
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting, KFLS News/Talk 1450 AM/102.5 FM, The Herald and News, con el patrocinio de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
Miércoles, 29 de abril de 2026
Clima en la cuenca de Klamath
Hoy
soleado, con una máxima cercana a los 67 grados. Viento del noroeste en calma de hasta 6 mph. Durante la noche, despejado con una mínima de 37 grados.
Titulares de hoy en Klamath Falls
El condado de Klamath está a punto de recibir más de 7 millones de dólares en pagos federales del programa Secure Rural Schools para el año fiscal 2025, una inyección financiera que, según los funcionarios, ayudará a mitigar la disminución de los ingresos por impuestos a la propiedad debido a las extensas áreas de tierras federales exentas de impuestos.
Según DeGroot, aproximadamente 4,5 millones de dólares de estos fondos se destinarán al mantenimiento de carreteras y puentes, así como a iniciativas de seguridad pública, en particular a patrullas policiales. Se prevé que los fondos restantes se utilicen para otros servicios elegibles del condado, incluidas instituciones educativas y funciones gubernamentales generales.
Los pagos del programa Secure Rural Schools son esenciales para mantener la estabilidad en una región donde predomina la propiedad federal de tierras, con más del 58% del condado de Klamath administrado por agencias federales como el Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Oficina de Administración de Tierras.
Los estudiantes de secundaria de Klamath Basin están aprovechando la oportunidad que les brinda un nuevo programa que sirve de puente entre la escuela secundaria y la universidad, cuyo objetivo es impulsar sus carreras en el sector médico.
El campus regional de formación profesional y técnica (CTE) de Klamath puso en marcha sus primeros cursos, Terminología médica y Primeros auxilios básicos y avanzados, el otoño pasado, con la participación de unos 60 estudiantes de las escuelas secundarias Klamath Union, Bonanza y Chiloquin.
Esta iniciativa es una colaboración entre el Sky Lakes Medical Center y el departamento de Aprendizaje Acelerado del Klamath Community College. Los estudiantes pueden asistir a clases presenciales en el centro o mediante un modelo híbrido que integra el aprendizaje en línea y a distancia, lo que les permite participar directamente desde sus aulas de secundaria.
Actualmente, el programa CTE ofrece a los estudiantes de penúltimo y último año de secundaria la oportunidad de obtener hasta nueve créditos universitarios, con cursos que incluyen Terminología Médica I y II, así como Primeros Auxilios: Conceptos Básicos y Avances, y planes para una mayor expansión el próximo año.
Los conductores de vehículos eléctricos en Oregón se beneficiarán de una expansión de la infraestructura de carga, con nuevas estaciones planificadas en el condado de Klamath .
El Departamento de Transporte de Oregón ha anunciado los beneficiarios de la segunda ronda de financiación federal para la Infraestructura Nacional de Vehículos Eléctricos, que facilitará la instalación de 24 nuevas estaciones públicas de carga rápida de corriente continua a lo largo de las principales carreteras del estado.
Entre las nuevas ubicaciones se encuentran puntos de recarga en Klamath Falls y Chemult, así como otro en La Pine, situado en el sur del condado de Deschutes. Cada una de estas estaciones estará equipada con un mínimo de cuatro puertos de carga.
Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath — Semana de Trabajos Importantes del 27 de abril de 2026
El condado de Klamath contará con cuadrillas de trabajadores en las siguientes ubicaciones. Por favor, extreme las precauciones en estas áreas y esté atento a los señaleros. Si puede evitar las zonas de trabajo, utilice una ruta alternativa por su seguridad y la de los empleados y contratistas del condado de Klamath.
En Matney Way, entre Wong Road y Hill Road, el tráfico está limitado a un carril sobre el puente County Bridge 904-2 (Lost River), con un límite de peso de 10 toneladas. No se permite la circulación de camiones semirremolques.
CARRETERA CERRADA: East Langell Valley Road entre Jones Road y Bunn Way – Desde el lunes 20 de abril de 2026 a las 7:00 h hasta el viernes 11 de septiembre de 2026.
Calle Austin (entre la avenida Laverne y la avenida Bristol): trabajos de servicios públicos.
Se prevén cierres de carriles durante el día con señaleros.
En general, se instalarán puestos de señalización al final de la zona de trabajo y las demoras para los conductores serán de entre 0 y 20 minutos. Nuestro objetivo es minimizar las demoras para los conductores. Se están realizando otros trabajos menores en todo el condado, pero en este anuncio solo se mencionan los más importantes. Es posible que haya ajustes en los horarios de trabajo debido a las condiciones climáticas u otros factores ajenos al control del condado (averías en los equipos, disponibilidad de materiales o recursos, etc.).
