La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona Spanish Music Radio 106.5FM, The Herald and News, con el patrocinio de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
VIERNES, 27 DE MARZO DE 2026
Clima en la cuenca de Klamath
Hoy
soleado, con una máxima cercana a los 70 grados. Viento en calma que se convertirá en sureste de aproximadamente 6 mph por la tarde. Mínima nocturna de 35 grados.
Vea las imágenes de las cámaras de carretera en la cuenca de Klamath :
Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine
Titulares de hoy en Klamath Falls
El senador estadounidense Ron Wyden celebrará 11 asambleas públicas a partir del 28 de marzo en la costa este del estado, con la intención de visitar los 36 condados de Oregón. Las próximas asambleas están programadas del 28 de marzo al 3 de abril.
El jueves 2 de abril, el senador Wyden comparecerá en el condado de Lake a las 12:30 p. m. en el Lakeview Elks Lodge, ubicado en 323 North F Street en Lakeview, seguido de una visita al condado de Klamath a las 5 p. m. en el auditorio del edificio de la Unión Estudiantil del Instituto Tecnológico de Oregón, 3201 Campus Drive en Klamath Falls.
El viernes 3 de abril, ofrecerá una sesión en el condado de Jackson a las 10:30 de la mañana en el Holly Theater, ubicado en 226 West 6th Street en Medford.
Por motivos de seguridad, no se permiten mochilas ni bolsos grandes en estos eventos. Solo se permiten bolsos transparentes de hasta 30 cm x 15 cm x 30 cm, bolsas de plástico transparentes de 4 litros o bolsos de mano pequeños que no superen los 11,5 cm x 16,5 cm, además de artículos esenciales como bolsas médicas o para bebés. No se ofrecerá servicio de consigna para los artículos restringidos. Los asistentes podrán ingresar una hora antes del inicio de cada evento.
En otra noticia relacionada, el senador Jeff Merkely organizará una reunión pública el viernes 3 de abril de 2026 en el Instituto Tecnológico de Oregón en Klamath Falls.
Todos los miembros de la comunidad del condado de Klamath están invitados a participar en un debate sobre ideas para fortalecer nuestro estado y nuestra nación. La reunión se llevará a cabo a las 2:30 p. m. en el Edificio de la Unión Universitaria, en el Complejo Crater Lake, ubicado en 3201 Campus Drive. Por favor, estacionen en el Lote B y sigan las indicaciones hacia la Unión Universitaria.
El condado de Klamath anuncia las directrices para la temporada de incendios.
El Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath anunció las directrices para la temporada de quemas al aire libre de 2026, que se extenderá del 28 de marzo al 12 de abril, e insta a los residentes a extremar las precauciones al realizar quemas de escombros.
Tras un invierno suave y ante el creciente riesgo de incendios, el jefe de bomberos Brent Knutson recuerda a los residentes que extremen las precauciones al realizar quemas controladas. Ya se han reportado incendios de escombros que se han descontrolado en todo el condado y en todo el estado.
El distrito de bomberos solicita a todos los residentes que cumplan con estos requisitos al realizar quemas al aire libre. El viento debe ser de 10 mph o menos, y los residentes pueden llamar al (541) 883-8127 para obtener información sobre la velocidad actual del viento.
Las pilas de quema no deben ser mayores de 1,2 metros x 1,2 metros x 1,2 metros. No se permiten más de dos pilas activas por propiedad.
Debe haber un espacio libre de al menos 5 pies más allá de la base de la pila de quema. La base debe estar a una distancia mínima de 25 pies de materiales combustibles, cercas o edificios.
Solo se permite quemar residuos de jardinería residenciales, como ramas, maleza y hojas. No se permite quemar basura, plástico, caucho, alquitrán, productos derivados del petróleo, madera tratada o pintada ni materiales similares.
Toda quema al aire libre requiere una fuente de agua para controlar o extinguir el fuego. Se deben tener a mano herramientas manuales como palas o rastrillos, y un adulto debe supervisar la quema en todo momento.
La persona que realiza la quema es responsable de cualquier daño, costo de extinción, problemas de tráfico y peligros causados por el humo. Estas regulaciones se aplican a todas las áreas dentro de los límites del Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath, no solo a la Zona de Calidad del Aire.
Se recomienda encarecidamente a los residentes que vigilen atentamente sus fogatas y se aseguren de que estén completamente extinguidas antes de abandonar la zona. Incluso los pequeños incendios de escombros pueden descontrolarse rápidamente en las actuales condiciones de sequía.
El incumplimiento de la normativa sobre quemas al aire libre puede acarrear multas o responsabilidad por los costes de extinción en caso de que se produzca un incendio.
El KCFD1 ofrece una alternativa a la quema mediante la utilización del Equipo y el Equipo de Reducción de Riesgos Comunitarios para retirar los restos combustibles del jardín y crear un espacio seguro. Para más información, visite el sitio web del KCFD1.
Dos estudiantes del distrito escolar del condado de Klamath fueron elegidos para ocupar puestos de liderazgo en la Convención Estatal de la FFA de Oregón y representarán a la FFA en todo el estado y a nivel nacional durante el período 2026-27.
Anna Kliewer, de la escuela secundaria Lost River Junior/Senior High School, fue elegida presidenta estatal de la FFA de Oregón para el período 2026-2027, y Dylan Orr, de la escuela secundaria Henley High School, fue elegido tesorero estatal de la FFA de Oregón para el mismo período.
Esta es la primera vez que el distrito escolar de KCSD tiene un presidente estatal y la primera vez que el distrito cuenta con dos funcionarios estatales en el mismo año. Ambos estudiantes tendrán cubiertos sus gastos de manutención y podrán optar a becas adicionales durante su mandato.
Sus funciones incluirán viajes por todo Oregón y estancias en la Universidad Estatal de Oregón en Corvallis, además de eventos nacionales. Las victorias electorales fueron solo uno de los aspectos más destacados de una productiva convención estatal.
Y decenas de estudiantes obtuvieron títulos estatales, premios a la excelencia, honores artísticos y logros en equipo en los capítulos de FFA de Bonanza, Henley, Lost River y Mazama. Felicitaciones a todos nuestros miembros de FFA por sus logros.
La sección de Lost River de la FFA ganó el Premio Nacional de Capítulo de Oro, lo que le permite avanzar a la Convención y Exposición Nacional de la FFA en Indianápolis, del 21 al 24 de octubre.
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath anuncia la siguiente RESTRICCIÓN DE TRÁFICO Y PUENTES: Vigente de inmediato – Duración por determinar.
En Matney Way, entre Wong Road y Hill Road, el tráfico está limitado a un carril sobre el puente del condado 904-2 (Lost River), con un límite de peso de 10 toneladas.
No se permite el paso de camiones semirremolques. Inspecciones recientes revelaron que un vehículo o equipo muy pesado que excedía el límite de peso permitido para el puente dañó la estructura, rompiendo una viga de madera y dañando otras dos en el interior del tramo central. Las reparaciones requerirán un esfuerzo y tiempo considerables.
El condado está diseñando y tramitando los permisos para una reparación de emergencia, que incluirá la remoción de la plataforma de madera y la capa de asfalto, así como el reemplazo de todas las vigas de madera (de 25 cm de ancho × 50 cm de profundidad × 9,75 m de largo). Estas vigas se fabrican a medida y su corte, secado, tratamiento y entrega pueden tardar hasta ocho semanas. Reemplazar todas las vigas ahora resulta más rentable que repetir el proceso dentro de varios años.
Mientras se retira la plataforma, el condado también modernizará la barandilla del puente, que data de la década de 1960, para que cumpla con los estándares de seguridad actuales. El condado de Klamath hace hincapié en la importancia de respetar estrictamente los límites de peso del puente para proteger la infraestructura pública y garantizar la seguridad ciudadana.
