importante para personas de todas las edades y es la mejor manera de prevenir enfermedades graves y hospitalizaciones.
Los casos de tos ferina en Oregón han alcanzado un máximo histórico, lo que ha llevado a los funcionarios estatales a instar a las personas a asegurarse de que ellos y sus familias estén al día con las vacunas, especialmente aquellas que están embarazadas o pasan tiempo con bebés, y tomar medidas para reducir la propagación.
En 2025, hasta el 10 de diciembre, la Autoridad de Salud de Oregón ha recibido un récord de 1475 casos de tos ferina , también conocida como tos convulsa, superando el récord anual histórico del estado de 1420, establecido en 1950. El brote actual comenzó en la primavera de 2024, cuando Oregón registró 1252 casos de tos ferina a finales de año. Otros estados de EE. UU. han reportado picos de casos similares.
La tos ferina puede causar una enfermedad grave en personas de todas las edades, pero los bebés son los que corren mayor riesgo de padecer una enfermedad grave, ser hospitalizados y morir por la infección. Para reducir ese riesgo, la Academia Estadounidense de Pediatría recomienda que todas las embarazadas reciban una dosis única de la vacuna Tdap durante el tercer trimestre (semanas 27 a 36) para proteger a su recién nacido de la tos ferina. Esto se debe a que el sistema inmunitario de los bebés es demasiado débil para protegerse contra la infección hasta que reciben la vacuna a los 2 meses de edad.
Los cónyuges, parejas, abuelos y cualquier adulto que esté habitualmente presente en la vida del bebé también deben considerar recibir una dosis de Tdap al menos dos semanas antes del nacimiento del bebé.
Sin embargo, la vacunación es importante para personas de todas las edades y es la mejor manera de prevenir enfermedades graves y la hospitalización. Además de las embarazadas, se recomienda la vacunación contra la tos ferina para bebés y niños a partir de los 2 meses y hasta los 4 a 6 años , adolescentes de 11 o 12 años y cualquier adulto que no haya sido vacunado previamente.
“Me preocupa que la gente no aprecie plenamente el riesgo que representa la tos ferina a medida que aumentan los casos, especialmente entre los bebés y los adultos mayores”, dijo Howard Chiou, MD, Ph.D., director médico de enfermedades transmisibles e inmunizaciones en la División de Salud Pública de OHA.
Una de las medidas más importantes para proteger a su recién nacido es vacunarlo con la Tdap durante el embarazo. Desafortunadamente, hemos observado una disminución en las tasas de vacunación materna con Tdap en todo el estado de Oregón, lo cual constituye una tendencia peligrosa.
VIDEO: Los videos del Dr. Chiou analizando la propagación histórica de la tos ferina en Oregón y su impacto están disponibles en la parte superior de la página de Recursos de medios de OHA .
La fundación privada creada por el cofundador de Nike, Phil Knight, y su esposa Penny Knight donó 226 millones de dólares el año pasado, marcando su año más generoso hasta la fecha, como lo indica una declaración de impuestos reciente.
En los últimos cinco años, los activos de la fundación se han más que duplicado, alcanzando los 5.400 millones de dólares, un avance con importantes implicaciones para Oregón, considerando las contribuciones de la familia Knight a las universidades, escuelas y organizaciones cívicas del estado. El año pasado fue el cuarto año consecutivo en que la fundación contribuyó con al menos 150 millones de dólares.
Casi todas las donaciones de la fundación el año pasado se asignaron a Oregón, incluyendo 182 millones de dólares destinados al nuevo campus de ciencias de la Universidad de Oregón, lo que parece ser un cumplimiento parcial de los mil millones de dólares prometidos previamente. El campus lleva el nombre de los Caballeros.
Los estadounidenses tienen cada vez más dudas sobre el valor de un título universitario; sin embargo, las estadísticas federales indican que los habitantes de Oregón que poseen un diploma universitario ganan un 70% más cada año en comparación con aquellos que sólo han completado la escuela secundaria.
Esta es una noticia alentadora en un estado donde la proporción de personas con títulos universitarios ha alcanzado un récord. Sin embargo, los ingresos de los graduados se ven influenciados por factores que van más allá de la simple posesión de un título. El campo de estudio juega un papel importante.
