Vea las vistas de la cámara de carretera alrededor de la cuenca de Klamath :

Lago de los Bosques
Doak Mtn.
Carretera 97 en Chemult
Carretera 140 en Bly
Carretera 97 en GreenSprings Dr.
Carretera 97 en LaPine

Alrededor del estado de Oregón

Más de 350 habitantes de Oregón, incluidos titulares y candidatos primerizos, presentaron sus solicitudes para postularse a cargos estatales, legislativos y del Congreso antes de la fecha límite del martes a las 5 p. m.

Los votantes elegirán este año un gobernador, un comisionado laboral, un senador estadounidense, seis miembros del Congreso, 60 representantes estatales y 15 senadores estatales, junto con docenas de funcionarios municipales, del condado y locales.

Aunque el martes finalizó la fecha límite de presentación de candidaturas para las primarias de mayo, las contiendas aún podrían cambiar antes de la fecha límite de retiro del viernes. A continuación, se presenta un resumen de algunas de las contiendas más competitivas. La lista completa de candidatos está disponible en el sitio web de la Secretaría de Estado de Oregón.

Senado y Congreso de Estados Unidos

El senador estadounidense Jeff Merkley, demócrata que busca un cuarto mandato, solicitó la reelección junto con los seis miembros de la delegación del Congreso de Oregón.

Las representantes demócratas estadounidenses Suzanne Bonamici y Maxine Dexter representan distritos del área de Portland confiablemente demócratas, mientras que el representante republicano Cliff Bentz representa un distrito fuertemente republicano que abarca la mayor parte del este y el sur de Oregón.

Las representantes estadounidenses Janelle Bynum, Val Hoyle y Andrea Salinas representan distritos más competitivos en todo el Valle de Willamette y las Cascadas, aunque ninguna enfrenta rivales notables en las primarias.

Entre los republicanos que compiten por la nominación de su partido al Senado de los Estados Unidos se encuentran el senador estatal David Brock Smith, de Port Orford; la candidata de siempre, Jo Rae Perkins; y varios otros. Monique DeSpain, quien perdió contra Hoyle en 2024, se postula nuevamente en el 4.º Distrito Congresional. En el 5.º Distrito, la comisionada del condado de Deschutes, Patti Adair, y el exasesor legislativo Jonathan Lockwood buscan la nominación republicana para desafiar a Bynum.

Gobernador

Las primarias republicanas para gobernador se perfilan como la carrera de más alto perfil del partido.

Entre los principales candidatos se encuentran el ex Portland Trail Blazer Chris Dudley, quien estuvo más cerca de ganar el cargo de gobernador que cualquier republicano en décadas; la candidata republicana de 2022 y actual senadora estatal Christine Drazan de Canby; el representante estatal Ed Diehl de Scio; la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell; y el influencer de las redes sociales David Medina, quien participó en el motín del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de los Estados Unidos.

En total, más de una docena de republicanos han presentado sus candidaturas.

Del lado demócrata, ocho candidatos, ninguno de ellos con un gran reconocimiento a nivel estatal, se han presentado para desafiar a la gobernadora en ejercicio Tina Kotek en las primarias.

Oficina de Trabajo e Industrias

One surprise on filing day was who did not run. Sen. Dick Anderson, R–Lincoln City, did not file for the position of labor commissioner as expected.

En la carrera no partidista participarán, en cambio, la actual titular Christina Stephenson, una demócrata estrechamente alineada con los sindicatos, y el ex empleado de BOLI Chris Lynch, quien sostiene que la agencia se ha politizado demasiado.

Senado estatal

La mitad de los 30 escaños del Senado de Oregón están en votación este año. Los demócratas tienen actualmente una mayoría de 18 a 12.

En cinco de los escaños no hay ningún titular en la contienda. Tres senadores republicanos —Cedric Hayden de Fall Creek, Kim Thatcher de Keizer y Suzanne Weber de Tillamook— no pueden buscar la reelección tras la aprobación de una enmienda constitucional que prohíbe a los legisladores faltar a 10 o más sesiones plenarias. Los tres participaron en un paro legislativo de seis semanas en 2023.

El senador Jeff Golden, demócrata de Ashland, también se jubila y Christine Drazan se postula para gobernadora.

El tercer distrito senatorial de Golden tiene una primaria demócrata repleta de candidatos, entre ellos el concejal de la ciudad de Medford, Kevin Stine, la abogada Tonia Moro y la consultora de atención médica Denise Krause.

En el sexto distrito de tendencia republicana, la representante Jami Cate de Lebanon se enfrenta a los propietarios de pequeñas empresas Nicole de Graff y Jack Tibbetts en las primarias republicanas.

En la carrera por el Distrito 11 participan la exrepresentante estatal Teresa Alonso León y la exconcejal de la ciudad de Salem Virginia Stapleton, compitiendo por la nominación demócrata, mientras que el exrepresentante estatal republicano Tracy Cramer no tiene oponente en las primarias republicanas.

La senadora Janeen Sollman, demócrata de Hillsboro, se enfrenta a dos contrincantes demócratas en el distrito 15.

Mientras tanto, el distrito costero 16 ha tenido primarias repletas en ambos partidos, con tres demócratas y tres republicanos buscando el escaño que actualmente ocupa Weber.

Casa del Estado

Los 60 escaños de la Cámara de Representantes de Oregón están en disputa. Los demócratas tienen una mayoría de 37 a 23 después de que el representante Cyrus Javadi, de Tillamook, se pasara del republicano al demócrata.

Varios legisladores se jubilan, entre ellos los representantes Ken Helm, Rick Lewis, John Lively y Boomer Wright. Otros escaños quedaron vacantes después de que candidatos se postularan para cargos más altos.

Se están gestando primarias competitivas en todo el estado. En el séptimo distrito de Springfield, tres demócratas compiten por reemplazar a Lively. En el noveno distrito costero, dos republicanos compiten por el escaño de Wright.

El Distrito 18, actualmente representado por Lewis, presenta una primaria republicana con cinco candidatos, mientras que el Distrito 27 del área de Beaverton tiene una contienda demócrata bidireccional entre la miembro de la junta escolar Tammy Carpenter y la concejala de la ciudad Ashley Hartmeier-Prigg.

Una de las carreras más competitivas puede ser la del Distrito 52, donde tres republicanos y cuatro demócratas se postulan para reemplazar al representante Jeff Helfrich.

Dos legisladores veteranos también enfrentan desafíos en las primarias: el representante Jason Kropf, demócrata de Bend, y el representante Greg Smith, republicano de Heppner, ambos de oponentes que argumentan que están fuera de contacto con sus distritos.

 

Los partidarios de un referéndum para impugnar el aumento del impuesto a la gasolina en Oregón han presentado otra demanda contra la ley de financiación del transporte del estado.

La demanda surge después de que la Cámara de Representantes de Oregón aprobara  el Proyecto de Ley Senatorial 1599  por 31 votos a favor y 20 en contra. El proyecto de ley traslada el referéndum sobre el paquete de transporte de la votación de noviembre a la de mayo.

La ley de transporte aumentaría el impuesto a la gasolina en Oregón y algunas tarifas del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV). Quienes apoyan la ley afirman que los aumentos son necesarios para financiar proyectos de transporte y evitar despidos en el Departamento de Transporte de Oregón (ODOT).

El representante estatal Ed Diehl y el líder de la minoría del Senado, Bruce Starr, hablaron sobre la demanda durante una conferencia de prensa en Salem el martes, diciendo que apoyan el desafío legal.

La cuestión se decidirá ahora en los tribunales.

Los precios de la gasolina en Oregón alcanzan sus niveles más altos este año

Los precios de la gasolina en Oregón han subido a sus niveles más altos desde septiembre de 2025, tras un fuerte aumento de los precios mundiales del petróleo crudo vinculado a las tensiones en Oriente Medio.

Los precios del petróleo se dispararon tras los ataques militares estadounidenses e israelíes contra Irán y las interrupciones en el tráfico de petroleros en el  Estrecho de Ormuz , una ruta marítima clave para el suministro mundial de petróleo. Estos acontecimientos han impulsado el precio de la gasolina en todo el país.

El  precio promedio nacional de la gasolina regular  aumentó alrededor de  43 centavos la semana pasada a $3,54 por galón .

En Oregón, los precios han aumentado aún más drásticamente. El promedio estatal comenzó en 2026 en  $3.42 por galón , pero ahora ha subido a alrededor de  $4.26 por galón .

“Cuando los precios del crudo se disparan, los precios en el surtidor siguen el mismo camino, ya que el crudo es el ingrediente básico de la gasolina y el diésel”, declaró  Marie Dodds, directora de asuntos públicos de AAA Oregon/Idaho . “Es imposible predecir cuánto subirán los precios, pero podemos esperar precios elevados del petróleo y el gas mientras continúe el conflicto en Irán y se interrumpa el tráfico de petroleros”.

Los expertos señalan que aproximadamente el  20% del suministro mundial de petróleo se mueve a través del Estrecho de Ormuz , lo que significa que cualquier interrupción puede afectar rápidamente a los mercados energéticos mundiales.

Los factores estacionales también contribuyen al aumento. Los precios de la gasolina suelen subir a finales del invierno y la primavera, ya que las refinerías realizan tareas de mantenimiento y la transición a la producción de  combustible de mezcla de verano , que es más costoso de refinar, pero ofrece un mejor rendimiento en temperaturas más cálidas.

A menos de cinco semanas de la fecha límite para la declaración de impuestos, el estado ha emitido 720.000 reembolsos.

Salem, OR— De cara al último mes de la temporada de impuestos de 2026, el Departamento de Ingresos de Oregón ha recibido y procesado 860.000 declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón presentadas electrónicamente y ha emitido 720.000 reembolsos.

La mayoría de los contribuyentes recibirán sus reembolsos dentro de las dos semanas posteriores a la fecha de presentación electrónica de su declaración. Sin embargo, algunas declaraciones requieren una revisión adicional y pueden tardar más. Quienes deseen consultar el estado de su reembolso pueden usar la  herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” del DOR .

La herramienta ¿Dónde está mi reembolso? se mejoró el año pasado y ahora ofrece:

• Detalle adicional sobre el estado del reembolso.
• Se agregó funcionalidad para ver cuándo la agencia solicita información adicional para completar el procesamiento de una devolución.
• Mejoras del sitio web para mejorar la experiencia del cliente.

Sin embargo, para beneficiarse de las mejoras, los contribuyentes deben iniciar sesión en su cuenta de Revenue Online . Quienes aún no tengan una cuenta de Revenue Online pueden crearla siguiendo el enlace de Revenue Online en el  sitio web del departamento .  Pueden seguir usando la herramienta “¿Dónde está mi reembolso?” sin iniciar sesión en su cuenta de Revenue Online, pero no podrán ver las funciones actualizadas.

También está disponible un  video que describe el proceso de reembolso y los plazos para ayudar a los contribuyentes a comprender el proceso.

Entre los reembolsos que tardarán más en 2026 se encuentran los de las declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón presentadas en papel. En promedio, los contribuyentes que presentan su declaración electrónicamente y solicitan depósito directo reciben su reembolso dos semanas antes que quienes presentan su declaración en papel. La espera adicional será aún mayor este año.

En los últimos meses de 2025, el IRS se retrasó en el suministro de la información necesaria sobre los formularios tributarios al Departamento de Ingresos, lo que provocó un retraso en el procesamiento de las declaraciones estatales presentadas en papel. Se espera que el procesamiento de las declaraciones en papel comience a finales de marzo, y los primeros reembolsos se emitirán a principios de abril.

Oregón devolverá un superávit de ingresos de $1.41 mil millones a los contribuyentes en 2026. El crédito del superávit aumentará el reembolso del contribuyente o disminuirá la cantidad de impuestos estatales que debe.

Solo los contribuyentes que presentaron una declaración del año fiscal 2024 y también una declaración del año fiscal 2025 pueden recibir un crédito adicional. El crédito es un porcentaje de la obligación tributaria sobre la renta personal de Oregón correspondiente al año fiscal 2024. Los contribuyentes pueden determinar el monto de su crédito adicional utilizando la  calculadora “¿Cuál es mi crédito adicional?” disponible en Revenue Online.

Alrededor del 60 por ciento de las 2,2 millones de declaraciones de impuestos sobre la renta personal de Oregón que se espera que se presenten en 2026 aún no se han presentado a menos de cinco semanas de la fecha límite del 15 de abril.

Además del gran volumen de declaraciones presentadas al final de la temporada de impuestos, hay otras cosas comunes que pueden hacer que los residentes de Oregón tarden más en recibir sus reembolsos.

Cuatro razones comunes por las que los reembolsos tardan más y qué hacer al respecto.

• Presentar la declaración electrónicamente y solicitar un reembolso mediante cheque lleva más tiempo. Solicite el depósito directo.
• Presentar más de una vez. Enviar una declaración impresa duplicada por correo después de la presentación electrónica retrasará el reembolso. Los contribuyentes deben presentarla solo una vez, a menos que necesiten modificarla.
• Los reembolsos para contribuyentes que presentan declaraciones por primera vez podrían retrasarse para que podamos verificar su identidad. Se insta a los contribuyentes que reciban una carta solicitando verificación de identidad a que respondan con prontitud a través de Revenue Online para agilizar el procesamiento de su declaración.
• Los reembolsos también pueden retrasarse si se identifican errores en las declaraciones. Se insta a los contribuyentes que reciban una carta solicitando información adicional a que respondan con prontitud a través de Revenue Online para agilizar la tramitación de su declaración.

El Departamento de Ingresos recomienda que los contribuyentes  esperen una semana  después de haber presentado electrónicamente su declaración para utilizar la herramienta ¿Dónde está mi reembolso?

Los contribuyentes pueden verificar el estado de sus reembolsos de impuestos federales en el sitio web del IRS.

 

El  Departamento de Empleo de Oregón  está implementando varios cambios diseñados para mejorar el servicio al cliente para los habitantes de Oregón que dependen de sus programas.

Los líderes de la agencia completaron recientemente una revisión de cómo los clientes interactúan con los servicios en múltiples programas, incluidos los beneficios de desempleo, la licencia paga, las contribuciones fiscales y la asistencia laboral.

La revisión analizó los servicios prestados a través de  los centros WorkSource Oregon  , así como la plataforma en línea de la agencia,  Frances Online . Los funcionarios afirman que el objetivo es facilitar el acceso de las personas a la ayuda y obtener respuestas a sus preguntas.

Entre las mejoras planificadas se incluyen nuevas herramientas de inteligencia artificial que facilitarán la atención al cliente, una comunicación más clara con los solicitantes y equipos adicionales en las oficinas de WorkSource Oregon para facilitar la presentación de solicitudes de seguro de desempleo. Algunas de estas mejoras ya se han implementado, y el departamento afirma que se implementarán más con el tiempo como parte de un esfuerzo continuo para mejorar la experiencia del cliente.

Oregón  actualmente limita las tasas de interés de la mayoría de los préstamos al consumo al 36 %. Sin embargo, una laguna legal ha permitido a algunos prestamistas cobrar tasas mucho más altas al estructurar los préstamos de forma que se evite el límite.

Los legisladores de la  Legislatura de Oregón  han aprobado un proyecto de ley diseñado para cerrar esa laguna. Sus partidarios afirman que la medida protegerá a los consumidores de las tasas de interés extremadamente altas y ayudará a evitar que los prestatarios se endeuden a largo plazo.

Los legisladores republicanos expresaron su preocupación por el cambio, argumentando que este tipo de préstamos puede ser una opción importante para quienes no califican para préstamos bancarios tradicionales. Ya se han adoptado leyes similares para limitar los préstamos con intereses altos en estados como  Colorado  e  Iowa , así como en  Puerto Rico . El proyecto de ley ahora espera la firma del gobernador para convertirse en ley.

La gobernadora Tina Kotek  firmó una nueva ley destinada a reducir algunos de los desafíos que enfrentan los profesionales de la salud conductual en el estado.

Quienes apoyan la legislación afirman que muchos consejeros y terapeutas enfrentan complejos requisitos de licencia y trámites administrativos que pueden dificultar su acceso al ejercicio profesional. La nueva ley está diseñada para simplificar el proceso de acreditación, reducir el papeleo innecesario y ampliar el acceso a la supervisión clínica para quienes poseen una maestría y están cursando la licencia completa.

Los funcionarios estatales esperan que los cambios ayuden a abordar la escasez de fuerza laboral al facilitar que los profesionales de la salud conductual ingresen y permanezcan en el campo mientras continúan su capacitación y certificación.

Un plan estatal podría brindar un salvavidas al Hospital de Coos Bay

Una importante pieza legislativa aprobada por la Legislatura de Oregon podría proporcionar un alivio financiero significativo al  Bay Area Hospital en Coos Bay , ayudando a la instalación a evitar posibles recortes de servicios.

El Proyecto de Ley 4075 autoriza al estado a garantizar un préstamo de  hasta 44 millones de dólares  como parte de un plan de refinanciación a largo plazo diseñado para estabilizar las finanzas del hospital.

Los partidarios dicen que el plan permitirá al hospital reestructurar la deuda y evitar depender de préstamos con intereses más altos para seguir funcionando.

El Bay Area Hospital ha estado operando con pérdidas financieras y anteriormente había explorado una posible fusión con  Quorum Health , aunque esas conversaciones terminaron en agosto pasado.

La legislación fue presentada por  el representante Boomer Wright , quien representa al área de Coos Bay. El periodo de sesiones legislativas de 2026 concluyó el viernes, y el proyecto de ley ahora se dirige a  la gobernadora Tina Kotek  para su aprobación final.

Si se convierte en ley, la financiación podría desempeñar un papel clave en el mantenimiento de los servicios de atención sanitaria para miles de residentes a lo largo de la costa sur de Oregón.

Mujer arrestada por robo a un banco en Grants Pass 

El viernes, el Departamento de Policía de Grants Pass recibió una llamada sobre un robo en el Banco Popular, ubicado en la calle 7 NE. Los agentes de patrulla acudieron de inmediato al banco.

Debido a la gravedad del delito, se solicitó a los detectives de la Unidad de Delitos Graves de la Policía de Grants Pass que colaboraran en la investigación.

Tras la investigación inicial de detectives y patrulla,  Renee Freitas , una mujer de 58 años, fue identificada como la sospechosa. Menos de 45 minutos después del robo, un agente de recursos escolares de la Policía de Grants Pass la localizó cerca del Centro Comercial Grants Pass.

Freitas fue alojado en la cárcel del condado de Josephine por cargos de robo en segundo grado, amenaza (x2), uso ilegal de un arma y hurto en primer grado.

El FBI también fue notificado del arresto. Para más preguntas, se deberá dirigir a la Fiscalía del Condado de Josephine.

 

El Festival de Shakespeare de Oregón comienza este fin de semana en Ashland

La temporada 2026 del Festival de Shakespeare de Oregón (OSF) comienza oficialmente el fin de semana del 13 al 15 de marzo en Ashland, con un programa de 10 funciones que incluye clásicos y obras nuevas, entre ellas ”  Sueño de una noche de verano” , ”  Come From Away ” y  “A Raisin in the Sun” . Las funciones de la temporada regular se extenderán hasta el 25 de octubre; las entradas ya están a la venta.

Los aspectos más destacados y detalles clave para la temporada 2026 incluyen:

• Fin de semana de estreno:  los avances de  A Midsummer Night’s Dream  comienzan el 13 de marzo,  Come From Away  el 14 de marzo y  A Raisin in the Sun  el 15 de marzo.
• Producciones clave: La temporada presenta una mezcla de repertorio, incluyendo  Yellow Face ,  King Hedley II de August Wilson ,  Smote This ,  The Taming of the Shrew ,  Henry IV, Part One ,  Emma y la nueva obra  You Are Cordially Invited to the End of the World !.
• Sedes y acceso: Las funciones se realizan en tres teatros: el Teatro Angus Bowmer, el Teatro Thomas y el Teatro Allen Elizabethan. La temporada ofrece accesibilidad mejorada, incluyendo servicios para personas sordas o con dificultades auditivas.
• Estructura de la temporada: La temporada se extiende del 13 de marzo al 25 de octubre.

Festival de Shakespeare de Oregón

Para obtener más información y entradas, los asistentes pueden visitar el sitio web oficial de OSF .

 

El Centro Médico Regional Asante Rogue rescinde contratos con grupos médicos

El Centro Médico Regional Asante Rogue notificó la rescisión de contrato a un equipo de nueve médicos de la UCIN. La decisión de rescindir el contrato con 28 médicos hospitalarios, con efecto a partir de febrero de 2027, se produce semanas después de que se informara de la rescisión de contrato de nueve médicos de la UCIN y de que Asante confirmara los cambios previstos para julio de 2026 en el programa de neonatología.

En la segunda de dos importantes rescisiones de contrato en las últimas semanas, los directivos de Asante han decidido, según se informa, separarse de un grupo de más de dos docenas de médicos que han brindado atención hospitalaria a pacientes adultos en el Centro Médico Regional Rogue durante casi un cuarto de siglo. La fecha de entrada en vigor es a principios de 2027.

Southern Oregon Hospitalists, ubicado en la planta baja del hospital de Medford, se fundó en 2003 con el único propósito de brindar atención hospitalaria a adultos hospitalizados. Los detalles del contrato ofrecen una reacción a la pérdida del contrato a largo plazo, pero confirmaron la rescisión del contrato e indicaron que los miembros dejarían de trabajar en el hospital a partir de los 365 días posteriores a la notificación escrita del 5 de febrero, o a principios de febrero de 2027. El grupo, compuesto por más de dos docenas de médicos, emitió la siguiente declaración: «Southern Oregon Hospitalists, el grupo de hospitalistas más grande del sur de Oregón, se enorgullece de la atención que ha brindado a la comunidad como el grupo exclusivo de hospitalistas de RRMC durante más de 20 años».

La rescisión del contrato de los médicos hospitalistas se produjo apenas siete días después de una reunión de personal el 29 de enero en la que, según se informa, se notificó a docenas de empleados que los funcionarios de Asante habían rescindido el contrato con nueve médicos de neonatología de la UCIN del hospital de Medford.

En las últimas semanas surgieron otras preocupaciones cuando el personal de enfermería informó que el Centro Médico Regional Rogue en Medford cerró temporalmente su unidad de cuidados intermedios dos veces en diciembre después de que los funcionarios de la ONA afirmaran que Asante creó una escasez de personal.

Asante es el mayor proveedor de atención médica y empleador en nueve condados del sur de Oregón y el norte de California, brindando atención médica a 600.000 personas en toda la región.

 

Abriendo las puertas a la atención dental para los veteranos de Oregón

Durante mucho tiempo, los veteranos que no calificaban para los beneficios dentales federales del VA o el Plan de Salud de Oregon (OHP) tenían acceso limitado o nulo a la atención dental, lo que obligaba a muchos a retrasar las citas, vivir con dolor e infecciones o saltear los controles de rutina.

La salud bucal juega un papel importante en la salud general, ya que problemas como la enfermedad de las encías pueden afectar al resto del cuerpo, incluido el corazón. Mantener dientes y encías sanos favorece el bienestar general y puede ayudar a reducir el riesgo de otros problemas de salud.

La Semana Nacional de Inversión en Veteranos (del 1 al 7 de marzo) nos brinda la oportunidad de reconocer las múltiples maneras en que los veteranos fortalecen nuestras comunidades. También nos recuerda que apoyar a los veteranos significa garantizar que puedan acceder a la atención que necesitan para mantenerse sanos. Una forma importante en que Oregón lo está logrando es facilitando el acceso a la atención dental para los veteranos.

La Autoridad de Salud de Oregón lanzó el Programa Dental para Veteranos en 2023 para abordar esta necesidad. Los veteranos con ingresos mensuales de hasta $5,320 por persona o hasta $11,000 por familia de cuatro pueden calificar. El programa ofrece servicios como limpiezas, empastes, extracciones, prótesis dentales y atención de emergencia. Lo mejor de todo es que los veteranos elegibles no pagan por los servicios cubiertos. Esto está marcando una gran diferencia: más de 4,300 personas ya están inscritas en el programa y 892 veteranos recibieron atención dental en 2025.

La Dra. Nakeia Council Daniels, directora del Departamento de Asuntos de Veteranos de Oregón, afirma que este tipo de acceso era necesario desde hace mucho tiempo. “La salud bucal es atención médica”, explica, “y para muchos veteranos, especialmente los veteranos mayores, la atención dental ha sido una de las carencias más importantes en el acceso a los servicios. Estamos ayudando a garantizar que los veteranos que no cumplan los requisitos para recibir los beneficios dentales federales del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) aún tengan acceso a atención preventiva y restaurativa esencial, como las dentaduras postizas”.

Si es veterano o conoce a uno, este es el momento ideal para obtener más información sobre el Programa Dental para Veteranos de Oregón. Puede encontrar detalles sobre la elegibilidad, los servicios cubiertos y cómo comenzar visitando  la página web de los Programas Dentales de OHP de OHA .

 

Salem, Oregon – Emma Keen, estudiante de tercer año de secundaria en la Escuela para Sordos de Oregon en Salem, es la campeona de Poesía en Voz Alta 2026 de Oregon.

Keen obtuvo la máxima puntuación en el Concurso Estatal de Poesía en Voz Alta del sábado, celebrado en el histórico Grand Theatre de Salem. Ahora representará a Oregón en la Final Nacional de Poesía en Voz Alta, que se celebrará del 27 al 29 de abril en Washington, D. C.

Bena (Bee-nah) Rodecap, estudiante de último año de la preparatoria Grant en Portland, quedó segunda. Rodecap sería invitada a representar a Oregón en la competencia nacional si Keen no pudiera asistir.

Desde 2005, más de 4.5 millones de estudiantes de secundaria de todo el país han participado en Poesía en Voz Alta. El programa en Oregón es posible gracias al Fondo Nacional para las Artes, la Comisión de Artes de Oregón y las agencias artísticas jurisdiccionales.

Keen, presidenta del alumnado de la Escuela para Sordos de Oregón, decidió participar en Poesía en Voz Alta con el apoyo de su educadora, Gayle Robertson. Optó por recitar “Marea Baja” de Edna St. Vincent Millay, “De Quien Se Queda” de Amy Lowell y “Soy Como una Hoja” de Yone Noguchi.

“Estoy muy agradecido por esta experiencia”, dijo Keen tras ser nombrado campeón. “Me encantó tener a mi familia aquí para apoyarme. Ha sido realmente increíble”.

A medida que se acercan las elecciones de 2026, el Partido Republicano de Oregón se dispone a llevar a cabo un debate para gobernador el próximo mes.

Los candidatos a las primarias que compiten por la nominación del partido a gobernador se reunirán el  16 de abril  en Hillsboro. Compiten para desafiar a la gobernadora demócrata Tina Kotek en las próximas elecciones de noviembre.

Entre quienes han declarado su candidatura este año se encuentran la líder de la minoría de la Cámara de Representantes y nominada para 2022, Christine Drazan, el jugador de baloncesto profesional retirado y candidato republicano en 2010, Chris Dudley, el representante estatal de Salem, Ed Diehl, y la comisionada del condado de Marion, Danielle Bethell, junto con varios otros.

El Partido Republicano de Oregón ha declarado que los candidatos deben cumplir ciertos criterios para demostrar su viabilidad y ser elegibles para el debate. Estos requisitos incluyen recaudar un mínimo de $100,000 de al menos 250 donantes individuales, publicar su plataforma o prioridades en el sitio web oficial de la campaña y comprometerse a apoyar al candidato final del partido.

 

La Autoridad de Salud de Oregón insta a los conductores a tomar precauciones de seguridad al usar patinetes y bicicletas eléctricas, ya que nuevos datos muestran un fuerte aumento de lesiones graves asociadas con estos dispositivos de “micromovilidad” o motorizados.  

Un análisis del Programa de Prevención de Lesiones y Violencia (IVPP) de OHA, utilizando datos de egresos de hospitales y departamentos de emergencia de Oregon, muestra que las lesiones relacionadas con los patinetes eléctricos aumentaron más del doble en los últimos 4 años.

Solo el año pasado, los patinetes y bicicletas eléctricas causaron 509 lesiones que enviaron a sus conductores a hospitales y salas de emergencia.

 

Los legisladores de Oregón están considerando un nuevo proyecto de ley para regular las bolsitas de nicotina con sabor. Esta legislación busca cerrar una laguna legal que actualmente permite la venta de estos productos sin las mismas restricciones que se aplican a otros productos de tabaco.

Los expertos en salud advierten que, a pesar de su apariencia diferente, las bolsas de nicotina conllevan riesgos de adicción similares a los de los cigarrillos y los productos de vapeo. Lisa Fischer, coordinadora de divulgación para la prevención del tabaquismo, enfatizó que la nicotina es altamente adictiva y puede alterar la química cerebral al desencadenar la liberación de dopamina, lo que refuerza el consumo repetido.

Según la ley actual de Oregón, las personas deben tener al menos 21 años para comprar productos de tabaco, pero esa restricción no se aplica actualmente a las bolsas de nicotina.

Estos productos sin humo, que se colocan entre la encía y el labio, se han vuelto cada vez más populares en los últimos años, lo que ha suscitado preocupación entre los funcionarios de salud pública.

 

ATRIO Health Plans enfrenta actualmente desafíos financieros, con una deuda pendiente de casi $60 millones adeudada a Asante por servicios que ya se han prestado .

Esta situación ha provocado una alteración significativa en el estatus de la red de los afiliados de ATRIO. Según lo informado por Asante, a partir del 1 de enero, la cobertura Medicare Advantage de ATRIO se considerará fuera de la red de Asante.

Los miembros deben tomar medidas antes del 31 de marzo para evitar cualquier interrupción en su atención, ya que las nuevas citas de rutina no estarán disponibles después de esta fecha, con ciertas excepciones.

Heather Rowenhorst, vicepresidenta sénior y directora financiera de Asante, destacó su dedicación a la comunidad y señaló que la falta de pago de ATRIO ha requerido decisiones desafiantes.

“Esta decisión subraya nuestro compromiso con nuestras comunidades para garantizar la sostenibilidad de Asante y la atención médica en el sur de Oregón”, comentó Rowenhorst.

Los miembros afectados por este cambio tienen hasta el 31 de marzo para cambiar sus planes Medicare Advantage. Asante ofrece recursos para ayudarles a continuar su atención con sus proveedores actuales.

¡Llega la celebración anual del Día Irlandés de Lakeview!

Esta preciada tradición comenzará con una cena en el Lakeview Elks Lodge la noche del viernes 13 de marzo. Los invitados que presenten un O’Button recibirán un descuento de $2 en su cena.

Los O’Buttons están a la venta en la Cámara de Comercio del Condado de Lake en Lakeview. La cena del viernes incluirá la coronación de los duendes mayor y menor, junto con la actuación de Sagebrush Echoes. Dan Michaelson ha sido nombrado el duende mayor de este año.

El Duendecillo se seleccionará mediante sorteo este viernes. Las festividades del sábado comenzarán con un desayuno en el Eagles Lodge antes del Desfile de los Días Irlandeses.

La alineación del desfile está programada para las 10 a. m. y el desfile en sí comenzará a las 11 a. m. Además, el Eagles Lodge ofrecerá un almuerzo con barra de papas; los comensales pueden disfrutar de un descuento de $2 en el almuerzo con un O’Button.

 

A partir del 30 de marzo de 2026, el Departamento de Parques y Recreación de Oregón (OPRD) suspenderá la exención de tarifas de estacionamiento en 22 parques de uso diurno adicionales.

Actualmente, un permiso de estacionamiento de uso diario cuesta $10 para residentes de Oregón y $12 para visitantes de otros estados, y es válido durante todo el día de la compra en cualquier parque estatal de Oregón. El acceso a los parques sigue siendo gratuito para quienes caminan, andan en bicicleta o utilizan el transporte público.

Los visitantes que lleguen en coche pueden presentar un permiso de estacionamiento válido mostrando una etiqueta colgante vigente de un campamento en un parque estatal de Oregón o un permiso de estacionamiento válido por 12 o 24 meses. Además, quienes adquieran permisos de estacionamiento en línea o mediante códigos QR pueden vincular sus matrículas al pago válido.

Actualmente, el Departamento de Recreación y Desarrollo de la Propiedad (OPRD) exige un permiso de estacionamiento de uso diurno en 46 parques y exime del pago de tarifas de estacionamiento a más de 150 parques en todo el estado. La selección de los 22 parques adicionales se basó en las comodidades y características que requieren mantenimiento y operación, incluyendo baños, senderos, pavimentación, riego, rampas para embarcaciones y más.

Los ingresos provenientes de las tarifas de estacionamiento contribuyen a los costos de mantenimiento y operación, garantizando que estas instalaciones permanezcan disponibles para todos los visitantes.

 

Los Parques Estatales de Oregón contratarán guardaparques de temporada y asistentes de guardaparques.

SALEM, Oregon— Los Parques Estatales de Oregon están contratando guardabosques estacionales y asistentes de guardabosques para puestos en todo el estado para la temporada 2026.

La contratación comienza este mes y se extiende hasta junio, con nuevas vacantes publicadas de forma continua en el sitio web .  Las vacantes tienen una duración de entre cuatro y nueve meses. La mayoría del personal temporal trabaja de abril a septiembre, pero algunos empiezan este mes o trabajan hasta diciembre.

El personal de temporada ayuda a los visitantes a disfrutar de experiencias de primera clase y garantiza la limpieza y seguridad de las áreas del parque para el disfrute de todos. Sus funciones incluyen limpieza, mantenimiento del paisaje, educación y servicios para visitantes.

Los salarios comienzan en $20.28 por hora para los asistentes de temporada y en $23.79 para los guardabosques de temporada. Ambos puestos incluyen cobertura médica, de la vista y dental integral para los empleados y sus familiares que cumplan los requisitos. También incluyen licencia por enfermedad remunerada, vacaciones, licencia personal y 11 días festivos pagados al año. Los estudiantes trabajadores, mayores de 16 años, matriculados en la escuela secundaria, comienzan con un salario de $20.27 o más por hora, según su experiencia.

Varios de los principales líderes de los Parques Estatales de Oregón comenzaron sus carreras como empleados de temporada, incluidos los tres directores regionales.

Nos centramos en desarrollar una fuerza laboral comprometida colaborando con el personal en el desarrollo profesional, invirtiendo en el desarrollo de habilidades y fomentando una cultura de pertenencia. Ya sea que estés aquí por una temporada o durante toda tu carrera, marcas la diferencia en la protección y promoción de los lugares especiales de Oregón, dijo la directora interina Stefanie Coons.

El personal de temporada adquiere valiosas habilidades trabajando con guardabosques experimentados en parques de todo el estado. Hay puestos disponibles en las zonas costeras, valles pintorescos y regiones montañosas de Oregón, lo que ofrece oportunidades de trabajar en algunos de los lugares más hermosos del noroeste del Pacífico.

Para obtener más información sobre las vacantes actuales, visite https://bit.ly/oregonparkjobs .  Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda adicional sobre accesibilidad o formatos alternativos, envíe un correo electrónico al Departamento de Parques y Recreación de Oregón, Reclutamiento : OPRD.Recruiting@oprd.oregon.gov .