Se han implementado medidas de control de tráfico y se recomienda a los conductores utilizar rutas alternativas cuando sea posible. Para obtener más información, comuníquese con Jeremy Morris, Director de Obras Públicas del Condado de Klamath, al (541) 883-4696.
Jahangeer Ali, de 34 años, propietario de Oregon Clinical Laboratory en Klamath Falls, ha sido arrestado y acusado de fraude médico y de facturar a Medicare, presentando reclamaciones por más de 46 dólares a los planes Medicare Advantage.
Ali fue arrestado en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles en febrero, antes de intentar abordar un vuelo a Turquía con destino final a Pakistán.
Hoy se celebró una audiencia de detención en el Distrito de Oregón y se ordenó que Ali permaneciera bajo custodia en espera de nuevos procedimientos judiciales.
Ali ha sido acusado de fraude médico, ya que durante el último año afirmó operar un laboratorio médico que en realidad era un local vacío. El hombre declaró ser propietario y operador del Laboratorio Clínico de Oregón en Klamath Falls, especializado en pruebas genéticas.
Ali, que se encuentra escondida en Los Ángeles, está ahora en un centro de detención tras una primera audiencia celebrada el 4 de marzo de 2026.
El Departamento de Justicia lo ha acusado tras presuntamente participar en un plan para facturar fraudulentamente a Medicare por servicios de análisis de laboratorio nunca realizados. Jahangeer Ali es ciudadano pakistaní.
Según documentos judiciales, entre junio de 2025 y enero de 2026, Oregon Clinical Laboratory en Klamath Falls presentó reclamaciones fraudulentas por más de 46 millones de dólares a planes de Medicare Advantage. Sin embargo, ningún proveedor solicitó servicios de análisis y ninguno de los beneficiarios de Medicare Advantage incluidos en las reclamaciones recibió dichos servicios. Como resultado del fraude, los planes de Medicare Advantage le pagaron más de 28 millones de dólares por estas reclamaciones fraudulentas.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, la Oficina del Inspector General y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) están investigando el caso. El fiscal adjunto Andrew T. Ho está a cargo del procesamiento.
Una denuncia penal es solo una acusación de un delito, y se presume que un acusado es inocente a menos que se demuestre su culpabilidad.
La Sociedad Protectora de Animales de Oregón, en colaboración con la Oficina del Sheriff del Condado de Lake, rescató el miércoles a 17 perros, cuatro gatos, cinco pájaros y dos jerbos de una propiedad en Christmas Valley debido a denuncias de condiciones de vida insalubres.
Según el refugio, esta operación no guarda relación con otro rescate de animales que tuvo lugar en la misma comunidad el mes pasado y que aún está bajo investigación.
Cinco empleados del refugio participaron en el rescate e informaron que los animales no tenían acceso a comida ni agua. Además, se encontraron varios animales muertos en el lugar. Los perros y gatos rescatados fueron trasladados a la sede de la Sociedad Protectora de Animales de Oregón en Portland, mientras que las aves y los jerbos fueron llevados a un centro de la Sociedad Protectora de Animales en el condado de Lake.
El mes pasado, la Sociedad Protectora de Animales de Oregón también ayudó a la Oficina del Sheriff del Condado de Lake a rescatar a 23 animales de otra propiedad en Christmas Valley. En 2022, la organización prestó apoyo a las agencias policiales locales de Oregón en 150 ocasiones e investigó cerca de 800 casos de presunta negligencia o maltrato animal.
El Distrito de Riego de Klamath (KID) ha manifestado su intención de modernizar la infraestructura de riego dentro del distrito para mejorar la eficiencia del sistema, y solicita la opinión del público durante una reunión programada para abril en Merrill.
La iniciativa contempla la instalación de tuberías y revestimientos para canales y ramales, así como la implementación de sistemas automáticos de monitoreo de flujo.
Gene Souza, director ejecutivo de KID, hizo hincapié en que estas mejoras optimizarían la gestión del agua y aumentarían la capacidad de resistencia ante las condiciones de sequía.
El jueves 9 de abril, de 13:00 a 14:00 horas, se llevará a cabo una reunión pública en el Centro Cívico de Merrill, con el objetivo específico de involucrar a los usuarios de agua de las regiones de Merrill y Malin. Souza destacó la importancia regional del proyecto, señalando que la agricultura desempeña un papel fundamental en el panorama económico de la cuenca del río Klamath.
El Bosque Nacional de Klamath anunció los resultados de sus estudios de nieve de marzo, que forman parte del programa estatal de Estudios Cooperativos de Nieve de California.
Según informó el Servicio Forestal en un comunicado, los equipos midieron la profundidad de la nieve y el equivalente de agua en la nieve (SWE, por sus siglas en inglés) en los puntos de monitoreo establecidos en las cabeceras de la cuenca del río Scott.
Los resultados del estudio mostraron que la profundidad de la nieve era del 34,2 % del promedio histórico, mientras que el equivalente en agua de la nieve (SWE) medido fue del 33,4 %. La capa de nieve suele alcanzar su punto máximo entre finales de marzo y principios de abril. El clima de febrero trajo una variabilidad significativa a la región. Una tormenta a mediados de mes aumentó la capa de nieve, pero un río atmosférico a finales de mes trajo temperaturas cálidas y fuertes lluvias, lo que redujo el aumento de la capa de nieve.
¿Te encanta viajar y charlar? ¿Te preguntas qué hace un guía de AmTrak?
Únase a la reunión de una hora y descubra qué significa ser un guía voluntario de AmTrak y cómo participar en este programa único. Dirigida por el exdirector del museo, Todd Kepple, esta hora informativa le brindará la oportunidad de hacer preguntas, conocer el programa de guías voluntarios de AmTrak e inscribirse en una excursión con guías experimentados.
La reunión se llevará a cabo esta noche en el salón de banquetes del Museo del Condado de Klamath, de 18:30 a 19:30.
En todo el estado de Oregón
Un importante proyecto de ley tributaria se encuentra ahora sobre el escritorio del gobernador, y está generando cierta resistencia.
El mes pasado, los demócratas de la Legislatura del Estado de Oregón aprobaron el Proyecto de Ley del Senado 1507. La propuesta aumentaría los impuestos a los empleadores locales en aproximadamente 311 millones de dólares.
Ahora, la candidata republicana a gobernadora, Christine Drazan , insta a la gobernadora Tina Kotek a que lo vete.
En un comunicado, Drazan afirmó que el estado debe centrarse en mejorar la economía, no en ejercer más presión sobre las empresas. Advirtió que el aumento de impuestos podría provocar la salida de empleadores de Oregón, y añadió que los residentes merecen seguridad laboral y un entorno empresarial que permita el crecimiento de las compañías.
El debate surge en un momento en que Oregón experimenta un repunte en las dificultades empresariales. Las quiebras han alcanzado su nivel más alto en 12 años, con un aumento del 25 % respecto al año anterior. Esto se produce tras un incremento del 33 % en los impuestos a las empresas entre 2019 y 2023.
Tanto los partidarios como los críticos esperan ahora a ver qué decidirá el gobernador y qué implicaciones tendrá para la economía de Oregón en el futuro.
En Salem se está gestando un nuevo debate sobre si Oregón debería ampliar la cooperación con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE), incluyendo la autorización de entrada de agentes en las prisiones estatales.
La cuestión central radica en qué sucede cuando un inmigrante indocumentado cumple una condena de prisión. ¿Debería permitirse que el ICE detenga a esa persona antes de su liberación, o deberían las medidas coercitivas solo aplicarse después de su regreso a la comunidad?
Varios estados, entre ellos Minnesota y California, ya permiten el acceso del ICE a las prisiones. Los republicanos de Oregón afirman que adoptar un enfoque similar mejoraría la seguridad pública y la rendición de cuentas. Sin embargo, los líderes demócratas argumentan que este no es el momento de ampliar la cooperación, citando preocupaciones sobre la confianza en las autoridades federales de inmigración.