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Klamath y la Junta de Comisionados del Condado agradecen la paciencia de los conductores durante la temporada de reparaciones en nuestras carreteras y puentes locales. Si tiene alguna pregunta sobre los trabajos, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 883-4696.
¡Venta de plantas autóctonas este fin de semana en el Museo del Condado de Klamath !
De 10:00 a 14:00 horas, el sábado 2 de mayo de 2026 y de nuevo el sábado 16 de mayo de 2026.
1451 Main Street, Klamath Falls
La sección de la cuenca de Klamath de la Sociedad de Plantas Autóctonas de Oregón, en colaboración con el Museo del Condado de Klamath y los Jardineros Maestros del Condado de Klamath, ha programado dos ventas de plantas autóctonas.
El invernadero está repleto de plantas, así que la primera venta será este sábado 2 de mayo. Hay más de 100 arbustos, incluyendo amelanchier, celinda, artemisa, chamizo, helecho, cerezo silvestre y cerezo amargo. También habrá una cantidad limitada de cornejo y ciprés Modoc. Los arbustos están en macetas de 1 galón y cuestan $10 cada uno.
Hay cerca de 400 plantas autóctonas disponibles en macetas de 10 cm por 5 dólares cada una, incluyendo muchas penstemones y margaritas, así como rosy pussytoes, aster de Douglas, vara de oro y onagra alta, y posiblemente algo de flox, alforfón cojín y alforfón azufre.
La mayor venta anual de plantas autóctonas tendrá lugar el sábado 17 de mayo en el Museo. La asociación estima, de forma conservadora, que ofrecerá al público más de 1300 plantas de más de 88 especies diferentes.
Los ingresos de la venta se destinarán a la revisión y reimpresión de la edición de 2009 de «Plantas comunes de la cuenca alta del Klamath», que lleva varios años agotada e inaccesible. Esta guía de campo regional sobre las plantas autóctonas de la cuenca del Klamath está dirigida al público en general, pero también resulta atractiva para profesionales de los recursos naturales y botánicos, y sigue teniendo una gran demanda.
Para obtener información adicional, haga clic en la pestaña ‘Eventos y excursiones’ en el sitio web del Capítulo en
https://klamathbasinnps.com . Para obtener más información, haga clic en la pestaña “Enlaces y recursos”.
La 25ª Feria Anual de Salud Living Well se celebrará el sábado 16 de mayo, de 8:00 a 14:00 horas, en el Linman Hall/Pabellón de Exposiciones 1 del recinto ferial del condado de Klamath, situado en 3531 South Sixth Street.
Este evento gratuito ofrece exámenes de salud, exhibiciones educativas y actividades interactivas. Se realizarán pruebas gratuitas de colesterol y glucosa en sangre, y se recomienda ayunar de 8 a 12 horas antes de la prueba para obtener resultados más precisos. Los médicos de Cascades East Family Medicine y los proveedores de atención primaria de Sky Lakes interpretarán los resultados sin costo alguno.
“La Feria de Salud ‘Vivir Bien’ tiene como objetivo hacer que la salud sea accesible, atractiva y comprensible para todos”, dijo Bennett. “Es una oportunidad para que nuestra comunidad explore los recursos locales, se conecte con los equipos de atención médica y dé pasos sencillos pero significativos hacia una mejor salud, lo que refleja nuestra misión de inspirar el potencial humano a través del bienestar”.
Healthy Klamath presentará un modelo de pulmón inflable para destacar problemas de salud respiratoria como los efectos del tabaquismo, las enfermedades pulmonares y la calidad del aire en la función pulmonar. Los visitantes podrán recorrer la exposición para aprender sobre la salud pulmonar.
El Instituto Oncológico Knight de OHSU presentará un colon inflable para educar a la comunidad sobre la salud colorrectal. La exhibición abordará la importancia de las pruebas de detección del cáncer de colon, el reconocimiento de los síntomas y la comprensión de las estrategias de prevención.
Los colaboradores de la comunidad ofrecerán demostraciones y recursos sobre salud mental, salud física, envejecimiento y trastornos por consumo de sustancias. Habrá puestos de comida para el almuerzo.
Para obtener más información, visite el sitio web de Sky Lakes o siga las actualizaciones en las redes sociales.
Los equipos de estudiantes se están preparando para encender las parrillas en la segunda edición anual de Iron Chef: Battle of the Schools del Distrito Escolar del Condado de Klamath, que tendrá lugar el viernes 1 de mayo.
Esta competición de barbacoa se celebrará en el Linman Hall, en el recinto ferial del condado de Klamath, a partir de las 8 de la mañana, y los equipos montarán sus puestos de barbacoa al aire libre.
Los participantes demostrarán sus dotes culinarias preparando costillas de ternera como plato principal y solomillo de cerdo como aperitivo, ambas carnes cortesía de Diamond S. Por primera vez, el evento abrirá sus puertas al público, permitiendo a los asistentes comprar entradas en la entrada y disfrutar de una experiencia gastronómica completa que incluye aperitivos, platos principales con dos guarniciones y postres, todo ello elaborado por los estudiantes de cocina.
ESTA NOCHE EN EL RAGLAND
¡Abbey Road trae a Klamath Falls a su icónica banda tributo a los Beatles el miércoles 29 de abril!
Disfruta del sonido atemporal de la banda más legendaria del mundo cuando Abbey Road – Number Ones and More llegue al Ross Ragland Theatre el miércoles 29 a las 19:00 horas.
Este espectáculo tributo a los Beatles, aclamado a nivel nacional, promete una velada inolvidable de música, recuerdos y una actuación meticulosamente preparada.
Desde el momento en que se apagan las luces, el público es transportado a través de la evolución de los Beatles: desde las primeras transmisiones de Ed Sullivan hasta el sueño tecnicolor de Sgt. Pepper y la introspección artística de Abbey Road. Con tres cambios de vestuario completos, instrumentos de época auténticos e interpretaciones impecables, Abbey Road recrea las épocas más icónicas de los Beatles con una precisión asombrosa.
El repertorio incluye una impresionante selección de los mayores éxitos de los Beatles a ambos lados del Atlántico, como clásicos como Hey Jude, Come Together, Can’t Buy Me Love y Eleanor Rigby. Además, los fans más acérrimos se deleitarán con algunas canciones menos conocidas que rara vez se escuchan en conciertos tributo.
Tras más de 2200 funciones en todo el mundo, Abbey Road ha cosechado elogios de la crítica por su fidelidad musical y su cautivadora presencia escénica. Los Angeles Times la describe como «un espectáculo que cumple con las expectativas», mientras que el OC Register la elogia como «inteligente y muy divertida».
“Cada noche se siente como volver a casa”, comparte Chris Paul Overall, quien se pone en la piel de Paul McCartney. “Hay una energía increíble en el público: la gente canta, baila, va elegantemente vestida… es una celebración total de todo lo que representaban los Beatles”.
Este espectáculo para toda la familia es apto para todas las edades y se espera que las entradas se agoten rápidamente. ¡Fans de los Beatles, no pierdan la oportunidad de revivir la magia! Solo por una noche en Klamath Falls.
Abbey Road: Tributo a los Beatles en el Teatro Ross Ragland esta noche, miércoles 29 de abril a las 19:00 h. Las entradas cuestan entre 30 y 45 dólares y se pueden adquirir por teléfono al 541.884.5483, en la taquilla del teatro o en línea en www.ragland.org . El espectáculo es apto para todos los públicos.
Ya está abierto el plazo de inscripción para la carrera ciclista y recreativa Dirty Pelican de este año, que tendrá lugar el sábado 16 de mayo en Moore Park .
Este evento anual invita a los participantes a disfrutar de una emocionante competición que combina ciclismo, piragüismo y carrera a pie, recorriendo el pintoresco parque Moore y bordeando el lago Upper Klamath.
Los competidores pueden optar por participar individualmente o como parte de un equipo de tres personas, comenzando con un segmento de ciclismo de montaña de 12 kilómetros (7,5 millas) en los senderos de Link River y Moore Park, seguido de un recorrido en kayak de 3,2 kilómetros (2 millas) en el lago Upper Klamath, y concluyendo con una carrera a pie de 5,6 kilómetros (3,5 millas) en Moore Park.
Además, el mismo día se llevará a cabo una carrera popular de 5 km, que comenzará alrededor de las 9:15 a. m., lo que hace que el evento sea accesible para todas las edades. La carrera Dirty Pelican Bike, Paddle, Run en Klamath Falls fue diseñada para fomentar el espíritu comunitario y promover la actividad al aire libre, además de servir como evento para recaudar fondos en apoyo de las familias locales.
La YMCA de Klamath Falls celebrará su torneo anual de golf comunitario el sábado 13 de junio de 2026 en el campo de golf Shield Crest.
Se necesitan patrocinadores con una aportación de 500 dólares, que incluye un equipo gratuito de cuatro jugadores con carritos de golf, almuerzo, un cartel publicitario en el tee de salida y reconocimiento en los medios, además de 18 hoyos de golf de primer nivel.
Todos están invitados a participar en el torneo, que está limitado a los primeros 72 jugadores. La inscripción individual tiene un costo de $80 por persona. Todos los fondos recaudados se destinarán a becas para jóvenes y familias. Para inscribirse o hacer preguntas, llame al 541-884-4149 o al 541-883-3977. ¡Gracias de parte de la YMCA!
La mascota de esta semana lista para ser adoptada en el refugio de animales de Klamath es una perra llamada “Cheeky”.
En todo el estado de Oregón
Los precios de la gasolina en Oregón suben a 5,07 dólares el galón, 8 centavos más que la semana anterior; se esperan precios aún más altos esta semana.
Los conductores de todo Oregón vieron un aumento en los precios de la gasolina durante el fin de semana, con un promedio estatal de $5.07 por galón. Esto representa un incremento de 8 centavos con respecto a la semana anterior. Hace un año, el precio era de $3.81 por galón.
Las tasas de matrícula en las siete universidades públicas de Oregón volverán a subir este otoño, lo que supone el duodécimo año consecutivo en que las instituciones de educación superior de cuatro años del estado aumentan los costes de admisión para los nuevos estudiantes.
Esta tendencia constante de depender de los aumentos de matrícula para financiar las operaciones universitarias, junto con una inversión estatal insuficiente, ha posicionado a las universidades públicas de Oregón como las más caras del oeste de Estados Unidos, según informa la Comisión Interestatal Occidental para la Educación Superior.
En la última década, el aumento de la matrícula para estudiantes residentes ha superado la inflación durante seis años, con un incremento anual promedio del 4,3%, lo que equivale a aproximadamente 430 dólares más al año. Además, cualquier aumento propuesto de la matrícula del 5% o más requiere la aprobación de la Comisión Coordinadora de Educación Superior del estado.
Se planea instalar una valla de seguridad en el edificio federal de Eugene.
El gobierno federal se está preparando para instalar vallas de seguridad temporales alrededor del Edificio Federal de Eugene, y los funcionarios de la ciudad dicen que poco pueden hacer para impedirlo porque la propiedad está bajo jurisdicción federal.
Según la ciudad de Eugene, la Administración de Servicios Generales de EE. UU. (GSA) ha notificado a las autoridades sus planes para instalar la cerca. Dado que el gobierno federal está exento de las regulaciones locales y estatales sobre el uso del suelo en las propiedades de su propiedad, la ciudad no puede hacer cumplir los códigos locales de cercas ni bloquear el proyecto.
Los funcionarios municipales afirman que su participación se limita a revisar y tramitar un permiso de uso de la vía pública para garantizar que las calles y aceras públicas cercanas permanezcan seguras y accesibles durante la instalación.
Dicho permiso autorizaría a los contratistas a utilizar temporalmente las calles o aceras públicas para trabajos relacionados con la construcción, como el cierre de carriles de circulación para entregar materiales o completar la instalación.
La semana pasada, la ciudad recibió una solicitud del contratista de la GSA para el cierre temporal de carriles en Pearl Street y 7th Avenue durante el proyecto de instalación de la valla. Las autoridades informaron que la solicitud se encuentra actualmente en revisión y que el permiso se emitirá si se cumplen todos los requisitos.
La ciudad hizo hincapié en que los permisos de derecho de paso se aprueban o deniegan únicamente en función de si el solicitante cumple con los requisitos del permiso, independientemente de quién presente la solicitud.
Según la GSA, parte de la valla se extenderá a lo largo del tramo norte de la acera de Pearl Street, junto al edificio federal. Sin embargo, la ciudad afirma que dicho tramo de acera se encuentra en propiedad federal, donde Eugene no posee ningún derecho de paso ni autoridad legal para impedir su cierre.
Para mantener el acceso peatonal, la ciudad planea convertir una franja de estacionamiento cercana en una acera continua antes de instalar la valla. Se prevé que esos trabajos comiencen el lunes 27 de abril.
Los funcionarios municipales describieron Pearl Street como una ruta clave que conecta el centro de Eugene con la ribera del río y el distrito del mercado, y afirmaron estar comprometidos a garantizar que el sendero peatonal alternativo esté habilitado antes de que comience el cierre de la acera.
Un exempleado del Servicio Postal de EE. UU. fue sentenciado a prisión federal por robar correo.
EUGENE, Oregón — Un hombre de Burns, Oregón, fue sentenciado hoy a prisión federal por robar correo repetidamente mientras trabajaba como empleado del Servicio Postal de los Estados Unidos en la oficina de correos de Hines, Oregón.
Patrick Wright , de 44 años, fue sentenciado a 45 días de prisión federal y dos años de libertad condicional supervisada. También se le ordenó pagar más de 2000 dólares en concepto de indemnización.
Según documentos judiciales, desde enero de 2024 hasta junio de 2024, mientras trabajaba como empleado del Servicio Postal de los Estados Unidos, Wright abrió el correo y robó su contenido, incluyendo dinero y tarjetas de regalo.
El 17 de abril de 2025, un gran jurado federal en Eugene presentó una acusación formal contra Wright por un solo cargo de robo de correo por parte de un empleado postal.
Wright se declaró culpable hoy del cargo número uno.
El fiscal federal Scott E. Bradford, del Distrito de Oregón, hizo el anuncio. Este caso fue investigado por la Oficina del Inspector General del Servicio Postal de los Estados Unidos y procesado por el fiscal federal adjunto Jeffrey S. Sweet.
La FEMA ha destinado casi 10 millones de dólares a Oregón para iniciativas a largo plazo destinadas a mejorar la capacidad de respuesta de las comunidades ante los desastres.
Esta financiación forma parte de un anuncio más amplio de más de 137 millones de dólares destinados a más de 50 proyectos en todo el país. Bajo el liderazgo del recién nombrado Secretario del DHS, Markwayne Mullin, la FEMA está trabajando activamente para reducir la acumulación de solicitudes de financiación y continúa proporcionando recursos a los estados a pesar de la actual demora de 69 días en la asignación de fondos, la más larga en la historia de Estados Unidos.
En concreto, se destinarán más de 4,1 millones de dólares a Consumers Power Inc. en Oregón para mejorar la infraestructura que mitiga los cortes de energía durante los incendios forestales, mientras que se invertirán casi 3,4 millones de dólares en el condado de Douglas, Oregón, para mejorar los sistemas del 911 y facilitar una mejor comunicación entre los servicios de emergencia.
Gracias a una nueva ley estatal, los habitantes de Oregón pronto tendrán la posibilidad de emprender acciones legales contra las empresas privadas que vendan o hagan un uso indebido de los datos obtenidos por las cámaras de lectura de matrículas.
El proyecto de ley del Senado 1516, que fue firmado por la gobernadora Tina Kotek el 31 de marzo, entró en vigor de inmediato debido a una disposición de emergencia incluida por los legisladores.
Esta legislación de 16 páginas forma parte de un paquete más amplio de seguridad pública que obtuvo apoyo bipartidista, pero destaca especialmente por sus estrictas regulaciones sobre el uso de la tecnología de lectura automática de matrículas y las cámaras de vigilancia vial asociadas a ella.
Si bien las fuerzas del orden han utilizado esta tecnología para desarticular actividades delictivas, su despliegue ha sido objeto de un mayor escrutinio, especialmente a la luz de la intensificación de los esfuerzos federales para hacer cumplir las leyes de inmigración.
El salario mínimo de Oregón aumentará en 50 centavos por hora el 1 de julio, como resultado de un ajuste anual para los trabajadores peor pagados del estado, vinculado a la inflación.
El salario mínimo varía en todo el estado para adaptarse a las diferencias en el costo de vida. En el área de Portland, el salario mínimo aumentará a $16.80 por hora. En gran parte del valle de Willamette, el salario mínimo estándar subirá a $15.55, mientras que en las zonas rurales y el este de Oregón se establecerá un nuevo mínimo de $14.55.
Este aumento anual, establecido por los legisladores estatales desde 2016, se basa en una tasa de inflación del 3,3% calculada a partir de un segmento específico del Índice de Precios al Consumidor federal.
Mayo es el Mes de Concientización sobre los Incendios Forestales
SALEM, Oregón – Tras un invierno inusualmente cálido, Oregón está experimentando diversos grados de sequía y un mínimo histórico en la acumulación de nieve.
Las lluvias de mayo y junio, o su ausencia, determinan si el estado se enfrenta a un inicio temprano de la temporada de incendios. Si la tendencia a la sequía primaveral persiste, la combinación de estas condiciones crea las condiciones propicias para incendios forestales extremadamente activos y difíciles de controlar este verano. Keep Oregon Green, en colaboración con agencias federales, estatales, tribales y locales de bomberos y respuesta a emergencias, difundirá información sobre las medidas que todos podemos tomar para prevenir incendios forestales no deseados este verano.
Los organismos de respuesta a emergencias instan a todos los habitantes de Oregón a tomar medidas ahora para crear un espacio de seguridad alrededor de sus viviendas y dependencias, y a familiarizarse con los procedimientos de evacuación.
Cada año, más del 70 % de los incendios forestales en Oregón son provocados por personas. Muchos son consecuencia de fogatas descontroladas, quema de escombros o equipos y vehículos sobrecalentados que generan chispas o se incendian. Durante la temporada de incendios de 2025, el Departamento Forestal de Oregón informó que las personas fueron directamente responsables de provocar 740 incendios forestales que arrasaron más de 20 000 acres. Cualquier chispa puede propagarse rápidamente en la vegetación seca y afectar vidas, propiedades y los numerosos beneficios que ofrecen las áreas naturales de gran belleza paisajística de Oregón.
Antes de salir al aire libre este verano, asegúrese de contactar a la agencia o al propietario del terreno donde planea realizar actividades al aire libre para informarse sobre las restricciones o prohibiciones de incendios vigentes. Es importante que todos conozcan estas restricciones antes de encender fogatas o usar equipos que puedan provocar un incendio forestal.
Una chispa lo cambia todo
Keep Oregon Green lleva combatiendo los incendios forestales mediante campañas de concienciación desde 1941. Esta temporada, la asociación presenta un nuevo lema: «Una chispa lo cambia todo». Este lema resalta cómo las decisiones cotidianas pueden tener consecuencias tanto negativas como positivas. La campaña insta al público a reconocer los comportamientos de riesgo al aire libre que pueden provocar incendios forestales y a prever las consecuencias de sus acciones. El material gráfico de la campaña, los anuncios de servicio público y otros consejos de seguridad contra incendios forestales se pueden encontrar en keeporegongreen.org y en diversas plataformas de redes sociales.
Próximamente: Más consejos para el Mes de Concientización sobre Incendios Forestales
Durante el mes de mayo, cada semana se compartirá un nuevo tema sobre la prevención de incendios forestales para ayudar a los propietarios de viviendas y a los amantes de las actividades al aire libre a aprender cómo evitar que sus actividades provoquen el próximo incendio forestal.
Para obtener más información, visite los sitios web de Keep Oregon Green en www.keeporegongreen.org , el Departamento Forestal de Oregón en www.oregon.gov/odf y el Jefe de Bomberos del Estado de Oregón en https://www.oregon.gov/osfm/education/pages/prevent-wildfires.aspx .
Un juez federal en Eugene celebró la semana pasada una audiencia oral sobre una demanda que busca detener las operaciones del ICE en escuelas, hospitales e iglesias.
La demanda, interpuesta por líderes religiosos y personal escolar de Oregón, Florida y California, alega que estas medidas de control migratorio infringen la política gubernamental.
Los abogados de los demandantes han presentado más de 60 casos de personas en 18 estados que se han visto afectadas por estas redadas migratorias. Se ha presentado una moción de emergencia para suspender las acciones de control migratorio hasta que concluya el juicio. Mientras tanto, la Administración Trump ha solicitado el sobreseimiento del caso. Si bien la jueza federal Ann Aiken no indicó su decisión sobre las mociones, aseguró que se emitiría un fallo próximamente.
ATROPELLO CON FUGA – AUTOPISTA INTERESTATAL 84 – CONDADO DE HOOD RIVER
CONDADO DE HOOD RIVER, Oregón (27 de abril de 2026) – El domingo 26 de abril de 2026, a las 5:58 a. m., la Policía Estatal de Oregón respondió a un accidente fatal que involucró a un peatón en la Interestatal 84 cerca del kilómetro 66 en el condado de Hood River.
La investigación preliminar indicó que una persona, Huner Clay Miller (24), de Hermiston, caminaba por el carril de circulación por razones desconocidas cuando fue atropellado por un vehículo desconocido que circulaba en dirección oeste por el carril lento de la I-84 cerca de Hood River. Se encontró una motocicleta Harley-Davidson negra a varios kilómetros al este del accidente; sin embargo, se desconoce si Miller tenía alguna relación con la motocicleta.
Miller fue declarado fallecido en el lugar de los hechos.
La autopista se vio afectada durante aproximadamente 2,5 horas debido a la investigación in situ.
Los investigadores solicitan a cualquier testigo o persona que tenga información que se comunique con la central de la Policía Estatal de Oregón (OSP) al 800-442-2068 o marcando *OSP (*677) desde un teléfono móvil. Por favor, mencione el número de caso SP26-135374.

LA GUARDIA NACIONAL DE OREGÓN INVITA AL PÚBLICO A DOS EVENTOS EN EL SUR DE OREGÓN EN MAYO
MEDFORD, Oregón — El 1.er Batallón del 186.º Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional del Ejército de Oregón organizará dos eventos públicos en el área de Medford a principios de mayo, invitando a los miembros de la comunidad y a los medios de comunicación a participar y obtener más información sobre su Guardia Nacional local.
Jornada de puertas abiertas del 1.er Batallón del 186.º Regimiento de Infantería – 1 de mayo de 2026
La Compañía de Cuartel General/1-186 de Infantería invita al público a su jornada de puertas abiertas en el Arsenal de Medford, ubicado en 1701 S. Pacific Hwy, Medford, Oregon 97501. El arsenal estará abierto de 10:00 a 16:00.
Los visitantes tendrán la oportunidad de hablar con soldados y conocer las especialidades militares, como exploradores, personal médico y más. Se exhibirán vehículos militares y reclutadores de la Guardia Nacional del Ejército de Oregón estarán disponibles para responder preguntas sobre el servicio militar y las oportunidades profesionales. Los inscritos también participarán en un sorteo para ganar unos Apple AirPods 4. El registro se realiza mediante el código QR que aparece en el folleto del evento.
Marcha a pie noruega – 2 de mayo de 2026
Al día siguiente, la Compañía de Cuartel General/1-186 de Infantería organizará una marcha a pie noruega en Bear Creek Greenway, 2931 S. Pacific Hwy, Medford, Oregon 97501. La inscripción y el pesaje de las mochilas comienzan a las 4 de la mañana, y la marcha dará comienzo a las 5 de la mañana. El evento concluirá al mediodía.
La Marcha Noruega a Pie es una exigente prueba de resistencia con raíces en la tradición militar nórdica. Los participantes cargan una mochila impermeable de 11 kg (24 libras) durante todo el recorrido. Quienes completen la marcha recibirán una placa o moneda conmemorativa. Se ofrecerán bebidas y refrigerios.
El evento está abierto al público y la participación es gratuita. Para inscribirse, utilice el código QR que aparece en el folleto del evento. Quienes se inscriban y completen el evento participarán en un sorteo para ganar unos Apple AirPods 4. Los miembros de las fuerzas armadas en servicio activo pueden inscribirse y participar, pero no podrán optar al sorteo.
Para obtener más información sobre la Jornada de Puertas Abiertas, comuníquese con el Sargento de Primera Clase Michael Ege al correo electrónico michael.j.ege.mil@army.mil o al teléfono (541) 450-8978. Para obtener más información sobre la Marcha a Pie Noruega, comuníquese con el Capitán Christopher Gallagher al correo electrónico christopher.i.gallagher.mil@army.mil o al teléfono (805) 704-6468.
Oregón se ha convertido en el segundo estado más afectado por las estafas de suplantación de identidad, con 1.224 incidentes reportados por cada millón de habitantes, lo que representa un aumento significativo en las últimas cifras publicadas hasta 2024.
El impacto financiero en los habitantes de Oregón también se ha intensificado drásticamente, con un aumento del 54% en las pérdidas totales derivadas de estas estafas, lo que representa el quinto mayor incremento entre todos los estados analizados.
En promedio, cada víctima en Oregón perdió aproximadamente 2.602 dólares en 2024 a causa de estafas.
A finales de marzo, más de 13.000 residentes de Oregón perdieron sus prestaciones de asistencia alimentaria debido a la implementación de nuevos requisitos laborales federales, según informó el Departamento de Servicios Humanos de Oregón.
La ley federal HR1 ha ampliado las normas laborales del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), aumentando el número de adultos que deben cumplir con los límites de tiempo. Las personas que no cumplan con estos requisitos y no califiquen para una exención solo podrán recibir beneficios de SNAP durante tres meses en un período de tres años.
Sin embargo, quienes perdieron sus beneficios pueden recuperarlos cumpliendo con los requisitos laborales, que generalmente implican completar aproximadamente 80 horas de actividades aprobadas cada mes, como empleo remunerado, búsqueda de empleo, programas de capacitación o voluntariado.
Si las personas cumplen con las horas requeridas durante al menos 30 días, pueden volver a ser elegibles para el programa SNAP. Además, pueden recuperar el acceso a SNAP si cumplen con los requisitos para una exención basada en sus circunstancias personales, que pueden incluir problemas de salud, responsabilidades de cuidado u otras situaciones de la vida.
El Departamento de Servicios Humanos de Ohio (ODHS) recomienda que las personas se comuniquen lo antes posible si tienen preguntas sobre sus beneficios o las normas laborales. Es posible que muchas personas no sepan que pueden recuperar los beneficios de SNAP después de que se suspendan, o que desconozcan los pasos a seguir.
Para obtener información completa sobre las normas laborales de SNAP, las exenciones y cómo informar sobre las actividades, visite:
- Español: gov/snapworkrules
- Español: Oregon.gov/odhs/es/alimentos/Pages/limites-tiempo
Las personas también pueden ponerse en contacto con el equipo ABAWD de ODHS:
- Llama al: 1-833-947-1694
- Correo electrónico : ABAWDTeam@odhsoha.oregon.gov
Para obtener más información sobre los beneficios de SNAP:
- En línea : oregon.gov
- Llama al: 1-800-699-9075
La temporada de recolección de setas ya está abierta en el Bosque Nacional de Klamath.
(Yreka, CA, 22 de abril de 2026) — El Bosque Nacional Klamath invita al público a disfrutar de la recolección de setas en el bosque, donde se puede encontrar una variedad de setas comestibles, incluyendo colmenillas, rebozuelos, melena de león, bejines, boletos y setas ostra, en todo el condado de Siskiyou.
Al recolectar setas, asegúrese de informarse antes de ir. Algunas setas pueden ser peligrosas. Nunca recoja una seta de la que no esté seguro de que sea segura.
Permisos necesarios para la recolección de setas
Puedes recolectar hasta un galón de setas al día para uso personal sin necesidad de permiso, con un límite anual de cinco galones. Para proteger los recursos forestales y fomentar la recolección sostenible, se requiere un permiso para cualquier recolección comercial o personal que supere el límite anual de cinco galones.
Permiso de $20: Permite recolectar hasta 8 galones durante cuatro días consecutivos.
Permiso de $50: Permite recolectar hasta 20 galones durante 30 días consecutivos; se pueden adquirir días adicionales por $5 por día.
Permiso de temporada de $100: Permite recolectar hasta 40 galones durante la temporada.
Los permisos se pueden obtener en las oficinas del Servicio Forestal en Yreka (1711 South Main Street), Happy Camp (63822 Highway 96), Macdoel (37805 Highway 97) y Fort Jones (11263 N. Highway 3). Tenga en cuenta que ahora los permisos se expiden en la Oficina del Supervisor en Yreka.
Cada permiso incluye condiciones y restricciones específicas diseñadas para promover una recolección responsable y sostenible. Los titulares de los permisos son responsables de revisar y cumplir con estas directrices.
Para obtener más información sobre la recolección de setas, acampar o las restricciones de incendios, comuníquese con su distrito forestal local o visite www.fs.usda.gov/r05/klamath/offices .
El Mes de la Excavación Segura recuerda a los habitantes de Oregón que deben llamar al 811 antes de excavar.
SALEM, Oregón – En reconocimiento al Mes Nacional de la Excavación Segura, el Centro de Notificación de Servicios Públicos de Oregón (OUNC), la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón (Oregon OSHA) y la Comisión de Servicios Públicos de Oregón (PUC) recuerdan a los habitantes de Oregón que se comuniquen con el 811 antes de comenzar proyectos que impliquen excavaciones.
Ya sea un contratista profesional o un aficionado al bricolaje, todos desempeñan un papel importante en la prevención de daños a las infraestructuras subterráneas. Contactar con Oregon 811 antes de excavar ayuda a prevenir lesiones graves y evitar daños costosos a los servicios públicos esenciales. Hay tres sencillos pasos para excavar de forma segura en Oregón:
- Envíe una solicitud de localización al menos dos días hábiles antes de excavar en Oregon811.com o llamando al 811.
- Espere a que los equipos de servicios públicos marquen las líneas subterráneas.
- Cava con cuidado
Una vez enviada la solicitud de localización, la OUNC notifica a las compañías de servicios públicos que prestan servicio en la zona. Posteriormente, los equipos de las compañías de servicios públicos visitan el lugar y marcan la ubicación aproximada de las líneas, tuberías y cables subterráneos que se pueden localizar, sin costo alguno para el propietario ni para el contratista.
Mientras tanto, los empleadores deben cumplir con los requisitos de la OSHA de Oregón para proteger a los trabajadores contra los peligros potenciales de las instalaciones subterráneas. Dichos requisitos incluyen:
- Notificar a OUNC la zona propuesta para las excavaciones con al menos dos días hábiles de antelación al inicio de las mismas.
- Estimar la ubicación de las instalaciones subterráneas antes de abrir o ampliar una excavación.
- Determinar, mediante métodos seguros y aceptables, la ubicación exacta de las instalaciones de servicios públicos estimadas cuando las actividades de excavación se aproximen a ellas.
- Mientras las excavaciones estén abiertas, las instalaciones subterráneas deben protegerse, apuntalarse o retirarse según sea necesario para salvaguardar la seguridad de los empleados.
La OSHA de Oregón ofrece a los empleadores consultas gratuitas —sin culpa, sin citaciones, sin sanciones— para mejorar los programas y prácticas de salud y seguridad en el trabajo. También ofrece asistencia técnica gratuita para comprender y aplicar las normas de seguridad laboral.
La mayoría de los daños causados por caídas de cables eléctricos ocurren durante los meses más cálidos, cuando aumenta la actividad de construcción y jardinería. Datos nacionales indican que en 2024 se registraron aproximadamente 196.977 incidentes de daños en todo el país, y el 17% fueron causados por no contactar al servicio de emergencias 811.
Para obtener más información o para solicitar la localización de una persona, visite Oregon811.com o llame al 811.
Gracias por leer las noticias enLaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto. Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com.
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!
#CondadoDeKlamath #CuencaDeKlamath #CataratasDeKlamath #NoticiasDeOregón #LaVozDeKlamath #TransmisiónDeWynne #SaludDelCondadoDeKlamath #TransmisiónDeWynne