
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios, eventos y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona 106.5FM Radio de Música en Español, KFLS News/Talk 1450AM/102.5FM, con el respaldo de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
Martes, 28 de julio de 2026
Clima en la cuenca de Klamath
Hoy
soleado con una máxima cercana a los 88 grados. Despejado, con una mínima alrededor de los 54 grados, durante la noche.
Miércoles
soleado, con una máxima cercana a los 90.
Jueves (la Feria del Condado de Klamath abre a las 12 p. m.)
soleado, con una máxima cercana a los 89.
Viernes
soleado, con una máxima cercana a los 93.
Sábado
soleado, con una máxima cercana a los 87.
Domingo
soleado, con una máxima cercana a los 86.
Titulares de hoy en Klamath Falls
Los comisionados del condado de Klamath han anunciado que los condados de Malheur y Harney han asignado cada uno 50.000 dólares al Comité de Asignación de Subvenciones para Saltamontes y Grillos Mormones del Condado de Klamath.
El comisionado del condado de Klamath, Derrick DeGroot, inició la solicitud de financiación al Departamento de Agricultura de Oregón en Salem después de discutir el tema con los productores locales.
En respuesta, el comisionado del condado de Harney, Rob Frank, señaló que el Departamento de Agricultura de Oregón se había puesto en contacto con los condados que tenían fondos de mitigación no utilizados para saltamontes y grillos mormones, preguntándoles si estarían dispuestos a contribuir con una parte al condado de Klamath.
La distribución de estos fondos estará a cargo del Comité de Asignación de Subvenciones para Saltamontes y Grillos Mormones del Condado de Klamath, que se estableció en junio de 2024, y que estará presidido por Gene Souza, Presidente del Distrito de Riego de Klamath.
El comité está compuesto por cinco miembros que representan a Van Brimmer Ditch Co., Klamath Irrigation District, Klamath Drainage District, junto con dos miembros generales, entre los que actualmente se encuentran Souza, Scott White, Mike McKoen, Mark Ellsworth y Larry Nicholson.
Los comisionados del condado de Klamath determinaron los montos de asignación para los fondos del programa Escuelas Rurales Seguras (SRS, por sus siglas en inglés) durante su reciente reunión de trabajo el 14 de julio.
Estos fondos federales están diseñados para compensar a los condados con tierras administradas por el gobierno federal por los ingresos fiscales que dejan de percibir, derivados de actividades como el pastoreo, la producción de madera y los permisos de uso especial.
En 2025, el condado de Klamath recibió más de 7 millones de dólares específicamente para terrenos del Servicio Forestal. Los fondos del SRS se clasifican en tres categorías, cada una con limitaciones de gasto distintas, y estas fórmulas de asignación se aplicarán a los reembolsos por terrenos supervisados tanto por la Oficina de Administración de Tierras como por el Servicio Forestal de los Estados Unidos.
Los fondos del Título I están destinados a carreteras, fines educativos o cualquier uso gubernamental relacionado con terrenos de O&C, con una asignación máxima del 85% para los condados que reciben una distribución importante, definida como 350.000 dólares o más.
En consecuencia, los comisionados del condado de Klamath optaron por asignar el 85% completo al Título I.
La Pacific Power Foundation otorga subvenciones por un total de más de 340.000 dólares.
Entre los beneficiarios se incluyen organizaciones sin fines de lucro centradas en las oportunidades educativas y de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM).
En toda la región noroeste, las organizaciones locales sin fines de lucro están ampliando las oportunidades educativas y de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) para docentes, estudiantes y sus comunidades. Para apoyar estos esfuerzos, la Fundación Pacific Power otorgó $343,800 en subvenciones a 93 organizaciones en Oregón, Washington y California.
Estas subvenciones apoyan una variedad de proyectos que fomentan la preparación para el mundo laboral, mejoran la alfabetización y potencian el desarrollo de habilidades.
“Cuando invertimos en organizaciones que ofrecen oportunidades educativas y de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), estamos invirtiendo en el futuro de nuestras comunidades”, afirmó Ryan Flynn, director de la Fundación Pacific Power y presidente de Pacific Power. “Estos programas brindan experiencias prácticas significativas que pueden cambiar la trayectoria de un estudiante”.
El ciclo de subvenciones para educación y ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) de la Pacific Power Foundation es solo una de las diversas oportunidades de financiación disponibles a lo largo del año. Las organizaciones interesadas pueden solicitar la subvención para artes y cultura en nuestro sitio web antes del 15 de septiembre de 2026.
Estas son las organizaciones de la cuenca de Klamath que recibieron subvenciones durante este ciclo.
- Club Rotario de Klamath
- Fundación Tecnológica de Oregón
- REACH Inc.

LAS OBRAS EN LA CALLE SOUTH 6TH, A LA ALTAMONT DRIVE, COMIENZAN LA PRÓXIMA SEMANA.
A partir del lunes 3 de agosto de 2026 y hasta aproximadamente el 28 de agosto de 2026, Bob’s Excavating instalará una tubería principal de agua en el tramo de South 6th Street que cruza Altamont Drive.
Se prevén retrasos intermitentes en el tráfico y restricciones de carriles durante las obras. Por favor, conduzca con precaución al transitar por las zonas de trabajo. Para cualquier consulta, puede comunicarse con Obras Públicas al 541-883-5363.
Reunión de la Junta Directiva del Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath
El evento tendrá lugar a las 16:00 horas del martes 28 de julio de 2026 en la Estación Central de Bomberos, ubicada en 143 N. Broad Street, Klamath Falls, OR 97601.
Información para la asistencia virtual: Regístrese para unirse a la reunión desde una computadora, tableta o teléfono inteligente comunicándose con nuestra oficina administrativa al 541-885-2056. Gracias.
¡La feria del condado de Klamath comienza el jueves!
Horario diario y aspectos más destacados
-
Jueves 30 de julio: Las puertas abren al mediodía. Entrada gratuita de 12:00 a 15:00. Trace Adkins encabeza el cartel del John Hancock Arena como parte de su gira del 30 aniversario .
-
Viernes 31 de julio: Las puertas abren al mediodía. Entrada gratuita de 12:00 a 15:00, patrocinada por Days Inn. MONTA DE TOROS… Gira Challenge of Champions en el John Hancock Arena.
-
Sábado 1 de agosto: Las puertas abren a las 10:00 a. m. Carrera de demolición Crash 4 Cash en el John Hancock Arena.
-
Domingo 2 de agosto: Las puertas abren a las 10:00 y la entrada es GRATUITA durante todo el día, gracias al patrocinio de KIX 96 y Wynne Broadcasting.
Consulte el sitio web de la Feria del Condado de Klamath aquí.
Campaña de donación de sangre de la Cruz Roja
Si está pensando en asistir a la Feria del Condado de Klamath esta semana, tiene la oportunidad de obtener entrada gratuita y, al mismo tiempo, contribuir a una causa vital.
El recinto ferial del condado de Klamath colabora con la Cruz Roja Americana para organizar dos campañas de donación de sangre comunitarias antes de la feria. Quienes donen sangre recibirán una entrada gratuita para la Feria del Condado de Klamath de 2026. Estas campañas se llevarán a cabo en Linman Hall, con sesiones el miércoles de 12:00 a 17:00 y el jueves de 9:00 a 14:00.
Aunque se aceptan visitas sin cita previa, se recomienda reservar. Además de la entrada gratuita a la feria, los donantes que cumplan los requisitos recibirán una película de Fandango como parte de una iniciativa nacional de agradecimiento de la Cruz Roja.
La Feria del Condado de Klamath de 2026 se celebrará del 30 de julio al 2 de agosto en el recinto ferial del condado de Klamath en Klamath Falls, y contará con una variedad de atracciones que incluyen juegos mecánicos, exhibiciones de ganado, espectáculos y actividades aptas para familias.
Las citas para donar sangre se pueden programar a través del sitio web de la Cruz Roja o llamando al 1-800-RED CROSS.
La mascota de esta semana es un perro llamado “Silas”.
Silas es un macho mestizo de cuatro meses y medio, posiblemente con algo de pastor alemán. Es de color marrón con manchas negras en la cara, las orejas y la cola, algunas marcas blancas y un ojo azul. Ya pesa alrededor de 20 kilos.
Silas sigue teniendo la mentalidad de un cachorro a pesar de tener ya el tamaño de muchos perros adultos.
Le encanta correr y jugar con sus juguetes, ya está aprendiendo a pasear con correa, pero aún no ha aprendido que no es de buena educación saltar para saludar. Si buscas un cachorro grande, alegre y juguetón, Silas podría ser el indicado.
Si está interesado en adoptar a Silas, el refugio está ubicado en 4240 Washburn Way, de lunes a viernes de 12:00 a 16:00. Puede comunicarse con el refugio al 541-884-PETS (541-884-7387).
Puedes ver todas las mascotas disponibles para adopción en cualquier momento en línea en http://www.klamathanimalshelter.org
Lavados de coches con un propósito: Apoyando a Amigos de los Niños
De 10:00 a 16:00, viernes 31 de julio y sábado 1 de agosto.
1501 Esplanade Ave. Klamath Falls
(A la derecha al entrar al centro, cerca del gimnasio de KU y BS Coffee, busque nuestra carpa amarilla)
JL’s Auto Detailing ha invitado a Friends of the Children – Klamath Basin a colaborar en otro evento de “Lavados con un Propósito”, ¡donde cada lavado marca la diferencia!
Para este evento especial, el 100% de las ganancias se donará a Friends of the Children y apoyará a jóvenes locales a través de mentoría a largo plazo y oportunidades que les cambiarán la vida.
Traiga su auto, camioneta o SUV y ayúdenos a generar un impacto positivo en nuestra comunidad. Su apoyo se destinará directamente a ayudar a los niños a construir un futuro mejor.
¿Por qué asistir?
• Consigue una limpieza profesional para tu vehículo
• Apoya una causa increíble
• Ayuda a crear oportunidades para los niños de la localidad
• Marca la diferencia con algo tan sencillo como un lavado de coche
Cada vehículo lavado nos acerca un paso más a cambiar el futuro de un niño. ¡Invita a tus amigos, familiares y compañeros de trabajo y ayúdanos a correr la voz!
Este evento es con donación voluntaria (se sugiere una donación de $20).
¡Gracias por apoyar a nuestra comunidad! ¡Te esperamos!
En todo el estado de Oregón
El congresista Cliff Bentz, el senador Jeff Merkley y otros legisladores han presentado la Ley de Expansión del Mercado para la Reducción de Incendios Forestales de 2026, cuyo objetivo es disminuir la biomasa que a menudo contribuye a los incendios forestales.
El avance de esta legislación permitirá ampliar las definiciones dentro de la Ley de Aire Limpio, facilitando así la asistencia financiera para la eliminación de biomasa.
Al ampliar la definición de biomasa leñosa según la norma de combustibles renovables, se espera que el proyecto de ley cree nuevas oportunidades de mercado, genere empleo, impulse las economías locales y mitigue el riesgo de incendios forestales.
El muy esperado juicio de Dani Marie Schofield en el condado de Jackson estará presidido por el juez jubilado Lorenzo Mejia, quien lleva tres años y medio fuera del poder judicial.
El caso que involucra a Schofield, una ex enfermera del Centro Médico Regional Asante Rogue, enfrenta 44 cargos de agresión en segundo grado.
Entre las acusaciones en su contra se incluye el desvío de fentanilo recetado a pacientes y su sustitución por agua del grifo, lo que, según se informa, provocó infecciones entre esos pacientes.
El juicio, originalmente programado para septiembre, fue aplazado a petición del equipo de defensa de Schofield, y aún no se ha fijado una nueva fecha. Además, el fiscal de distrito Patrick Green expresó su descontento con la decisión del juez presidente David Hoppe de nombrar a Mejia en una carta enviada la semana pasada.
LAS CONDICIONES METEOROLÓGICAS CRÍTICAS PROVOCAN UN ALTO RIESGO DE INCENDIO.
Los bomberos solicitan la cooperación del público.
En toda la zona geográfica se registran condiciones meteorológicas críticas para la propagación de incendios, incluyendo alertas y avisos de alto riesgo de incendio, lo que incrementa el riesgo de que los incendios forestales se propaguen rápidamente. Los bomberos instan a residentes y visitantes a prevenir incendios forestales evitando actividades que puedan provocarlos, respetando las restricciones locales y manteniéndose informados sobre los cambios en las condiciones. Asimismo, se recomienda a la población estar al tanto de la información sobre evacuaciones y estar preparados para actuar con rapidez si las condiciones cambian.
“En estos momentos, todos debemos extremar las precauciones”, declaró Jeff Fedrizzi, presidente del Grupo Coordinador de Incendios Forestales del Noroeste del Pacífico. “Las condiciones actuales de los incendios implican que una simple chispa, una colilla o una llama abierta sin supervisión pueden provocar el próximo incendio forestal. Tras los rayos que hemos recibido en los últimos 10 días y la cantidad de nuevos incendios que ya arden en la región, necesitamos la colaboración ciudadana para prevenir más incendios y proteger a nuestros bomberos, nuestras comunidades y nuestros recursos naturales”.
Los bomberos de Oregón y Washington recuerdan a los residentes y visitantes que se han implementado restricciones de incendios y cierres de áreas para reducir el riesgo de incendios forestales provocados por el hombre durante este período de peligro extremo de incendios. Infórmese antes de salir consultando las restricciones de incendios y los cierres de áreas locales antes de realizar actividades al aire libre. Algunas actividades comunes que pueden incendiar la vegetación seca incluyen cortar el césped seco, conducir fuera de las carreteras designadas, operar equipos que generan chispas y encender fogatas. Muchas de estas actividades están actualmente prohibidas o restringidas debido a las condiciones extremas de riesgo de incendios. Manténgase alejado de las áreas con incendios forestales activos y de las operaciones de extinción de incendios. No conduzca para ver incendios forestales, ya que el tráfico puede retrasar a los servicios de emergencia, dificultar las labores de extinción y crear peligros adicionales para la seguridad. Si encuentra humo mientras conduce, reduzca la velocidad y extreme las precauciones.
Antes de viajar o realizar actividades al aire libre, consulte la información más reciente sobre cierres de carreteras, restricciones de incendios, actividad de incendios y evacuaciones:
Condiciones de las carreteras
• Oregón: TripCheck – https://tripcheck.com/
• Washington: WSDOT Real-Time Travel – https://wsdot.com/travel/real-time/
Evacuaciones y alertas de emergencia
• Oregón: https://oralert.gov/
• Washington: https://mil.wa.gov/alerts
Información actualizada sobre incendios
• InciWeb: https://inciweb.wildfire.gov/
• Centro de Coordinación Interinstitucional del Noroeste: https://gacc.nifc.gov/nwcc/
• Calidad del aire: https://fire.airnow.gov/
Incendio en East Evans Creek – Condado de Jackson
El incendio de East Evans Creek está ahora contenido en un 66% tras otro día de labores de extinción. La superficie afectada se mantiene en 15.580 acres.
Avances en las labores de extinción : Los equipos completaron 91 metros de trabajo de extinción profunda junto a la línea principal del incendio. Este esfuerzo enfría sistemáticamente los puntos calientes y evita que las brasas del interior crucen los límites de contención.
] Optimización de recursos : El mando operativo pasó a un incidente complejo en Florida y comenzó a desmovilizar y empacar el equipo que no es un equipo de gestión a partir del 27 de julio de 2026. Ya no se necesitan cuadrillas en la línea.
Evacuaciones activas : Todos los niveles de evacuación de emergencia permanecen rebajados a un aviso de Nivel 1 “Prepárense” para las zonas JAC-016, JAC-017, JAC-026, JAC-109, JAC-124, JAC-126, JAC-147, JAC-148, JAC-149, JAC-158 y JAC-203-B .
Cierres por motivos de seguridad : Los controles de carretera siguen activos por seguridad pública. El tráfico permanece cerrado al público en general en East Evans Creek Road a la altura de Meadows Road , junto con las restricciones de la Oficina de Administración de Tierras en West Fork Evans Creek Road y Rock Creek Road .
El incendio se originó el 10 de julio de 2026 , tras un accidente de tráfico en el que un vehículo chocó contra un poste de servicios públicos situado al borde de la carretera.
Un hombre de Gresham se declara culpable de agredir a un agente federal de la ley durante los disturbios del fin de semana cerca de una oficina local del ICE.
PORTLAND, Oregón — Un hombre de Gresham, Oregón, se declaró culpable hoy tras ser acusado de agredir a un agente federal de la ley durante un disturbio declarado cerca de una oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en South Portland.
Ginovanni Joseph Brumbelow , de 22 años, se declaró culpable de agredir a un agente federal con un arma peligrosa.
Según documentos judiciales, el 14 de junio de 2025, Brumbelow golpeó a un agente federal en la parte posterior de la cabeza con una estaca de madera mientras el agente arrestaba a otra persona durante un disturbio en el centro de detención de ICE en South Portland.
El 15 de julio de 2025, un gran jurado federal en Portland presentó una acusación formal de tres cargos contra Brumbelow por agresión a un funcionario federal, agresión a un funcionario federal con un arma peligrosa y desorden público.
Brumbelow se enfrenta a una pena máxima de 20 años de prisión, una multa de 250.000 dólares y tres años de libertad condicional supervisada. Será sentenciado el 19 de octubre de 2026 ante un juez de un tribunal de distrito de Estados Unidos.
Como parte del acuerdo de culpabilidad, Brumbelow ha accedido a pagar la indemnización íntegra a la víctima.
El fiscal federal Scott E. Bradford, del distrito de Oregón, fue quien hizo el anuncio.
El FBI y el Servicio Federal de Protección están investigando el caso. La Fiscalía del Distrito de Oregón está a cargo del procesamiento.
Alerta de niños desaparecidos: Julian Hawes y Mahina Hawes están desaparecidos y se cree que están en peligro.
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS), División de Bienestar Infantil, solicita la colaboración ciudadana para encontrar a Julian Hawes, de 10 años, y a Mahina Hawes, de 9 años, quienes desaparecieron en Bend el 23 de julio. Se cree que se encuentran en peligro.
El Departamento de Seguridad Nacional de Ohio (ODHS) solicita la colaboración del público para encontrar a Julian Hawes y Mahina Hawes, y les pide que se comuniquen con el 911 o con la policía local si creen verlos.
Se sospecha que Julian Hawes y Mahina Hawes se encuentran en el condado de Deschutes, ya sea en Bend o en Redmond.
En ocasiones, cuando un niño desaparece, puede estar en grave peligro y el Departamento de Servicios Humanos de Ohio (ODHS) podría necesitar localizarlo para evaluar su seguridad y brindarle apoyo. Dado que el ODHS se esfuerza al máximo por encontrar a estos niños desaparecidos y evaluar su seguridad, en algunos casos se emitirán alertas a los medios de comunicación. A veces, en estas situaciones, un niño puede desaparecer repetidamente, lo que da lugar a más de una alerta a los medios de comunicación para el mismo niño.
Si sospecha de maltrato infantil, llame a la Línea Directa de Maltrato Infantil de Oregón al 1-855-503-SAFE (7233). Este número gratuito le permite denunciar el maltrato de cualquier niño o adulto al Departamento de Servicios Humanos de Oregón, las 24 horas del día, los siete días de la semana y los 365 días del año.
Nombre legal del niño: Julian Hawes
Nombre preferido del niño: Julian
Pronombres: Él/su
Edad: 10
Altura: 1,37 metros
Peso: 85 libras
Color de cabello: Rubio
Color de ojos: verde
Características identificativas específicas: Julian tiene el pelo rubio, corto.
Departamento de Policía de Bend, Caso n.° 2026-0004065
Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC) Número de informe: 2096219
Fecha faltante: 23/7/2026
Ubicación sospechosa y/o frecuentada: Bend
Nombre legal del niño: Mahina Hawes
Nombre preferido del niño: Mahina
Pronombres: Ella/su/suyo
Edad: 9
Altura: 1,27 metros
Peso: 65 libras
Color de cabello: Rubio
Color de ojos: Verde
Características identificativas específicas: Mahina tiene el cabello aproximadamente a la altura de los hombros y de color castaño claro.
Departamento de Policía de Bend, Caso n.° 2026-0004065
Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC) Número de informe: 2096219
Fecha faltante: 23/7/2026
Ubicación(es) sospechosa(s) y/o frecuentada(s): Bend
Aviso sobre el uso recreativo del embalse de Prineville emitido el 27 de julio
La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) emitió hoy una advertencia sanitaria sobre el uso recreativo del embalse de Prineville debido a los resultados de laboratorio de muestras de agua recolectadas recientemente que muestran cianotoxinas por encima del valor de uso recreativo (RUV, por sus siglas en inglés).
Desde el 24 de julio, se ha implementado una medida de precaución sanitaria para el uso recreativo del lago debido a la presencia de una floración visible de algas nocivas. El lago se encuentra en el condado de Crook.
Se recomienda evitar nadar y realizar otras actividades acuáticas con alto riesgo de tragar agua o inhalar gotas de agua en las zonas del lago donde haya proliferación de algas.
Esta temporada, la proliferación de algas ha afectado principalmente la zona del embalse al este de la isla Big Bend; sin embargo, se recomienda precaución en toda la zona. La ingestión o inhalación de agua es la principal vía de exposición. Las toxinas no se absorben a través de la piel. No obstante, las personas con piel sensible pueden desarrollar una erupción roja e inflamada.
Los vehículos utilitarios recreativos (RUV) de OHA están diseñados para proteger a los más vulnerables, incluidos los niños, que tienen un mayor nivel de actividad y son más propensos a tragar agua mientras realizan actividades recreativas.
OHA anima a la gente a visitar el embalse de Prineville y disfrutar de actividades como la pesca, acampar, hacer senderismo, montar en bicicleta, hacer picnics, observar aves, navegar en canoa o kayak. Navegar es seguro siempre que la velocidad no genere salpicaduras excesivas de agua. Las salpicaduras podrían conllevar el riesgo de inhalar cianotoxinas.
Identifican a un hombre en un caso sin resolver del condado de Coos.
CONDADO DE COOS, Oregón (28 de julio de 2026) – El Programa de Identificación Humana de la Oficina del Médico Forense del Estado de Oregón, en estrecha colaboración con la Unidad de Casos Sin Resolver de la Oficina del Sheriff del Condado de Coos, ha logrado identificar a un hombre cuyos restos fueron descubiertos en 1972 cerca de la autopista 101.
Tras décadas de pistas estancadas y pruebas inconclusas, la genealogía genética forense avanzada finalmente proporcionó las respuestas que los investigadores llevaban mucho tiempo buscando, revelando que el fallecido era Armes Henry Lahti.
El 26 de agosto de 1972, se descubrieron los restos óseos de lo que se creía que era un hombre mayor en una zona de matorrales junto a la autopista 101, al norte del cruce con la autopista 42, en el condado de Coos. El fallecido fue hallado con prótesis dentales superiores e inferiores y varias prendas de vestir. Lamentablemente, ninguno de los objetos proporcionó pistas para identificar al hombre. Debido a otras pruebas encontradas en el lugar, el caso se trató como un homicidio.
Durante los años siguientes se realizaron intentos por identificar al fallecido. En 2014, el Centro de Identificación Humana de la Universidad del Norte de Texas extrajo y secuenció ADN para su posterior carga en el Sistema Combinado de Indexación de ADN (CODIS); sin embargo, no se encontraron coincidencias. Con fondos de una subvención del Instituto Nacional de Justicia, los restos se enviaron a varias empresas para el análisis de polimorfismos de un solo nucleótido (SNP) y genealogía genética forense. Lamentablemente, debido a la insuficiencia de ADN, estos esfuerzos no tuvieron éxito. El análisis de SNP detecta marcadores genéticos específicos para determinar una huella genética única.
En 2025, la Unidad de Casos Sin Resolver de la Oficina del Sheriff del Condado de Coos presentó pruebas adicionales a Othram, Inc., quienes lograron extraer y secuenciar un perfil de SNP. El perfil indicó que el fallecido tenía ascendencia 100% finlandesa. El perfil se entregó al FBI y se identificó a un posible candidato para el fallecido.
Se realizaron las pruebas de referencia familiar y se confirmó que el fallecido era Armes Henry Lahti (nacido en 1909).
La antropóloga forense estatal Hailey Collord-Stalder, Ph.D., declaró: «Esta identificación, largamente esperada, es el resultado de años de trabajo dedicado, colaboración científica y avances en la genealogía genética moderna». Y añadió: «Este logro no habría sido posible sin la cooperación constante entre diversas agencias policiales, socios científicos privados y voluntarios comprometidos con la resolución de casos sin resolver».
La Unidad de Casos Sin Resolver de la Oficina del Sheriff del Condado de Coos continúa trabajando en el caso y se solicita a cualquier persona que tenga información que llame al 541-396-7800 para hablar con un investigador.
Ciudadano venezolano residente ilegal en Estados Unidos se declara culpable de dañar un vehículo del gobierno.
PORTLAND, Oregón — Ayer, Luis Niño-Moncada, de 33 años, ciudadano venezolano que reside ilegalmente en Estados Unidos, se declaró culpable del delito grave de depredación de propiedad gubernamental, según anunció el fiscal estadounidense Scott E. Bradford.
Según documentos judiciales, el 8 de enero de 2026, Nino-Moncada entró al estacionamiento de Adventist Health Portland en una camioneta Toyota Tacoma roja. Nino-Moncada llevaba una pasajera. Después de que Nino-Moncada estacionara, un agente de la Patrulla Fronteriza estacionó su Hyundai Sonata negro oficial detrás de la Toyota Tacoma. Seis agentes de la Patrulla Fronteriza salieron de sus vehículos y rodearon la Toyota Tacoma con la intención de arrestar al acusado y a la pasajera por encontrarse ilegalmente en el país. Nino-Moncada creyó que eran agentes del ICE. Acto seguido, Nino-Moncada comenzó a embestir violentamente con su camioneta, retrocediendo y golpeando el Hyundai negro varias veces. La conducta de Nino-Moncada puso en riesgo la integridad física de otras personas, y Nino-Moncada era consciente de dicho riesgo o lo ignoró imprudentemente. Mientras Nino-Moncada embestía el Hyundai Sonata, un agente federal le disparó con su arma reglamentaria. El Hyundai Sonata fue declarado pérdida total.
Nino-Moncada se enfrenta a una pena máxima de 10 años de prisión, una multa de 250 000 dólares y un año de libertad condicional supervisada. Como parte del acuerdo de culpabilidad, Nino-Moncada ha accedido a pagar una indemnización de 24 413 dólares. También admitió no ser ciudadano estadounidense, encontrarse ilegalmente en Estados Unidos y estar sujeto a una orden de deportación emitida por un juez de inmigración en noviembre de 2024. Será sentenciado el 16 de septiembre de 2026 ante un juez de un tribunal de distrito de Estados Unidos.
La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) investigó el caso. El Departamento de Seguridad Nacional – Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) brindó valiosa asistencia. La Fiscalía de los Estados Unidos está a cargo del procesamiento.
El humo y los incendios forestales afectan la seguridad vial en todo Oregón.
El Departamento de Transporte de Oregón (ODOT) insta a los conductores a planificar con anticipación, mantenerse informados y viajar preparados.
SALEM, Oregón – Ante el aumento de la actividad de incendios forestales en todo Oregón durante la temporada de 2026, las autoridades estatales instan a los viajeros a extremar las precauciones y a estar atentos a las condiciones que cambian rápidamente .
El humo denso puede reducir gravemente la visibilidad, empeorar la calidad del aire y crear situaciones de conducción peligrosas e insalubres. En varias zonas, la actividad de los incendios ya ha provocado cierres temporales de carreteras, zonas de velocidad reducida y desvíos.
El Departamento de Transporte de Oregón (ODOT), el Departamento de Gestión de Emergencias de Oregón (OEM), el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (DEQ) y la Autoridad de Salud de Oregón (OHA) continúan trabajando juntos para mantener seguros a los habitantes de Oregón, y están pidiendo al público que tome medidas para prepararse antes de salir a la carretera.
“Si planeas un viaje por carretera este verano, asegúrate de que tu auto esté listo”, dijo Alaina Calhoun, Gerente del Centro de Coordinación de Emergencias (ECC) del Departamento de Gestión de Emergencias de Oregón (OEM). “Empieza tu viaje con el tanque de gasolina lleno o la batería completamente cargada, revisa los neumáticos y el aire acondicionado, y conoce tu ruta con anticipación. Las condiciones pueden cambiar rápidamente durante la temporada de incendios forestales”.
La OEM recomienda a los viajeros llevar consigo un kit de emergencia bien equipado para el coche en caso de retrasos o cierres inesperados.
Un kit para automóvil debe incluir:
- Cables de arranque
- Bengalas o un triángulo reflectante
- Linterna y pilas de repuesto
- Botiquín de primeros auxilios
- Frazada
- Mapa o indicaciones impresas
- Cargador para teléfono móvil y coche
- Fuente de alimentación de respaldo
- Radio meteorológica de manivela (las modernas también sirven como batería de respaldo para teléfonos celulares).
- Mascarilla respiratoria N95 (para ayudar a filtrar el aire contaminado por el humo)
- Láminas de plástico y cinta adhesiva (para resguardarse en el lugar si fuera necesario).
- Toallitas húmedas, bolsas de basura y papel higiénico.
- Silbar para pedir ayuda
- Agua y refrigerios no perecederos
- Efectivo o cheques de viajero
- Pala portátil
La Autoridad de Salud de Oregón también recomienda mantener el aire dentro del vehículo lo más limpio posible cuando la calidad del aire es deficiente. Mantenga las ventanas cerradas. Active la recirculación del aire acondicionado y encienda el ventilador. Evite fumar, vapear y usar ambientadores dentro del vehículo, ya que pueden aumentar la contaminación. Si hace calor afuera, encienda el aire acondicionado del vehículo y configúrelo en recirculación para mantener una temperatura y calidad del aire seguras en el interior.
Las condiciones de los incendios forestales pueden aumentar el estrés al conducir. Si necesita hablar sobre cómo se siente, o si se siente ansioso o frustrado, puede obtener ayuda llamando al 988. La línea de ayuda Agristress también está disponible para los trabajadores agrícolas. Recuerde: nunca envíe mensajes de texto mientras conduce. Llame solo cuando sea seguro hacerlo, como después de detenerse en un lugar seguro o al llegar a su destino.
“Todos tenemos un papel que desempeñar en la prevención de incendios forestales en Oregón, especialmente ahora que la sequía prolongada crea un mayor riesgo de incendios en las carreteras”, declaró Kacey Davey, Oficial Principal de Información Pública del Departamento de Transporte de Oregón (ODOT). “El humo afecta la visibilidad y la calidad del aire, y puede provocar cambios repentinos en las condiciones de conducción. Si la visibilidad es reducida o la calidad del aire es peligrosa, considere posponer su viaje. La seguridad siempre debe ser lo primero. Si debe conducir en condiciones de humo, mantenga las ventanas cerradas y active la recirculación del aire acondicionado de su vehículo para reducir la cantidad de humo que entra al mismo”.
Antes de irte:
- Consulta el estado de las carreteras llamando al 511.
- Respete todas las restricciones y cierres locales relacionados con incendios .
- Tenga en cuenta la presencia de humo, ya que podría afectar a la salud y a la visibilidad.
- Al detenerse a un lado de la carretera, manténgase en superficies pavimentadas siempre que sea posible. Evite los arcenes, ya que la hierba seca puede provocar un incendio si entra en contacto con los componentes calientes del vehículo, como el sistema de escape o el convertidor catalítico.
- Asegure bien las cadenas y asegúrese de que no se arrastren. Eso puede provocar chispas.
- Mantenga la presión adecuada en los neumáticos, ya que conducir con las llantas sin usar puede provocar chispas.
- Consulte las actualizaciones de peligros en tiempo real, los mapas y la información sobre incendios a través del panel de control de incendios forestales de OEM .
- Regístrese para recibir alertas de emergencia en Las alertas de emergencia inalámbricas están habilitadas en su dispositivo móvil.
- Aunque no vayas a viajar, prepárate igualmente. Ten listas mochilas de emergencia para todos los miembros de tu familia y crea un espacio seguro .
- La mejor preparación es evitar que un incendio se produzca. Visita el sitio web de Keep Oregon Green para obtener más información sobre cómo prevenir incendios forestales.
- Lea más sobre la preparación ante incendios forestales aquí .
Para obtener más recursos e información sobre cómo prepararse para incendios forestales, visite https://wildfire.oregon.gov .
Se recuerda a los residentes de Oregón que deben estar preparados para posibles cortes de energía.
Ante los incendios forestales que azotan el estado y los fenómenos meteorológicos extremos que afectan a las comunidades, se recuerda a los residentes que se preparen para posibles cortes de electricidad.
Estos sucesos pueden dañar los equipos eléctricos u obligar a las compañías eléctricas a ajustar la configuración del sistema, lo que puede provocar cortes de luz más frecuentes o prolongados.
En algunas zonas de alto riesgo, las compañías eléctricas pueden implementar cortes preventivos de energía (PSPS, por sus siglas en inglés), una medida de seguridad diseñada para proteger a las personas y las comunidades en áreas con alto riesgo de incendios mediante la interrupción proactiva del suministro eléctrico. Las compañías eléctricas también pueden desconectar las líneas para proteger los equipos o para apoyar las labores de extinción de incendios.
Prepárate con antelación
Prepare su hogar y sus negocios en caso de que un incendio forestal o un fenómeno meteorológico adverso provoque un corte de energía.
- Prepárese para dos semanas : reúna alimentos, suministros médicos, pilas, artículos para mascotas y otros artículos que los miembros de su familia necesiten durante un apagón o una evacuación de hasta dos semanas. Obtenga más información sobre qué suministros considerar.
- Si padece alguna afección médica que requiera suministro eléctrico, comuníquese con su compañía eléctrica antes de un corte de luz para obtener un Certificado Médico . Esta certificación ofrece beneficios adicionales y ayuda a la compañía a garantizar que se satisfagan sus necesidades en caso de un apagón.
- Actualiza tu cuenta de servicios públicos en el sitio web de tu proveedor para asegurarte de que tengan tu información de contacto actualizada y puedan enviarte notificaciones. Si no estás seguro de qué compañía eléctrica presta servicio en tu zona , visita https://www.oregon.gov/energy/energy-oregon/pages/find-your-utility.aspx
. - Mantén tus teléfonos celulares completamente cargados ante la posibilidad de un apagón. Considera la posibilidad de usar un cargador para el auto para teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos.
- Planifique las necesidades de agua del ganado en caso de que las bombas de los pozos se queden sin energía.
- Tenga un plan para trasladarse a una ubicación alternativa para cubrir sus necesidades de energía o, si es posible, considere la posibilidad de adquirir un generador de respaldo.
Durante un corte de energía
- Evite a toda costa los cables eléctricos caídos, incluyendo cualquier cosa que esté cerca de ellos.
- Manténgase alejado del personal de bomberos y de los equipos de servicios públicos que trabajan para restablecer el servicio en su comunidad.
- Utilice linternas o faroles a pilas para iluminación de emergencia. No utilice velas ni otros elementos que puedan provocar un incendio.
- Apague las luces y desenchufe los electrodomésticos, excepto el refrigerador y el congelador, para evitar una sobrecarga en el sistema cuando se restablezca el servicio. Después de apagar todas las luces, encienda una para saber cuándo se ha restablecido la electricidad.
- Utilice los generadores de forma segura: no los haga funcionar dentro de la casa, el garaje ni cerca de ventanas o rejillas de ventilación, ya que estos espacios pueden acumular niveles letales de monóxido de carbono . Obtenga más información sobre el uso adecuado de un generador para evitar situaciones peligrosas.
- Visita a tus vecinos mayores o a personas con necesidades especiales que puedan necesitar ayuda adicional.
- Llame a su proveedor de servicio eléctrico para reportar un corte de luz; no llame al 911.
Consejos sobre gas natural
- En caso de evacuación, no es necesario cortar el suministro de gas natural.
- Si los electrodomésticos que funcionan con gas natural no funcionan correctamente una vez que se restablezca la electricidad, llame a su proveedor de servicio de gas natural.
- Si le cortan el suministro de gas natural, no intente encenderlo usted mismo. Llame a su proveedor de gas natural para que le restablezcan el servicio.
- Si percibe olor a gas natural, evacúe inmediatamente y llame al 911.
Mantente informado y prepárate.
- La mejor preparación es evitar que un incendio se produzca. Visita el sitio web de Keep Oregon Green para obtener más información sobre cómo prevenir incendios forestales.
- Póngase en contacto con su proveedor de electricidad o inicie sesión en su cuenta y asegúrese de que toda la información de contacto esté actualizada para que pueda recibir alertas y mensajes.
- Visita Oregon Alert para encontrar tu sistema de alerta local. Proporciona tus datos de contacto actualizados y regístrate para recibir alertas de incendios forestales.
- Antes de viajar, consulta la página de información del viaje para obtener detalles sobre cierres y condiciones de las carreteras.
- Consulta la calidad del aire en Oregón.
- Visite el panel de control de incendios del estado de Oregón.
- Prepárese para dos semanas elaborando un plan de emergencia y reuniendo suficientes suministros para abastecer a su hogar durante al menos dos semanas después de un desastre.
Visita los parques estatales de Oregón con tu tarjeta de la biblioteca.
Puedes obtener un permiso de estacionamiento para los parques estatales de Oregón de forma gratuita en 82 bibliotecas de todo el estado.
(SALEM, Oregón) – El Departamento de Parques y Recreación de Oregón (ORPD) y la Biblioteca Estatal de Oregón se han asociado para ofrecer permisos de estacionamiento gratuitos en los parques estatales a las bibliotecas públicas de Oregón. Actualmente hay 200 permisos disponibles en 82 bibliotecas de todo el estado.
“Los parques estatales de Oregón son para todos”, dijo JR Collier, subdirector del Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD). “Mientras evaluamos maneras de administrar nuestro presupuesto de forma responsable, también queremos promover un acceso equitativo a nuestros parques”.

Cada biblioteca participante recibió hasta cuatro permisos de estacionamiento. Se trata de etiquetas físicas que se retiran de la biblioteca y se colocan en el auto. El permiso cubre el estacionamiento para un vehículo en todas las áreas de uso diurno de los Parques Estatales de Oregón. Visite el sitio web de los Parques Estatales de Oregón para encontrar las bibliotecas participantes. Solo necesita su tarjeta de biblioteca para participar.
“Las bibliotecas contribuyen a que la vida sea más asequible para los habitantes de Oregón. Este programa aprovecha el sistema de préstamos existente para conectar a personas de todos los niveles de ingresos con la belleza y el esplendor de los parques estatales de Oregón”, declaró Wendy Cornelisen, bibliotecaria estatal.
Tanto la Oficina de Parques y Recreación de Ontario (OPRD) como la Biblioteca Estatal aportaron 100 permisos de estacionamiento al programa para su distribución entre las bibliotecas. Las agencias determinaron la cantidad de permisos que recibiría cada biblioteca en función del interés de la misma, su proximidad a un parque con tarifa de uso diario y el tamaño de la población a la que presta servicio. La Biblioteca Estatal adquirió los permisos con fondos de la Ley de Servicios y Tecnología Bibliotecaria del Instituto Federal de Servicios para Museos y Bibliotecas.
La OPRD distribuyó inicialmente permisos de estacionamiento a 28 bibliotecas como parte de un programa piloto de un año de duración que comenzó en agosto de 2024. Dichos permisos se prestaron más de 2100 veces. Al concluir el programa piloto, la OPRD evaluó la mejor manera de impulsar el programa en función de la evolución de sus tarifas. En 2027, la OPRD y la Biblioteca Estatal continuarán explorando opciones para un programa ampliado a largo plazo que beneficie a aún más bibliotecas y usuarios en Oregón.
Obtenga más información sobre el programa de pases para la biblioteca de OPRD .
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne


