
La cobertura más reciente y completa de noticias locales, deportes, negocios y noticias comunitarias en la Cuenca de Klamath, el sur de Oregón y todo el estado de Oregón, a través de KFLS News/Talk 1450AM / 102.5FM de Wynne Broadcasting, The Herald and News y LaVozDeKlamath.com, con la tecnología de Mick Insurance. Llámelos al 541-882-6476.
Martes 6 de mayo de 2025
Clima de la cuenca de Klamath
Hoy
Soleado, con una máxima de 73. Viento del noreste de 5 a 7 mph. Durante la noche, mayormente despejado, con una mínima de alrededor de 42.
Vea las vistas de la cámara de carretera alrededor de la cuenca de Klamath :
Lago de los Bosques,
Doak Mtn.,
Carretera 97 en Chemult,
Carretera 140 en Bly
, Carretera 97 en GreenSprings Dr., Carretera
97 en LaPine
Titulares de hoy de Klamath Falls
CONDADO DE HARNEY, Oregón — La Oficina del Sheriff del Condado de Harney anunció que los restos descubiertos por buscadores voluntarios el sábado 3 de mayo han sido identificados como los de Kaylee Birt, quien desapareció en el este de Oregón mientras conducía desde Klamath Falls a Iowa.
Kaylee había estado desaparecida desde el 4 de abril de 2025.
“Hemos confirmado que los restos descubiertos por los voluntarios hoy han sido identificados positivamente como pertenecientes a Kaylee Birt”, declaró la Oficina del Sheriff. En un comunicado, la Oficina del Sheriff del Condado de Harney indicó: “Se ha notificado a la familia. Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a los dedicados voluntarios que trabajaron incansablemente para encontrar a Kaylee. Acompañamos en nuestros pensamientos a su familia y amigos en estos momentos difíciles. Kaylee permanecerá en nuestros corazones y oraciones. Seguiremos haciendo todo lo posible para que sus amigos y familiares puedan cerrar el camino”.
Los funcionarios del sheriff y los voluntarios buscaron a Birt a través del accidentado terreno desértico a pie, a caballo y con helicópteros, drones y aviones en las semanas posteriores a su desaparición.
Las autoridades dijeron el sábado que los voluntarios encontraron el cuerpo de Birt, pero no proporcionaron más detalles sobre dónde fue encontrada o la presunta causa de su muerte.
“Las palabras no pueden expresar la gratitud que esta familia siente por cada persona que está dando su tiempo, esfuerzo y recursos para ayudar a esta familia a localizar a Kaylee”, escribió ayer la familia de Birt en una página de Facebook dedicada a las labores de búsqueda.
No se han revelado más detalles por el momento.
El fabricante de puertas y ventanas Jeld-Wen ha emitido un aviso de cierre para su fábrica en Chiloquin, que tiene 128 empleados.
Jeld-Wen, que desde que fue vendida a una empresa canadiense no ha tenido un buen desempeño en los últimos años, notificó su plan a las autoridades estatales de empleo el jueves. La compañía indicó que los despidos comenzarán el 30 de junio y finalizarán en diciembre. La fábrica de Chiloquin fabrica puertas de interior, de acero, de fibra de vidrio y personalizadas.
Según una notificación de ajuste y reentrenamiento de trabajadores presentada al estado de Oregón, el cierre de la planta afecta a 104 empleados de producción, siete puestos gerenciales y cuatro miembros del personal de apoyo.
El 1 de diciembre se eliminarán los 13 empleados restantes.
Katie Lykins, portavoz de la empresa, declaró en un correo electrónico: «Si bien las decisiones que afectan a las personas nunca son fáciles, las tomamos solo después de una cuidadosa reflexión y con el entendimiento de que nuestras acciones de hoy son necesarias para posicionar a Jeld-Wen para el éxito a largo plazo».
Fundada por Richard (Dick) Wendt en Klamath Falls, la empresa trasladó su sede a Charlotte, Carolina del Norte, en 2015, poco después de ser vendida a una firma de capital privado en Canadá. Desde entonces, ha salido a bolsa y cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York. El precio de sus acciones se ha desplomado, de casi 20 dólares por acción hace un año a 5,58 dólares al cierre del jueves.
Las ventas de Jeld-Wen cayeron un 12% el año pasado, a 3.800 millones de dólares, y la compañía informó una pérdida de 189 millones de dólares.
Jeld-Wen cerró una fábrica en Atlanta en 2023. El año pasado, también anunció planes para cerrar instalaciones en Alabama y Dinamarca y para redimensionar otras fábricas.
A finales de 2024 tenía 16.000 empleados en todo el mundo y solo quedaban 10.000 en América del Norte.
El sector manufacturero de Oregón ha estado en declive durante casi tres años, con la pérdida de aproximadamente 13,000 empleos. En el condado de Klamath, la tasa de desempleo es del 6.3%, casi 2 puntos porcentuales por encima de la tasa estatal.
¡Reserve las fechas!
Recordatorios de Salud Pública del Condado de Klamath y Healthy Klamath
Feria de Salud Comunitaria con exámenes médicos gratuitos (10 de mayo)
Sensación de graduación (29 de mayo)
Este verano, los recorridos en barco estarán disponibles nuevamente en el Parque Nacional Crater Lake con el nuevo concesionario, ExplorUS.
Hubo cierta incertidumbre por un tiempo con la rehabilitación planificada del sendero y puerto deportivo de Cleetwood Cove, pero los funcionarios del parque optaron por posponer el trabajo del sendero, que es crucial ya que proporciona el único acceso al lago y es el sendero más frecuentado del parque, hasta 2026. Se anticipa que este proyecto cerrará el sendero por un mínimo de dos años, deteniendo en consecuencia también los recorridos en barco.
Los precios de los tours en barco varían entre $33 y $48 para el tour estándar, entre $42 y $60 para la combinación entre la Isla Wizard y el lago, y entre $20 y $32 para el transporte a la Isla Wizard. Para más detalles y reservas, visite https://explorecraterlake.com/things-to-do/boat-tours/.
El inicio de los recorridos en barco depende de la remoción de la nieve de Rim Drive y de la evaluación de la seguridad del sendero por parte de los guardabosques, lo que puede variar hasta fines de junio, particularmente en años con una acumulación significativa de nieve.
Los recorridos en barco estándar y combinados incluyen un guardabosques que ofrece información interpretativa sobre el lago, sus características geológicas y otra información relevante. Todos los recorridos parten del muelle de Cleetwood Cove. El sendero de 1,1 millas desde Rim Drive desciende aproximadamente 700 pies de altura.
Se recomienda a los visitantes tener precaución debido a la gran altitud del parque (aproximadamente 1.878 metros en el inicio del sendero Rim Drive) y la pendiente del sendero. El descenso hasta el muelle suele durar unos 45 minutos, mientras que la caminata de regreso desde el lago hasta el estacionamiento del borde suele requerir más tiempo.
AVISOS DE REUNIONES DEL ÁREA DE KLAMATH
MARTES 6 DE MAYO — Reunión de negocios de la Junta de Comisionados del Condado, de 1 a 2 p. m., Sala 219, Centro de Gobierno, 305 Main St., Klamath Falls.
MIÉRCOLES 7 DE MAYO — Sesión ejecutiva de BOCC, 1:30 p. m., Sala 214, Centro de Gobierno, 305 Main St., Klamath Falls.
Reunión de recursos humanos y legales de BOCC, de 1:30 a 3:00 p. m., Sala 214, Centro de Gobierno, 305 Main St., Klamath Falls.
JUEVES 8 DE MAYO — Reunión del comité asesor administrativo del condado de Klamath, de 9 a 10 a. m., Sala 214, Centro de Gobierno, 305 Main St., Klamath Falls.
Reunión del comité de seguridad del condado de Klamath, 11:30 a. m., Sala 214, Centro de Gobierno, 305 Main St., Klamath Falls.
VIERNES 9 DE MAYO — Asamblea pública del Distrito de Servicios de Seguridad Pública del Este del Condado, de 6:30 a 7:30 p. m., gimnasio de la escuela secundaria Bonanza, 31601 Mission St., Bonanza
EVENTOS EN LA ZONA
MARTES, 6 DE MAYO — Circo sobre Hielo, 16:00 y 18:30 h, Recinto Ferial del Condado de Klamath. Entradas desde $20.
MIÉRCOLES, 7 DE MAYO — Circo del Horror, 18:00 y 20:30 h, Recinto Ferial del Condado de Klamath. Entradas desde $30.
VIERNES 9 DE MAYO — “Bailando con tus estrellas de Klamath”, 19:00 h, Teatro Ragland. Entradas: $25.

13 de junio de 2025
Recinto ferial del condado de Klamath, Linman Hall
Klamath Falls, OR 97603
*Servicios potenciales
* Comidas * Ropa * Cortes de pelo
* Camaradería * Recursos comunitarios
* Asesoramiento sobre beneficios de VA * Información de Seguridad Social
* Asesoramiento espiritual * Referencias para cupones de alimentos * Vivienda * Reunión
* Referencias e información de empleo * Exámenes de la vista y anteojos
* Necesidades auditivas * Intervención por abuso de sustancias, asesoramiento y derivaciones
** Superávit del Departamento de Defensa
Este evento es para TODOS los veteranos, en servicio activo y sus dependientes.
Se ofrecerá desayuno y almuerzo. Este evento es gratuito.
Para obtener información sobre cómo brindar apoyo para este proyecto a través de; voluntariado, donación de servicios, reserva de una mesa para su negocio o para hacer una donación financiera: Comuníquese por correo: Klamath & Lake Counties Stand Down, Attn: Tammi Deforrest, PO Box 931 Klamath Falls, OR 97601 o envíe un correo electrónico a: tilynnde@gmail.com o llame al 541.331.9975
¡Diversión con los bolos! ¡Encuentra tu conexión el 21 de mayo en The Epicenter! Patrocinado por CODSN y las Escuelas Municipales de Klamath Falls.
Ven a conversar y disfruta de una noche de bolos y diversión en The Epicenter Family Fun Entertainment Center el miércoles 21 de mayo de 2025, de 17:30 a 19:30 h. La ubicación es Brooke Drive 3901, cerca de Washburn Way.
¡Cena y bolos incluidos! ¡Se regalan canastas para la rifa!
Disfrute de la diversión y la conversación y descubra más sobre la red familiar de CODSN, Servicios para Discapacidades del Desarrollo, rehabilitación vocacional, conexiones, gestión de casos y otros recursos locales aquí en Klamath Basin.
Para información y preguntas, llame al 541-548-8559. Visite codsn.org/events-and-calendar
…Patrocinado por CODSN, las escuelas de la ciudad de Klamath Falls, el Departamento de Recursos Humanos de Oregón, Conscious Conections Youth and Family Counseling, Squibb Counseling Services y el Distrito de Servicios Educativos de Souther Noregon.
¡Únase a nosotros en el Teatro Ragland para nuestra mayor recaudación de fondos para operaciones del año! ¡Dancing With Your Klamath Stars trae el brillo y el glamour del exitoso espectáculo al escenario de Ross Ragland!
Cada año, seis miembros de la comunidad se reúnen para competir por el codiciado trofeo de la bola de espejos y recaudar fondos para sus organizaciones benéficas. Este evento popular y muy esperado ayuda a mantener abierto el Ross Ragland, recauda fondos para organizaciones benéficas increíbles y fomenta la competencia amistosa. ¡Así que no olviden comprar sus entradas y votar por su Estrella Klamath favorita!
LOS BAILARINES DE ESTE AÑO SON:
Micah Lambert – Música Klamath
Jennifer Sparkes – Familias seguras para los niños
Micah Lambert – Música Klamath
Katey Limb – Pequeña, Poderosa y Fuerte
Andy Nichols – Liga del Cuerpo de Marines
Courtney Shaw – Refugio de Animales de Klamath
Fred Brigham – Forever5
Saluda y ven a conocer a la mascota en adopción de esta semana… una gatita llamada “Daisy”.
Daisy es una gata doméstica de pelo corto de unos 5 años. Es una gata tabbico blanca, naranja y marrón, una mezcla de atigrado y calicó, con ojos amarillos.
En el refugio se informó que Daisy ya sabe usar su caja de arena y que ha estado con niños desde los 3 años. Vivía con varios gatos, pero nunca había estado con perros.
Daisy es una gatita muy dulce y habladora. Necesita un buen hogar.
Si está interesado en adoptar a Daisy, visite el Refugio de Animales de Klamath ubicado en 4240 Washburn Way, de lunes a viernes de 12:00 a 4:00, puede comunicarse con el refugio al 541-884-PETS (541-884-7387)
Alrededor del estado de Oregón
SALEM, Oregón – La Guardia Nacional de Oregón celebró una ceremonia de movilización para los soldados del 41.º Equipo de Combate de la Brigada de Infantería (IBCT) en el Auditorio de la Armería de Salem, el 4 de mayo de 2025, en Salem.
Aproximadamente 220 soldados del 41º IBCT se están preparando para movilizarse al Cuerno de África para unirse a la Fuerza de Tarea BATAAN en apoyo de la Operación Resolución Inherente.
La gobernadora de Oregón, Tina Kotek, se dirigió a los asistentes y agradeció a los soldados y sus familias por su compromiso y sacrificio.
“Sé que estarás a la altura de cualquier desafío que se te presente y seguirás poniendo el listón alto”, afirmó Kotek.
La Fuerza de Tarea BATAAN está compuesta por soldados de Oregón, Nuevo México, Washington y Luisiana. Prestarán servicio en Yibuti, Kenia y Somalia en apoyo a la CJTF-HOA y la JSOTF-SOM. Su misión principal será llevar a cabo operaciones de seguridad y defensa de la base.
Según un reciente pronóstico energético realizado por expertos regionales, la demanda de electricidad en el Noroeste podría potencialmente duplicarse para el año 2046.
Durante los próximos veinte años, se prevé que la demanda aumente anualmente a una tasa que oscilará entre el 1,8 % y el 3,1 %, según lo informado el martes al Consejo de Energía y Conservación del Noroeste. Este aumento previsto se atribuye en gran medida al establecimiento de nuevos centros de datos en la región, el creciente número de vehículos eléctricos en circulación, la electrificación de edificios, los avances en la fabricación de chips informáticos y la producción de «hidrógeno verde» mediante la aplicación de una corriente eléctrica al agua para separarla en hidrógeno y oxígeno.
El martes, el personal del consejo presentó este pronóstico de demanda de electricidad de 20 años para Oregón, Washington, Idaho y el oeste de Montana a los ocho miembros del consejo, quienes son designados por los gobernadores de cada estado, y cada gobernador selecciona dos representantes.
Se espera que la demanda de energía residencial y comercial, que abarca las necesidades energéticas proyectadas para la carga de vehículos eléctricos en hogares y edificios pero excluye los centros de datos, experimente un aumento más gradual.
Cabe destacar que se proyecta que la demanda de energía residencial y comercial solo en Washington igualará la demanda total de estos sectores en Oregón, Idaho y Montana durante las próximas dos décadas.
Los médicos de Oregón están abogando para que el Senado estatal apruebe el Proyecto de Ley 539, que busca proteger a los pacientes de cargos médicos ocultos .
Argumentan que estas “tarifas de instalaciones” podrían disuadir a las personas de buscar atención médica esencial debido a gastos imprevistos. El debate en torno al Proyecto de Ley Senatorial 539 se intensifica a medida que la Asociación de Hospitales de Oregón expresa su preocupación por sus posibles repercusiones.
La asociación sostiene que la legislación podría poner en peligro la estabilidad del sistema de salud de Oregón al abolir las tarifas de las instalaciones, vitales para el funcionamiento de numerosos hospitales. Afirman que los centros hospitalarios, que a menudo atienden a pacientes con necesidades complejas, difieren significativamente de las consultas médicas independientes. Estos centros cumplen con estrictos requisitos de licencia y son responsables de gestionar los traslados de emergencia dentro de su red de atención médica.
La asociación afirma que la SB 539 penaliza injustamente a estas instituciones, lo que podría resultar en cierres y una reducción de los servicios, especialmente en las zonas rurales. Tras ser aprobada por el Comité Senatorial de Salud a principios de este mes, la ley está lista para su votación en el pleno del Senado. Además, la Asociación de Hospitales de Oregón ha enfatizado que la SB 539 «desestabilizará aún más el frágil sistema de salud del estado, reduciendo el acceso de los pacientes a la atención médica. Muchos buscan socios para mantener su viabilidad financiera».
Los académicos de la Universidad de Oregon advierten que en el caso de un terremoto significativo en Cascadia que afecte al estado, los residentes deberían preocuparse no sólo por la actividad sísmica sino también por sus implicaciones más amplias.
Un artículo de investigación publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias pronostica que un terremoto de estas características podría provocar inundaciones que se extenderían más de 160 kilómetros tierra adentro. También indica que las zonas costeras podrían experimentar hundimientos de hasta dos metros. Además, el estudio anticipa que el aumento del nivel del mar debido al cambio climático exacerbará los riesgos asociados a un posible terremoto.
Se ha inaugurado una exposición de armas de fuego recientemente curada en el Museo del Condado de Lake en Lakeview, coincidiendo con su apertura de verano el jueves.
La directora del museo, Marie Lee, anunció que las armas de fuego se han reubicado en la casa Schminck para mejorar la presentación de la colección. Ahora se exhibirán en la planta principal de la biblioteca de Dalph Schminck, una medida que busca mejorar la accesibilidad, la iluminación y la visibilidad.
Lee comentó que la «pequeña pero significativa exhibición de armas de fuego del museo suele atraer más a visitantes masculinos, con algunas admiradoras. Durante mi primera temporada como curadora, guardaba dos ametralladoras portátiles escondidas en un armario cercano. Sin embargo, a menudo las mostraba a quienes mostraban especial interés. En una ocasión, un visitante se ofreció a trasladar las armas a una zona más visible, y como eran demasiado pesadas para mí, acepté con gusto su ayuda».
Entre la colección se encuentra una ametralladora de la Primera Guerra Mundial, donada por Pearl Hall a Dalph Schminck, que Lee describe como «un fascinante modelo alemán con un gran cilindro de agua para la refrigeración del cañón». Además, hay un modelo estadounidense refrigerado por aire de la Segunda Guerra Mundial, rescatado de un avión siniestrado. Estos momentos históricos se conmemorarán a finales de este año, del 13 al 21 de junio, durante el Encuentro Primitivo del Pacífico a lo largo del río Chewaucan, cerca de Paisley.
Este evento tiene como objetivo recrear el encuentro de comercio de pieles que ocurrió entre 1825 y 1840. Lee enfatizó que las reuniones contemporáneas están “meticulosamente reguladas por clubes de pólvora negra”, ya que apuntan a replicar las actividades originales que involucran armas de fuego de avancarga, escopetas, lanzamiento de cuchillos y hachas, tiro con arco primitivo, cocina, baile y narración de cuentos.
Los desastres naturales afectan no sólo la seguridad física sino que también tienen un profundo impacto en la salud mental.
Mientras las comunidades de todo Oregón celebran este mes de mayo el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental, la Oficina de Gestión de Emergencias de Oregón insta a las personas, al personal de respuesta y a las comunidades a priorizar el bienestar emocional antes, durante y después de las emergencias. Eventos como huracanes, incendios forestales, pandemias y otras crisis pueden afectar nuestras vidas de forma imprevista.
Los sobrevivientes pueden sufrir ansiedad, depresión, duelo e incluso trastorno de estrés postraumático (TEPT). Los grupos vulnerables, como los niños y los ancianos, suelen enfrentar los mayores desafíos. Además, el personal de primera respuesta sufre estrés acumulativo, lo que aumenta el riesgo de agotamiento y trauma secundario.
Buscar ayuda durante las crisis puede ser difícil debido a diversas barreras. Para las personas afectadas por desastres, problemas como la inestabilidad habitacional y las dificultades económicas pueden exacerbar el sufrimiento emocional. Reconocer y abordar estas dificultades es esencial para mejorar la salud mental. Si bien los desastres no siempre se pueden evitar, las personas pueden tomar medidas proactivas para mitigar sus efectos en la salud mental.
Desarrollar un plan de desastre y mantener suministros de emergencia puede ayudar a reducir la ansiedad. Para más información sobre la preparación, visite la página web de Be2Weeks Ready.
Medford, OR – Oficiales del Departamento de Policía de Medford (MPD) respondieron el domingo al reporte de una persona sin vida cerca de la tienda Lowe’s ubicada en Delta Waters Road. Al llegar, los oficiales encontraron a Rory James Pomeroy, de 36 años, con lesiones traumáticas que pusieron en peligro su vida. Fue atendido en el lugar y trasladado a un hospital local por personal de Mercy Flights.
Oficiales y detectives iniciaron de inmediato la investigación del incidente e identificaron rápidamente a un posible sospechoso, quien fue localizado y detenido en las inmediaciones. Se cree que tanto la víctima como el sospechoso se encontraban en situación de calle y residían en la zona. Sin embargo, debido a la falta de pruebas en ese momento, el sospechoso fue interrogado y puesto en libertad ese mismo día.
Más tarde ese mismo día, el Departamento de Policía de Jackson (MPD) fue informado de que el Sr. Pomeroy había fallecido a causa de sus heridas. El lunes 28 de abril, la Oficina del Médico Forense del Condado de Jackson realizó una autopsia forense, que determinó que la causa de la muerte fue homicidio.
El martes 28 de abril, los detectives del MPD recuperaron lo que se cree que es el arma utilizada en el homicidio de un desagüe pluvial cercano luego de una búsqueda detallada.
El miércoles 30 de abril, aproximadamente a las 9:30 a. m., detectives del Departamento de Policía de Jackson (MPD) localizaron y arrestaron al sospechoso, Christopher Shane Boyce, de 34 años, en una residencia ubicada en la cuadra 5600 de Upton Road, en Central Point. Boyce será ingresado en la Cárcel del Condado de Jackson por cargos de asesinato en segundo grado y homicidio involuntario en primer grado. El caso se remitirá a la Fiscalía del Condado de Jackson para su procesamiento. La investigación continúa activa.
El lunes, el Departamento de Policía de Medford (MPD) respondió a un disturbio reportado en Jackson County Community Justice en W. Main Street.
Los oficiales descubrieron que un sospechoso masculino, identificado como Alfred W. Mabrier , de 47 años, presuntamente había robado un Honda Civic negro a una conocida luego de un incidente doméstico y huyó de la escena imprudentemente, lo que resultó en varios accidentes de atropello y fuga.
Localizaron el vehículo robado que circulaba hacia el sur por la autopista del Pacífico Sur e intentaron detenerlo. Mabrier evadió al agente a alta velocidad, conduciendo peligrosamente por South Medford, Phoenix, Talent y Ashland, donde chocó por detrás a otro vehículo y continuó huyendo. Los agentes de la JCSO pusieron fin a la persecución cuando el vehículo entró en Ashland. La conducción imprudente de Mabrier culminó en un accidente en la intersección de las calles Main y Maple en Ashland. Huyó a pie, pero fue rápidamente detenido.
Mabrier enfrenta múltiples cargos del MPD y la JCSO, incluyendo: Cargos del MPD (Caso 25-7014, Presentado): Uso no autorizado de un vehículo motorizado, Imprudencia temeraria, Agresión IV (Violencia doméstica), Acoso (Violencia doméstica), Robo 1, Conducción temeraria, Robo 3, Atropello y fuga (x2), Alteración del orden público, Orden de detención. Cargos de la JCSO (Caso 25-2262, Citado y Liberado): Elusión, Conducción temeraria, Imprudencia temeraria, Atropello y fuga (x2, Delitos graves), Resistencia al arresto.
El Departamento de Policía de Medford y la Oficina del Sheriff del Condado de Jackson elogian la labor coordinada de todas las agencias que respondieron para lograr la aprehensión segura del sospechoso. La investigación continúa.
Ceremonia conmemorativa de las fuerzas del orden de Oregón para honrar a los oficiales caídos
La Ceremonia Anual en Memoria de las Fuerzas del Orden de Oregón se celebrará el martes 6 de mayo a la 1 p. m. en la Academia de Seguridad Pública de Oregón en Salem. La ceremonia rinde homenaje a los agentes del orden del estado que han fallecido en acto de servicio.
Los nombres de tres oficiales caídos se agregaron al monumento el mes pasado mientras una guardia de honor montaba guardia: el patrullero Andrew J. Laugeson de la Oficina de Policía de Portland, fin de guardia el 12 de mayo de 1917; el policía George M. Lowe del Departamento de Policía de Ashland, fin de guardia el 3 de marzo de 1919; y el subjefe Merle W. Bethscheider del Departamento de Policía de Silverton, fin de guardia el 29 de mayo de 1965.
El patrullero Laugeson, el policía Lowe, el subjefe Bethscheider y 196 oficiales caídos anteriormente serán homenajeados durante la ceremonia en la academia, ubicada en 4190 Aumsville Highway SE en Salem.
La ceremonia es un evento importante que el Departamento de Normas y Capacitación en Seguridad Pública (DPSST) se enorgullece de organizar cada año en asociación con el Fondo Conmemorativo de las Fuerzas del Orden de Oregón, Oregon Concerns of Police Survivors (COPS), Oregon Fallen Badge Foundation y varias asociaciones de fuerzas del orden estatales de Oregón.
Se emite un aviso de uso recreativo para el lago Emigrant
PORTLAND, Oregón—La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) emitió hoy un aviso de salud preventivo sobre el uso recreativo del lago Emigrant, en el condado de Jackson, debido a la presencia de una floración de cianobacterias.
Se debe evitar nadar y realizar actividades acuáticas a alta velocidad, como esquí acuático o lanchas motoras, en las zonas del embalse donde haya floraciones, ya que la principal vía de exposición es la ingestión de agua. Las toxinas no se absorben a través de la piel. Sin embargo, las personas con sensibilidad cutánea pueden presentar una erupción cutánea roja e hinchada.
OHA alienta a las personas a visitar Emigrant Lake y disfrutar de actividades como pesca, campamentos, caminatas, ciclismo, picnics, observación de aves, piragüismo y kayak.
Navegar es seguro siempre que la velocidad no genere una pulverización excesiva de agua. Las pulverizaciones podrían suponer el riesgo de inhalar cianotoxinas.
Un nuevo informe de la Asociación de Hospitales de Oregón muestra que los hospitales se encuentran en una situación financiera inestable, lo que amenaza el futuro de la atención al paciente en las comunidades de Oregón. Casi la mitad de los hospitales del estado operaron con pérdidas en 2024, y otros apenas alcanzaron el punto de equilibrio.
“Los hospitales de Oregón están al borde del abismo”, declaró Becky Hultberg, presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Hospitales de Oregón. “Se enfrentan a una situación complicada: gastos desorbitados, regulaciones complejas y costosas, y pagos que no cubren el costo de la atención. Además, los cambios a Medicaid que contempla el Congreso podrían llevar a algunos hospitales al límite”.
El informe destaca que, si bien los hospitales de todo el país enfrentaron desafíos durante la pandemia y ahora se están estabilizando, los hospitales de Oregón siguen en una situación inestable.
“Cada vez es más evidente que los hospitales de Oregón operan en uno de los entornos más complejos del país, condicionado por un marco regulatorio estricto y pagos que ni siquiera cubren los aumentos de dos dígitos que hemos visto en los gastos de salarios y prestaciones”, afirmó. “Los pacientes tienen dificultades para encontrar médicos, los tiempos de espera para ser atendidos son largos y las salas de urgencias están saturadas. Esto se debe a las decisiones políticas que ha tomado el estado y a los pagos insuficientes de las aseguradoras”.
En este entorno desafiante, los hospitales de Oregón se han visto obligados a tomar decisiones difíciles, como recortar más de 800 empleos, buscar alianzas para reforzar sus operaciones, reducir o desinvertir en servicios y recaudar fondos para reemplazar equipos dañados u obsoletos. Es probable que esta tendencia continúe si no se modifican las políticas sanitarias ni se aumentan los pagos a los hospitales para cubrir el costo de la atención.
Medicaid, la mayor aseguradora del estado, contribuye a las dificultades financieras de los hospitales. El estado solo paga a los hospitales 56 centavos por cada dólar que atienden a los pacientes de Medicaid. Además, los hospitales están sujetos a estrictas normas y regulaciones estatales que exigen recursos para su cumplimiento, reducen los ingresos y aumentan los gastos operativos.
La inestabilidad financiera de los hospitales no solo pone en peligro el acceso a la atención médica, sino que también amenaza la estabilidad económica de las comunidades de todo el estado. Los 61 hospitales de Oregón son un motor económico crucial, generando un impacto económico de $32.4 mil millones y sustentando 160,000 empleos, incluyendo 70,000 empleados directos del hospital.
“En este momento crucial para los hospitales, los legisladores y los líderes comunitarios no pueden permitirse ignorar lo que está sucediendo en Oregón”, dijo Hultberg. “Las decisiones que toma el estado están obligando a sacrificar servicios de los que dependen nuestras familias, amigos y vecinos”.
Lea más sobre el estado de los hospitales de Oregón en el nuevo informe de la Asociación de Hospitales de Oregón: Los hospitales de Oregón al borde del abismo.
Permisos para la recolección de hongos disponibles para el Bosque Nacional Klamath
YREKA, California, 5 de mayo de 2025— El Bosque Nacional Klamath invita al público a disfrutar de la recolección de hongos en el bosque, donde se puede encontrar una variedad de hongos comestibles, incluidos morillas, rebozuelos, melenas peludas, setas de hongo, boletes y hongos ostra, en todo el condado de Siskiyou.
Permisos necesarios para la recolección de hongos.
Para proteger los recursos forestales y garantizar una cosecha sostenible, se requiere un permiso para recolectar hongos en el Bosque Nacional Klamath. Los permisos están disponibles en las oficinas del Servicio Forestal en Happy Camp, Macdoel y Fort Jones. No están disponibles en la Oficina del Supervisor en Yreka.
- Permiso de $20: recolecte hasta 8 galones durante cuatro días consecutivos
- Permiso de $50: recolecte hasta 20 galones durante 30 días consecutivos (se pueden comprar días adicionales por $5 por día)
- Permiso de temporada de $100: recolecte hasta 40 galones durante la temporada
Cada permiso incluye condiciones y restricciones específicas diseñadas para promover la recolección responsable y sostenible. Los titulares de permisos son responsables de revisar y cumplir estas directrices. Si tiene alguna pregunta sobre la recolección de hongos, la acampada o las restricciones para hacer fuego, comuníquese con su distrito de guardabosques local.
Si un recolector alcanza su límite de galones, puede adquirir un permiso adicional. Cada permiso es válido únicamente para las áreas designadas dentro de los distritos de guardabosques de Happy Camp/Oak Knoll, Goosenest y Salmon/Scott. Tenga en cuenta que se requieren permisos adicionales para la temporada de recolección de hongos de otoño.
Para obtener más información, comuníquese con su distrito de guardabosques local o visite https://www.fs.usda.gov/r05/klamath/offices
La gobernadora Tina Kotek ha anunciado una inversión de $10 millones destinada a desarrollar la fuerza laboral de inteligencia artificial (IA), junto con un nuevo Memorando de Entendimiento (MOU) entre el Estado de Oregon y el fabricante de chips, NVIDIA.
Esta iniciativa busca mejorar la educación y el desarrollo de habilidades en IA. El anuncio se realizó durante su intervención en el Foro de Desayuno del Noroeste, organizado por SEMI, asociación que representa a los sectores de semiconductores, diseño electrónico y cadena de suministro de fabricación.
El MOU crea un marco de colaboración entre Oregón y NVIDIA para promover el emprendimiento y expandir la educación y el desarrollo de habilidades centrados en la IA, preparando a los habitantes de Oregón para futuras oportunidades y ayudando a las agencias estatales a identificar aplicaciones responsables de la IA para mejorar los servicios gubernamentales. Como parte de esta colaboración, NVIDIA se asociará con la Comisión Coordinadora de Educación Superior (HECC) y las instituciones de educación superior de Oregón para establecer un Programa de Embajadores de IA, que desplegará embajadores capacitados en los campus para ofrecer capacitación práctica y mentoría a los estudiantes. Esta iniciativa estará dirigida por un comité directivo compuesto por representantes tanto del estado como de la industria.
Además del MOU, el Gobernador está asignando $10 millones de los fondos de la Ley CHIPS de Oregón al Fondo de Sostenimiento del Talento de Semiconductores, con el objetivo de desarrollar una sólida fuerza laboral tecnológica en Oregón. Esta inversión apoyará iniciativas de desarrollo laboral relacionadas con las industrias de semiconductores e IA, con énfasis en la capacitación de los residentes de Oregón, en particular de aquellos de orígenes subrepresentados, para oportunidades profesionales lucrativas.
Se proyecta que el próximo año, el costo promedio de matrícula estudiantil ajustado a la inflación para los residentes de Oregón que asisten a las siete universidades públicas del estado será casi un 30% más alto que lo que era hace diez años, debido a los aumentos propuestos o aprobados por cada junta universitaria para el próximo año académico.
Se espera que las siete universidades públicas de Oregón (Eastern Oregon University, Oregon State University, Oregon Institute of Technology, Portland State University, Southern Oregon University, University of Oregon y Western Oregon University) implementen aumentos de matrícula que oscilarán entre el 3% y el 5% para el año académico 2025-26.
Esto sigue la tendencia de aumentos anuales de la matrícula en cada institución durante la última década. Cualquier aumento de matrícula superior al 5%, incluidas las cuotas obligatorias como las de salud estudiantil, requiere la aprobación de la Comisión Coordinadora de Educación Superior.
Ben Cannon, director ejecutivo de la comisión, indicó vía correo electrónico que la comisión no anticipa ninguna propuesta de aumento de matrícula que supere el 5%, basándose en la información recibida de las universidades.
Los aumentos de matrícula se atribuyen al aumento de los costos laborales y a la inflación, que afecta diversos gastos, como materiales de enseñanza, servicios públicos y seguros, según lo declarado por representantes de la universidad. Cannon señaló además que la insuficiencia de fondos estatales también contribuye al aumento de los costos de matrícula.
Un hombre de Granite Bay, California, ha sido acusado de acoso cibernético y hostigamiento a su exnovia de Oregon durante un período de 12 años.
Se alega que Jason Campos, de 42 años, compartió imágenes sexualmente explícitas de la víctima en las redes sociales y foros públicos.
Según se informa, creó una cuenta de correo electrónico fraudulenta para obtener sus datos personales de su abogado. Posteriormente, publicó imágenes explícitas adicionales en un foro, donde también divulgó su información de contacto e instó a la gente a imprimirlas y distribuirlas en su comunidad. Campos enfrenta cargos de acoso, fraude electrónico y robo de identidad agravado.
El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California ha restablecido la pesquería comercial de cangrejo de roca a lo largo de la costa norte, extendiéndose desde la frontera entre California y Oregón hasta la entrada de la Bahía de Humboldt.
Esta decisión se produce tras un cierre que duró casi diez años debido a un brote de ácido domoico. La pesquería se cerró inicialmente en 2015 como medida de precaución durante el brote más significativo de ácido domoico registrado en la costa oeste.
Pruebas recientes han verificado que los niveles de ácido domoico en cangrejos de roca se encuentran ahora por debajo de los umbrales de acción federal, lo que permite la reapertura de la pesquería. A lo largo de los años, pescadores comerciales han presentado muestras de cangrejos de roca, lo que contribuyó a esta decisión. La última reapertura en esta región tuvo lugar en mayo de 2019.
El CDFW recomienda a los participantes de la pesca abstenerse de colocar aparejos en presencia de ballenas para reducir el riesgo de enredos y fomenta las mejores prácticas de pesca, como minimizar la flojedad de la línea de superficie.
La semana pasada, el equipo de Control de Drogas del Área Rebelde (RADE) confiscó casi 150.000 dosis de fentanilo potencialmente fatales que se encontraban en camino a Grants Pass .
La cantidad total incautada superó las 10 onzas. La Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) afirma que «dos miligramos de fentanilo pueden ser letales, dependiendo del tamaño corporal, la tolerancia y el consumo previo de la persona».
El equipo RADE está compuesto por oficiales del Departamento de Policía de Grants Pass, la Policía Estatal de Oregón, el Departamento Correccional Comunitario del Condado de Josephine, la Fiscalía del Condado de Josephine y colaboradores federales. La investigación sobre el fentanilo continúa activa.
El Servicio Forestal de EE. UU. está actualmente reclutando bomberos forestales permanentes para la próxima temporada en Oregón y Washington .
Hay una amplia variedad de puestos disponibles, incluidos miembros de tripulaciones manuales, tripulaciones de alto nivel, pilotos, despachadores y operadores de equipos.
Las solicitudes se aceptarán hasta el jueves a través del sitio web Forest Service Careers y USAJobs.gov.
ODHS ANUNCIA NUEVA CAPACITACIÓN EN LÍNEA SOBRE CÓMO RECONOCER Y DENUNCIAR EL ABUSO INFANTIL
El Departamento de Servicios Humanos de Oregón (ODHS) ha lanzado su primera capacitación interactiva en línea para el público sobre cómo denunciar sospechas de abuso infantil. La capacitación coincide con el Mes de Concientización sobre el Abuso Infantil y el anuncio de una nueva iniciativa de seguridad en el área de Bienestar Infantil .
Las prioridades de seguridad de la iniciativa incluyen mejorar la seguridad de los niños en acogida y de los que se informa a través del Departamento de Bienestar Infantil, además de brindar capacitación al público y a los profesionales conocidos como denunciantes obligatorios. Estos profesionales, entre los que se incluyen profesionales de la salud, las fuerzas del orden, el trabajo social y la educación, están obligados por ley a denunciar cualquier sospecha de abuso infantil.
La nueva capacitación en línea ayuda a los reporteros a reconocer los tipos de abuso infantil, cómo denunciarlo y a comprender cuándo una familia necesita ayuda material o económica. En todo el país y en Oregón, las iniciativas para distinguir mejor entre el abuso y la negligencia infantil y las necesidades familiares relacionadas con la pobreza impulsan los programas de apoyo familiar, a veces llamados preservación o prevención familiar.
“Todos contribuimos a la seguridad infantil no solo al ser denunciantes obligatorios, sino también al ser apoyo obligatorio”, dijo Aprille Flint-Gerner, directora de la División de Bienestar Infantil del ODHS. “Esta capacitación proporciona al público las herramientas necesarias para reconocer las señales de abuso que deben denunciarse, así como para comprender cuándo una familia necesita un recurso o apoyo comunitario, en lugar de una denuncia a la línea directa”.
La capacitación interactiva dura aproximadamente una hora y se considera el curso estatal oficial de la Autoridad de Salud de Oregón y el ODHS, con la guía más actualizada sobre abuso infantil y denuncia eficaz. Antes de la nueva capacitación, el ODHS utilizaba un video explicativo más corto sobre la denuncia del abuso infantil.
El curso, Denuncia obligatoria de abuso infantil en Oregón, enseña:
- Cómo reconocer señales de abuso infantil y comprender las definiciones.
- El papel y el impacto de los sesgos personales a la hora de determinar si es necesario presentar un informe.
- Cómo hacer un informe y qué información proporcionar a la Línea Directa de Abuso Infantil de Oregon.
- ¿Qué sucede después de que se realiza un informe?
- Cómo conectar a una familia con recursos.
La capacitación también busca prevenir denuncias de abuso innecesarias. La Línea Directa de Abuso Infantil de Oregón (ORCAH) recibe un gran número de llamadas que no constituyen denuncias de abuso infantil ni requieren la intervención de Bienestar Infantil. En 2024, ORCAH recibió 176,393 contactos, lo que resultó en 96,246 informes de evaluación documentados. De estos informes, 46,483 (el 27%) resultaron en una evaluación de los Servicios de Protección Infantil. Los datos de ORCAH muestran que el 80% de las denuncias provienen de denunciantes obligatorios, principalmente de representantes de las fuerzas del orden, la educación y el sector médico.
Los datos de Oregón y a nivel nacional muestran que las familias negras o afroamericanas, así como las indígenas americanas o nativas de Alaska, son reportadas desproporcionadamente a los servicios de bienestar infantil. La capacitación aborda cómo los reporteros pueden reconocer sus sesgos personales, incluyendo su percepción de un niño o familia necesitada.
“Esperamos que la capacitación ayude a reducir la desproporción en las denuncias y a conectar a las familias con los servicios que necesitan para prosperar”, afirmó Flint-Gerner. “La seguridad infantil se basa en la intervención temprana en las comunidades siempre que sea posible, para que los niños en riesgo reciban ayuda rápidamente y las familias que necesitan recursos accedan a los apoyos. La prevención y la intervención temprana son donde el público y los denunciantes obligatorios pueden marcar la diferencia”. La nueva capacitación está disponible en la página web de Denuncia de Abuso Infantil, en colaboración con el Programa de Educación Profesional y Continua (PACE) de la Universidad Estatal de Oregón.
Recursos
- Materiales adicionales sobre cómo denunciar el abuso infantil
- Encuentre recursos locales, asistencia financiera, información sobre despensas de alimentos y otra ayuda gratuita o de costo reducido en 211info.org, por teléfono al 211 o por mensaje de texto al 898211
- Información sobre cómo los jóvenes en hogares de acogida pueden presentar una queja: envíe un correo electrónico a fco.info@odhsoha.oregon.gov o llame al 855-840-6036
El senador estadounidense por Oregón, Jeff Merkley, ha anunciado su lista ‘Oregon Treasures Quest’ para 2025, una colección de lugares para visitar en cada condado del estado.
Condado de Jackson: Festival de Shakespeare de Oregón.
Condado de Josephine: Cuevas de Oregón.
Condado de Klamath: Parque Nacional del Lago del Cráter.
Condado de Curry: Parque Estatal y Faro de Cape Blanco.
Condado de Lake: Fort Rock.
Licencia de conducir de Oregón
Los habitantes de Oregón que tengan intención de volar en un futuro próximo y aún no hayan obtenido una licencia de conducir REAL ID se enfrentan a una presión de tiempo, ya que los tiempos de espera en las oficinas del DMV están aumentando debido a la mayor demanda.
Tras la fecha límite del 7 de mayo , la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) exigirá la presentación de una REAL ID o una forma alternativa de identificación, como un pasaporte, para pasar los controles de seguridad en los aeropuertos estadounidenses. Esta fecha límite inminente se ha anticipado desde hace tiempo.
La Ley REAL ID, promulgada por el Congreso en 2005, prohíbe el uso de identificaciones estatales que no cumplan con los nuevos estándares federales mínimos de identificación personal. Sin embargo, esta ley apenas se implementa ahora, dos décadas después. En consecuencia, el Servicio de Conductores y Vehículos Motorizados de Oregón informa que los tiempos de espera en las oficinas del DMV pueden extenderse varias horas.
Gracias por leer las noticias en LaVozDeKlamath.com de Wynne Broadcasting.
¿Listo para anunciar? ¡Permítanos difundir su negocio! Envíenos un correo electrónico para conocer los precios a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Simplemente envíanos una nota con su nombre, negocio y lo que está buscando. Personalizaremos un plan que se ajustará a su presupuesto.
Ofrecemos más oportunidades de publicidad local que cualquier otra persona en Klamath Basin.
Podrás recibir menciones diarias de radio o comerciales de radio, artículos con enlaces a tu negocio, anuncios de banner con enlaces, publicaciones en redes sociales y más.
También podemos mantenernos actualizados con las últimas estrategias de marketing digital para 2025 para su negocio.
Para obtener información o precios de los aviones, simplemente envíenos un correo electrónico a LaVozDeKlamath@gmail.com .
Escuche también nuestra estación de radio de música hispana, en La Patrona 106.5FM y 1250AM en el dial, de Wynne Broadcasting. ¡Escucha aquí!