El tema fue tratado esta semana en “Tu Voz, Tu Voto”, con perspectivas de ambos lados. El republicano Alek Skarlatos dijo que planea seguir impulsando legislación relacionada en futuras sesiones, mientras que los demócratas enfatizaron la necesidad de reconstruir la confianza con las agencias federales antes de considerar cualquier cambio.
Mientras tanto, a nivel nacional, un cierre parcial del gobierno está provocando graves trastornos. Los aeropuertos de todo el país registran largas filas de viajeros, muchos de ellos de camino a las vacaciones de primavera, que deben pasar por los controles de seguridad atendidos por personal de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA).
El cierre del gobierno se debe a una falta de financiación que afecta al Departamento de Seguridad Nacional y a otras agencias, vinculada a los desacuerdos vigentes en Washington sobre la política fronteriza y las reformas policiales. Sin un acuerdo de gasto a largo plazo, las agencias clave siguen con fondos insuficientes tras la expiración de una medida provisional a mediados de febrero.
El impacto es significativo: más de 700.000 empleados federales están suspendidos temporalmente o trabajando sin remuneración, incluyendo controladores aéreos y personal de las fuerzas del orden. El Departamento de Seguridad Nacional, junto con la Guardia Costera, el Servicio Secreto, la FEMA y partes del Departamento de Defensa y programas de investigación agrícola, se ven afectados. La situación sigue evolucionando.
La candidata republicana a gobernadora, Christine Drazan, llevó esta semana su campaña para 2026 al sur de Oregón, organizando un encuentro con los votantes en Medford con el objetivo de conectar directamente con ellos y abordar las preocupaciones económicas de la región.
En su intervención ante los asistentes, Drazan hizo hincapié en la urgente necesidad de crear mejores oportunidades laborales en todo el sur de Oregón, y destacó la estabilidad económica como una prioridad absoluta. «Necesitamos que la gente pueda permitirse comprar una vivienda», afirmó, señalando el aumento de los precios y el escaso crecimiento salarial como desafíos constantes para las familias de la zona.
Drazan también buscó posicionar su campaña más allá de las líneas partidistas, diciéndoles a los votantes que la contienda por la gobernación debería centrarse en “resultados, liderazgo y capacidad de escucha”, en lugar de la afiliación política. Eventos como la reunión en Medford, afirmó, son fundamentales para este enfoque.
Esta aparición se produce mientras la carrera por la gobernación de Oregón en 2026 sigue tomando forma, con 24 candidatos que ya se han inscrito para las primarias (10 demócratas y 14 republicanos), lo que podría convertirla en una de las contiendas más reñidas de la historia reciente del estado.
La actual gobernadora, Tina Kotek, elegida por primera vez en 2022, ha anunciado su candidatura a la reelección. Se espera que su gestión sea un tema central de la campaña, especialmente en torno a cuestiones clave como los resultados educativos, la falta de vivienda, la seguridad pública, la drogadicción y los proyectos de infraestructura estatales.
Drazan, quien ya se enfrentó a Kotek en 2022, se postuló formalmente en octubre pasado y es considerado uno de los principales contendientes republicanos. Otros candidatos republicanos destacados incluyen al representante estatal Ed Diehl, al exjugador de la NBA Chris Dudley y a la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell.
Con la campaña electoral ya en marcha, los candidatos se centran cada vez más en llegar a los votantes y en las preocupaciones regionales mientras trabajan para definir sus plataformas de cara a las primarias de 2026.
GRANTS PASS, Oregón — Un antiguo miembro del personal de la escuela secundaria Grants Pass fue arrestado el miércoles en relación con una investigación que involucra a un estudiante.
Terry Green , de 57 años, fue detenido el 25 de marzo e ingresado en la cárcel del condado de Josephine. Se le imputan dos cargos de incitación a la prostitución y uno de instigación al abuso sexual en segundo grado. Las autoridades afirman que no hay pruebas de que ningún otro estudiante estuviera implicado.
La investigación comenzó el 6 de enero de 2026, cuando un agente de policía escolar del Departamento de Policía de Grants Pass fue alertado sobre una posible actividad delictiva que involucraba a un estudiante y a un miembro del personal adulto. Los detectives se hicieron cargo del caso ese mismo día. La identidad del estudiante se mantiene en reserva debido a que la víctima es menor de edad.
El Distrito Escolar 7 de Grants Pass declaró que cooperó con los investigadores e interrumpió de inmediato cualquier contacto posterior entre el miembro del personal y los estudiantes. Green ya no trabaja para el distrito.
Las autoridades piden a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto con la Unidad de Detectives de la Policía de Grants Pass al 541-450-6260.
El Departamento Forestal de Oregón está incorporando un nuevo avión multimisión para reforzar la detección de incendios forestales y la respuesta ante emergencias en todo el estado.
La inversión de 13,23 millones de dólares incluye 12 millones de dólares en bonos aprobados por la legislatura a partir de 2023 y 1,23 millones de dólares provenientes de otras fuentes de financiación. El nuevo fuselaje del Twin Otter reemplaza al avión de observación Partenavia P.68 de la agencia, que prestó servicio durante más de 30 años.
La aeronave, con un costo de 7,8 millones de dólares, ofrece mayor autonomía, alcance y capacidad de carga, lo que le permite permanecer más tiempo en el aire y cubrir una mayor área. Sin embargo, la mejora más significativa, con una inversión de 5,4 millones de dólares, consiste en tecnología avanzada de detección y sistemas de misión que la convierten en una plataforma de inteligencia aérea. La aeronave está equipada con mapeo de área extensa mediante IA, imágenes térmicas de alta definición, software de mapeo de realidad aumentada y capacidad para operaciones nocturnas.
Estas herramientas ayudan al ODF a detectar y comunicar incidentes emergentes con mayor rapidez, a realizar un seguimiento más preciso del comportamiento del fuego y a mantener la vigilancia durante las operaciones diurnas y nocturnas.
La temporada de quemas controladas ha comenzado en el centro-sur de Oregón, y los responsables de la gestión de incendios del Bosque Nacional Fremont-Winema, el Servicio de Incendios Forestales y el Departamento Forestal de Oregón se preparan para llevar a cabo quemas controladas en toda la región.
Esta práctica es esencial para mejorar la salud de los bosques, optimizar los hábitats de la fauna silvestre y reducir la acumulación de material combustible, mitigando así el riesgo de incendios forestales. Como parte de nuestro compromiso constante con la protección de las comunidades y los recursos naturales, es posible que residentes y visitantes observen humo o llamas en diversas áreas de terrenos públicos durante las próximas semanas. La apariencia de las quemas controladas puede variar según el tipo de bosque, la densidad de la vegetación, los objetivos específicos y el tiempo transcurrido desde el último incendio.
Todas las zonas donde se estén realizando quemas controladas estarán claramente señalizadas, y es posible que se observe una mayor presencia de bomberos, equipos y tráfico en dichas zonas. Por la seguridad tanto del público como de los bomberos, se recomienda evitar estas áreas siempre que sea posible.
Se encuentra disponible un cronograma de posibles lugares para realizar quemas controladas durante la temporada de primavera, con operaciones planificadas de marzo a junio, dependiendo del clima y las condiciones.
Los productos de crédito de OHCS ayudaron a casi 1000 hogares de Oregón a comprar una vivienda en 2025.
SALEM, Oregón — El Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón (OHCS, por sus siglas en inglés) anunció que su programa de Préstamos Flexibles ayudó a 954 hogares a comprar una vivienda en 2025 al ofrecer asistencia para el pago inicial (DPA, por sus siglas en inglés) y tasas de interés más bajas a través de asociaciones con prestamistas aprobados.
Este programa de préstamos hipotecarios, pionero en su tipo y denominado Flex Lending, consta de dos productos: FirstHome y NextStep. FirstHome está dirigido a compradores de vivienda por primera vez con ingresos bajos o moderados, mientras que NextStep está disponible para cualquier comprador que cumpla con los requisitos de ingresos, incluso si ya ha sido propietario de una vivienda.
Los prestatarios pueden recibir el 4% o el 5% del monto del primer préstamo hipotecario como ayuda para el pago inicial, que puede utilizarse para cubrir hasta el 100% del efectivo necesario para el cierre, incluyendo el pago inicial, los costos de cierre, los pagos anticipados, el seguro hipotecario pagado por adelantado por el prestatario y otros cargos y gastos relacionados con el préstamo.
El programa Flex Lending colaboró con 33 entidades crediticias asociadas para proporcionar casi 300 millones de dólares, incluyendo 7,5 millones de dólares en ayuda para el pago inicial, a 1.378 personas en 2025. Además, el 31% de los compradores de vivienda se identificaron como personas de color, el 32% eran hogares de veteranos y el 43% vivían en zonas rurales de todo el estado.
Phoenix Paintin vivía de alquiler y lidiaba con la incertidumbre que conllevan el aumento del precio de la vivienda y la limitada estabilidad a largo plazo. Gracias al programa Flex Lending del Portland Housing Center, se puso en contacto con ella, lo que le ayudó a comprender sus opciones y la conectó con Guild Mortgage, un prestamista Flex Lending aprobado. Ahora, es una orgullosa propietaria que puede invertir en su futuro de una manera que antes le parecía inimaginable.
“La historia de Phoenix nos recuerda lo que es posible”, dijo Andrea Bell, directora ejecutiva de OHCS. “Los habitantes de Oregón, sin importar su código postal, saben de primera mano lo costoso que es tener una vivienda. Esto afecta a las familias, a los trabajadores y a las economías locales. Abordar la asequibilidad de la vivienda requiere eliminar las barreras de manera que se traduzcan concretamente en más oportunidades de vivienda, comunidades más fuertes y caminos reales hacia la propiedad de una vivienda”.
“El programa Flex Lending hizo que la compra de una vivienda pareciera alcanzable y me brindó apoyo en lugar de una experiencia abrumadora”, dijo Paintin. “Aprecié la flexibilidad, la orientación clara y la forma en que el programa funciona para eliminar las barreras que a menudo hacen que comprar una casa parezca inalcanzable”.
Para obtener más información sobre Flex Lending y otros programas de asistencia para el pago inicial de OHCS, visite el sitio web de OHCS .
El Festival Britt se prepara para el verano.
El Festival de Música y Artes de Britt se está preparando para su temporada de conciertos de 2026 con nuevas incorporaciones a su cartel.
Entre los artistas recién anunciados se encuentran la banda de rock alternativo Modest Mouse, el grupo de rock sureño Whiskey Myers y los favoritos del bluegrass Greensky Bluegrass.
Los fans podrán disfrutar de las actuaciones de los artistas de música country Elle King y Brantley Gilbert, junto con la legendaria banda de rock Chicago, que volverá a subir al escenario del Britt.
Los amantes de la comedia tampoco se quedarán fuera, ya que los populares comediantes Jeff Dunham y Gabriel Iglesias se presentarán durante los eventos de verano. Las entradas para estos espectáculos ya están disponibles para los miembros de alto nivel de Britt, mientras que la venta al público general comenzará el 27 de marzo. Además, el festival ha anunciado la segunda edición de la Gala Britt Under the Stars, un evento benéfico para apoyar sus programas de arte y educación.
Hazte miembro hoy mismo para obtener acceso anticipado a las entradas! https://britt.org/events/Oregon Stewardship, una organización sin fines de lucro con sede en Medford, ha sido reconocida como la Organización del Año por Oregon Community Trees (OCT) por sus excepcionales esfuerzos para involucrar a los habitantes de Oregón en la gestión de los bosques urbanos y las áreas naturales.
Este año, la organización se ha centrado en colaborar con los distritos escolares y los educadores en proyectos de cuencas hidrográficas en los que participan estudiantes de los condados de Jackson, Josephine, Curry y Coos.
Mediante iniciativas prácticas, los estudiantes participan en actividades como plantar árboles, crear jardines y construir senderos naturales. Desempeñan un papel activo en el diseño y la construcción de estos senderos, la creación de folletos informativos y la instalación de señalización. Los proyectos son continuados por futuros estudiantes de las mismas escuelas, lo que fomenta un sentido de continuidad y responsabilidad.
Además, los estudiantes de secundaria sirven de mentores a compañeros más jóvenes durante excursiones y salidas a la naturaleza, ayudándoles con las tareas de arte y escritura relacionadas. Aquellos estudiantes de secundaria que participan en Oregon Stewardship también tienen la oportunidad de optar a becas para continuar sus estudios, ya sea en la universidad o en formación profesional.
El Departamento de Gestión de Emergencias de Oregón (OEM), en colaboración con el Departamento de Geología e Industrias Minerales de Oregón y el Servicio Meteorológico Nacional, está impulsando la gira comunitaria “Tsunami 101”, una iniciativa vital de educación pública destinada a proporcionar a los residentes y visitantes de las zonas costeras conocimientos sobre los peligros de los tsunamis y las medidas de seguridad.
Este programa, que se inició en 2012, lleva a expertos a las zonas costeras para brindar información esencial sobre la preparación ante terremotos y tsunamis. Se anima a los miembros de la comunidad a participar en estas sesiones gratuitas, que incluyen presentaciones de expertos y consejos prácticos sobre las medidas que se deben tomar antes, durante y después de un tsunami o un terremoto importante.
Además, se insta a los residentes a descargar la aplicación gratuita NVS Tsunami Evacuation, disponible tanto en la App Store de Apple como en Google Play, que ofrece mapas de evacuación y recursos de preparación.
El 21 de marzo, personal del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón (ODFW) descubrió mejillones quagga en una lancha motora procedente del lago Havasu, Arizona, durante una inspección en la estación de inspección de embarcaciones de Ashland.
Este incidente marcó la primera detección de mejillones de agua dulce invasores en una embarcación que ingresaba a Oregón en 2026. El equipo descontaminó rápidamente el barco y eliminó todos los mejillones quagga encontrados.
Según la ley de Oregón, todos los vehículos que transporten embarcaciones deben detenerse en estaciones de inspección abiertas para realizar controles de especies acuáticas invasoras.
Se recomienda a los propietarios de embarcaciones que se familiaricen con la ubicación de estas estaciones, que están operativas cuando se muestran letreros naranjas de “Inspección de embarcaciones más adelante”, seguidos de avisos que indican “Inspección obligatoria para todas las embarcaciones”.
En el sitio web del ODFW encontrará información adicional sobre el Programa de Prevención de Especies Acuáticas Invasoras y los permisos de acceso a las vías navegables.
La Universidad de Oregón aumenta la matrícula para los nuevos estudiantes.
EUGENE, Oregón – La Universidad de Oregón aumentará la matrícula para los estudiantes de nuevo ingreso por tercer año consecutivo tras una votación unánime de su Junta Directiva.
La matrícula para residentes del estado aumentará un 4,5%, mientras que la de no residentes subirá un 3%. Los nuevos estudiantes a tiempo completo pagarán más de 14.500 dólares al año por la matrícula para residentes del estado y más de 44.500 dólares para no residentes.
Los estudiantes actuales no se verán afectados por la garantía de matrícula a precio fijo introducida en 2020.
Los líderes universitarios afirman que el aumento es necesario debido a la limitada financiación estatal, y señalan que Oregón se encuentra entre los últimos puestos a nivel nacional en cuanto a apoyo a la educación superior pública. Algunos miembros del consejo directivo advirtieron que los mayores costos podrían desalentar la matrícula, especialmente entre los estudiantes de otros estados.
Los funcionarios también reconocieron que la universidad depende en gran medida de las matrículas de estudiantes no residentes para ayudar a cubrir los costos.
La Oficina de Administración de Tierras está mejorando el acceso al sendero Lower Table Rocks mediante la finalización de los trabajos de pavimentación en el sendero Lower Loop, lo que requerirá el cierre temporal del inicio del sendero, el estacionamiento y el sendero hasta mediados de abril.
Este proyecto representa la fase final de las mejoras en el pavimento que comenzaron el otoño pasado. La Oficina de Administración de Tierras (BLM) prevé que el pavimentado durará aproximadamente tres semanas y que el sendero se reabrirá inmediatamente después de su finalización. Con más de 50 000 visitantes al año, Table Rocks se encuentra entre los destinos de senderismo más concurridos del sur de Oregón.
Mientras tanto, el inicio del sendero Upper Table Rocks, ubicado a cinco millas de Lower Table Rock, permanece accesible, y varios senderos alternativos en las cercanías, como el Jacksonville Woodlands Trail, Mountain of the Rogue, East Applegate Ridge Trail y Jack-Ash Trail, están disponibles para los excursionistas.
Una propuesta integral de la Oficina de Administración de Tierras para aumentar la producción maderera en 2,5 millones de acres en el oeste de Oregón está generando reacciones encontradas en el valle de Rogue a medida que se acerca la fecha límite del 23 de marzo para la presentación de comentarios públicos.
La iniciativa de la administración busca enmendar los planes actuales de gestión de recursos para restaurar la tala en tierras de O&C a niveles históricos, haciendo hincapié en la necesidad de revitalizar la economía en las zonas rurales y mejorar la mitigación de incendios forestales mediante la producción nacional de madera. A medida que se acerca la fecha límite, defensores de ambas partes instan a los residentes a enviar sus comentarios al Registro Nacional NEPA de la BLM.
Documentar las preocupaciones medioambientales y sobre el uso múltiple de los terrenos es un paso legal vital para el público, ya que garantiza que los administradores federales tengan en cuenta el equilibrio entre la extracción de madera, la recreación, la calidad del agua y la preservación del hábitat.
El programa WIC aumenta el presupuesto de compras de las familias de Oregón y mejora el acceso a alimentos saludables en todo el estado.
Marzo es el Mes Nacional de la Nutrición. Uno de los programas de nutrición más importantes de Oregón, el programa WIC (Mujeres, Bebés y Niños) de Oregón, conmemora la ocasión compartiendo su informe anual de 2025. En él se destaca el papel del programa en la construcción de familias sanas y comunidades fuertes.
La información clave del informe incluye:
- En 2025, se gastaron casi 68 millones de dólares en beneficios del programa WIC en 483 supermercados y farmacias autorizadas en todo el estado, lo que representa un aumento de casi el 5 % con respecto a 2024, cuando se distribuyeron cerca de 65 millones de dólares en fondos del programa WIC en Oregón. Los establecimientos autorizados por WIC deben mantener un inventario mínimo de alimentos saludables específicos, lo que mejora el acceso a opciones nutritivas para toda la comunidad. El programa WIC de Oregón también establece estándares nutricionales para los alimentos que se venden en todo el estado.
- El nuevo paquete de alimentos del programa WIC refleja los últimos avances en nutrición y se ajusta a los patrones alimentarios reconocidos a nivel mundial. Estos cambios ofrecen mayor variedad, flexibilidad y opciones, lo que permite a las familias respetar sus tradiciones culturales y acceder a alimentos saludables, incluyendo opciones sin gluten, veganas y libres de alérgenos.
- El programa WIC aumenta el acceso a la atención médica en las comunidades rurales. Casi el 37 % de las mujeres embarazadas en las zonas rurales y remotas de Oregón participan en el programa, y WIC ha mejorado el acceso mediante la apertura de clínicas en los condados de Gilliam y Wallowa, así como en Grand Ronde, acercando los servicios a más familias.
El informe llega en un momento en que algunas familias de Oregón tienen dificultades para llegar a fin de mes debido al aumento del precio de los alimentos. El Informe Financiero de Oregón de 2026 muestra que tres cuartas partes de los hogares de Oregón han reducido sus gastos debido al aumento del costo de la vivienda y los alimentos.
El programa WIC desempeña un papel fundamental al proporcionar alimentos nutritivos que favorecen embarazos saludables y el crecimiento y desarrollo de bebés y niños pequeños. El programa ayuda a las familias a mantener su poder adquisitivo, ya que los paquetes de alimentos de WIC proporcionan una cantidad fija de alimentos saludables cada mes, ofreciendo estabilidad cuando los precios de los supermercados son altos.
“Los fondos del programa WIC se destinan directamente a las comunidades de Oregón. Las familias utilizan sus beneficios de WIC en supermercados, farmacias, mercados de agricultores y puestos de venta de productos agrícolas, lo que apoya los empleos locales, a los minoristas y a los agricultores, a la vez que proporciona alimentos nutritivos”, declaró Tiare Sanna, MS, RDN, directora del programa WIC de Oregón.
El Programa de Nutrición Farm Direct es solo uno de los programas innovadores destacados en el informe de este año, publicado el 1 de marzo. Este programa federal de nutrición, administrado por el estado, permite a los participantes comprar frutas, verduras y hierbas frescas cultivadas localmente directamente de los agricultores en mercados y puestos de venta. En 2025, 40 600 participantes del programa WIC y 53 000 adultos mayores de bajos ingresos utilizaron sus beneficios para comprar productos agrícolas a través de los programas WIC y Senior Farm Direct.
“Me alegra el día cuando los participantes del programa WIC compran en mi puesto del mercado de agricultores con sus cupones de Farm Direct”, dijo Nicki Passarella de Storybrook Farm en Sandy. “Ver la alegría en los ojos de un niño cuando elige una verdura es muy gratificante y alentador. El impacto de WIC Farm Direct es invaluable para mí, para mi negocio agrícola y para la comunidad agrícola de Oregón”.
Los enfoques modernos de WIC en educación nutricional y apoyo a la lactancia materna están marcando la diferencia para las familias. Diane Smith, residente del condado de Marion, compartió cómo WIC la apoyó en su experiencia con la lactancia materna y la nutrición de sus hijos.
“La información que he recibido del programa WIC me ha ayudado muchísimo. Es increíble, y se lo recomiendo a todo el mundo: madres jóvenes y familias que necesiten ayuda con la nutrición o cualquier otra cosa”, dijo Smith. “Estoy muy orgullosa de mí misma por haber podido amamantar durante mis dos últimos embarazos gracias al programa WIC y al programa de nutrición. Me ha hecho una madre más fuerte, a mis hijos también, y en general soy mejor persona gracias a ello”.
¿Aún no has presentado tu declaración de impuestos? Esto es lo que debes saber.
Salem, OR — Ya sea para saber dónde encontrar ayuda tributaria gratuita, cómo consultar el estado de su reembolso o qué créditos fiscales reembolsables puede reclamar, el Departamento de Ingresos de Oregón quiere asegurarse de que usted tenga la información necesaria para presentar las declaraciones de impuestos del año fiscal 2025 antes de la fecha límite del 15 de abril.
Hasta el 15 de marzo, el Departamento de Ingresos (DOR) había procesado 937,000 declaraciones electrónicas, y aún quedan por presentar más de la mitad de las 2.2 millones de declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón previstas. El departamento insta a los contribuyentes a no esperar hasta el último momento para presentar su declaración. Si tiene preguntas sobre cómo presentarla, puede encontrar la información que necesita en el sitio web del departamento , donde encontrará orientación sobre los problemas más comunes, que se incluye a continuación.
Presentar electrónicamente
“El mejor consejo que podemos dar a los contribuyentes es que se aseguren de que su declaración esté completa y sea precisa, y que la presenten electrónicamente”, dijo Megan Denison, administradora de la División de Impuestos Personales y Cumplimiento del Departamento de Hacienda. “Si necesitan ayuda, pueden obtener asistencia gratuita en centros de todo el estado, además de diversas opciones para presentar la declaración electrónicamente sin costo alguno”.
En promedio, los contribuyentes que presentan su declaración electrónicamente y solicitan su reembolso mediante depósito directo lo reciben en un plazo de dos semanas. La distribución de los reembolsos correspondientes a las declaraciones electrónicas comenzó a mediados de febrero. Debido a la demora en la recepción de la información de los formularios tributarios por parte del IRS a finales de 2025, el procesamiento de las declaraciones presentadas en papel se ha retrasado hasta finales de marzo, y los reembolsos para estas declaraciones no comenzarán a emitirse hasta principios de abril.
Los contribuyentes que deseen conocer el estado de su reembolso por declaraciones presentadas electrónicamente pueden utilizar la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” del Departamento de Hacienda (DOR) .
¿Vas a enviar tu declaración por correo? Envíala con anticipación.
Los contribuyentes que opten por presentar su declaración en papel deben enviarla con anticipación. La fecha límite para la declaración de impuestos federales y estatales es el 15 de abril, pero debido a cambios en el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS), las declaraciones enviadas después del 9 de abril podrían no recibir el matasellos a tiempo. Quienes deseen enviar su declaración en papel pueden llevarla a una oficina local del USPS y solicitar que se le imprima un matasellos con fecha no posterior al 15 de abril de 2026.
Las declaraciones en papel también pueden depositarse físicamente en los buzones disponibles en los lados este y oeste del edificio del Departamento de Ingresos en Salem, o fuera de las oficinas del Departamento de Ingresos en Portland, Eugene, Medford y Bend. Hay un buzón disponible en la oficina del Departamento de Ingresos en Gresham durante el horario de atención.
Reclama tu “pateador”
El crédito por superávit de ingresos de Oregón es un crédito reembolsable que aumenta el reembolso del impuesto estatal sobre la renta de los contribuyentes o disminuye el monto de los impuestos estatales que deben pagar. No se envía a los contribuyentes por separado mediante un cheque.
Solo los contribuyentes que presentaron su declaración de impuestos para el año fiscal 2024 y también para el año fiscal 2025 pueden recibir este beneficio. El crédito es un porcentaje de la obligación tributaria sobre la renta personal de Oregón correspondiente al año fiscal 2024.
Los contribuyentes pueden determinar el monto de su recargo utilizando la calculadora “¿Cuál es mi recargo?” disponible en Revenue Online.
Hay opciones de presentación electrónica gratuitas disponibles.
Presentación directa en Oregón : Los contribuyentes pueden usar los Formularios Gratuitos para presentar su declaración federal y luego usar la Presentación Directa en Oregón para presentar su declaración de impuestos sobre la renta personal de Oregón directamente ante el estado.
En su tercer año, Direct File Oregon es un programa gratuito basado en entrevistas que permite a los contribuyentes presentar su declaración de impuestos sobre la renta personal de Oregón de forma cómoda y segura directamente ante el estado a través de Revenue Online. Casi 4700 contribuyentes ya han utilizado Direct File Oregon este año.
Otras opciones gratuitas de presentación electrónica : Los contribuyentes que cumplen con los requisitos de ingresos pueden acceder a un servicio gratuito de preparación guiada de impuestos. Al usar los enlaces del sitio web del departamento , se garantiza que tanto la declaración federal como la estatal se presenten sin costo alguno. Estos servicios gratuitos funcionan de manera similar a los populares programas de pago para la presentación de impuestos.
Encuentre asistencia gratuita para la declaración de impuestos.
Desde los centros del programa de Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos (VITA, por sus siglas en inglés) patrocinado por el IRS hasta los centros de Asesoramiento Fiscal para Personas Mayores (TCE, por sus siglas en inglés) o las oficinas de TaxAide de la Fundación AARP, los contribuyentes de Oregón que necesitan asistencia gratuita tienen más de 107 lugares diferentes en todo el estado donde pueden obtener ayuda gratuita en persona para presentar sus declaraciones de impuestos.
También se puede obtener ayuda tributaria gratuita en línea a través del programa MyFreeTaxes de United Way .
Solicite una cita en un centro de ayuda tributaria gratuita utilizando los enlaces de cada organización en la página web del Departamento de Ingresos , o consulte el mapa interactivo del departamento .
Comprueba si cumples los requisitos y solicita tus créditos fiscales reembolsables.
Los contribuyentes deben verificar si cumplen con los requisitos para acceder a una serie de créditos fiscales reembolsables destinados a trabajadores y familias de bajos ingresos. Un crédito reembolsable no solo reduce el monto del impuesto a pagar, sino que el saldo restante se convierte en un reembolso en efectivo que puede depositarse directamente en su cuenta bancaria.
- Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC): El EITC es un crédito tributario federal totalmente reembolsable para personas que ganaron hasta $68,675 en 2025. Las familias pueden ser elegibles para un crédito reembolsable máximo de $8,046 en su declaración de impuestos federales.
- Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de Oregón: Este crédito tributario estatal reembolsable es un porcentaje del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) federal de un contribuyente elegible. El beneficio máximo para el año fiscal 2025 es de $966. El EITC de Oregón también está disponible para contribuyentes que tienen un Número de Identificación Tributaria Individual (ITIN) en lugar de un número de Seguro Social.
- Crédito para Niños de Oregón : Este es un crédito estatal reembolsable para personas de bajos ingresos con hijos pequeños dependientes. Para quienes tienen un ingreso bruto ajustado modificado (MAGI) de $26,550 o menos, el crédito completo es de $1,050 por hijo, hasta un máximo de cinco hijos dependientes menores de seis años al final del año fiscal. Se ofrece un crédito parcial para personas y familias con un MAGI de hasta $31,550.
- Crédito para el cuidado de dependientes y hogares de familias trabajadoras (WFHDC) : Las familias que reúnen los requisitos para el Crédito para Niños de Oregón también suelen ser elegibles para el crédito reembolsable WFHDC, que ayuda a las familias de ingresos bajos a moderados a pagar el cuidado de sus dependientes mientras trabajan, buscan trabajo o asisten a la escuela.
La Semana de Avistamiento de Ballenas de Primavera regresa a la costa de Oregón para las vacaciones de primavera de 2026.
OREGÓN COSTA, Oregón — Los parques estatales de Oregón organizarán la Semana de Avistamiento de Ballenas de Primavera a lo largo de la costa de Oregón desde el sábado 21 de marzo hasta el domingo 29 de marzo .
Voluntarios y guardaparques capacitados del Parque Estatal de Oregón estarán ubicados en 15 puntos a lo largo de la costa de Oregón para ayudar a los visitantes a avistar ballenas y sus crías, y responder preguntas, de 10:00 a 13:00 horas, todos los días del 21 al 29 de marzo. Estos puntos se encuentran entre los mejores lugares para observar ballenas en la costa de Oregón.
“La primavera es una época excelente para el avistamiento de ballenas, ya que la migración de las ballenas grises suele ser más cercana a la costa en su viaje de regreso al norte, generalmente a pocos kilómetros de la orilla. A medida que avanza la primavera, a veces podemos ver a las madres con sus crías”, dijo el guardaparques Peter McBride.
La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) estima que 13 000 ballenas grises migrarán más allá de las costas de Oregón desde finales del invierno hasta junio, en su viaje de regreso a Alaska, una cifra muy inferior a la prevista inicialmente. Si bien la NOAA declaró finalizado el Evento de Mortalidad Inusual en 2023 e inicialmente creyó que la población podría estar recuperándose, las nuevas estimaciones para el invierno de 2025 muestran, en cambio, las cifras más bajas desde la década de 1970.
Los modelos de la NOAA, que combinan estudios visuales con suposiciones sobre los patrones migratorios, indican que la población de ballenas en 2025 probablemente se sitúe entre 11.700 y 14.500 ejemplares.
Un mapa con los lugares atendidos por voluntarios está disponible en línea en la página web oficial del evento : https://oregonstateparks.org/index.cfm?do=thingstodo.dsp_whaleWatching
El Centro de Avistamiento de Ballenas de Depoe Bay estará abierto del 21 al 29 de marzo, de 10:00 a 16:00. Los visitantes podrán disfrutar de exhibiciones interactivas sobre ballenas y contemplar las vistas panorámicas del océano. Se proporcionan binoculares. Guardaparques y voluntarios de los Parques Estatales de Oregón estarán presentes para responder preguntas sobre las ballenas.
Se recomienda a todos los visitantes de la Semana de Avistamiento de Ballenas que se vistan adecuadamente para el clima, lleven binoculares y sigan las normas de seguridad en la playa, como mantenerse fuera de las áreas cercadas, conocer el horario de las mareas y vigilar el oleaje en todo momento. Visite https://visittheoregoncoast.com/beach-safety/ para obtener una lista de consejos de seguridad.
Para obtener más información sobre los parques costeros y los campamentos, visite stateparks.oregon.gov .
Los cerezos en flor estarán iluminados en el Parque Estatal del Capitolio Estatal del 21 de marzo al 4 de abril.
SALEM, Oregón — El Departamento de Parques y Recreación de Oregón organizará “Yozakura”, un evento para observar los cerezos en flor de Akebono por la noche, del 21 de marzo al 4 de abril en el North Mall del Parque Estatal del Capitolio Estatal.
Las flores de cerezo estarán iluminadas con faroles y luces japonesas todas las noches de 18:00 a 22:00. Los visitantes pueden traer mantas, sillas de camping o un picnic nocturno para disfrutar bajo la sombra de los árboles iluminados.
Las linternas y las luces crean una escena impactante y hermosa dentro del parque por la noche.
El Departamento de Parques y Recreación de Oregón transmitirá en vivo la floración de los cerezos por YouTube: https://www.youtube.com/@OregonParks a partir del 21 de marzo, durante el día y la noche, hasta el 4 de abril.
El personal del parque solicita que las ramas y las flores de los árboles se dejen tal como están para que todos puedan disfrutarlas durante la floración. No se permite el consumo de alcohol en el Parque Estatal Capitol (sin permiso) y el parque cierra a las 22:00.
Para obtener más información sobre los eventos en el Capitolio, llame al Servicio de Atención al Visitante al 503-986-1388 o visite la página de eventos .
Más de 2 millones de plántulas sembradas esta temporada en los bosques estatales de Oregón.
Un invierno suave con un clima primaveral ha ayudado al Departamento Forestal de Oregón (ODF) a mantener adelantado el programa de replantación de las zonas de tala forestal estatales este año, con aproximadamente dos millones de plántulas ya plantadas.
“Esta ha sido una excelente temporada de siembra, sin interrupciones por mal tiempo”, dijo John Walter, silvicultor de bosques estatales del ODF. “Todos nuestros distritos han terminado o terminarán este mes. La única excepción es Klamath Lake; normalmente siembran hasta mayo y tienen que sembrar alrededor de 60 000 árboles”.
Al igual que en la mayoría de los bosques del oeste de Oregón, el abeto de Douglas es la especie dominante, pero el Departamento Forestal de Oregón (ODF, por sus siglas en inglés) intenta añadir diversidad a su plan de reforestación para promover la resiliencia y proporcionar tipos adicionales de productos madereros.
“Este año plantamos aproximadamente un 74 % de abeto de Douglas, un 17 % de cicuta, un 2 % de cedro rojo occidental y un 2 % de abeto noble, un 1 % de abeto grande y un 1 % de pícea de Sitka, y el 3 % restante de pino ponderosa”, dijo Walter. “Más adelante, las especies de madera dura se siembran de forma natural, principalmente aliso y arce de hoja grande. Así, obtenemos una mezcla de especies bastante típica de los bosques del oeste de Oregón”.
Las plántulas son cultivadas por nueve viveros contratados del noroeste del país, y este año suministraron a ODF 2,3 millones de ellas.
“Los adjudicatarios de las subastas de madera tienen tres años para completar la cosecha, lo que dificulta un poco la planificación a la hora de calcular con un año de antelación cuántas plántulas necesitamos cada año”, explicó Walter. “Sin embargo, nunca queremos quedarnos sin existencias, así que solemos pedir un poco más de lo que plantaremos en los bosques estatales”.
Este año, el ODF cuenta con casi 300 000 de esas plántulas “extra”, todas destinadas a los bosques de Oregón, aunque no a los bosques estatales. El ODF suele vender, o a veces donar, plántulas a grupos de gestión de cuencas hidrográficas, otras organizaciones sin ánimo de lucro y tribus de Oregón.
Todas esas 2,3 millones de plántulas que se cultivaron en ambientes controlados en los viveros se envían luego a ODF y se almacenan en grandes cámaras frigoríficas hasta la temporada de siembra.
La plantación la realizan principalmente contratistas privados que trabajan para ODF. Parte de la plantación y replantación del año siguiente, principalmente en el Bosque Estatal de Tillamook, también la llevan a cabo adultos bajo custodia del Campamento Forestal de South Fork, una instalación administrada conjuntamente por el Departamento de Correcciones y ODF.
“Este no es un trabajo fácil”, dijo Bill Sayers, ingeniero forestal de reforestación del Distrito Forest Grove del ODF, quien junto con dos de sus compañeros supervisaba a los contratistas que trabajaban en el Bosque Estatal de Tillamook. “El terreno puede ser empinado y resbaladizo, especialmente con una mochila de unos 200 árboles y una pala en la mano. Además, los contratos exigen rapidez y eficiencia. Tienen que plantar rápido y correctamente para obtener la máxima remuneración estipulada en el contrato. La mayoría de estos trabajadores hacen un trabajo excelente”.
Para determinar si el trabajo se ha realizado correctamente, el personal de ODF mide un círculo de 1/100 de acre y cuenta el número de plántulas plantadas en ese círculo.
“Para alcanzar nuestro objetivo de 400 árboles por acre, se necesitan cuatro plántulas en cada círculo”, explicó Sayers. “Si hay muy pocas o demasiadas, avisamos al capataz y él corrige el problema de inmediato. Luego, desenterramos las plántulas para asegurarnos de que estén plantadas correctamente. Si están demasiado profundas o superficiales, o si las raíces están dobladas, lo consideramos un error de plantación. Identificamos estos problemas y los corregimos al instante. Y sí, volvemos a plantar las que revisamos nosotros mismos”.
Una vez plantadas correctamente en la tierra y en el momento adecuado, el factor determinante número uno para su supervivencia es que reciban la cantidad correcta de humedad en el momento preciso.
“Obviamente, el clima es el factor determinante principal: si la primavera es inusualmente seca y el verano caluroso y seco, la mortalidad aumenta”, dijo Walter. “No podemos hacer nada con respecto al clima. El segundo factor importante es la vegetación competidora. Incluso en un año de participación “normal”, las plántulas pueden tener dificultades si otras plantas absorben toda la humedad. Evaluamos cada unidad individualmente y, cuando lo consideramos necesario, utilizamos herbicidas para limitar la vegetación competidora y así aumentar la tasa de supervivencia”.
Otros factores que afectan la supervivencia de las plántulas son el ramoneo de ciervos y alces, los daños en las raíces (principalmente causados por castores de montaña que viven bajo tierra), los insectos, las enfermedades de los árboles y los incendios forestales.
“Sin embargo, estos factores de estrés suelen limitarse a ciertas unidades y no representan una amenaza tan grande en comparación con el impacto general de la falta de agua o la sequía en toda la región”, dijo Walter.
De cara al futuro, ODF cuenta con varios acuerdos de cooperación y participa como socio en proyectos de investigación en Oregón y el noroeste del país para mejorar la genética y aumentar la capacidad de supervivencia de los árboles en el futuro.
“Mejorar nuestros árboles es un proceso difícil y a largo plazo”, dijo Walter. “Lo ideal sería que el mismo árbol tuviera resistencia a las enfermedades, adaptación al clima y buen crecimiento. En realidad, es difícil conseguir una de esas características sin sacrificar una o dos de las otras”.
Mientras tanto, el ODF continúa gestionando los bosques estatales para lograr un equilibrio sostenible de beneficios económicos, ambientales y sociales a lo largo del tiempo y para todos los habitantes de Oregón.
Para obtener más información sobre cómo se gestionan los bosques de su estado, consulte: Departamento Forestal de Oregón: Bosques estatales: Recursos forestales: Estado de Oregón
OHA comparte consejos para celebrar las vacaciones de primavera de forma segura.
Mientras los habitantes de Oregón se preparan para viajar durante las vacaciones de primavera, la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) ofrece algunos consejos para tomar decisiones seguras y saludables en lo que respecta al consumo de alcohol y el transporte.
Conducir bajo los efectos del alcohol sigue siendo un grave problema de seguridad en Oregón. En 2023, 200 personas murieron en accidentes de tráfico en los que estuvo involucrado un conductor ebrio en el estado, lo que representa aproximadamente el 34 por ciento de todas las muertes por accidentes de tráfico.
“Los accidentes relacionados con el alcohol son tragedias prevenibles”, dijo Tom Jeanne, MD, MPH, subdirector de salud estatal
La OHA anima a la gente a seguir estos sencillos pasos para reducir los riesgos:
- Planifica cómo volver a casa de forma segura antes de beber: utiliza un conductor designado, un servicio de transporte compartido, un taxi o el transporte público.
- Nunca conduzcas bajo los efectos del alcohol o las drogas y nunca viajes con alguien que haya bebido.
- Controla la cantidad de alcohol que consumes y bebe con moderación.
- Cuida de tus amigos y familiares y asegúrate de que todos tengan una forma segura de volver a casa.
Efectos del alcohol en la salud
Los datos estatales y nacionales muestran lo siguiente:
- Alrededor del 16% de los adultos de Oregón declaran consumir alcohol en exceso o de forma compulsiva, ingiriendo cuatro o más bebidas en una sola ocasión en el caso de las mujeres o cinco o más en el caso de los hombres.
- El alcohol es la tercera causa principal de muerte prevenible en Oregón, y contribuye a miles de fallecimientos en todo el estado cada año.
- El abuso del alcohol está relacionado con lesiones, visitas a urgencias, enfermedades crónicas y accidentes de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol en todo el estado.
Replantéate la bebida
A través de la campaña ” Repiensa tu consumo de alcohol “, la OHA anima a los habitantes de Oregón a comprender mejor cómo afecta el alcohol a su salud y seguridad, especialmente en épocas de mayores reuniones sociales y viajes.
El consumo de alcohol se asocia con una amplia gama de riesgos para la salud, incluyendo lesiones, enfermedades hepáticas, enfermedades cardíacas y varios tipos de cáncer. Los expertos en salud pública afirman que incluso reducciones modestas en el consumo de alcohol pueden conducir a mejores resultados de salud y comunidades más seguras.
“Pequeñas decisiones, como beber menos, planificar el transporte con antelación o elegir actividades sin alcohol, pueden marcar una gran diferencia”, dijo Jeanne. “Nuestro objetivo es que todos los que celebren regresen a casa sanos y salvos”.
Para obtener más consejos, visite www.rethinkthedrink.com .
La Autoridad de Salud de Oregón insta a los usuarios a tomar precauciones de seguridad al utilizar patinetes y bicicletas eléctricas, ya que nuevos datos muestran un fuerte aumento de las lesiones graves asociadas con estos dispositivos motorizados o de “micromovilidad”.
Un análisis realizado por el Programa de Prevención de Lesiones y Violencia (IVPP) de la OHA, utilizando datos de altas de hospitales y servicios de urgencias de Oregón, muestra que las lesiones relacionadas con los patinetes eléctricos se duplicaron con creces en los últimos 4 años.
Solo el año pasado, los patinetes y bicicletas eléctricas causaron 509 lesiones a usuarios que tuvieron que ser trasladados a hospitales y salas de urgencias.
Los legisladores de Oregón están considerando un nuevo proyecto de ley para regular las bolsitas de nicotina con sabor. La legislación busca cerrar una laguna legal que actualmente permite la venta de estos productos sin las mismas restricciones que se aplican a otros productos de tabaco.
Los expertos en salud advierten que, a pesar de su apariencia diferente, las bolsitas de nicotina conllevan riesgos de adicción similares a los de los cigarrillos y los productos para vapear. Lisa Fischer, coordinadora de divulgación para la prevención del tabaquismo, enfatizó que la nicotina es altamente adictiva y puede alterar la química cerebral al desencadenar la liberación de dopamina, lo que refuerza el consumo repetido.
Según la legislación vigente en Oregón, las personas deben tener al menos 21 años para comprar productos de tabaco, pero esa restricción no se aplica actualmente a las bolsitas de nicotina.
Estos productos sin humo, que se colocan entre la encía y el labio, se han vuelto cada vez más populares en los últimos años, lo que ha generado preocupación entre los funcionarios de salud pública.
Los parques estatales de Oregón contratarán guardaparques y asistentes de guardaparques para la temporada.
SALEM, Oregón — El Departamento de Parques Estatales de Oregón está contratando guardaparques y asistentes de guardaparques para cubrir puestos de trabajo en todo el estado para la temporada 2026.
El proceso de contratación comienza este mismo mes y se extiende hasta junio, con nuevas vacantes que se publican periódicamente en el sitio web . La duración de los puestos oscila entre cuatro y nueve meses. La mayoría del personal temporal trabaja de abril a septiembre, pero algunos comienzan este mismo mes o trabajan hasta diciembre.
El personal de temporada ayuda a los visitantes a acceder a experiencias de primer nivel y garantiza que las áreas del parque estén limpias y seguras para el disfrute de todos. Sus funciones incluyen tareas de limpieza, mantenimiento de jardines, educación para los visitantes y atención al público.
Los salarios iniciales son de $20.28 por hora para asistentes de temporada y de $23.79 para guardaparques de temporada. Ambos puestos incluyen planes integrales de seguro médico, oftalmológico y dental para los empleados y sus familiares elegibles. También incluyen licencia por enfermedad remunerada, vacaciones, licencia personal y 11 días festivos pagados al año. Los estudiantes que trabajan, de 16 años o más, matriculados en la escuela secundaria, comienzan con un salario de $20.27 o más por hora, según su experiencia.
Varios de los principales líderes de los parques estatales de Oregón comenzaron sus carreras como empleados de temporada, incluidos los tres directores regionales.
“Nos enfocamos en desarrollar una fuerza laboral comprometida, colaborando con el personal en su desarrollo profesional, invirtiendo en la capacitación y fomentando una cultura de pertenencia. Ya sea que esté aquí por una temporada o durante toda su carrera, usted marca la diferencia al proteger y promover los lugares especiales de Oregón”, dijo la directora interina Stefanie Coons.
El personal de temporada adquiere valiosas habilidades trabajando con guardaparques experimentados en parques de todo el estado. Hay puestos disponibles en las zonas costeras, valles pintorescos y regiones montañosas de Oregón, ofreciendo la oportunidad de trabajar en algunos de los lugares más bellos del noroeste del Pacífico.
Para obtener más información sobre las vacantes actuales, visite https://bit.ly/oregonparkjobs . Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia adicional en cuanto a accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico al Departamento de Reclutamiento de Parques y Recreación de Oregón a OPRD.Recruiting@oprd.oregon.gov
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne
