
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, La Patrona 106.5 FM (Radio de Música en Español), KFLS News/Talk 1450 AM/102.5 FM, con tecnología de Countertops by Topsecret. Llámelos al 541-850-8677.
Jueves, 1 de octubre de 2026
El tiempo en la cuenca de Klamath
hoy
estará soleado con una máxima cercana a los 83 grados. Durante la noche, estará mayormente despejado, con una mínima cercana a los 47 grados.
Titulares de las noticias de hoy

El martes por la mañana, Klamath Promise organizó su evento anual de motivación para la graduación en el Teatro Ross Ragland, con el objetivo de ayudar a los estudiantes de último año del condado de Klamath y Tulelake en su transición de la escuela secundaria a la vida adulta.
Jessie McClung, la directora del programa Klamath Promise en el Distrito de Servicios Educativos del Sur de Oregón, informó de una asistencia de aproximadamente 650 estudiantes, y otros 150 recibieron bolsas de obsequios entregadas en sus respectivas escuelas, incluidas Falcon Heights y el Centro de Aprendizaje de Klamath.
McClung hizo hincapié en la importancia del apoyo de la comunidad, afirmando que el evento transmitió un mensaje unificado de esperanza para el futuro de los estudiantes. La superintendente del distrito escolar del condado de Klamath, Melissa Cole, dio la bienvenida a los estudiantes en la entrada, acompañada por Baxter the Badger, la mascota del Klamath Community College, y Hootie the Hustlin’ Owl, en representación del Instituto Tecnológico de Oregón.
Cole expresó su entusiasmo por el evento, describiéndolo como un comienzo emocionante para el último año de los estudiantes de último año y les aseguró su apoyo, animándolos a “terminar con fuerza” mientras repartía bolsas de obsequios y los animaba durante todo el evento.
El Distrito de Bomberos 1 del Condado de Klamath organizará una Feria de Seguridad de la Semana de la Prevención de Incendios de 10:00 a 14:00 horas el sábado en la entrada principal del recinto ferial del Condado de Klamath.
Este evento coincide con la Semana de la Prevención de Incendios de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios , que se celebra del 4 al 10 de octubre, y el tema de este año es “Aprovecha la seguridad contra incendios: la carga segura es un superpoder”.
La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) recomienda varias prácticas de seguridad para el uso de dispositivos que funcionan con baterías. Es fundamental utilizar el cable y el cargador originales o los aprobados por el fabricante, ya que los cargadores incorrectos pueden dañar las baterías y aumentar el riesgo de incendio. Los dispositivos deben cargarse sobre superficies duras y planas para evitar el sobrecalentamiento, ya que las superficies blandas pueden retener el calor y obstruir la circulación del aire. Los usuarios deben dejar de usar cualquier dispositivo que se caliente excesivamente, se hinche, emita humo o produzca olores inusuales, ya que estos son indicadores de una posible falla de la batería.
Además, es recomendable desconectar los dispositivos una vez que estén completamente cargados para minimizar la acumulación de calor. En el caso de aparatos de mayor tamaño, como bicicletas eléctricas y herramientas eléctricas, la carga debe realizarse al aire libre y lejos de las salidas de emergencia debido al mayor riesgo de propagación rápida del fuego.
Por último, al viajar en avión, los dispositivos deben mantenerse a la vista durante la carga, y la carga de cigarrillos electrónicos o vaporizadores está prohibida para garantizar la seguridad de todos los pasajeros.
La Oficina de Administración de Tierras ha puesto en marcha una nueva zona de recogida de leña, lo que permite a los residentes locales utilizar los árboles talados para mitigar los riesgos de incendios forestales en terrenos públicos.
Esta iniciativa se suma al proyecto de Gestión de Combustibles de Fremont, cuyo objetivo era reducir la cantidad de material combustible peligroso en la interfaz urbano-forestal, donde los bosques colindan con las comunidades. Los equipos han eliminado sistemáticamente enebros y otras coníferas para disminuir la carga de combustible que podría alimentar un incendio forestal, mejorando así la seguridad de los vecindarios cercanos.
Jami Ludwig, gerente de la oficina de Lakeview, destacó que esta recolección de leña no solo proporciona un beneficio directo a la comunidad, sino que también se alinea con los objetivos generales de prevención de incendios forestales.
Se pueden obtener permisos para la recolección de los combustibles peligrosos retirados durante el proyecto Fremont, y si bien los esfuerzos futuros incluirán la quema de los materiales restantes en el sitio para reducir aún más la carga de combustible, la iniciativa actual permite el uso práctico de estos recursos antes de que se realicen quemas controladas. Después de dichas quemas, el área quedará cerrada a la recolección de leña.
Costos y límites de los permisos:
- Precio: 5 dólares por cable.
- Límites de compra: Mínimo de dos cables, hasta un máximo de ocho cables por hogar por año calendario para uso personal.
- Devoluciones: Todas las compras son definitivas y no se realizan reembolsos.
Carlson’s Furniture & Mattress, un establecimiento emblemático de la cuenca de Klamath durante casi setenta años, cerrará sus puertas a finales de año.
Fundada en 1958 con un modesto inventario de 3500 dólares, la empresa se convirtió en un establecimiento muy querido en South Sixth Street, atendiendo a generaciones de clientes en la región. Carlson’s ha permanecido en manos de la misma familia a lo largo de su historia, pasando de generación en generación, lo que ha fortalecido sus lazos con la comunidad.
El propietario, David Carlson, reflexiona sobre este legado y atribuye la longevidad del negocio al apoyo de los residentes locales. La historia de Carlson’s comenzó en 1937, cuando Emil Carlson se mudó de Tacoma, Washington, a Klamath Falls para un trabajo temporal como tapicero. Cautivado por la zona, decidió quedarse y, con el tiempo, pasó de la fabricación de colchones a fundar Carlson’s Furniture junto a sus hijos, Mel y Gene.
Recientemente, más de 540 alumnos de sexto grado del distrito escolar del condado de Klamath participaron en la excursión forestal anual, reviviendo una tradición de larga data que había estado suspendida durante seis años debido a la pandemia de COVID-19.
Kidane Giday, profesora asociada de silvicultura en el Servicio de Extensión de la Cuenca de Klamath de la Universidad Estatal de Oregón, destacó que el evento ofrece a los estudiantes una oportunidad única para interactuar con profesionales de los recursos naturales en un entorno práctico.
El objetivo principal es fomentar la orientación profesional y promover la valoración del papel fundamental que desempeñan los recursos forestales tanto en la economía local como en la calidad de vida. Los estudiantes fueron trasladados a una zona boscosa al oeste de Keno, donde participaron en ocho minicursos interactivos sobre temas como productos forestales, navegación, reforestación, identificación de árboles, edafología, gestión forestal, control de incendios y gestión de la fauna silvestre.
El jefe de bomberos de Keno, David Blair, quien trabaja en el distrito desde 2023, destacó la importancia de la educación en la prevención de incendios, señalando que los escolares informados son fundamentales para mitigar los riesgos de incendios forestales. Cada día, dos voluntarios de la estación de bomberos acompañaban a los alumnos de sexto grado, reforzando así el compromiso del programa con la participación comunitaria y la educación.
La Fundación Pacific Power otorga 56.000 dólares a organizaciones del sur de Oregón.
La Fundación Pacific Power se complace en anunciar su apoyo a 13 organizaciones del sur de Oregón dedicadas a la protección del medio ambiente y al desarrollo de la comunidad.
Esta financiación facilitará la educación práctica al aire libre para los estudiantes, ampliará las iniciativas de voluntariado y reforzará los programas de formación profesional que fomenten el desarrollo comunitario.
Ryan Flynn, director de la Fundación Pacific Power y presidente de Pacific Power, destacó la importancia de estas organizaciones para capacitar a los residentes locales, permitiéndoles adquirir nuevas habilidades y participar en la protección del medio ambiente. Expresó su satisfacción por apoyar iniciativas tan significativas que benefician a la comunidad.
Las subvenciones se distribuyeron a través del ciclo de subvenciones de la Fundación para el Mejoramiento Comunitario y el Respeto Ambiental, y se recordó a las organizaciones que pueden solicitar las subvenciones para el próximo ciclo de Seguridad y Bienestar antes del 15 de diciembre. Entre los beneficiarios, Assistance League® of Klamath Basin en Klamath Falls recibió 7.000 dólares, mientras que Friends of Klamath County Library, también en Klamath Falls, recibió 2.000 dólares.
El Departamento de la Fuerza Aérea ha publicado su Declaración de Impacto Ambiental final sobre la propuesta de estacionar un escuadrón de aviones de combate F-35A Lightning II en la Base de la Guardia Nacional Aérea de Kingsley Field, que reemplazaría a la obsoleta flota de F-15C/D.
Esta iniciativa contempla que la 173.ª Ala de Caza reciba hasta 24 aviones F-35A, junto con dos unidades adicionales, e implica mejoras sustanciales en la infraestructura de la base.
El objetivo de esta transición es facilitar la formación continua de los pilotos a medida que la Fuerza Aérea retira gradualmente los F-15 más antiguos, cuyo mantenimiento resulta cada vez más costoso debido a la escasez de piezas.
Según la propuesta, se espera que los primeros F-35A lleguen en 2027, y que alcancen su plena capacidad operativa en 2029.
La Fuerza Aérea prevé un aumento del 55 % en las operaciones anuales en aeródromos, pasando de 13.440 vuelos con F-15 en 2023 a 20.780 con F-35A para satisfacer las necesidades de entrenamiento. Si bien la mayor parte del entrenamiento de vuelo se realizará a gran altitud, habrá un ligero incremento en las operaciones a baja altitud.
El plan abarca la construcción de instalaciones nuevas y renovadas dentro del área arrendada existente de la base, así como dos proyectos de aeródromos en colaboración con la ciudad de Klamath Falls y la Administración Federal de Aviación, lo que también resultará en la incorporación de aproximadamente 30 nuevos empleados de apoyo, elevando el personal total en la base a más de 1.170.
Es importante destacar que la propuesta no incluye el establecimiento de nuevo espacio aéreo militar, y Kingsley Field no participará en el almacenamiento ni el uso de municiones aire-tierra reales. El entrenamiento utilizará el espacio aéreo existente, simuladores y campos de tiro externos autorizados.
La Fuerza Aérea también evaluó una alternativa de “no acción” que prescindiría del emplazamiento de nuevos aviones en Kingsley Field, concluyendo que esta opción dejaría al 173.er Ala de Caza sin una misión de vuelo permanente, poniendo así en peligro la seguridad nacional y los objetivos de formación de pilotos.
Oregon Tech ha reafirmado su posición como una de las universidades líderes en los Estados Unidos, tal como se destaca en la clasificación “Best Colleges 2027” de US News and World Report, que evaluó a más de 1.700 instituciones.
En la clasificación regional del Oeste, el Instituto Tecnológico de Oregón obtuvo el segundo puesto entre las instituciones públicas y fue reconocido como una de las mejores universidades para veteranos. Además, se ubicó en el puesto 11 entre las universidades con mejor relación calidad-precio y en el puesto 19 entre las de mayor movilidad social.
A nivel nacional, Oregon Tech alcanzó el puesto 44 en programas de ingeniería de pregrado.
El presidente Nagi Naganathan destacó que los logros de la institución se reflejan, en última instancia, en el éxito de sus estudiantes y exalumnos. Señaló que estos reconocimientos resaltan las cualidades distintivas de la educación en Oregon Tech, que incluye programas académicos rigurosos, una preparación profesional excepcional y un alto retorno de la inversión, todo lo cual fomenta la movilidad social.
Naganathan expresó su gratitud por la dedicación del profesorado y el personal administrativo en la creación de un entorno de aprendizaje práctico que dota a los estudiantes de los conocimientos y la experiencia necesarios para realizar contribuciones significativas desde el principio, impulsando así la misión de la universidad de mejorar la condición humana.
El Rogue Community College (RCC) ha establecido una colaboración con el Oregon Institute of Technology (OIT) para ofrecer cursos del OIT en el campus del RCC, lo que permite a los estudiantes obtener una licenciatura en determinadas especialidades sin tener que abandonar el valle de Rogue.
Esta iniciativa, conocida como el programa 2+2, ofrecerá cursos de nivel superior en RCC, lo que permitirá a los estudiantes obtener una Licenciatura en Ciencias en Tecnología de Ingeniería de Manufactura. Para acceder a este programa, los estudiantes deben completar primero un título de Asociado en Ciencias en RCC antes de incorporarse al plan de estudios de OIT.
El vicerrector de Oregon Tech, Hesham El-Rewini, destacó la importancia de esta alianza, afirmando que crea valiosas oportunidades para que los estudiantes alcancen sus aspiraciones educativas. Señaló que esta colaboración no solo fortalece la base educativa que ofrece RCC, sino que también permite a los estudiantes obtener una licenciatura de Oregon Tech en su propia comunidad.
Esta iniciativa constituye una solución práctica para los estudiantes, beneficia a los empleadores locales y ejemplifica los resultados positivos que pueden surgir de la cooperación institucional orientada al servicio comunitario.
La activación del sistema geotérmico de la ciudad de Klamath Falls para el invierno ya ha comenzado.
Los equipos de la División de Agua y Energía Geotérmica de la Ciudad de Klamath Falls han comenzado la activación del sistema geotérmico para la temporada de otoño e invierno.
Los equipos de mantenimiento geotérmico han comenzado a cargar la infraestructura geotérmica del centro de la ciudad y se espera que esté operativa en los próximos días. Durante este período de puesta en marcha, los usuarios podrían experimentar una reducción en el suministro de calefacción a sus sistemas privados hasta el final de la jornada laboral del jueves.
Si desea obtener más información sobre los cierres estacionales de nuestro sistema geotérmico,
llame a la División de Agua/Geotermia al (541) 883-5388 o al Departamento de Obras Públicas de la Ciudad al (541) 883-5363.
DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE KLAMATH
TRABAJOS PRINCIPALES PARA LA SEMANA DEL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2026
El condado de Klamath contará con cuadrillas de trabajadores en las siguientes ubicaciones. Por favor, extreme las precauciones en estas
áreas y esté atento a los señaleros. Si puede evitar las zonas de trabajo, utilice una
ruta alternativa por su seguridad y la de los empleados del condado de Klamath y nuestros contratistas.
En Campbell Road, al oeste de Ivory Pine Road,
el tráfico está limitado a un carril sobre el puente del condado 1210-4 (río North Fork Sprague).
En Matney Way, entre Wong Road y Hill Road,
el tráfico está restringido a un carril sobre el puente County Bridge 904-2 (Lost River), con un límite de peso de 10 toneladas
. No se permite la circulación de camiones semirremolques.
CARRETERA CERRADA: East Langell Valley Road entre Jones Road y Bunn Way, incluyendo la
intersección con Bunn Way, desde el lunes 10 de agosto hasta el jueves 1 de octubre.
El tráfico estará prohibido en la intersección de East Langell Valley Road y Bunn
Way debido a las obras de mejora del drenaje. Consulte el mapa adjunto para ver la ruta alternativa.
TRABAJOS NOCTURNOS: Carretera Homedale entre la avenida Sturdivant y la avenida Bartlett.
La ciudad de Klamath Falls realizará trabajos nocturnos de 9 p. m. a 7 a. m.
Para cualquier consulta sobre este proyecto, comuníquese con la ciudad al (541) 883-5363. Se prevén cierres de carriles, retrasos
y zonas de trabajo activas.
Wesgo Drive – Obras de servicios públicos:
Prevea cierres de carriles y retrasos debido a los cruces de servicios públicos.
En general, se instalarán puestos de señalización al final de la zona de trabajo y las demoras
para los conductores serán de 0 a 20 minutos. Nuestro objetivo es minimizar las demoras para los conductores.
Se están realizando otros trabajos menores en todo el condado, pero en este anuncio solo se enumeran los principales
. Es posible que haya ajustes en los horarios de trabajo debido a las condiciones climáticas u otros factores
ajenos al control del condado (avería de equipos, disponibilidad de materiales/recursos, etc.).
Por favor, no se comunique con el condado si no ve que se estén realizando trabajos, ya que podrían haber terminado o
se reprogramarán.
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath y la Junta de Comisionados del Condado agradecen la
paciencia de los conductores durante la temporada de reparaciones en nuestras carreteras y puentes locales. Si tiene alguna
pregunta sobre los trabajos, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 883-4696.
Ante la proximidad de las fiestas, el Banco de Alimentos del Condado de Klamath-Lake ha anunciado varias campañas locales de recolección de alimentos y está solicitando ayuda para proporcionar comidas durante la temporada de Acción de Gracias.
Entre los artículos esenciales necesarios para las fiestas se incluyen el relleno envasado, el caldo de pollo, los sobres de salsa deshidratada, los arándanos enlatados y las verduras enlatadas, entre otros.
Las donaciones pueden entregarse en diversos lugares, como la colecta de alimentos Holliday Jewelry Power Up y el Museo del Condado de Klamath. Para obtener más información sobre cómo contribuir o participar, comuníquese directamente con estas organizaciones locales.
Quema controlada de otoño prevista en el Bosque Nacional de Klamath
Las temperaturas más frescas y el cambio en las condiciones otoñales están creando oportunidades para que el Bosque Nacional de Klamath lleve a cabo quemas controladas de sotobosque, siempre que las condiciones climáticas y del combustible lo permitan.
Las quemas controladas son una herramienta importante que utiliza el Bosque Nacional de Klamath para reducir la cantidad de material combustible peligroso, proteger a las comunidades, mejorar el hábitat de la vida silvestre y la salud del bosque, reducir la gravedad potencial de futuros incendios forestales y promover la seguridad del público y de los bomberos.
Las quemas controladas consisten en la aplicación intencional de fuego de baja a moderada intensidad bajo condiciones climáticas y de combustible cuidadosamente seleccionadas. Antes de realizar una quema controlada, los responsables de la gestión del fuego elaboran un plan detallado que identifica las condiciones específicas, o prescripción, necesarias para cumplir de forma segura los objetivos del proyecto.
“Las quemas controladas requieren una planificación minuciosa y una estrecha coordinación con las condiciones meteorológicas y del combustible”, afirmó Chris L. Christofferson, supervisor del Bosque Nacional Klamath. “Nuestros gestores de incendios están preparados para aprovechar los periodos de quema adecuados cuando las condiciones son favorables y seguras”.
Las prescripciones de quema consideran factores como la temperatura, la humedad, la velocidad y dirección del viento, la humedad del combustible y el comportamiento previsto del fuego. Estas condiciones se monitorean de cerca antes y durante la quema. Los gestores de incendios también consideran la dirección del viento y otros factores para minimizar el impacto del humo en las comunidades cercanas.
El Bosque Nacional de Klamath cuenta con varias zonas de quema controlada preparadas en todo el bosque y llevará a cabo quemas cuando las condiciones cumplan con las directrices establecidas.
Distrito de guardabosques de Goosenest
- Cedar Mountain: 600 acres, aproximadamente a 10 millas al sureste de Macdoel.
- First Creek: 224 acres, justo al norte de Grass Lake.
- Carretera Military Pass: 1,5 acres para mejorar el hábitat de la rara planta facelia de Cooke.
Distrito de guardabosques del río Salmon-Scott
- Hayden Ridge: 240 acres, aproximadamente a 3 millas al norte de Callahan.
- Jess: 300 acres, aproximadamente a media milla al sur de Sawyers Bar.
- Montaña Scott Bar: 160 acres, aproximadamente a 12 millas al oeste de Fort Jones.
Distrito de guardabosques de Happy Camp Oak Knoll
- Cade Mountain: 110 acres, justo al este de Happy Camp.
Las quemas controladas pueden generar humo visible dentro y alrededor de las áreas del proyecto. El humo puede persistir durante uno o dos días después de la ignición, dependiendo de las condiciones climáticas. Los residentes y visitantes pueden monitorear la calidad del aire local en el Mapa de Incendios y Humo de AirNow: https://fire.airnow.gov/#7.79/
Tras una lluvia o nevada generalizada que ponga fin a la temporada de incendios, los responsables de la gestión de incendios recurrirán a la quema controlada de pilas de vegetación. Estas unidades se encuentran distribuidas por todo el bosque y abarcan miles de hectáreas.
Los responsables de la gestión de incendios continuarán monitoreando las condiciones meteorológicas y del combustible para identificar oportunidades adecuadas para las quemas controladas. La información del proyecto, incluidas las actualizaciones sobre las quemas planificadas, se compartirá a través de la página de Facebook del Bosque Nacional Klamath: https://www.facebook.com/KlamathNF e
Se recomienda al público mantenerse informado y extremar las precauciones al viajar cerca de zonas donde se realizan quemas controladas.
ACONTECIMIENTOS EN LA CUENCA

Este fin de semana se celebra el 4.º Festival Anual de Calabazas de 541 Jumps en el recinto ferial del condado de Klamath. ¡Disfruta de 10 castillos hinchables con juego ilimitado por solo $15! Además, habrá pintacaras, juegos de feria, food trucks, huerto de calabazas, paseos en carreta de heno y mucho más. ¡La entrada es gratuita!
El Museo del Condado de Klamath presenta una Noche en el Cementerio este sábado y domingo por la noche en el Cementerio de Linkville. Las primeras visitas guiadas comienzan a las 17:30. Para obtener información sobre las entradas, comuníquese con la Biblioteca del Condado de Klamath.
El Museo del Condado de Klamath retoma este otoño dos eventos populares: la Noche en el Cementerio y las visitas guiadas con linternas al Museo del Hotel Baldwin.
Los días 2 y 3 de octubre, los guías de Spirited Guides acompañarán a los visitantes por el histórico cementerio Linkville Pioneer Cemetery, ofreciéndoles información sobre la vida de quienes allí descansan, así como relatos sobre su posible vida después de la muerte.
Las entradas se pueden adquirir en klamathcounty.org. Además, para quienes busquen emociones fuertes, el Museo del Hotel Baldwin ofrecerá visitas guiadas con linternas todos los viernes y sábados del 9 al 30 de octubre. Los participantes explorarán las cuatro plantas de este histórico hotel, posiblemente embrujado, ubicado en Main Street, al anochecer, descubriendo intrigantes historias y misterios del pasado.
Las reservas pueden realizarse contactando directamente con el museo.
¡El concierto tributo a John Denver llega a Ragland este sábado!

Ted Vigil es el principal artista estadounidense que rinde homenaje a John Denver, ¡y se presentará en el teatro Ross Ragland el sábado 3 de octubre!
El espectáculo de Ted recrea a la perfección la imagen y la voz del legendario ícono musical, ofreciendo una actuación inolvidable. Ha actuado junto al guitarrista principal de John Denver, Steve Weisberg, quien describió la interpretación de Vigil como «asombrosa».
Ted ha actuado en la propia “Windstar Foundation” de John Denver en Aspen, Colorado, la antigua residencia de John Denver. Con actuaciones por todo el país, Ted Vigil ha cautivado a multitudes en todo el territorio nacional.
En este maravilloso y emocionante espectáculo, prepárense para escuchar los éxitos más queridos de John Denver, como “Take Me Home, Country Roads”, “Leaving on a Jet Plane”, “Annie’s Song”, “Rocky Mountain High”, “Thank God I’m a Country Boy”, “Sunshine on My Shoulders” y muchos más.
Sin duda, no querrás perderte esta actuación. Es, sin lugar a dudas, la oportunidad más cercana que tendrás de ver o escuchar al gran John Denver. Sábado 3 de octubre de 2026 a las 19:00. Compra tus entradas en https://www.ragland.org/
Les presentamos a la mascota de esta semana que está lista para ser adoptada
en el refugio de animales de Klamath… ¡un perro llamado Hudson!
Hudson es un macho mestizo de mastín de 4 meses y medio. Su madre es mestiza de mastín y se desconoce la identidad de su padre.
Hudson es de color canela con manchas blancas en la cara, el pecho y los pies, y algunos reflejos negros. El pequeño Hudson pesa alrededor de 14 kilos, pero aún le queda mucho por crecer.
Hudson es el último cachorro de su camada y busca un hogar definitivo. Esperamos que vengan a conocerlo.

Es un niño simpático y alegre, le encantan los juguetes y está aprendiendo a pasear con correa, aunque todavía necesita aprender las órdenes básicas. Ya empezó a hacer sus necesidades fuera de casa, ha estado con niños de tan solo 5 años y le gusta perseguir a los gatitos que corren. ¡Ja!
Si está interesado en adoptar a Hudson, el refugio de animales de Klamath está ubicado en 4240 Washburn Way y abre de lunes a viernes de 12:00 a 16:00.
Puede comunicarse con el refugio al 541-884-PETS (541-884-7387).
Puedes ver todas las mascotas disponibles para adopción en cualquier momento en línea en http://www.klamathanimalshelter.org
Siempre aceptamos donaciones de comida y mantas para mascotas, así como donaciones monetarias en el refugio. Gracias.
BasinLife.com se enorgullece de patrocinar el refugio de animales de Klamath.
En todo el estado de Oregón
Para los votantes de Oregón, el folleto informativo para las elecciones generales de 2026 ya está disponible para su consulta en línea en oregonvotes.gov/voterspamphlet .
El folleto informativo para votantes de Oregón es una fuente de información sobre los candidatos, las propuestas y las normas de votación.
Las traducciones se publicarán el viernes 9 de octubre y los folletos impresos se distribuirán entre el 7 y el 9 de octubre.
4,6 millones de dólares en subvenciones federales llegarán a Oregón para mejorar la seguridad pública.
El 30 de septiembre de 2026, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos envió notificaciones de concesión de subvenciones, por un total de más de 4,6 millones de dólares, a organizaciones y ciudades de Oregón para que continuaran y mejoraran su labor en materia de seguridad pública en Oregón.
La Fiscalía de los Estados Unidos felicita a nuestros socios locales por las subvenciones recibidas. A continuación se detallan los beneficiarios y los montos de sus subvenciones: Liberty House, $1,000,000.00; Ciudad de Gresham-East Multnomah Outreach Prevention Intervention, $1,005,000.00; Oregon CASA Network, $1,031,000.00; Oregon Coalition Against Domestic and Sexual Violence Inc., $343,065.00; Ciudad de Beaverton-Behavioral Health Court, $500,000.00; y Ciudad de Cottage Grove-Cottage Grove Police Department, $800,000.00.
“Agradezco a estas organizaciones su labor para mantener seguras nuestras comunidades y las felicito por sus premios”, declaró el fiscal federal Scott E. Bradford del Distrito de Oregón. “Agradezco que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos siga apoyando esta importante labor y a nuestros socios en todas las comunidades de Oregón”.
Estos fondos provienen del Programa de Subvenciones Discrecionales para Proyectos Comunitarios Byrne/Programa de Subvenciones Discrecionales Byrne y del Programa de Violencia Doméstica y Agresión Sexual para Estados y Territorios del Año Fiscal 2026 de la Oficina para la Violencia contra la Mujer (OVW).
Entre los proyectos que recibirán financiación se incluyen el aumento de los servicios de clínicas médicas para niños víctimas de abuso o negligencia, la prevención y el combate de la delincuencia juvenil, la reducción de la participación de los jóvenes en delitos violentos y el fortalecimiento de los esfuerzos coordinados de seguridad pública para jóvenes y familias, la salud conductual destinada a frenar la reincidencia, la designación de defensores especiales por parte del tribunal para niños separados de sus hogares debido a abuso o negligencia, el apoyo a la labor de asistencia a los supervivientes de violencia doméstica y sexual, y la modernización de la flota de vehículos del departamento de policía con el objetivo de restaurar la confianza de la comunidad y mejorar la seguridad pública.
Asante y el sindicato de enfermeras del Rogue Regional Medical Center están trabajando para finalizar un nuevo contrato plurianual antes de que termine el mes.
Está previsto que ambas partes se reúnan por novena vez este jueves, continuando las negociaciones que comenzaron en julio, ya que su acuerdo actual expira a finales de septiembre.
Tras su reunión del 10 de septiembre, ambas partes emitieron un comunicado conjunto en el que destacaron la importancia de la planificación de turnos de enfermería, señalando que sus conversaciones mejoraron la comprensión mutua de las complejidades que implica y subrayaron la importancia de dicha planificación para promover un entorno laboral sostenible para las enfermeras, al tiempo que se apoya a la comunidad.
El Aeropuerto Internacional Rogue Valley-Medford está avanzando en su Proyecto de Rehabilitación y Reconstrucción de la Plataforma Corporativa tras una serie de aprobaciones de financiación estatales y federales.

Las obras se centran en la plataforma corporativa del aeropuerto, que da servicio a las aeronaves de negocios que lo visitan. Los planes del condado contemplan la repavimentación de aproximadamente 27 000 yardas cuadradas de asfalto y la reconstrucción completa de otras 8 000 yardas cuadradas. El proyecto también incluye mejoras en una calle de rodaje de un hangar adyacente y la conversión de una isleta de césped en pavimento diseñado para aeronaves más pesadas, creando una conexión continua con la calle de rodaje B.
Los funcionarios del condado detectaron un problema de capacidad bajo el pavimento existente. Los aviones corporativos que utilizan el aeropuerto son cada vez más grandes, y las aeronaves que operan en ciertas partes de la plataforma superan habitualmente la capacidad de carga del pavimento. El tramo destinado a una reconstrucción completa recibió una calificación de 55 en el estado del pavimento, lo que se considera deficiente en la solicitud de subvención del condado.
Las mejoras proporcionarían a las aeronaves de mayor tamaño un lugar más seguro para estacionar y mayor espacio para las maniobras en tierra. Para los residentes del sur de Oregón, el proyecto concierne a las instalaciones de aviación ejecutiva del aeropuerto, más que a la terminal de pasajeros o las puertas de embarque. Su potencial impacto regional radica en la capacidad del aeropuerto para dar cabida a empresas y operadores aéreos visitantes cuyos aviones requieren un pavimento más resistente y un espacio de estacionamiento adecuado. El condado prevé que la mayor capacidad podría impulsar los viajes de negocios y la actividad de los operadores de base fija del aeropuerto, que prestan servicios como el repostaje de aeronaves.
Eventos de preparación para 2026 — Feria de preparación
Para culminar el Mes de la Preparación, la Oficina de Gestión de Emergencias (OEM) invita al público a asistir a la Feria Ready el sábado 10 de octubre de 2026 en Salem. Este evento gratuito y familiar está diseñado para ayudar a nuestras comunidades a desarrollar resiliencia y preparación.

La feria Ready Fair reunirá a expertos en la materia y socios comunitarios para compartir consejos prácticos y recursos alineados con el programa “Be 2 Weeks Ready” de OEM .
Qué esperar:
- Stands dirigidos por expertos sobre alertas de emergencia, planificación de alimentos y agua, saneamiento y más.
- Actividades interactivas que incluyen una divertida sala de escape con temática de terremotos y un simulador de temblores .
- Preparación para todas las edades con estaciones adaptadas a los niños y aprendizaje práctico.
- Camiones de comida y la oportunidad de ganar una mochila de emergencia completamente equipada para tu familia.
Detalles del evento:
- Fecha: sábado, 10 de octubre de 2026
- Horario: 11:00 – 15:00
- Ubicación: 3930 Fairview Industrial Dr. SE, Salem, Oregon 97302
- Coste: GRATIS y abierto al público
Además de la Feria Ready Fair, la Oficina de Gestión de Emergencias (OEM) anima a la gente a participar en el Gran Simulacro de Terremoto de Oregón: 15 de octubre de 2026, a las 10:16 a. m. (hora local). Únase a millones de personas en todo Oregón para practicar la seguridad ante terremotos. El Simulacro es rápido y sencillo para aprender a agacharse, cubrirse y sujetarse.
Y el Gran Campamento de Oregón: del 16 al 18 de octubre de 2026. Celebrado el fin de semana posterior al ShakeOut, el Campamento es un ejercicio de preparación en casa donde las familias practican vivir sin servicios básicos, perfeccionan sus planes de emergencia y ponen a prueba sus provisiones. Participa durante unas horas o todo el fin de semana.
“La preparación de la comunidad es más efectiva cuando las personas se sienten informadas, apoyadas y empoderadas”, afirmó Kayla Thompson , Coordinadora de Preparación Comunitaria de la Oficina de Gestión de Emergencias (OEM). “Nuestro objetivo es brindar apoyo a los habitantes de Oregón, ofrecerles recursos accesibles y fomentar acciones cotidianas que fortalezcan su resiliencia mucho antes de que ocurra una emergencia”.
Para obtener más información sobre el Mes de la Preparación y la campaña ” Prepárate para dos semanas” , visita www.oregon.gov/oem .
Detienen a un sospechoso reincidente por evasión; las órdenes de registro revelan un arma de fuego cargada, grandes cantidades de fentanilo, heroína, metanfetamina y suministros para el narcotráfico.

CONDADO DE JACKSON , Oregón – Un narcotraficante se encuentra en prisión tras varios intentos de fuga en todo el condado de Jackson. El sospechoso, Ismael García-Nava Jr., de 32 años y residente de Medford, está recluido en la cárcel del condado de Jackson tras sufrir un accidente el 19 de septiembre mientras intentaba huir del Departamento de Policía de Central Point (CPPD).
García-Nava fue arrestado originalmente el 12 de agosto tras sufrir un accidente durante un intento de fuga de la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson (JCSO). Debido al hacinamiento en la cárcel, fue puesto en libertad el 22 de agosto, antes de que un registro revelara las drogas y el arma de fuego en su vehículo.
Varias órdenes de registro revelaron más de 100 gramos de fentanilo, casi 400 gramos de heroína, 28 gramos de metanfetaminas, balanzas, material de empaquetado y un arma de fuego cargada. Los cargos contra García-Nava incluyen posesión, fabricación y distribución ilegal de sustancias controladas, posesión ilegal de un arma de fuego por parte de un delincuente, múltiples cargos de evasión y conducción temeraria.
El 12 de agosto, agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson (JCSO) intentaron detener un vehículo por exceso de velocidad. El vehículo huyó hacia una zona industrial, donde el agente lo perdió de vista. Agentes del Departamento de Policía de Medford (MPD) localizaron el vehículo, que continuó huyendo y finalmente se estrelló en la calle Elk de Medford.
El Departamento de Policía Metropolitana (MPD) colaboró con la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson (JCSO) para establecer un perímetro y desplegar un dron. El conductor, García-Nava, fue visto huyendo a pie y saltando vallas dentro del perímetro, y fue detenido sin mayores incidentes. Se descubrió que García-Nava tenía una orden de arresto pendiente por violación de su libertad condicional relacionada con la entrega ilegal de heroína. Fue ingresado en la cárcel y su vehículo fue confiscado mediante una orden judicial para su posterior investigación.
El 23 de agosto, agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson (JCSO) ejecutaron una orden de registro en el vehículo del sospechoso y encontraron 41 gramos de fentanilo, 26 gramos de metanfetamina, 93 gramos de marihuana, material de empaquetado, una báscula digital y una pistola semiautomática cargada. La JCSO presentó cargos adicionales y emitió una orden de arresto contra García-Nava.
El 19 de septiembre, García-Nava intentó evadir un control de tráfico de la policía de Central Point (CPPD) cerca de la intersección de Hanley Road y West Pine Street. Tras finalizar la persecución, García-Nava continuó conduciendo temerariamente entre el tráfico denso antes de estrellarse en la esquina de North Front Street y Laurel Street. García-Nava siguió huyendo a pie, arrojándose una bolsa de hombro, antes de ser arrestado por la CPPD sin incidentes.
El 24 de septiembre se obtuvo una orden de registro para inspeccionar la bolsa de hombro abandonada. Durante el registro, los agentes del CPPD encontraron 396 g de heroína, 64 g de fentanilo y 2,5 g de metanfetamina, además de una báscula digital y material de empaquetado de drogas. — Este caso permanece abierto. No hay más información disponible por el momento.
PORTLAND, Oregón — Un hombre de Fairview, Oregón, fue sentenciado esta semana a prisión federal por posesión de metanfetamina con intención de distribuirla.
Matthew Moultrie, de 41 años, fue sentenciado a 10 años de prisión federal y 4 años de libertad condicional supervisada.
“Eliminar las drogas y las armas de nuestras calles es fundamental para proteger a las comunidades de Oregón. Cuando los delincuentes amenazan repetidamente la seguridad pública, tenemos el deber de exigirles responsabilidades”, declaró el fiscal federal Scott E. Bradford del Distrito de Oregón. “Esta sentencia refleja el grave daño que el Sr. Moultrie ha causado —y el peligro que habría seguido representando— para los habitantes de Oregón”.
“El señor Moultrie demostró un total desprecio por la ley al traficar con drogas letales estando armado, a pesar de tener una condena previa por narcotráfico y repetidos encuentros con las fuerzas del orden”, dijo Robert A. Saccone, agente especial a cargo de la División de Campo de la DEA en Seattle.
Esta sentencia lo responsabiliza y envía un mensaje claro: la DEA y nuestros socios del Grupo de Trabajo de Seguridad Nacional trabajarán incansablemente para proteger a nuestras comunidades. A través de Fentanyl Free America, estamos desmantelando la cadena de suministro de fentanilo, reduciendo la disponibilidad de opioides sintéticos y salvando vidas estadounidenses.
Según documentos judiciales, la investigación comenzó cuando agentes de la Administración para el Control de Drogas (DEA) vieron a un mensajero de una organización mexicana de narcotráfico subirse al auto de Moultrie para una aparente transacción de drogas. Los agentes detuvieron y registraron el auto de Moultrie y encontraron aproximadamente 220 gramos de fentanilo, 65 gramos de metanfetamina y un arma de fuego.
Los empleados no docentes de las siete universidades públicas de Oregón han negociado con éxito un preacuerdo laboral con las instituciones de educación superior del estado.
El sindicato SEIU 503 anunció esta noticia a primera hora del lunes, apenas unas horas antes de la huelga prevista, cancelándola de facto. El sindicato, que representa a un grupo diverso de trabajadores, entre ellos personal de limpieza, personal de comedores y personal administrativo de varias universidades, como la Universidad Estatal de Oregón y la Universidad de Oregón, celebró el acuerdo con festejos en varios campus, incluyendo fiestas de pizza y reuniones para tomar café.
El contrato propuesto incluye un aumento del 3 % en el costo de vida para este año y el próximo, además de políticas actualizadas sobre protección contra despidos y seguro médico. Sin embargo, los funcionarios del SEIU indicaron que los detalles completos del acuerdo preliminar no estarán disponibles para consulta pública hasta dentro de varios días.
El Departamento de Servicios Administrativos de Oregón anuncia los aumentos máximos de alquiler para los propietarios.
Hoy, el Departamento de Servicios Administrativos de Oregón (DAS) publicó los aumentos máximos anuales de alquiler permitidos por ley para el año calendario 2027.
El porcentaje máximo de aumento de alquiler permitido en 2027 para los arrendamientos sujetos a ORS 90.324(b) es del 10%.
Según ORS 90.324, “a más tardar el 30 de septiembre de cada año, el Departamento de Servicios Administrativos de Oregón calculará el porcentaje máximo de aumento anual de alquiler permitido para el siguiente año calendario:
- Para arrendamientos sujetos a ORS 90.600 (1) en instalaciones* con más de 30 espacios, como el seis por ciento.”
- “Para los arrendamientos sujetos a ORS 90.600 (1) en instalaciones* con 30 o menos espacios o para los tipos de arrendamiento sujetos a ORS 90.323, el porcentaje es el menor de:
- Diez por ciento; o
- Siete por ciento más el Índice de Precios al Consumidor (IPC).
Para ver la metodología, el cálculo y los datos del Índice de Precios al Consumidor, consulte el archivo Excel “Aumento máximo anual del alquiler 2027” .
El porcentaje de aumento de alquiler permitido para el año natural 2026 fue del 9,5%.
Las preguntas relacionadas con la administración del aumento máximo permitido del alquiler y otras inquietudes entre propietarios e inquilinos pueden dirigirse a los Servicios Comunitarios y de Vivienda de Oregón (OHCS) .
*“Instalaciones” se define como viviendas prefabricadas y puertos deportivos.
El Comité Regional de Prácticas Forestales del este de Oregón se reunirá el jueves 8 de octubre a las 10:30 a. m. en la oficina del ODF, ubicada en 611 20th St., La Grande. Para participar virtualmente, utilice la información de videoconferencia de Teams que se encuentra en la agenda . Para enviar comentarios públicos, escriba a forestresources.committees@odf.oregon.gov .
La agenda del comité incluye:
- Actualizaciones de la división y del terreno
- Actualización sobre el monitoreo del cumplimiento
- Actualización de la capacitación sobre la Ley de Prácticas Forestales
- Operador del año
- Desarrollo del plan de trabajo
- Desarrollo de guías técnicas
El público puede asistir en persona o en línea a través de Teams. Se aceptarán comentarios del público. Para solicitar adaptaciones para personas con discapacidades, así como materiales, servicios o asistencia especiales, llame al 503-945-7200 con al menos 48 horas de anticipación a la reunión o envíe un correo electrónico a forestresources.committees@odf.oregon.gov
El Comité Regional de Prácticas Forestales del este de Oregón se reúne el 8 de octubre.
Los Comités Regionales de Prácticas Forestales son paneles de ciudadanos —establecidos por ley en Oregón— que asesoran a la Junta Forestal de Oregón y pueden ayudarla a desarrollar normas apropiadas para las prácticas forestales. Estos comités están integrados por ciudadanos cualificados por su formación o experiencia en la gestión de recursos naturales. En 1971, la legislatura promulgó la Ley de Prácticas Forestales de Oregón, que incluye tres Comités Regionales de Prácticas Forestales, que prestan servicio en las regiones este, noroeste y suroeste del estado. Según la ley de Oregón, la mayoría de los miembros de los comités deben ser propietarios privados de terrenos forestales y empresas de explotación forestal o maderera.
Los bosques de Oregón se encuentran entre los recursos más valiosos del estado, ya que proporcionan una combinación equilibrada de beneficios ambientales, económicos y sociales. Para obtener más información, visite la página web de RFPC .
Un nuevo centro amplía el acceso a la atención de salud mental para jóvenes en el centro de Oregón.
REDMOND, Oregón – La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) y sus socios comunitarios colocaron la primera piedra el 29 de septiembre de un nuevo centro residencial de tratamiento de salud mental que amplía el acceso a la atención para jóvenes en el centro de Oregón. El centro, con capacidad para 16 camas y ubicado en Redmond, brindará atención esencial cerca de sus hogares a jóvenes de 12 a 17 años que atraviesan una crisis de salud mental.
“En OHA nos enorgullece apoyar un proyecto que acerca el tratamiento esencial de salud mental a los jóvenes y las familias del centro de Oregón”, declaró Ebony Clarke, directora de salud conductual de OHA. “Estas instalaciones reflejan el compromiso de Oregón con la creación de un sistema de salud conductual donde los jóvenes de nuestro estado puedan recibir atención compasiva cuando más la necesiten”.
Familiares, profesionales de la salud mental y líderes legislativos intervinieron en la ceremonia de colocación de la primera piedra y reconocieron que el centro abordará las carencias de larga data en los servicios de salud mental en la región.
El proyecto cuenta con el apoyo parcial de 3 millones de dólares de fondos generales proporcionados por la OHA a través del Proyecto de Ley 5024 de la Cámara de Representantes. La financiación adicional provino del Departamento de Servicios Administrativos de Oregón, el Consejo de Salud del Centro de Oregón, asignaciones federales y contribuciones del promotor del centro, Headwaters Behavioral Health.
Este nuevo centro añade 16 camas a la oferta actual de camas para tratamiento psiquiátrico residencial infantil en Oregón. Dos centros similares financiados mediante el Proyecto de Ley 5024 de la Cámara de Representantes son el proyecto STARS de Community Counseling Solutions en Boardman y el Centro de Recuperación Madrona en Tigard. En conjunto, estos centros ofrecen 36 camas para tratamiento psiquiátrico residencial infantil. Una vez que abra sus puertas el centro del condado de Deschutes, el número total de camas disponibles en estos centros superará las 50 en todo el estado.
La necesidad de ampliar los servicios para jóvenes en el centro de Oregón quedó patente en el informe de julio de 2024 del Sistema de Salud de St. Charles, titulado « Necesidades insatisfechas de salud mental para jóvenes en el centro de Oregón» , que documentó la persistente escasez de camas psiquiátricas, centros de atención de crisis y opciones de tratamiento regional. Estas carencias obligaban a muchos jóvenes a esperar largos periodos en los servicios de urgencias mientras se gestionaba la atención adecuada.
“Estas instalaciones representan algo de lo que nuestra comunidad ha hablado, anhelado y por lo que ha trabajado durante muchos años”, dijo Molly Wells-Darling, directora sénior de salud conductual del Sistema de Salud St. Charles. “Cuando un joven está en crisis, merece recibir la atención adecuada en el momento oportuno y en el lugar correcto, lo más cerca posible de su hogar”.
Las nuevas instalaciones de 9200 pies cuadrados ofrecerán un tratamiento basado en la evidencia que incluye terapia, manejo de medicamentos, capacitación en habilidades para la vida y apoyo académico. Los jóvenes podrán permanecer desde 14 días hasta varios meses, según sus necesidades individuales.
Headwaters Behavioral Health, que recibió la aprobación del proyecto por parte de la ciudad de Redmond, gestionará las instalaciones. Esta organización también administra un centro residencial de tratamiento para jóvenes en Idaho. Se prevé que las nuevas instalaciones abran sus puertas a finales de 2027.
La OHA sigue priorizando las inversiones que fortalecen el sistema de salud mental de Oregón y amplían el acceso de los jóvenes al tratamiento en todo el estado. Obtenga más información sobre los programas apoyados por la OHA para niños y jóvenes adultos en https://www.oregon.gov/oha/bh/familys/pages/index.aspx

Líderes comunitarios, legisladores y defensores se reunieron para la ceremonia de colocación de la primera piedra en el futuro emplazamiento de un centro de salud mental para jóvenes con capacidad para 16 personas en Redmond, ubicado en 815 NW Canal Blvd. El centro brindará atención a jóvenes con problemas de salud mental.
Los legisladores de Oregón han tomado recientemente medidas para regular el uso de las cámaras Flock, una tecnología que ha atraído la atención bipartidista de los defensores de la lucha contra la vigilancia en todo el país.
A medida que se intensifican los debates sobre una nueva legislación en 2027, las preocupaciones sobre el uso indebido de esta tecnología han generado críticas generalizadas de ambos partidos. Una reciente audiencia del Senado estadounidense puso de relieve estos problemas, con el testimonio de una mujer de Florida que relató su terrible experiencia al pasar 13 días en la cárcel debido a la identificación errónea de su vehículo por parte de una cámara Flock en un atropello con fuga que resultó fatal.
Flock Safety, la empresa con sede en Atlanta que fabrica estas cámaras, ha recibido fuertes críticas de organizaciones de derechos civiles, que argumentan que los datos generados por estos dispositivos han dado lugar a acusaciones infundadas, han facilitado el acoso policial a personas y han apoyado las medidas de control migratorio. En respuesta a estas preocupaciones, varias ciudades de Oregón han dejado de usar las cámaras Flock durante el último año, aunque siguen siendo utilizadas por empresas privadas y otras entidades.
El estado de Oregón está solicitando a aproximadamente 11.000 beneficiarios de asistencia alimentaria que confirmen sus ingresos como parte de un esfuerzo para minimizar los errores en los pagos de beneficios.
El estado inició este proceso enviando notificaciones el 16 de septiembre, tras revelarse una tasa de error del 14,14 % en los pagos del programa SNAP. Los beneficiarios deben presentar la información necesaria antes del 28 de septiembre para evitar posibles reducciones o la cancelación de sus beneficios.
Las autoridades han indicado que estas revisiones de ingresos se extenderán hasta el año siguiente.
Los estudiantes de Oregón han mostrado cierto progreso en las evaluaciones estatales, pero los últimos resultados indican que la mayoría aún no alcanza los estándares establecidos en inglés, matemáticas y ciencias.
El Departamento de Educación de Oregón ha publicado los resultados de la evaluación estatal del año académico 2025-26, ofreciendo una visión general actualizada del rendimiento estudiantil en todo el estado.
En lengua y literatura inglesa, el 43,8% de los estudiantes evaluados alcanzaron o superaron el estándar estatal, mientras que en matemáticas la cifra fue del 32,9% y en ciencias, del 30,6%.
Si bien los funcionarios estatales de educación reconocen indicios de progreso, particularmente en matemáticas, también enfatizan que Oregón enfrenta desafíos importantes por delante, afirmando que la mera tutoría adicional y las intervenciones no serán suficientes para lograr las mejoras deseadas.
Se ha introducido un nuevo incentivo fiscal para los empleadores de Oregón para el año fiscal 2026.
El Crédito Fiscal para la Creación de Empleos Calificados, promulgado en Salem a principios de este año, ofrece un crédito fiscal estatal de $1,000 por cada nuevo empleo que las empresas de Oregón creen. Los empleadores pueden acumular un máximo de $10,000 anuales; sin embargo, la elegibilidad está limitada a ciertas empresas.
Este programa se dirige específicamente a siete sectores: fabricación avanzada, biociencia y biotecnología, tecnología limpia, procesamiento de alimentos y bebidas, silvicultura y productos de madera, alta tecnología y equipamiento y ropa para actividades al aire libre.
Actualmente se aceptan solicitudes para el año fiscal 2026 hasta el 31 de octubre.
La Comisión del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Oregón adoptó oficialmente las regulaciones para la caza mayor de 2027 durante su reciente reunión en La Grande, estableciendo una variedad de oportunidades de caza.
La nueva normativa abarca la caza de especies como ciervos, alces, berrendos, osos negros, pumas, borregos cimarrones y cabras montesas, con temporadas y asignación de permisos que en gran medida reflejan las de 2026, salvo ajustes por cambios en el calendario.
Se prevé que la normativa impresa esté disponible a finales de noviembre. En 2027, los cazadores se encontrarán con modificaciones en la caza de alces en el oeste de Oregón debido a que la población de alces de las Cascadas se mantiene por debajo de los objetivos de gestión. En concreto, el límite de captura para la caza legal de alces costeros con armas blancas pasará del segundo al primer periodo, un cambio estratégico destinado a distribuir a los cazadores de manera más equitativa entre ambos periodos.
Además, tres Unidades de Gestión de Vida Silvestre modificarán su estructura de límites de captura, pasando de dos períodos de caza de alces machos a un período de caza de cualquier macho y un período solo de alces jóvenes, una medida diseñada para mejorar la proporción de machos y cumplir con los objetivos de gestión.
Además, la caza de vacas en la zona de caza de West Cascades se verá reducida al eliminar las hembras de alce de los límites de captura para varios permisos, incluido el Permiso General de Temporada de Caza con Arco y la Caza Tradicional con Arco de la Unidad Santiam, así como para los titulares de un Permiso de Discapacidad para la Caza y la Pesca de Oregón.
La Comisión de Artes de Oregón otorga 150.000 dólares en subvenciones para el aprendizaje artístico a 15 organizaciones en todo el estado.

SALEM, Oregón – Quince organizaciones artísticas de Oregón recibirán subvenciones de 10.000 dólares para fortalecer la educación artística en las escuelas primarias y secundarias durante el próximo año a través del programa de subvenciones para el aprendizaje de las artes de la Comisión de Artes de Oregón.
“Gracias a este programa de subvenciones, miles de estudiantes tendrán la oportunidad de participar en actividades artísticas en el aula”, declaró Tiff Harker, coordinadora de Educación Artística y Subvenciones. “Las organizaciones artísticas colaboran con las escuelas y los estudiantes se benefician enormemente del desarrollo de sus habilidades cognitivas, la resolución creativa de problemas y el empoderamiento personal”.
Las becas de Aprendizaje Artístico apoyan proyectos que brindan a estudiantes de primaria y secundaria oportunidades de aprendizaje enriquecedoras a través de las artes. Estos proyectos también fomentan el intercambio de conocimientos entre artistas y educadores, e influyen positivamente en el rendimiento académico, las habilidades y las actitudes de los estudiantes. Para obtener más información sobre el programa, visite nuestro sitio web.
Las solicitudes fueron evaluadas por un comité de revisión comunitario. Posteriormente, la Comisión de Artes de Oregón aprobó las recomendaciones de financiación del comité.
Los fondos para este programa de subvenciones provienen del fondo general del estado de Oregón, a través de su apoyo a la Comisión de Artes de Oregón, y de una subvención federal otorgada a la Comisión de Artes por el Fondo Nacional para las Artes.
Algunos de los nietos incluían:
El Centro de Artes Abiertas de Bend,
para apoyar el acceso equitativo a la educación artística para los estudiantes de la Escuela Primaria Bear Creek, una escuela bilingüe Title I en Bend que recientemente perdió la instrucción artística especializada, se asociará con los educadores escolares para brindar tres residencias artísticas consecutivas de seis semanas durante el año escolar 2026-2027. Estas residencias involucrarán a aproximadamente 75 a 90 estudiantes en experiencias prácticas de artes visuales, escénicas e interdisciplinarias dirigidas por artistas docentes profesionales. El programa culminará con exhibiciones públicas del aprendizaje de los estudiantes.
Sticks and Stones Studio , Jacksonville:
Apoyar la reintegración de la programación artística para niños de kínder a quinto grado en el currículo permanente de la Escuela Comunitaria al Aire Libre Ruch, mediante la transformación de su aula actual en un estudio autosostenible de Enseñanza para el Comportamiento Artístico. Esto brindará a estudiantes y educadores la autonomía creativa y las habilidades de pensamiento artístico necesarias para prosperar de forma independiente, asegurando la continuidad del programa mucho después de que finalice la participación directa de la organización sin fines de lucro.
La Comisión de Artes de Oregón ofrece liderazgo, programas artísticos y financiación para organizaciones sin fines de lucro y artistas a través de sus subvenciones, iniciativas especiales y servicios. Los comisionados designados por el Gobernador establecen políticas y brindan asesoramiento para la inversión pública en las artes. Para obtener más información, visite oregonartscommission.org y síganos en Facebook e Instagram.
ENCUENTRA EL BANCO DE ALIMENTOS DE TU COMUNIDAD
Nuestra red de bancos de alimentos y despensas ofrece comida y víveres gratuitos en todo Oregón. No se requiere comprobante de ingresos ni documentación.
https://www.oregonfoodbank.org/
Si no puedes ir a un punto de distribución de alimentos, otra persona puede recogerlos por ti. Solo tienes que imprimir y completar el formulario de Representante Autorizado en https://lnkd.in/dsskUpkQ y pedirle que lo lleve al punto de distribución. Puedes encontrar instrucciones paso a paso en https://lnkd.in/dVBRxn-A .
¿Le preocupan los cambios recientes o la posible pérdida de ayuda?
Aquí encontrará recursos que pueden ayudarle: 211Info: Llame al 2-1-1 o visite la página web de alimentos de 211Info para obtener información y referencias a más de 1500 recursos alimentarios en todo Oregón. Banco de Alimentos de Oregón: Utilice el mapa buscador de alimentos del Banco de Alimentos de Oregón para encontrar más de 100 despensas de alimentos, mercados de alimentos gratuitos o programas de comidas calientes cerca de usted. Conexión de Recursos para Personas Mayores y Discapacitadas de Oregón (ADRC): Llame al 855-673-2372 o visite la página web de alimentos de ADRC para encontrar programas de comidas locales y cajas de alimentos en su área.
Departamento de Servicios Humanos de Oregon : muchos habitantes de Oregon pueden calificar para exenciones de las reglas de trabajo o actividad del programa SNAP sin darse cuenta.
¿Podría usted calificar para una exención de las reglas de trabajo o actividad de SNAP? ¡Contáctenos para que podamos hablar sobre su situación y sus opciones! Las razones comunes por las que las personas podrían calificar incluyen: – Está embarazada. – No puede trabajar física o mentalmente. – Ya trabaja suficientes horas para cumplir con el requisito. – Está participando en un programa de educación o capacitación que califica. – Se ha mudado a un condado exento o a tierras tribales exentas. – Es responsable del cuidado de un niño u otra persona, según sus circunstancias. Obtenga más información sobre las exenciones en este comunicado de prensa: https://apps.oregon.gov/…/many-oregonians-may-qualify… O visite https://oregon.gov/snapworkrules para encontrar información sobre las reglas de trabajo de SNAP y más.

