Según datos de la Comisión Coordinadora de Educación Superior sobre la Generación de 2018, los graduados de las universidades estatales de Oregón ganaron un salario anual promedio de $57,000 cinco años después de graduarse. En contraste, quienes solo tienen un diploma de preparatoria ganan un salario promedio de menos de $40,000 al año.
La ventaja financiera de tener un título universitario es más pronunciada para aquellos que han obtenido títulos en campos científicos o técnicos, ya que pueden ganar más de $100,000 cinco años después de completar sus estudios.
Las familias de las zonas rurales de Oregón que están criando niños con frecuencia encuentran oportunidades limitadas de realizar actividades extraescolares que mejoren las habilidades sociales, los logros académicos y la seguridad.
Según una encuesta realizada por Afterschool Alliance, una organización nacional sin fines de lucro, cinco de cada seis niños en Oregón podrían beneficiarse de los programas extraescolares, pero no pueden acceder a ellos debido a los altos costos o la distancia. Para las familias que residen fuera de los centros urbanos, el programa más cercano suele estar a más de una hora de distancia.
La encuesta reveló un apoyo significativo a los programas extraescolares por parte de padres tanto republicanos como demócratas. Algunos padres indicaron que las actividades extraescolares les permiten trabajar más horas, aumentar su productividad y aliviar las preocupaciones sobre el bienestar de sus hijos, según se informó en la encuesta.
Prepárese para conducir en invierno
Si planea conducir por carretera, la AAA recomienda asegurarse de que su vehículo esté preparado para recorrer largas distancias. El año pasado, la compañía rescató a 600,000 estadounidenses en la carretera, incluidos 6,500 residentes de Oregón.
Los principales problemas fueron las baterías agotadas, los bloqueos y los neumáticos pinchados.
Visita AAA.com/winterprep para obtener sugerencias y consejos de viaje, incluido qué poner en un kit de emergencia.
A partir de febrero, los viajeros aéreos en Estados Unidos que no posean una REAL ID deberán pagar una tarifa de 45 dólares, según anunció la Administración de Seguridad del Transporte el lunes.
Aunque la identificación actualizada es obligatoria desde mayo, a los pasajeros que no la tenían se les permitía pasar por seguridad con un control adicional y una advertencia.
Según el Departamento de Seguridad Nacional, el 94% de los viajeros ya cumplen con los requisitos, y la nueva tarifa busca motivarlos a adquirir la identificación. REAL ID se refiere a una licencia o tarjeta de identificación emitida por el estado que cumple con las normas federales y los requisitos adicionales establecidos tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.
El Departamento del Interior ha anunciado una actualización importante con respecto al acceso a los parques nacionales, presentando nuevos pases digitales “America the Beautiful” que estarán disponibles a partir del 1 de enero de 2026.
Según el Departamento, estas modificaciones tienen como objetivo mejorar la accesibilidad y asequibilidad de los parques nacionales para las familias estadounidenses.
Los nuevos pases digitales se pueden obtener a través de Recreation.gov, lo que permite a los visitantes comprarlos y usarlos inmediatamente en sus dispositivos móviles. Esta actualización incluye los pases Anual, Militar, Senior, 4.º Grado y Access.
El secretario del Interior, Doug Burgum, destacó la importancia de estos cambios en una declaración en el sitio web del departamento, afirmando: “El liderazgo del presidente Trump siempre prioriza a las familias estadounidenses”.
Los pases anuales tendrán un precio de $80 para los residentes de EE. UU., mientras que los no residentes deberán abonar una tarifa de $250.
Los hallazgos recientes del informe “Año de ayuda 2025” de GoFundMe indican que Oregón se ubica como el cuarto estado más caritativo de la nación, mostrando un año en el que los residentes de todo el estado se unieron para ayudar a sus vecinos en tiempos de crisis .
El informe destaca un aumento del apoyo mutuo entre los habitantes de Oregón a lo largo del año. Richardson mencionó que las historias de necesidad que circulaban en las comunidades motivaron significativamente a las personas a contribuir.
El informe destaca un aumento del apoyo mutuo entre los habitantes de Oregón a lo largo del año. Richardson mencionó que las historias de necesidad que circulaban en las comunidades motivaron significativamente a las personas a contribuir.
El informe de GoFundMe destaca que los períodos de dificultad fomentaron la unidad de la comunidad y que los habitantes de Oregón se esforzaron constantemente para garantizar que sus vecinos no enfrentaran esos desafíos de forma aislada.
Nueva matrícula rinde homenaje a los esfuerzos de conservación del Zoológico de Oregón
Los habitantes de Oregón tienen una nueva opción de diseño de matrícula y, como muchas otras, honra los esfuerzos de conservación en el estado.

El 3 de noviembre, los Servicios de Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón comenzaron a ofrecer una placa del Zoológico de Oregón, inspirada en el apodo de Portland, “Ciudad Rosa”, y en la población de elefantes asiáticos en peligro de extinción del zoológico. El artista Jeremy Nichols, residente en Portland, diseñó la placa.
La placa del Zoológico de Oregón cuesta $40 al solicitarla por primera vez y en cada renovación de registro, además de las tarifas regulares de título, registro y placa. Aproximadamente $35 del recargo se destinarán a la Fundación del Zoológico de Oregón para apoyar la educación sobre conservación, la recuperación de especies y el bienestar animal en el Zoológico de Oregón. Los residentes de Oregón deben pagar el recargo o canjear un cupón prepagado para obtener la placa.
La placa del zoológico se suma a docenas de placas de registro especiales , incluidas Crater Lake, Oregon Ducks, Oregon State Beavers, polynizer paradise, salmon, Smokey Bear y wine country.
Las placas solo están disponibles para vehículos de pasajeros. Se pueden comprar en cualquier oficina del Servicio de Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón, por correo o en línea.
Qué esperar al visitar los parques estatales de Oregón en 2026
A medida que este año llega a su fin, los Parques Estatales de Oregón están mirando hacia atrás en 2025 y planificando la temporada 2026.
Este año, los Parques Estatales de Oregón recibieron a millones de visitantes, mantuvieron casi 1.000 millas de senderos, organizaron cientos de eventos, incluidas caminatas en busca de hongos y fiestas de estrellas, y finalizaron docenas de proyectos, desde la restauración del faro de la bahía de Yaquina hasta la repavimentación del campamento en el Parque Estatal Silver Falls .
Los parques estatales también actualizaron muchas de sus tarifas para reflejar el aumento de los costos y la disminución de la financiación de la Lotería Estatal de Oregón. Dependiendo de la tarifa, la última actualización tuvo lugar hace entre siete y quince años.
El personal espera con entusiasmo recibir a los visitantes en la temporada 2026 con caminatas guiadas, eventos de temporada y aventuras al aire libre. Para que los visitantes disfruten de los más de 250 parques estatales y sepan qué esperar el próximo año, el Departamento de Parques y Recreación de Oregón ha recopilado las próximas actualizaciones en un solo lugar.
Invierno 2025:
- Viernes Verde (28 de noviembre): Ya no se eximirán las tarifas de estacionamiento en los parques que requieran permisos el Viernes Verde.
A partir del 1 de enero de 2026:
- Excursión del Primer Día (1 de enero): Excursiones guiadas en parques selectos. Ya no se eximirá el pago del estacionamiento en los parques que requieren permisos para las Excursiones del Primer Día.
- Los permisos de estacionamiento de 12 meses aumentarán de $30 a $60 para los residentes de Oregon y a $75 para los residentes de fuera del estado debido al recargo por residencia fuera del estado.
- Los permisos de estacionamiento de 24 meses no se venderán en 2026. Los permisos existentes se mantendrán hasta su vencimiento.
- Los Parques Estatales de Oregón ya no venderán Pasaportes de la Costa del Pacífico de Oregón , pero respetarán los pasaportes comprados en 2025 hasta que expiren.
- Los parques estatales de Oregón ya no respetarán los permisos de estacionamiento del condado de Jackson.
Invierno/Primavera 2026
- El OPRD está considerando actualizar su Política de Tarifas y Reservas de la División 15. Los cambios propuestos actualizarían las normas sobre cancelaciones, reembolsos, pases de acceso especial y rangos de tarifas a partir de febrero de 2026. Los cambios propuestos están diseñados para mejorar la sostenibilidad financiera a largo plazo del sistema de parques estatales y maximizar la disponibilidad de zonas de acampada para los visitantes, fomentando la cancelación anticipada. Se espera que la audiencia pública se realice del 1 de diciembre al 15 de enero de 2026. Se requiere la aprobación final de la Comisión de Parques y Recreación Estatales de Oregón.
- Los parques adicionales requerirán una tarifa de estacionamiento . Los parques específicos y la fecha de implementación aún se están definiendo.
- Implementar tarifas para utilizar estaciones de descarga de basura en los parques estatales de Oregón para cubrir el costo de ese servicio.
- El Día de los Parques Estatales (6 de junio) seguirá ofreciendo estacionamiento gratuito para los residentes de Oregón. Las tarifas de campamento ya no se eximirán ese día, a la espera de la aprobación de las actualizaciones propuestas a la Política de Tarifas y Reservas de la División 15.
“Los cambios son cruciales para mantener las operaciones y los servicios de los parques estatales ahora y en el futuro. Agradecemos el continuo apoyo de los visitantes mientras se implementan estos cambios necesarios”, declaró Lisa Sumption, directora de Parques y Recreación de Oregón (OPRD).
La OPRD proyecta un déficit presupuestario de $14 millones para este bienio debido a la disminución de los ingresos de la lotería, el aumento de los costos y la necesidad, desde hace tiempo, de una financiación más sostenible. La OPRD no recibe ingresos fiscales del fondo general para sus operaciones.
OPRD continuará revisando y actualizando las tarifas y operaciones para seguir brindando experiencias de alta calidad a los visitantes y sostener los parques ahora y en el futuro.
Además de aumentar las tarifas, la OPRD también está racionalizando los costos, planeando agregar más cabañas y yurtas para expandir la capacidad y aumentar los ingresos y buscando nuevas asociaciones y patrocinios para ayudar a construir un futuro de financiación más sostenible.
¿HAY UN BARCO EN TU LISTA DE REGALOS?
Si está pensando en regalarle un bote a un amigo o a un ser querido, recuerde que navegar implica mucho más que solo un bote, ya que requiere el equipo necesario, que incluye un chaleco salvavidas y un silbato.
Comprar embarcaciones de remo, como kayaks, canoas, balsas o tablas de surf de remo (SUP), es fácil en muchas tiendas minoristas, grandes y pequeñas.
La navegación recreativa es una excelente manera de conectar con la naturaleza, mantenerse en forma y animarse. Las embarcaciones a remo a tracción humana ofrecen una experiencia única: estar cerca de la superficie del agua, sentir cada rápido (zona poco profunda del río donde el agua fluye rápidamente entre las rocas) y el fluir de la corriente. La observación de la fauna y la plena presencia del agua son beneficios adicionales.
Las embarcaciones son de todo tipo y tamaño, y cuentan con el equipo necesario para su seguridad en el agua. Los remeros deben llevar a bordo un chaleco salvavidas adecuado, aprobado por la Guardia Costera de EE. UU., y un silbato, aunque es más práctico simplemente usarlos. Si se rema de noche o en periodos de visibilidad reducida, también deben llevar una fuente de luz blanca, como una linterna.
Entonces, ¿cuánto cuesta el equipo adicional necesario? Depende. Un chaleco salvavidas cómodo y con flotabilidad natural puede variar de precio, siendo los paquetes de cinturón inflables los más caros. Un silbato cuesta unos pocos dólares, y la fuente de luz varía según el modelo y la marca.
El otro requisito es tener un Permiso de Acceso a la Vía Navegable , que todos los operadores de embarcaciones de remo necesitarán en 2026 para usar la embarcación en el agua. Los permisos son transferibles a otras embarcaciones de remo, y los menores de 14 años no necesitan uno.
Los permisos de acceso a vías navegables cuestan $6 por un permiso de 7 días, $20 por un permiso anual y $35 por un permiso de 2 años. El dinero invertido en la navegación se recupera mediante la mejora o la instalación de nuevos accesos no motorizados , y ayudará a ampliar las estaciones de inspección de embarcaciones para especies acuáticas invasoras a través del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón.
¡Y luego está el equipo necesario para la actividad! La pesca en kayak y SUP está en auge, al igual que el wing foil. Recuerda, ante todo eres un navegante. Tómate el tiempo para planificar con antelación, aprende las habilidades necesarias para el tipo de vía fluvial donde planeas navegar y siempre comunica o escribe un plan de navegación con familiares y amigos. La formación, la planificación y la preparación son fundamentales para que tengas una experiencia segura y agradable.
La Junta Marina también ofrece cursos de remo en línea GRATUITOS para ayudar a los principiantes a aprender las habilidades y técnicas básicas para mantenerse seguros. ¿Quieres aprender cómo empezar? Visita Boat.Oregon.gov y ¡que comiencen tus aventuras acuáticas!
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne

